NL Draai u om als u de top bereikt en geniet van het geweldige uitzicht! Dit is een van de beste uitzichten op Edinburgh Castle in de hele stad.
Flemenkçe dilindeki "bereikt u castle", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Draai u om als u de top bereikt en geniet van het geweldige uitzicht! Dit is een van de beste uitzichten op Edinburgh Castle in de hele stad.
EN When you reach the top, turn around, and voila! One of the best views of Edinburgh Castle you can get.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
draai | turn |
bereikt | reach |
edinburgh | edinburgh |
NL Na een ontspannen wandeling door de lappendeken van akkers, bereikt u Castle Acre. Dit historische dorp heeft een buitengewoon intact voorbeeld van een motte-en-vestingmuur
EN After a leisurely stroll through patchwork farm fields, you reach Castle Acre. This historic village boasts an extraordinarily intact example of a motte-and-bailey castle
NL Als je het bezoekerslimit van je pakket bereikt blijft je website online, maar rekenen we een overschot bedrag als je een bepaald aantal extra bezoeken bereikt.
EN If you reach your plan's visits limit, we'll keep your sites running but charge you a fee after a specific number of additional visits.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bereikt | reach |
blijft | keep |
bepaald | specific |
extra | additional |
bezoeken | visits |
website | sites |
NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt
EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
limiet | limit |
bereikt | reached |
NL Selecteer een upgrade voor uw pakket Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt
EN Select an upgrade for your plan Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
selecteer | select |
upgrade | upgrade |
limiet | limit |
bereikt | reached |
NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat de limiet voor het aantal documentvertalingen voor deze maand is bereikt
EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
team | team |
limiet | limit |
bereikt | reached |
is | has |
NL Wat moet er specifiek met het project worden bereikt, zodat het projecteinde wordt bereikt ("Definition of Done")?
EN What specifically must be achieved with the project so that the project end is reached ("Definition of Done")?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
specifiek | specifically |
NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt
EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month (${period})
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
limiet | limit |
bereikt | reached |
NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt
EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached (${period})
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
team | team |
limiet | limit |
bereikt | reached |
NL Deze heerlijke tarzan vibrator biedt clitorisstimulatie en bereikt tegelijkertijd gemakkelijk de G-spot zodat je het meest consistente en bevredigende hoogtepunt ooit bereikt
EN This indulgent rabbit sex toy offers clitoral stimulation while reaching the G-spot with ease for your most consistently gratifying climax yet
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
biedt | offers |
gemakkelijk | ease |
NL B.Castle hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kaart of uitnodiging:
EN B.Castle got their new card or invitation by running a design contest:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
b | b |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
kaart | card |
of | or |
uitnodiging | invitation |
op | running |
NL Bekijk B.Castle hun wedstrijd in de categorie Kaart of uitnodiging…
EN Check out B.Castle's Card or invitation contest…
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bekijk | check |
b | b |
wedstrijd | contest |
kaart | card |
of | or |
uitnodiging | invitation |
NL B.Castle werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN B.Castle collaborated with designers to refine their ideas
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
b | b |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zondag | sunday |
shopping | shopping |
center | center |
meer | city |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Verloren, Place, Urbex, Urban, Exploration, Decay, Forgotten, Past, Castle, Piano, Trap, Villa, Abandoned,
EN Keywords used by Michael Schwan to describe this photograph: Lost, Place, Urbex, Urban, Exploration, decay, forgotten, past, castle, piano, staircase, staircase, villa, abandoned,
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photograph |
verloren | lost |
place | place |
piano | piano |
trap | staircase |
villa | villa |
NL PR op Belvoir Castle Killer with Stevie Munn (10:09) 27 oktober 2021
EN PR on Belvoir Castle Killer with Stevie Munn (10:09) 27 October 2021
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
pr | pr |
oktober | october |
NL CASTLE DEFENDER SAGA gratis online game op Minispelletjes.com
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL Meer info over: Bâtiaz's Castle
EN Find out more about: Berghaus Diavolezza
NL Meer info over: + Bâtiaz's Castle
EN Find out more about: + Berghaus Diavolezza
NL Meer info over: Bottmingen Castle
EN Find out more about: Open Church Elisabeth
NL Meer info over: + Bottmingen Castle
EN Find out more about: + Open Church Elisabeth
NL Deze zachte, gipsachtige tint is afkomstig van het sculpturale metselwerk dat het enorme trappenhuis omringt in Penrhyn Castle in Noord-Wales.
EN This soft plaster-like shade is taken from a reading of the sculptural stonework which surrounds the great stairwell at Penrhyn Castle in North Wales.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zachte | soft |
tint | shade |
noord | north |
wales | wales |
NL Parco Sempione ligt ingeklemd tussen Sforza Castle en de Arch of Peace, twee van de bekendste bezienswaardigheden van Milaan
EN Parco Sempione is flanked by Sforza Castle and to the Arch of Peace, two of the prominent landmarks of Milan
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bezienswaardigheden | landmarks |
milaan | milan |
NL Bolsover Castle Rondje vanuit Bolsover
EN Bolsover Castle Loop from Bolsover
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vanuit | from |
NL Moira Furnace – Conkers Waterside Rondje vanuit Castle Gresley
EN Moira Furnace – Conkers Waterside Loop from Castle Gresley
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vanuit | from |
NL Je kunt er uitkijken over Holy Island, alleen toegankelijk bij laagtij, en Bamburgh Castle, dat het landschap domineert
EN Look back over Holy Island, only accessible when the tide is out, and up to Bamburgh Castle dominating the skyline
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toegankelijk | accessible |
NL Meer informatie over Castle Douglas
EN Find out more about Castle Douglas
NL Stap aan boord van een veerboot voor een spannende overtocht van Oban naar Craignure, en kijk uit naar Duart Castle in de verte, of zelfs een paar zeehonden
EN Embark on an exhilarating ferry crossing from Oban to Craignure, and keep your eyes peeled for Duart Castle in the distance, or even a few seals bobbing out at sea
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veerboot | ferry |
of | or |
NL Ga iets verder naar het noorden naar Stirling en besteed een middag om het ongelooflijke Stirling Castle te verkennen
EN Head a little further north to Stirling for an afternoon exploring the incredible Stirling Castle
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iets | a little |
verder | further |
middag | afternoon |
ongelooflijke | incredible |
verkennen | exploring |
NL Eilean Donan Castle, aan de oevers van Loch Duich, is een van de meest herkenbare kastelen van Schotland. Het ligt op zijn eigen eiland op het punt waar drie zeelochs bij elkaar komen. U heeft het beslist al gezien op een koekentrommel of een postkaart!
EN On the shores of Loch Duich, Eilean Donan Castle is one of Scotland's most recognisable castles, situated on its very own island at the point where three sea lochs meet. You might have already seen it on a shortbread tin or a postcard!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oevers | shores |
kastelen | castles |
schotland | scotland |
punt | point |
gezien | seen |
NL De MICHELIN Gids beveelt u meerdere restaurants aan in Liverpool, waaronder: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…
EN The MICHELIN Green Guide recommends several restaurants in Liverpool, including: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
michelin | michelin |
gids | guide |
waaronder | including |
italia | italia |
liverpool | liverpool |
st | st |
NL CASTLE DEFENDER SAGA gratis online game op Minispelletjes.com
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL CASTLE DEFENDER SAGA gratis online game op Minispelletjes.com
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL CASTLE DEFENDER SAGA gratis online game op Minispelletjes.com
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL CASTLE DEFENDER SAGA gratis online game op Minispelletjes.com
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL CASTLE DEFENDER SAGA gratis online game op Minispelletjes.com
EN CASTLE DEFENDER SAGA free online game on Miniplay.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL Op de derde dag zul je met de boot naar Threave Castle reizen, bij de Cocoabean Company je eigen chocola maken en bij het Lochhill Equestrian Centre van een aangenaam ritje over het weelderig platteland van Galloway met een paard of pony maken.
EN On day three you'll travel by boat to Threave Castle, craft your own chocolate creations at the Cocoabean Company and enjoy a leisurely horse or pony trek through the lush Galloway countryside at Lochhill Equestrian Centre.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
company | company |
centre | centre |
platteland | countryside |
paard | horse |
NL Andere fantastische bezienswaardigheden op de Rhins of Galloway zijn de Logan Botanic Garden, boordevol exotische planten, en de Castle Kennedy Gardens, waar kinderen activiteiten o.l.v. een parkwacht kunnen ondernemen.
EN Other great attractions in the Rhins of Galloway include Logan Botanic Garden, full of exotic plants, and Castle Kennedy Gardens, which often has ranger-led activities for kids.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fantastische | great |
bezienswaardigheden | attractions |
planten | plants |
kennedy | kennedy |
kinderen | kids |
activiteiten | activities |
NL Loch Leven en Castle Island van Kinross House Gardens
EN Loch Leven and Castle Island from Kinross House Gardens
NL Op een ruige dode vulkaan, hoog boven de hoofdstad van Schotland, ligt Edinburgh Castle, ongetwijfeld het beroemdst en belangrijkst kasteel van Schotland
EN Set atop a craggy extinct volcano high above Scotland’s capital, Edinburgh Castle is unquestionably Scotland’s most famous and important castle
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vulkaan | volcano |
hoofdstad | capital |
schotland | scotland |
edinburgh | edinburgh |
kasteel | castle |
NL Boven op een enorme rots met uitzicht over de noordoostkust is Dunnottar Castle getuige van veel cruciale momenten in de geschiedenis van Schotland geweest
EN Perched atop an immense rocky outcrop overlooking the north east coast, Dunnottar has witnessed many pivotal moments in Scotland’s history
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veel | many |
momenten | moments |
geschiedenis | history |
schotland | scotland |
op | atop |
NL Stirling Castle was de favoriete residentie van de koningen en koninginnen van het Huis Stewart en is nauwkeurig tot zijn oorspronkelijke renaissancistische glorie gerestaureerd
EN Meticulously restored to its original Renaissance glory, Stirling Castle was the favoured residence of the Stewart kings and queens
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
glorie | glory |
gerestaureerd | restored |
NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.
EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oevers | banks |
plek | place |
zon | sun |
NL Door hier te klikken voeg je Killeen Castle Golf Club aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving Killeen Castle Golf Club to your bucket list.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
golf | golf |
club | club |
NL De volgende Schotse hoogtepunten mogen overigens niet op je lijst ontbreken: Edinburgh Castle, Loch Lomond en het mystieke Loch Ness, het magische Isle of Skye en de Cuillin Mountains
EN The following Scottish highlights shouldn't be missed: Edinburgh Castle, Loch Lomond and the mystical Loch Ness, the magical Isle of Skye & the Cuillin Mountains
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hoogtepunten | highlights |
edinburgh | edinburgh |
magische | magical |
NL De milieuzone is omvat alleen de straat Castle Meadow, die zich in het centrum van de stad bevindt.
EN The environmental zone only affects the Castle Meadow street, which is located in the city centre.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
straat | street |
centrum | centre |
stad | city |
NL Met zijn eigen speciale plaats in de lokale geschiedenis, is Glenarm Castle een echte nationale schat
EN With its own special place in local history, Glenarm Castle is a true national treasure
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
plaats | place |
geschiedenis | history |
echte | true |
schat | treasure |
NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.
EN One of Ireland's oldest estates, and home to the Earls of Antrim, Glenarm Castle is a 'must see' destination and one of N.Ireland's top tourist attractions.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oudste | oldest |
ierland | ireland |
is | is |
must | must |
see | see |
attracties | attractions |
n | n |
bestemming | destination |
NL Viking Tours Ierland in Athlone, County Westmeath voert twee belangrijke vaarroutes langs de rivier de Shannon naar Lough Ree en Clonmacnoise. Het schip vertrekt vanaf de kade van Athlone Castle.
EN Set in the Garden of Ireland, County Wicklow, Powerscourt Estate is a wonderland of exceptional walking trails, architectural beauty and the highest waterfall in Ireland?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ierland | ireland |
NL Kilkenny Design Centre is gevestigd in wat ooit de stallen waren van het historische Kilkenny Castle en is passend gelegen naast The National Design & Craft Gallery, een van de meest opwindende artistieke locaties van Ierland.
EN Kilkenny Design Centre is situated in what was once the stables of historic Kilkenny Castle and is fittingly located adjacent to The National Design & Craft Gallery, one of Ireland?s most exciting artistic venues.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
design | design |
centre | centre |
waren | was |
historische | historic |
national | national |
locaties | venues |
ierland | ireland |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor