NL Ondanks deze problemen heeft de bibliotheek veel aspecten van EZproxy op prijs gesteld
"bibliotheek veel aspecten"'i İngilizce diline çevirin
"bibliotheek veel aspecten" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
bibliotheek veel aspectenin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "bibliotheek veel aspecten", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
bibliotheek veel aspecten kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Despite these problems, the library still valued many aspects of EZproxy
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ondanks | despite |
| problemen | problems |
| bibliotheek | library |
| veel | many |
| aspecten | aspects |
| ezproxy | ezproxy |
NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.
EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veel | many |
| bijdragen | contributing |
| consortium | consortium |
NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun bezitsgegevens bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.
EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veel | many |
| bijdragen | contributing |
| consortium | consortium |
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| data | data |
| engagement | engagement |
| governance | governance |
| faciliteiten | facilities |
| financiële | financial |
| aspecten | aspects |
| juridische | legal |
| rdm | rdm |
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| openbare | public |
| bibliotheek | library |
| collecties | collections |
| gecombineerd | combined |
| neustadt | neustadt |
NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek
EN With CONTENTdm integrated tools, you can quickly create a branded look and feel for your library's digital collections website
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| tools | tools |
| website | website |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| bibliotheek | library |
| snel | quickly |
| stijl | look |
NL Als uw aanvraag niet kan worden gehonoreerd door de ene bibliotheek, dan wordt deze automatisch doorgestuurd naar de volgende bibliotheek die u hebt aangegeven.
EN When one library can’t fulfill a request, it’s automatically routed to the next library you identified.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| aanvraag | request |
| kan | can |
| bibliotheek | library |
| automatisch | automatically |
NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken
EN When people reliably find and access the resources they need through your library, they’ll be more likely to consider it next time they need information
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mensen | people |
| bronnen | resources |
| bibliotheek | library |
| vinden | find |
| informatie | information |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| rapporten | reports |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bibliotheek | library |
| bijdraagt | contributes |
NL Conflicten met de bibliotheek die in verschillende mappen is opgeslagen, kunnen het makkelijkst worden opgelost door de bibliotheek in een map te plaatsen die zich altijd in het Documentum Java Method Server-classpath bevindt
EN The easiest solution for the conflicts with the library in different folders is to place the library in a folder that is always on the Documentum Java Method Server classpath
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| conflicten | conflicts |
| bibliotheek | library |
| verschillende | different |
| altijd | always |
| java | java |
| server | server |
NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek
EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| data | data |
| beslissingen | decisions |
| collecties | collections |
| diensten | services |
| stakeholders | stakeholders |
NL IFM-debet voor lenen van bibliotheek aan bibliotheek;
EN IFM library-to-library borrowing debit,
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheek | library |
NL IFM-krediet voor het uitlenen van bibliotheek aan bibliotheek;
EN IFM library-to-library lending credit,
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| krediet | credit |
NL Kara McGuire, adjunct-directeur van de bibliotheek van Daemen College, weet hoezeer de studenten de bibliotheek waarderen
EN The Assistant Director at Daemen College’s library, Kara McGuire, knows how much students value the library
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| college | college |
| studenten | students |
| directeur | director |
NL De bibliotheek van Northeastern State University zette hun IBL-diensten voort via Tipasa zonder dat er personeel in de bibliotheek aanwezig was.
EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| state | state |
| university | university |
| zonder | without |
| personeel | staff |
| diensten | services |
| tipasa | tipasa |
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| openbare | public |
| bibliotheek | library |
| collecties | collections |
| gecombineerd | combined |
| neustadt | neustadt |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| rapporten | reports |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bibliotheek | library |
| bijdraagt | contributes |
NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek
EN With CONTENTdm integrated tools, you can quickly create a branded look and feel for your library's digital collections website
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| tools | tools |
| website | website |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| bibliotheek | library |
| snel | quickly |
| stijl | look |
NL De verantwoordelijkheden binnen het team zijn veel duidelijker, wat betekent dat de Data Scientists veel meer tijd kunnen vrijmaken om zich te concentreren op technische taken, terwijl ze op de hoogte blijven van alle aspecten van het project
EN Responsibilities within the team are much clearer, meaning that the Data Scientists can free a lot more time to focus on technical tasks, while staying updated about all aspects of the project
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| duidelijker | clearer |
| concentreren | focus |
| technische | technical |
| aspecten | aspects |
NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken
EN “COVID-19 has caused many of us to re-think all aspects of how we conduct business, with greater emphasis on working from home
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veel | many |
| aspecten | aspects |
| nadruk | emphasis |
| grote | greater |
NL Dankzij de unieke geografische ligging, midden in het hart van Europa, heeft Zwitserland buitengewoon veel bijzondere landschappelijke aspecten.
EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geografische | geographical |
| europa | europe |
| zwitserland | switzerland |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| effectieve | effective |
| aspecten | aspects |
| seo | seo |
| groepen | groups |
| strategie | strategy |
NL Wat betreft de design aspecten, is er niet veel nodig bij hanglampen
EN In a design aspect, a little goes a long way with pendant lights
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| design | design |
| hanglampen | pendant lights |
NL De carrousels zijn erg populair en werken het beste in veel aspecten van webdesign
EN The Carousels are very popular and work best in many aspects of web design
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| populair | popular |
| werken | work |
| aspecten | aspects |
NL De juiste sjabloon is een mix van verschillende ingrediënten en er zijn veel aspecten waarmee u rekening moet houden: uw branche, bedrijfsgrootte of projectcomplexiteit
EN The right template is a mix of various ingredients and there are many aspects to take into consideration: your industry, company size, or project complexity
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| mix | mix |
| ingrediënten | ingredients |
| aspecten | aspects |
| branche | industry |
NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken
EN “COVID-19 has caused many of us to re-think all aspects of how we conduct business, with greater emphasis on working from home
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veel | many |
| aspecten | aspects |
| nadruk | emphasis |
| grote | greater |
NL Wat betreft de design aspecten, is er niet veel nodig bij hanglampen
EN In a design aspect, a little goes a long way with pendant lights
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| design | design |
| hanglampen | pendant lights |
NL Wanneer je feedback geeft, wordt er vaak enkel over de negatieve aspecten gesproken. Je gaat veel dieper in op wat verbeterd moet worden en waar er aanpassingen nodig zijn, dan over de dingen die wel goed zijn.
EN When you give feedback, it is often only the negative aspects that are discussed. You go much deeper into what needs to be improved and where adjustments are needed, rather than talking about the things that are good.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| feedback | feedback |
| vaak | often |
| negatieve | negative |
| aspecten | aspects |
| dieper | deeper |
| verbeterd | improved |
| aanpassingen | adjustments |
NL Een reeks tutorials waarin u een overzicht krijgt van het product en praktische oefeningen waarmee u veel aspecten van AutoCAD Map 3D-toolset kunt leren.
EN A series of tutorials that provide an overview of the product and hands-on exercises to help you to learn many aspects of AutoCAD Map 3D Toolset.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| reeks | series |
| tutorials | tutorials |
| veel | many |
| aspecten | aspects |
| autocad | autocad |
| map | map |
NL Dankzij de unieke geografische ligging, midden in het hart van Europa, heeft Zwitserland buitengewoon veel bijzondere landschappelijke aspecten.
EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geografische | geographical |
| europa | europe |
| zwitserland | switzerland |
NL De cursus geeft fascinerende inzichten in vele aspecten van grafisch ontwerp, zoals hoe kleur en type te gebruiken, memorabele stemmingen te creëren, visuele consistentie te handhaven, en nog veel meer
EN The course gives fascinating insights into many aspects of graphic design like How to Use Color and Type, Create Memorable Moods, Maintain Visual Consistency, and much more
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cursus | course |
| geeft | gives |
| fascinerende | fascinating |
| inzichten | insights |
| aspecten | aspects |
| kleur | color |
| type | type |
| consistentie | consistency |
| handhaven | maintain |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| effectieve | effective |
| aspecten | aspects |
| seo | seo |
| groepen | groups |
| strategie | strategy |
NL Er zijn veel interessante en belangrijke aspecten die moeten worden geanalyseerd en vragen die moeten worden beantwoord in onze zoektocht naar de CMS-ruimte en zijn rol in het heden en de toekomst van het web
EN There are many interesting and important aspects to analyze and questions to answer in our quest to understand the CMS space and its role in the present and the future of the web
NL In het afgelopen jaar zijn bronhints toegenomen in acceptatie, en het zijn essentiële API?s geworden voor ontwikkelaars om meer gedetailleerde controle te hebben over veel aspecten van bronnenprioritering en uiteindelijk de gebruikerservaring
EN During the past year resource hints increased in adoption, and they have become essential APIs for developers to have more granular control over many aspects of resource prioritizations and ultimately, user experience
NL Het CVE-programma is alom erkend en veel netwerkbeveiligingsscantools gebruiken de CVE-database als bibliotheek voor hun scanners
EN The CVE program is well-established and many of the network security scanning tools use the CVE list as the library for their scanners
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veel | many |
| gebruiken | use |
| bibliotheek | library |
| programma | program |
| scanners | scanners |
NL Ontwikkel je bibliotheek met sjablonen, automatische reacties en antwoorden op veel gestelde vragen in verschillende talen. Dan geven je medewerkers het juiste antwoord en bieden zij de beste oplossing.
EN Build your library of templates, autoreplies and answers to frequently asked questions in several languages, so that everyone in your team can give the right answer and offer the best solution, every time.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontwikkel | build |
| bibliotheek | library |
| sjablonen | templates |
| op | every |
NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.
EN “Our library was on the brink of extinction. Instead, we rallied community support, allowing us not just to survive, but to grow.”
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| plaats | community |
| steun | support |
| groeien | grow |
NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen
EN Membership in OCLC brings many benefits to a library and its users, including global access to information, high quality research, participation in governance, and the value of shared resources
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| brengt | brings |
| veel | many |
| voordelen | benefits |
| bibliotheek | library |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| informatie | information |
| wereld | global |
| hoogwaardige | high |
| research | research |
| bestuur | governance |
| bronnen | resources |
| lidmaatschap | membership |
| oclc | oclc |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-video's en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| infographics | infographics |
| video | videos |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan afbeeldingen voor sociale media, presentaties, grafieken, documenten en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
NL Onze sjabloon bibliotheek omvat een hele reeks presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| omvat | includes |
| reeks | variety |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
NL Met de mobiele app Digby kunnen studenten met een bijbaantje in de bibliotheek, vrijwilligers en bibliotheekmedewerkers algemene bibliotheektaken zoals verwerking van ophaallijsten en het terugplaatsen van items op een veel efficiëntere manier
EN The Digby mobile app has helped libraries' student workers, volunteers, and staff manage common library tasks like handling pull lists and reshelving more efficiently
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| studenten | student |
| vrijwilligers | volunteers |
| algemene | common |
| verwerking | handling |
NL Medewerkers van openbare bibliotheken weten dat veel gebruikers vaak eerst online informatie zoeken voordat ze naar de bibliotheek gaan
EN Public library staff know that many people in their communities look for information online before going to the library
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| veel | many |
| online | online |
NL Jean Williams, informatieprofessional bij de Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, vertelt dat in haar bibliotheek, “veel van de interbibliothecaire leenaanvragen beginnen als informatieverzoeken
EN Jean Williams, Reference Librarian at Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, said that in her library, “a lot of our interlibrary loan requests start out as reference questions
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| memorial | memorial |
| beginnen | start |
| jean | jean |
| williams | williams |
| massachusetts | massachusetts |
NL Naast onze eigen leden krijgen we zo ook veel aanloop van anderen," vertelt Nathan Speekenbrink, productmanager Digitale Bibliotheek
EN This means that many other people come to our library besides our own members," said Nathan Speekenbrink, Product Manager Digital Library
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| leden | members |
| veel | many |
| digitale | digital |
| bibliotheek | library |
NL Krijg toegang tot onze bibliotheek met casusonderzoeken, webinars en nog veel meer om te weten te komen hoe we u kunnen helpen inzicht te integreren in de kern van het succes van uw bedrijf.
EN Access our comprehensive library of case studies, whitepapers, webinars, and more to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| webinars | webinars |
| kern | heart |
| succes | success |
| bedrijf | business |
NL We hebben een lijst samengesteld met games die de moeite waard zijn om aan je bibliotheek toe te voegen, en er zijn ook veel koopjes.
EN We've put together a list of games that are are well worth adding to your library, with many bargains available too.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| games | games |
| waard | worth |
| bibliotheek | library |
| voegen | adding |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
NL Onze sjabloon bibliotheek omvat een hele reeks presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| omvat | includes |
| reeks | variety |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bibliotheek veel aspecten bibliotheek aan bibliotheek evenals aspecten aspecten essentiële aspecten extra aspecten belangrijkste aspecten bepaalde aspecten verborgen aspecten belangrijke aspecten tastbare aspecten twee aspecten welke aspecten vele aspecten technische aspecten robots aspecten fundamentele aspecten prijsbepalende aspecten culturele aspecten allerlei aspecten aspecten waarmee specifieke aspecten zakelijke aspecten cruciale aspecten visuele aspecten unieke aspecten seo aspecten meerdere aspecten optimaliseer alle aspecten kwalitatieve aspecten aangezien alle aspecten operationele aspecten beheert alle aspecten aspecten van taken beide aspecten samen aspecten van productontwikkeling financiële aspecten aspecten fundamenteel zijn aspecten van seo aspecten van vloeiendheid u alle aspecten aspecten van succesvol aspecten van bronnenprioritering aspecten de werking aspecten van webdesign bepaalt welke aspecten vier specifieke aspecten aspecten van digital specifieke juridische aspecten aspecten van nucleaire
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan