NL Het doel is om de betrekkingen tussen openbare bibliotheken en Wikipedia te versterken om mensen naar betrouwbare informatie te leiden en gebruikers te stimuleren kennis op te doen
NL Het doel is om de betrekkingen tussen openbare bibliotheken en Wikipedia te versterken om mensen naar betrouwbare informatie te leiden en gebruikers te stimuleren kennis op te doen
EN Goal is to strengthen ties between public libraries and Wikipedia to connect people to reliable information and empower community members to build knowledge
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
doel | goal |
bibliotheken | libraries |
wikipedia | wikipedia |
versterken | strengthen |
betrouwbare | reliable |
gebruikers | members |
NL Het past in een bijzonder ethisch kader dat zowel richting geeft aan onze interne interacties als aan onze externe betrekkingen."
EN It lies within a particular ethical framework that guides both our internal interactions, and our external relationships. »
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bijzonder | particular |
ethisch | ethical |
kader | framework |
interacties | interactions |
externe | external |
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
altijd | always |
vormen | form |
beurt | turn |
ecosysteem | ecosystem |
NL Als wereldwijde provider van infrastructuur bouwen we onze eigen servers en datacenters. We onderhouden ook goede betrekkingen met onze partners en met de belangrijkste technologiebedrijven in ons ecosysteem
EN As a global infrastructure provider, we build our own servers and data centers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wereldwijde | global |
infrastructuur | infrastructure |
bouwen | build |
datacenters | data centers |
NL Max heeft bachelordiploma's in Internationale Betrekkingen en Spaans van Bucknell University en een masterdiploma in Media Studies van de Universiteit van Amsterdam
EN Max has bachelors degrees in International Relations and Spanish from Bucknell University, and a masters degree in Media Studies from the University of Amsterdam
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
max | max |
heeft | has |
internationale | international |
media | media |
studies | studies |
amsterdam | amsterdam |
NL Studerend voor haar master?s degree in Europese Betrekkingen startte Ewa Frankowska-Srama in 2010 bij de binnendienstverkoop van onze vestiging SABA Polska
EN In 2010, while studying for her Master?s degree in European Relations, Ewa Frankowska-Srama started working for the internal sales department of our SABA Polska branch
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
master | master |
s | s |
europese | european |
saba | saba |
NL Denis behaalde zijn bachelor Internationale betrekkingen aan de Universiteit van Bologna, en zijn master in Milieuwetenschappen aan de Universiteit Wageningen
EN Denis completed a bachelor’s in International Relations at University of Bologna and a master’s in Environmental Science at Wageningen University
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
internationale | international |
universiteit | university |
master | master |
denis | denis |
bachelor | bachelor |
NL b. Beheer van de betrekkingen met onze contactpersonen en prospects
EN b. Management of relationships with our contacts and prospects
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
b | b |
beheer | management |
contactpersonen | contacts |
NL Netwerkanalyse is een reeks technieken om de betrekkingen tussen acteurs weer te geven en de sociale structuren te analyseren die voortvloeien uit de herhaling van deze relaties.
EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
reeks | set |
technieken | techniques |
acteurs | actors |
sociale | social |
structuren | structures |
relaties | relations |
NL Het past in een bijzonder ethisch kader dat zowel richting geeft aan onze interne interacties als aan onze externe betrekkingen."
EN It lies within a particular ethical framework that guides both our internal interactions, and our external relationships. »
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bijzonder | particular |
ethisch | ethical |
kader | framework |
interacties | interactions |
externe | external |
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
altijd | always |
vormen | form |
beurt | turn |
ecosysteem | ecosystem |
NL Als wereldwijde provider van infrastructuur bouwen we onze eigen servers en datacenters. We onderhouden ook goede betrekkingen met onze partners en met de belangrijkste technologiebedrijven in ons ecosysteem
EN As a global infrastructure provider, we build our own servers and data centers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wereldwijde | global |
infrastructuur | infrastructure |
bouwen | build |
datacenters | data centers |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Internationale betrekkingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in International Relations Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
groepen | groups |
NL Word lid van Internationale betrekkingen-groepen
EN Join International Relations groups
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
internationale | international |
groepen | groups |
NL Grootste Internationale betrekkingen-groepen
EN Largest International Relations groups
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
grootste | largest |
internationale | international |
groepen | groups |
NL Nieuwste Internationale betrekkingen-groepen
EN Newest International Relations groups
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
nieuwste | newest |
internationale | international |
groepen | groups |
NL in Internationale Betrekkingen van Stanford University.
EN in International Relations from Stanford University.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
internationale | international |
university | university |
stanford | stanford |
NL Monsou Tantawy is vice-president van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor internationale betrekkingen, en voorzitter van Unicef Parijs
EN Monsou Tantawy is Vice President of Oxfam in France, where she’s in charge of international relations, and President of Unicef Paris
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
waar | where |
internationale | international |
vice | vice |
NL NGO De Internet Society (ISOC) is officieel erkend als een niet-gouvernementele organisatie (NGO) in operationele betrekkingen door de UNESCO (Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur)
EN NGO Internet Society (ISOC) is officially recognized as a Non-Governmental Organization (NGO) in operational relations by UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization)
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ngo | ngo |
internet | internet |
society | society |
is | is |
officieel | officially |
erkend | recognized |
organisatie | organization |
operationele | operational |
unesco | unesco |
naties | nations |
onderwijs | educational |
cultuur | cultural |
19 çeviriden 19 tanesi gösteriliyor