NL Het bedrijf raakte verstrikt in een eindeloze cyclus van handmatig content portalen opbouwen voor dealers om zo assets te delen met hun dealernetwerk
"content portalen opbouwen"'i İngilizce diline çevirin
"content portalen opbouwen" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
content portalen opbouwenin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "content portalen opbouwen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
content portalen opbouwen kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN To share assets with their dealer network, our customer was caught in an endless cycle of spinning up content portals on a manual basis for dealers
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eindeloze | endless |
| cyclus | cycle |
| handmatig | manual |
| content | content |
| portalen | portals |
| assets | assets |
| dealers | dealers |
NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).
EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| digitale | digital |
| tool | tool |
| beheren | managing |
| mobiele | mobile |
| enterprise | enterprise |
| vorm | form |
NL wij bieden een individuele content marketing cursus aan voor iedereen die geïnteresseerd is in online en internet marketing voor hun merk: denk aan zowel b2c, b2b, e-commerce, bedrijfsblogs of andere portalen.
EN – we offer individual content marketing courses for anyone interested in digital marketing or doing internet marketing for their brands be it b2c, b2b, e-commerce, company blogs, or other portals.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| content | content |
| cursus | courses |
| geïnteresseerd | interested |
| e-commerce | e-commerce |
| portalen | portals |
NL Partners - Vacatures worden gepubliceerd op de portalen van onze partners. Vacatures worden ook gepost op het myScience Network en op myScience International (myScience.org)
EN Partners - Job offers are published on the portals of our partners. Job offers are also posted on the myScience Network and on myScience International (myScience.org)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| partners | partners |
| gepubliceerd | published |
| portalen | portals |
| onze | our |
| ook | also |
| gepost | posted |
| network | network |
| international | international |
| org | org |
NL "Ik wil niet overal moeten klikken in portalen", zei Johann Geßner
EN “I don’t want to click around wildly in any portals,” said Johann Geßner
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| portalen | portals |
| zei | said |
NL Maakt het mogelijk om samen te werken met klanten zonder eindeloze e-mails of specifieke portalen. Gebruik ook de financieële data om meer inzichten te creëren in je klantenportfolio en waardevol advies te verlenen aan de klant.
EN Allowing you to collaborate with clients without the need for endless emails or specialist portals. And use financial data to create more insights into your portfolio and deliver the value-added advisory services customers value.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zonder | without |
| eindeloze | endless |
| portalen | portals |
NL Wil je 24/7 toegang tot onze collectie en de bibliotheek? Dat kan via de online portalen van Naturalis.
EN Do you want 24/7 access to our collection and library? That is possible through the online Naturalis portals.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| onze | our |
| collectie | collection |
| bibliotheek | library |
| online | online |
| portalen | portals |
| naturalis | naturalis |
NL Deze zijn vooral te vinden in bedrijvengidsen of online portalen.
EN These are mainly found in business directories or online portals.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vooral | mainly |
| vinden | found |
| online | online |
| portalen | portals |
NL Dat is alleen maar logisch, omdat maar weinig lokale bedrijven er zelf voor zorgen dat de gegevens op de verschillende portalen worden bijgewerkt wanneer het telefoonnummer of e-mailadres verandert.
EN This makes sense because very few local businesses take care to update the data on the various portals themselves when their phone number or email address changes.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lokale | local |
| bedrijven | businesses |
| zorgen | care |
| portalen | portals |
| verandert | changes |
| mailadres |
NL Het is hier van cruciaal belang dat je nauwlettend in de gaten houdt dat alle gegevens kloppen. Dit betekent dat de gegevens op alle portalen en overzichten waar je te vinden bent, exact hetzelfde zijn geformuleerd:
EN It's crucial here that all the information is stringent. The data needs to be worded exactly the same on all portals and directories where you can be found:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| portalen | portals |
| vinden | found |
| exact | exactly |
NL Het is de moeite waard om de NAP-gegevens vanaf het begin strikt te definiëren en bij te houden in welke portalen je bedrijf is vertegenwoordigd
EN It's worth defining the NAP data from the outset and tracking which portals your company is represented on
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| waard | worth |
| definiëren | defining |
| portalen | portals |
| bedrijf | company |
| vertegenwoordigd | represented |
| gegevens | data |
NL (standaard uitgeschakeld voor nieuwe portalen, kan ingeschakeld worden via instellingen)
EN (disabled by default for new portals, can be activated via settings)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitgeschakeld | disabled |
| nieuwe | new |
| portalen | portals |
| worden | be |
| instellingen | settings |
NL Maakt het mogelijk om samen te werken met klanten zonder eindeloze e-mails of specifieke portalen. Gebruik ook de financieële data om meer inzichten te creëren in je klantenportfolio en waardevol advies te verlenen aan de klant.
EN Allowing you to collaborate with clients without the need for endless emails or specialist portals. And use financial data to create more insights into your portfolio and deliver the value-added advisory services customers value.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zonder | without |
| eindeloze | endless |
| portalen | portals |
NL Wil je 24/7 toegang tot onze collectie en de bibliotheek? Dat kan via de online portalen van Naturalis.
EN Do you want 24/7 access to our collection and library? That is possible through the online Naturalis portals.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| onze | our |
| collectie | collection |
| bibliotheek | library |
| online | online |
| portalen | portals |
| naturalis | naturalis |
NL Als geregistreerde vertegenwoordiger van een klant die onze portalen gebruikt en er toegang toe heeft
EN As a registered customer representative using and accessing our Portals
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| vertegenwoordiger | representative |
| klant | customer |
| portalen | portals |
NL Websitegegevens: Wij kunnen persoonsgegevens verzamelen of automatisch verkrijgen wanneer u onze websites of onze portalen bezoekt, of wanneer u gebruik maakt van de functies of middelen die beschikbaar zijn en geassocieerd zijn met onze websites.
EN Website data: We may collect or automatically obtain Personal Data when you visit our websites or our Portals, or when you use the features or resources available and associated with our websites.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verzamelen | collect |
| automatisch | automatically |
| verkrijgen | obtain |
| portalen | portals |
| functies | features |
| middelen | resources |
| geassocieerd | associated |
NL Uw inloggegevens voor toegang tot onze portalen en/of systemen
EN Your credentials for accessing our Portals and/or systems
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| inloggegevens | credentials |
| portalen | portals |
| en | and |
| of | or |
| systemen | systems |
NL Gegevens over werkopdrachten (gegevens over werkopdrachten die op onze portalen zijn geplaatst) en andere bedrijfsinformatie
EN Work order details (records of work orders placed on our Portals) and other business-related information
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| onze | our |
| portalen | portals |
| geplaatst | placed |
| en | and |
| andere | other |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens in verband met uw bezoek aan onze websites en portalen automatisch verzamelen, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving. Deze persoonsgegevens omvatten:
EN We may automatically collect your personal data in relation to your visit to our websites and Portals, subject to applicable law. This Personal Data includes:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verband | relation |
| bezoek | visit |
| websites | websites |
| portalen | portals |
| automatisch | automatically |
| verzamelen | collect |
| toepasselijke | applicable |
| wetgeving | law |
| omvatten | includes |
NL 'Cookie' betekent een klein bestand dat op uw apparaat wordt geplaatst wanneer u een website of portaal bezoekt (inclusief onze websites en portalen)
EN “Cookie” means a small file that is placed on your device when you visit a website or portal (including our websites and portals)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cookie | cookie |
| betekent | means |
| klein | small |
| bestand | file |
| apparaat | device |
| geplaatst | placed |
| of | or |
| inclusief | including |
| portalen | portals |
NL Daarom verzamelen wij feedback van klanten op onafhankelijke rating portalen, waar iedereen die kan bekijken
EN That’s why we collect customer feedback on independent review sites where it can be viewed by everyone
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wij | we |
| klanten | customer |
| onafhankelijke | independent |
| iedereen | everyone |
NL "Ik wil niet overal moeten klikken in portalen", zei Johann Geßner
EN “I don’t want to click around wildly in any portals,” said Johann Geßner
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| portalen | portals |
| zei | said |
NL Daarom verzamelen wij feedback van klanten op onafhankelijke rating portalen, waar iedereen die kan bekijken
EN That’s why we collect customer feedback on independent review sites where it can be viewed by everyone
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wij | we |
| klanten | customer |
| onafhankelijke | independent |
| iedereen | everyone |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Probleem - Ondanks het feit dat Digitos een vooraanstaande lijn van digital signage oplossingen heeft, worstelde het bedrijf met het opbouwen van een uitgebreide aanwezigheid op het web en het opbouwen van een merk
EN Problem-Despite having a premier line of digital signage solutions, Digitos was struggling to build an extensive web presence and brand building
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.
EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| content | content |
| management | management |
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| bedrijven | companies |
| vorm | form |
| online | online |
| delen | share |
NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
NL De doelstellingen van sociale media marketing zijn uiteenlopend: van het opbouwen van naamsbekendheid tot het vinden en betrekken van nieuwe klanten bij het regelmatig verspreiden van relevante content
EN The goals of social media marketing are varied: from building brand awareness to finding new customers and engaging them regularly while distributing relevant content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| vinden | finding |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| regelmatig | regularly |
| relevante | relevant |
| content | content |
NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.
EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| als | if |
| content | content |
| deelt | shares |
| teamleden | team members |
| organisatie | organization |
| verdere | further |
| aanbod | offering |
| opbouwen | build |
| zonder | without |
| iemand | anyone |
NL Als je een langdurige relatie wilt opbouwen met je klanten en leads, dan is consistentie jouw weg naar succes als het gaat om levering, content, format, branding en design
EN If your objective is to build a long-lasting relationship with your clients and leads, then consistency is your path to success when it comes to delivery, content, format, branding and design
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| relatie | relationship |
| opbouwen | build |
| consistentie | consistency |
| succes | success |
| levering | delivery |
| content | content |
| format | format |
| branding | branding |
| design | design |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
NL En met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je content over je handtekeningen creëren en zo een publiek opbouwen.
EN With Shopify's built-in blog feature, you can create content around your autographs to build an audience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| shopify | shopify |
| content | content |
| publiek | audience |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
portalen online portalen specifieke portalen opbouwen vertrouwen opbouwen gemeenschap opbouwen teams relaties opbouwen band opbouwen opbouwen én vergroten carrière opbouwen merk opbouwen team opbouwen gerenommeerd bedrijf opbouwen publiek opbouwen relaties opbouwen klanten opbouwen opbouwen en onderhouden opbouwen en versnellen loyaliteit kunt opbouwen klanten kunnen opbouwen klanten willen opbouwen opbouwen van naamsbekendheid helpt opbouwen community kunt opbouwen business opbouwen vertrouwen willen opbouwen vanaf nul opbouwen elkaar kunnen opbouwen maillijst wilt opbouwen vertrouwen kunt opbouwen aanbod opbouwen aanwezigheid opbouwen waardoor digitale verbindingen opbouwen het opbouwen van klantenbestand kunt opbouwen opbouwen van positieve podcaststudio wilt opbouwen merkrichtlijnen kunt opbouwen opbouwen van naadloze hen opbouwen groter bedrijf opbouwen opbouwen en overgaan opbouwen en uitbouwen opbouwen van relaties onderzoeksgroep opbouwen meertalige website opbouwen merk kunt opbouwen wilt opbouwen opbouwen via zendesk opbouwen van vertrouwen
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan