NL Er worden geen bomen gekapt of fossiele brandstoffen verbrand, dus er wordt geen CO2 uitgestoten
"brandstoffen verbrand"'i İngilizce diline çevirin
"brandstoffen verbrand" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 47 çevirisinden 47 tanesi gösteriliyor
brandstoffen verbrandin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "brandstoffen verbrand", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| brandstoffen | fuels |
brandstoffen verbrand kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN No trees are felled, or fossil fuels burned, so no CO2 is emitted
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bomen | trees |
| brandstoffen | fuels |
| dus | so |
NL De verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, stookolie of brandstoffen, maar ook diesel en benzine levert een grote hoeveelheid luchtverontreinigende stoffen op die het milieu zwaar belasten
EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| brandstoffen | fuels |
| diesel | diesel |
| benzine | petrol |
| milieu | environment |
NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kinderen | kids |
| mooie | good |
| niet | didn |
| baan | job |
| ghana | ghana |
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kan | can |
NL Per jaar belanden miljoenen kilo's kleding in de prullenbak, waarna het verbrand wordt. Kunnen we de textielstroom circulair maken?
EN Waag's TextileLab showcased different open source, collaborative research projects during DDW for everyone to learn about textile innovation.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| s | s |
| maken | everyone |
NL Overblijfselen van de gipsgroeve.Via de Unkenmühle, waar vroeger gips werd vermalen en verbrand, streeft het pad nu naar het hoogtepunt: de Sulzheimer gipsheuvels
EN Remains of the gypsum quarry.Via the Unkenmühle, where plaster of paris was ground and burned in the past, the path now strives towards the climax: the Sulzheimer gypsum hills
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| streeft | strives |
| nu | now |
NL Naar aanleiding van zijn verzet werd hij bedreigd en werden zijn gewassen verbrand
EN Because of his resistance, he was threatened and his crops were burned
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gewassen | crops |
NL Deze epic driftgame is perfect om je driftskills te laten zien. Glij over het asfalt en verbrand rubber op een van de vele uitdagende racebanen. Je kan je auto's ook upgraden en tunen en hun remmen, maximumsnelheid en nog veel meer verbeteren.
EN You can really show off your drifting skills in this epic driving game. Slide across the pavement and burn rubber on one of several challenging race tracks. You can also upgrade and customize your cars to boost their braking, maximum speeds, and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| epic | epic |
| rubber | rubber |
| upgraden | upgrade |
| remmen | braking |
| verbeteren | boost |
NL Gelukkig hebben we het warme stranddagje overleefd zonder verbrand te zijn (zie je wel, we leren het wel) was het tijd voor een feestje! En dit met carnaval op het vooruitzicht.
EN Fortunately we survived the warm beach day without being burned (you see, we learn it) it was time for a party! And this with carnival on the horizon.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| warme | warm |
| zonder | without |
| carnaval | carnival |
NL Het heeft een sterke, zoete geur wanneer het verbrand wordt
EN It has a strong, sweet smell when it is burned
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sterke | strong |
| zoete | sweet |
| geur | smell |
NL De vaporizer is vervaardigd van hoogkwalitatieve keramische verhitting om ervoor te zorgen dat de gifstoffen verbrand worden en je alleen de beste en veiligste damp krijgt.
EN It utilizes high-quality ceramic heating to ensure that toxins are burnt away and you are left with the finest and safest vapor possible.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| worden | are |
| veiligste | safest |
| damp | vapor |
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kan | can |
NL Per jaar belanden miljoenen kilo's kleding in de prullenbak, waarna het verbrand wordt. Kunnen we de textielstroom circulair maken?
EN Waag's TextileLab showcased different open source, collaborative research projects during DDW for everyone to learn about textile innovation.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| s | s |
| maken | everyone |
NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kinderen | kids |
| mooie | good |
| niet | didn |
| baan | job |
| ghana | ghana |
NL Chemische elementen in bestraalde splijtstof scheiden? Vergelijk het met huishoudelijk afval: vroeger werd het op één hoop gegooid en vervolgens verbrand. Nu sorteren we.
EN Separating chemical elements in irradiated fuel? Compare it to household waste: it used to be lumped together and then burned. Now we sort it.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| chemische | chemical |
| elementen | elements |
| vergelijk | compare |
| afval | waste |
| vroeger | used |
| nu | now |
| sorteren | sort |
| we | we |
NL Grote hoeveelheden goud, platina, koper, kobalt en aluminium - om maar een paar metalen te noemen - worden begraven op stortplaatsen of verbrand
EN Large amounts of gold, platinum, copper, cobalt and aluminium – to name just a few metals – are buried in landfills or incinerated
NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.
EN A desktop computer requires 530 pounds of fossil fuels to make.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vereist | requires |
| brandstoffen | fuels |
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| keer | times |
| haar | its |
| gewicht | weight |
| brandstoffen | fuels |
NL De eerste kunststoffen op basis van fossiele brandstoffen, die wij nu nog steeds gebruiken, werden pas in het begin van de twintigste eeuw uitgevonden
EN The first fossil-fuel-based plastics, which we still use today, were only invented in the early twentieth century
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| gebruiken | use |
| werden | were |
| eeuw | century |
| uitgevonden | invented |
| nu | today |
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| energie | energy |
| zonder | without |
| brandstoffen | fuels |
| beschouwd | considered |
NL Klimaatactie Het project wekt hernieuwbare energie op in plaats van elektriciteit uit fossiele brandstoffen, wat een besparing oplevert van gemiddeld 33.900 ton CO2 uitstoot per jaar.
EN Climate Action The project activity generates renewable energy instead of fossil fuel based electricity and thereby saves an average of 33,900 tonnes of CO2 emissions per year.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| gemiddeld | average |
| ton | tonnes |
| uitstoot | emissions |
| in plaats van | instead |
NL Aangezien windenergie wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt het beschouwd als emissievrij
EN Since wind energy is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zonder | without |
| brandstoffen | fuels |
| beschouwd | considered |
NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings
EN What Takes 7 Weeks and Has a To-Do List 3,200 Items Long?
NL Europa in beweging houden met lagere emissies: de belangrijkste rol van CO2-arme vloeibare brandstoffen
EN Building a Mosaic of Energy Innovation
NL Door de voltooiing van de nieuwe Delayed Coker Unit (DCU) in de raffinaderij, die gepaard ging met een investering van meer dan € 1 miljard, heeft de faciliteit nu nog meer capaciteit om schonere brandstoffen te maken.
EN Completing construction of the new Delayed Coker Unit (DCU) at the refinery represents an investment of more than €1 billion and expands the facility’s capability to make cleaner fuels.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| investering | investment |
| miljard | billion |
| faciliteit | facility |
| brandstoffen | fuels |
NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
EN ExxonMobil expands renewable fuels agreement with Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| breidt | expands |
| overeenkomst | agreement |
| hernieuwbare | renewable |
| brandstoffen | fuels |
| global | global |
| factor | factor |
NL ?Door onze groeiende relatie blijven we ons richten op het op de markt brengen van hernieuwbare brandstoffen die consumenten helpen hun uitstoot te verminderen.?
EN “Through our growing relationship, we remain focused on bringing renewable fuels to market that make meaningful contributions to help consumers reduce their emissions.”
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| groeiende | growing |
| relatie | relationship |
| blijven | remain |
| hernieuwbare | renewable |
| brandstoffen | fuels |
| consumenten | consumers |
| uitstoot | emissions |
| verminderen | reduce |
NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?
EN “By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| werken | working |
| traditionele | traditional |
| landbouw | agricultural |
| energie | energy |
| groot | big |
| klein | small |
| kunnen | can |
| samenwerken | collaborate |
| brandstoffen | fuels |
| lagere | lower |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| strijd | fight |
| opwarming | warming |
| verminderen | reducing |
| brandstoffen | fuels |
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| opladen | charge |
| duur | expensive |
| vaak | often |
| brandstoffen | fuels |
NL Eerder concludeerde De Nederlandsche Bank al dat de drie grote banken de afgelopen jaren niet minder, maar bijna een kwart meer geld zijn gaan uitlenen aan producenten van vervuilende, fossiele brandstoffen."
EN Earlier, De Nederlandsche Bank had already concluded that the three major banks have started to lend not less, but almost a quarter more money to producers of polluting, fossil fuels in recent years."
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| minder | less |
| kwart | quarter |
| geld | money |
| producenten | producers |
| brandstoffen | fuels |
NL Zwaveldioxide (SO2) is een kleurloos, doordringend, stinkend en in water oplosbaar gas, dat voornamelijk wordt gevormd tijdens verbrandingsprocessen van kolen en stookolie en andere zwavelhoudende brandstoffen door oxidatie van de zwavel die het bevat
EN Sulphur dioxide (SO2) is a colourless, pungent smelling, water-soluble gas, which is mainly formed during combustion processes of coal and fuel oil as well as other sulphur-containing fuels by oxidation of the sulphur it contains
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| water | water |
| gas | gas |
| voornamelijk | mainly |
| gevormd | formed |
| brandstoffen | fuels |
NL Deze bronnen omvatten de verbranding van fossiele brandstoffen voor de energieproductie, de industrie, de verwarming van gebouwen en het autoverkeer.
EN These sources include the burning of fossil fuels for energy production, industry, heating of buildings and motor vehicles.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bronnen | sources |
| omvatten | include |
| brandstoffen | fuels |
| industrie | industry |
| verwarming | heating |
| gebouwen | buildings |
NL Opkomst bioblends, methanol: steeds meer brandstoffen in scheepvaart
EN “We expect the first imports of sustainably produced hydrogen in 2025”
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| in | in |
NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.
EN Find out exactly how the Fit for 55 Package will affect drivers in Europe.
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| energie | energy |
| zonder | without |
| brandstoffen | fuels |
| beschouwd | considered |
NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.
EN A desktop computer requires 530 pounds of fossil fuels to make.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vereist | requires |
| brandstoffen | fuels |
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| keer | times |
| haar | its |
| gewicht | weight |
| brandstoffen | fuels |
NL De eerste kunststoffen op basis van fossiele brandstoffen, die wij nu nog steeds gebruiken, werden pas in het begin van de twintigste eeuw uitgevonden
EN The first fossil-fuel-based plastics, which we still use today, were only invented in the early twentieth century
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| gebruiken | use |
| werden | were |
| eeuw | century |
| uitgevonden | invented |
| nu | today |
NL We evolueren meer en meer naar een leefomgeving waar voertuigen niet meer uitsluitend op traditionele brandstoffen, zoals benzine of diesel, worden aangedreven
EN As Belgian resident you are obliged to declare your worldwide income in your Belgian income tax return, which includes income from movable and immovable
NL De transitie van fossiele brandstoffen naar duurzame energiewinning is in volle gang en de...
EN The transition away from fossil fuels is in full swing and the days of petroleum are...
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| transitie | transition |
| brandstoffen | fuels |
| is | is |
| volle | full |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| strijd | fight |
| opwarming | warming |
| verminderen | reducing |
| brandstoffen | fuels |
NL De Kartell Bourgie-tafellamp is eenvoudig te installeren en te onderhouden vanwege het lage energieverbruik, waardoor de elektriciteitsrekening wordt verlaagd en de afhankelijkheid van huidige energiebronnen zoals fossiele brandstoffen wordt verminderd
EN The Kartell Bourgie Table Lamp is easy to set up and maintain due to the low energy consumption levels that will cause reduced electricity bills and also reduce dependence on current energy sources such as fossil fuels
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| onderhouden | maintain |
| lage | low |
| huidige | current |
| energiebronnen | energy |
| brandstoffen | fuels |
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| opladen | charge |
| duur | expensive |
| vaak | often |
| brandstoffen | fuels |
NL Waterstof en brandstoffen op basis van waterstof
EN Hydrogen and hydrogen-based fuels
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| waterstof | hydrogen |
| brandstoffen | fuels |
NL Onze zonnepanelen produceren twee keer zoveel energie als nodig is voor je zoekopdrachten. Dat betekent dus meer duurzame energiebronnen (en minder fossiele brandstoffen) in het energienetwerk.
EN Our solar panels produce enough energy to power your searches twice over, meaning more renewables (and fewer fossil fuels) in the energy grid.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| produceren | produce |
| zoekopdrachten | searches |
| minder | fewer |
| brandstoffen | fuels |
NL Door de voltooiing van de nieuwe Delayed Coker Unit (DCU) in de raffinaderij, die gepaard ging met een investering van meer dan € 1 miljard, heeft de faciliteit nu nog meer capaciteit om schonere brandstoffen te maken.
EN Completing construction of the new Delayed Coker Unit (DCU) at the refinery represents an investment of more than €1 billion and expands the facility’s capability to make cleaner fuels.
47 çeviriden 47 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
verbrand vervolgens verbrand worden vuilnisbelten wordt verbrand fossiele brandstoffen hernieuwbare brandstoffen brandstoffen alternatieve brandstoffen fossiele brandstoffen uitfaseren brandstoffen in scheepvaart waterstof en brandstoffen stookolie of brandstoffen samenwerken om brandstoffen brandstoffen die consumenten brandstoffen en maak
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan