NL Als de plant begint te groeien, zul je merken dat de wortels uit de bodem van de pot beginnen te steken
"bodem groeien"'i İngilizce diline çevirin
"bodem groeien" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
bodem groeienin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "bodem groeien", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
bodem groeien kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN As the plant begins to grow, you may notice the roots protruding out of the bottom of the pot
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| begint | begins |
| wortels | roots |
| bodem | bottom |
| pot | pot |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vele | many |
| tools | tools |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | ground |
| groeien | grow |
NL Vanwege het microclimaat en de biodiversiteit van de bodem groeien hier in Salgesch zo veel druivensoorten op een klein oppervlak.
EN Thanks to the microclimate and the soil diversity, a great number of grape varieties can be grown in a very small area here in Salgesch.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| bodem | soil |
| hier | here |
| veel | very |
| klein | small |
| oppervlak | area |
| groeien | grown |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Hongarije, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| hongarije | hungary |
| innovatief | innovative |
| succesverhaal | success story |
| wereldwijde | global |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Nederland: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een onderdeel van de internationale organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| succesverhaal | success story |
| onderdeel | part |
| internationale | global |
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| team | team |
| ondersteunt | supporting |
| noorwegen | norway |
| innovatief | innovative |
| succesverhaal | success story |
| wereldwijde | global |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Zweden, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zweden | sweden |
| innovatief | innovative |
| succesverhaal | success story |
| wereldwijde | global |
NL Wanneer electronica op stortplaatsen belandt, zullen toxische stoffen zoals lood, mercurium en cadmium in de bodem en in het water terecht komen.
EN When electronics end up in landfills, toxics like lead, mercury, and cadmium leach into the soil and water.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bodem | soil |
| water | water |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem
EN New transport box with smooth base for all logistics systems
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
NL Op een ijsberg op de bodem van een fjord schuilen een vrouwtjesbeer en haar welpje
EN Refugees on an iceberg at the bottom of a fjord, a female bear and her cub are resting
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bodem | bottom |
NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.
EN Sand beach by the sea, not creating a path to the bottom of the image. Black and white photography, stormy sky charged with thick, thick clouds.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| creëren | creating |
| bodem | bottom |
| dikke | thick |
NL Een handwerk heeft een gouden bodem, dat weten wij Zwitsers al lang
EN “A trade in hand finds gold in every land”, as the old saying goes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gouden | gold |
NL Zo draagt de tuin bij aan een gezond bodem- en waterleven.
EN In this way, the garden adds to a healthy soil- and waterlife.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tuin | garden |
| gezond | healthy |
NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voedsel | food |
| maar | but |
| zorg | care |
| bodem | soil |
NL Ze stabiliseren en beschermen onze bodem, dienen als waterreservoir en vormen een habitat voor talloze dieren en planten
EN They stabilise and protect our soils, serve as water reservoirs and provide habitat for countless animals and plants
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beschermen | protect |
| talloze | countless |
| dieren | animals |
| planten | plants |
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| effectief | effective |
| aanpakken | approach |
NL Duik met de onderzeeër "Golden Shark" Op de bodem van de zee in een van de meest bijzondere ervaringen van uw verblijf in het zuiden van Gran Canaria
EN Enjoy this Self Guided Tour with your partner and / or friends of this new means of transport in the South of Gran Canaria.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zuiden | south |
NL Fabrikant van de Creatr en Xeed 3D printers - Van Nederlandse bodem en de beste customer service die ik ooit gezien heb! Aanrader!
EN The ultimate XBMC distribution. No operating system required, comes completely in a compact form with Embedded Linux, for Intel, AMD, AppleTV, Raspberry Pi, etc.
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem - Beekenkamp - Verpakkingen
EN New transport box with smooth base for all logistics systems - Beekenkamp - Verpakkingen
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| logistiek | logistics |
| systeem | system |
| of | or |
| minder | less |
| problemen | problems |
| bodem | base |
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit met lage en medium transportbakken met een gladde en geribbelde bodem
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| assortiment | range |
| lage | low |
| medium | medium |
| bodem | base |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald
EN The four new models have a smooth or ribbed base and the stacking rim has been removed
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
NL Transport halfhoog met gladde bodem, type 8203
EN Transport box, half-height, with smooth base, type 8203
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| transport | transport |
| met | with |
| bodem | base |
| type | type |
NL Transportbakken laag, type 8256/2: goed te vervangen door type 8201 met gladde bodem.
EN Transport boxes, low, type 8256/2: can be replaced by type 8201 with smooth base.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| laag | low |
| type | type |
| vervangen | replaced |
| bodem | base |
NL Bodem heeft ribben aan de binnenzijde en aan de onderzijde van de bak.
EN Base has ribs inside the box and ribs on the underside.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bodem | base |
| heeft | has |
| onderzijde | underside |
NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken
EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| uniek | uniquely |
| lange | long |
| zijkant | side |
| bodem | base |
| verbeterde | improved |
| luchtstroom | airflow |
| bakken | boxes |
NL Bodem heeft ribben aan de binnenzijde van de bak, geen ribben aan de onderzijde.
EN Can be steamed (filled) under certain conditions for many years.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| heeft | be |
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bodem | base |
| luchtstroom | airflow |
NL Dankzij de arme, kalkhoudende bodem groeit hier een grote verscheidenheid aan aromatische grassen en kruiden
EN Thanks to the poor, calcareous soils, a wide variety of aromatic grasses and herbs grow here
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| groeit | grow |
| hier | here |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| kruiden | herbs |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bodem groeien gladde bodem bodem en bodem nederlandse bodem zweedse bodem stevige zweedse bodem bodem en deksel bodem en organismen neutrale bodem gezond bodem voedingsrijke bodem nodig waterkwaliteit en bodem verzuring van bodem franse bodem bodem een bijdrage verstevigde bodem bodem van mars bodem van black bodem en tuin kalkhoudende bodem groeit gladde bodem zorgt wanneer de bodem bodem en water geribbelde bodem bodem heeft ribben bodem door insteekflappen bodem ontstaan bodem en nabij inzichten blijven groeien groeien laten groeien bedrijf groeien bedrijf blijven groeien bedrijf helpen groeien groeien zonder grond groeien bedrijf laten groeien groeien en elkaar groeien voortdurend daardoor groeien verder helpen groeien e commercebedrijf groeien helpen groeien blijven groeien laten groeien zonder zien groeien snel groeien bedrijf laat groeien werknemers — groeien
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan