Flemenkçe dilindeki "controleer uw mta sts recordbeleid", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mx | mx |
| dns | dns |
| https | https |
| spoofing | spoofing |
| aanval | attack |
| moeilijker | harder |
| mta | mta |
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mx | mx |
| dns | dns |
| https | https |
| spoofing | spoofing |
| aanval | attack |
| moeilijker | harder |
| mta | mta |
NL U kunt MTA-STS voor uw domein uitschakelen door ofwel de beleidsmodus op none te zetten, waardoor aan MTA's wordt gespecificeerd dat uw domein het protocol niet ondersteunt, of door uw MTA-STS DNS TXT record te verwijderen.
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| domein | domain |
| ondersteunt | support |
| dns | dns |
| txt | txt |
| verwijderen | deleting |
NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak
EN Lookup your domain’s MTA-STS and TLS-RPT records by selecting MTA-STS/TLS-RPT from the menu or typing “mta-sts: domain.com” in the search box
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| selecteren | selecting |
| menu | menu |
| typen | typing |
NL Om een MTA-STS controle uit te voeren, voert u uw domeinnaam in, klikt u op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare MTA-STS records voor die domeinnaam. Een MTA-STS record lookup zou omvatten:
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controle | check |
| klikt | click |
| krijgt | get |
| beschikbare | available |
| omvatten | include |
NL De MTA-STS Checker tool is ontworpen voor bedrijven die een MTA-STS record hebben en willen verifiëren of hun record actief of inactief is door een onmiddellijke en accurate MTA-STS check op hun domein uit te voeren.
EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| checker | checker |
| tool | tool |
| bedrijven | companies |
| record | record |
| willen | would like |
| actief | active |
| onmiddellijke | instant |
| check | check |
| domein | domain |
| voeren | performing |
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| record | record |
| checker | checker |
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| record | record |
| checker | checker |
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| technische | technical |
| materiaal | equipment |
| podium | stage |
| verlichting | lighting |
| doe | do |
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| policy | policy |
| correct | correctly |
| implementeren | implementing |
| hosten | hosting |
| prompt | prompt |
NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| met | with |
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| gehoste | hosted |
| diensten | services |
NL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is een beveiligingsprotocol dat MITM-aanvallen moet tegengaan. Hier is hoe het dat doet:
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| transport | transport |
| security | security |
| aanvallen | attacks |
NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| met | with |
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| gehoste | hosted |
| diensten | services |
NL In tegenstelling tot SPF/DKIM en DMARC, worden MTA-STS policies gepubliceerd op een HTTPS server die moet worden opgezet en onderhouden. Daarom bieden wij Hosted MTA-STS services die dat met een paar klikken voor u kunnen verzorgen.
EN Unlike SPF/DKIM and DMARC, MTA-STS policies are published on an HTTPS server that needs to be set up and maintained. Therefore, we offer Hosted MTA-STS services that can take care of that for you using a few clicks.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| policies | policies |
| gepubliceerd | published |
| https | https |
| server | server |
| opgezet | set up |
| klikken | clicks |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL , voert de MTA een DNS query uit om uit te vinden naar welke MTA's de email moet worden gestuurd
EN , the MTA performs a DNS query to find out which MTAs the email must be sent to
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voert | performs |
| dns | dns |
| query | query |
| gestuurd | sent |
| mta | mta |
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| verzendende | sending |
| verbinding | connects |
| resultaat | result |
| gevonden | found |
| server | server |
| ondersteunt | supports |
| mta | mta |
| dns | dns |
| query | query |
| tls | tls |
| encryptie | encryption |
NL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is een beveiligingsprotocol dat MITM-aanvallen moet tegengaan. Hier is hoe het dat doet:
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| transport | transport |
| security | security |
| aanvallen | attacks |
NL Om dergelijke problemen te voorkomen, is het raadzaam om een MTA-STS beleid op te zetten in een testmodus en TLS-RPT in eerste instantie in te schakelen voor uw domein, alvorens over te gaan op de MTA-STS enforce modus.
EN To avoid such issues, it is advisable to set up an MTA-STS policy on a testing mode and enable TLS-RPT for your domain initially, before proceeding to the MTA-STS enforce mode.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| problemen | issues |
| beleid | policy |
| domein | domain |
| modus | mode |
NL PowerDMARC's gehoste MTA-STS helpt u MTA-STS correct en gemakkelijk te configureren
EN PowerDMARC?s hosted MTA-STS helps you configure MTA-STS correctly and with ease
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| gehoste | hosted |
| helpt | helps |
| u | you |
| correct | correctly |
| en | and |
| configureren | configure |
| gemakkelijk | ease |
NL De MTA-STS Record Checker tool is een verificatiedienst waarmee u de geldigheid van uw MTA-STS-record kunt controleren
EN The MTA-STS Record Checker tool is a verification service that allows you to check the validity of your MTA-STS record
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| record | record |
| tool | tool |
| is | is |
| geldigheid | validity |
NL Voer vandaag nog een MTA-STS-controle uit op het record van uw domein met onze gratis MTA-STS record checker tool!
EN Perform an MTA-STS check for your domain’s record with our free MTA-STS record checker tool today!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vandaag | today |
| record | record |
| domein | domain |
| checker | checker |
| tool | tool |
| controle | check |
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controleer | check |
| seo | seo |
| klik | click |
| afbeeldingen | images |
| links | links |
| enzovoort | etc |
| page | page |
| tags | tags |
| hreflang | hreflang |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| account | account |
| controleer | check |
| actieve | active |
| gemarkeerd | marked |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | check |
| items | items |
| bedragen | amounts |
| details | details |
| uw | your |
| bestelling | order |
| service | service |
| klik | click |
| af | complete |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| start | start |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| lint | ribbon |
| kies | choose |
| opdracht | command |
| controleer | check |
| updates | updates |
| klassieke | classic |
| modus | mode |
| menu | menus |
| help | help |
| toepassingen | applications |
| gt | gt |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| start | start |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| lint | ribbon |
| kies | choose |
| opdracht | command |
| controleer | check |
| updates | updates |
| klassieke | classic |
| modus | mode |
| menu | menus |
| help | help |
| toepassingen | applications |
| gt | gt |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| account | account |
| controleer | check |
| actieve | active |
| gemarkeerd | marked |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | check |
| items | items |
| bedragen | amounts |
| details | details |
| uw | your |
| bestelling | order |
| service | service |
| klik | click |
| af | complete |
NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool
EN Check the strength of your passwords and verify if it was not breached using our free online tool
NL Hij maakt daarvoor gebruik van data uit de 2010 Census, de toegangspoortjesdatabase van de MTA (Metropolitan Transportation Authority) en een eerder onderzoek van de New York University
EN Justin created block-by-block estimates for Manhattan’s population which were reflected in the map’s depiction of hourly changes throughout the week
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| maakt | created |
NL Wat zijn MTA-STS en TLS-RPT en waarom heb je ze nodig?
EN How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
NL PowerDMARC's hosted MTA-STS maakt TLS encryptie verplicht in SMTP en wordt geleverd met een eenvoudige implementatie procedure.
EN PowerDMARC’s hosted MTA-STS makes TLS encryption mandatory in SMTP and comes with an easy implementation procedure.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| maakt | makes |
| encryptie | encryption |
| verplicht | mandatory |
| smtp | smtp |
| wordt | comes |
| eenvoudige | easy |
| implementatie | implementation |
| procedure | procedure |
NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein
EN You can also enable SMTP TLS reporting to get diagnostic reports on email delivery issues after configuring MTA-STS for your domain
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| smtp | smtp |
| inschakelen | enable |
| afleveringsproblemen | delivery issues |
| configureren | configuring |
| domein | domain |
| tls | tls |
NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| is | is |
| authenticatie | authentication |
| protocollen | protocols |
| waaronder | including |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| vandaag | today |
| analyzer | analyzer |
| bimi | bimi |
NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| functioneert | functions |
| verbindingen | connections |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| verbeteren | improving |
| smtp | smtp |
| transport | transport |
| servers | servers |
NL PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
EN PowerDMARC’s Hosted MTA-STS Services
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| gehoste | hosted |
| diensten | services |
NL Eenvoudige en snelle implementatie van MTA-STS door PowerDMARC
EN Easy and Speedy Deployment of MTA-STS by PowerDMARC
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| snelle | speedy |
| implementatie | deployment |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk gemakkelijker met onze gehoste MTA-STS diensten, waarin:
EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier with our hosted MTA-STS services, wherein:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| maakt | makes |
| leven | life |
| stuk | lot |
| gemakkelijker | easier |
| gehoste | hosted |
| diensten | services |
NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.
EN You can make MTA-STS policy changes instantly and with ease, through the PowerDMARC dashboard, without having to manually make changes to the DNS
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| onmiddellijk | instantly |
| zonder | without |
| handmatig | manually |
| dns | dns |
| beleid | policy |
| gemakkelijk | ease |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dashboard | dashboard |
NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS beleidsbestand tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol
EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| genereren | generating |
| certificaten | certificates |
| protocol | protocol |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| protocol | protocol |
| smtp | smtp |
| verzendende | sending |
| server | server |
| emails | emails |
| domein | domain |
| verzonden | sent |
| verbinding | connection |
NL Bekijk onze gedetailleerde gids over MTA-STS voor meer informatie!
EN View our detailed guide on MTA-STS to learn more!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bekijk | view |
| onze | our |
| gedetailleerde | detailed |
| gids | guide |
| informatie | learn |
NL Wist u dat grote aanbieders van e-maildiensten zoals Microsoft, Oath en Google MTA-STS ondersteunen?
EN Did you know that major mail service providers such as Microsoft, Oath, and Google support MTA-STS?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| grote | major |
| aanbieders | providers |
| microsoft | microsoft |
NL MTA-STS biedt bescherming tegen :
EN MTA-STS Offers Protection Against :
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| biedt | offers |
| bescherming | protection |
| tegen | against |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| powerdmarc | powerdmarc |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| tls | tls |
NL TLS-RPT is ingeschakeld om het MTA-STS protocol te ondersteunen dat ervoor zorgt dat alle e-mails die aan uw domein worden geadresseerd TLS gecodeerd zijn
EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingeschakeld | enabled |
| protocol | protocol |
| domein | domain |
| gecodeerd | encrypted |
| tls | tls |
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| verzendende | sending |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| communiceert | communicates |
| server | server |
| commando | command |
| ondersteunt | supports |
| mta | mta |
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| versleuteld | encrypted |
| afgeleverd | delivered |
| tls | tls |
| mta | mta |
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zonder | without |
| aanvaller | attacker |
| mitm | mitm |
| vervangen | replacing |
| server | server |
| gestuurd | sent |
| tls | tls |
| aanval | attack |
| commando | command |
| versleuteling | encryption |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan