"bekende"'i İngilizce diline çevirin

NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live

• opnemen of direct
• bekende en minder
• platforms zoals Zoom
• Teams
• GoToWebinar
• Webinargeek
• Webex
• Youtube
• Vimeo of Facebook

NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.

• werd het theater
• bekende schrijver Maxim
• schrijvers
• Shakespeare en Chekov

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

• wandlampen van bekende
• minder bekende merken
• Lightyears
• Tom Raffield
• Secto Design

NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live

• opnemen of direct
• bekende en minder
• platforms zoals Zoom
• Teams
• GoToWebinar
• Webinargeek
• Webex
• Youtube
• Vimeo of Facebook

NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)

• naam bekende Cloud
• naam bekende contactpersonen

NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live

• opnemen of direct
• bekende en minder
• platforms zoals Zoom
• Teams
• GoToWebinar
• Webex
• Youtube
• Vimeo of Facebook

NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.

• Voorkom dat bekende
• malware
• adware en ransomware
• uitgevoerd
• Jamf Protect voorkomt
• zet bekende macOS-malware
• quarantaine en voorkomt
• onbekende

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

• wandlampen van bekende
• minder bekende merken
• Lightyears
• Tom Raffield
• Secto Design

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

• bekend merk
• vrijwel alle bekende

NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.

• uitzichten zijn bekende
• minder bekende juweeltjes
• rust te komen
• prachtige Schotse

NL Wij vergelijken alle bekende en minder bekende autoverhuurders!

• vergelijken alle bekende
• minder bekende autoverhuurders

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

• verleent de signalen
• apparaatpositie
• waaronder de aanwezigheid
• Gateway-client
• zodat alleen veilige
• bekende apparaten verbinding

NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.

• Twee oude
• bekende

NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.

• Anchor is waarschijnlijk
• meest bekende free

NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuur kunstwerken gebaseerd op de bekende Hollandse Witjes tegels.

• Nederlandse merk StoryTiles
• miniatuur kunstwerken gebaseerd
• bekende Hollandse Witjes

NL Gedurende het gehele ontwerp- en ontwikkelingsproces heeft het Bynder team preventieve maatregelen genomen om je te beschermen tegen bekende kwetsbaarheden in webapplicaties

• Gedurende het gehele
• team preventieve maatregelen
• beschermen tegen bekende
• webapplicaties

NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.

• bekende creditcards
• waaronder Visa
• Mastercard
• Discover
• jaarlijkse abonnementen accepteren
• betaling via overboeking
• cheque

NL De bekende Johan Cruijff van FC Barcelonadoor Imago Images - Pressefoto Baumannvan

• bekende Johan Cruijff
• FC Barcelonadoor Imago
• Pressefoto Baumannvan

NL De bekende muzikant Jimi Hendrix tijdens een soundcheck...door Imago Images - United Archivesvan

• bekende muzikant Jimi
• Imago Images
• United Archivesvan

NL Het paradijs bestaat al lang en er zijn meer dan 3.000 bestaande leden, waaronder veel bekende podcasters.

• bestaande leden
• waaronder veel bekende

NL Mojave is misschien niet de meest bekende naam, maar ik ben een grote fan van de MA-201fet.

• Mojave is misschien
• meest bekende naam
• ben een grote

NL Pixabay Music is een service van de bekende stockfotosite en biedt gratis muziektracks aan.

• stockfotosite en biedt
• muziektracks

NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!

• Zeker
• goedkopere microfoons
• meestal van minder
• knock-off merken

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

• zullen presteren tegen
• redelijke prijs

NL SumoMe, of tegenwoordig gewoon Sumo, is een van de meest bekende tools binnen growth hacking

• SumoMe
• tegenwoordig gewoon Sumo
• meest bekende tools
• growth hacking

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

• meest bekende growth
• referralprogramma
• waarbij je huidige
• ambassadeurs hun vrienden

NL Maakt gebruik van de bekende Bynder-interface voor zoeken en filteren

• filteren

NL (Door)zoeken en filteren met behulp van de bekende Bynder-interface (Compact View)

• zoeken en filteren
• Bynder-interface
• Compact View

NL Gebaseerd op de bekende Bynder interface voor zoeken en filteren

• filteren

NL (Door)zoeken en filteren op basis van metagegevens met behulp van de bekende Bynder Compact View interface

• zoeken en filteren
• basis van metagegevens
• Bynder Compact View

NL Het wereldwijd bekende bedrijf heeft innovatie, integriteit, onafhankelijkheid en kwaliteit hoog in het vaandel staan

• wereldwijd bekende bedrijf
• innovatie
• integriteit
• onafhankelijkheid en kwaliteit
• vaandel staan

NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.

• meest vooraanstaande theaterproducent
• eigenaar in Europa
• Lion King
• Mamma Mia
• Opera
• slechts een paar

NL Ons nieuwe kantoor in Rotterdam is dichtbij bekende architectonische hoogtepunten gevestigd, zoals de Markthal, de Kubuswoningen en Het Witte Huis.

• kantoor in Rotterdam
• dichtbij bekende architectonische
• gevestigd
• Markthal
• Kubuswoningen en Het

NL Ondanks dat Bynder Barcelona een van onze kleinste kantoren is, zou het tegelijkertijd een van onze meest diverse kantoren kunnen zijn! O ja, en het kantoor ligt vlak achter het bekende Plaça de Catalunya.

• Ondanks dat Bynder
• zou het tegelijkertijd
• meest diverse kantoren
• O ja
• kantoor ligt vlak

NL Manuel Stöckl heeft de afgelopen 14 jaar met enkele bekende namen in de lokalisatiebranche gewerkt

• lokalisatiebranche gewerkt

NL Met zijn ervaring in Europa en de VS in het achterhoofd benadrukt Manuel dat "Zwitserland verder zal uitgroeien tot Europese bedrijfshub, waar veel bekende merken actief zijn

• ervaring in Europa
• verder zal uitgroeien
• Europese bedrijfshub
• bekende merken actief

NL Breng werknemers, partners en leveranciers dichter bij elkaar via gemeenschappelijke ruimtes met een bekende sociale interface en bevorder zo open dialogen, samenwerking en networking.

• Breng werknemers
• partners en leveranciers
• elkaar via gemeenschappelijke
• bekende sociale interface
• bevorder zo open

NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving

• vertrouwde omgeving

NL Gloednieuwe gebruikersinterface die lijkt op bekende web ontwikkelaar tools. Veel gerelateerde verbeteringen en fixes.

• bekende web ontwikkelaar

NL Venture Visionaires is een inspiratiesessie met een succesvolle en bekende ondernemer/onderneming

• bekende ondernemer
• onderneming

NL Het internationaal bekende klooster St

• internationaal bekende klooster

NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.

• land nog steeds
• typische exporthits creëren
• alpenhoorns
• bekende Zwitserse legerzakmes
• houten

NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.

• reeks goedbezochte openluchtevenementen
• optredens van zowel

NL Actieve fijnproevers mogen zich tijdens hun hongerig makende fietstochten ook verheugen op talrijke charmante bergrestaurants in deze voor sommigen nog weinig bekende streek.

• Actieve fijnproevers mogen
• tijdens hun hongerig
• fietstochten ook verheugen
• talrijke charmante bergrestaurants
• sommigen nog weinig

NL Of je je nu wilt verdiepen in het werk van een bekende kunstenaar of op zoek bent naar iets nieuws: Blurbs collectie biedt alles wat je creatieve hart begeert.

• bent naar iets
• Blurbs collectie biedt
• creatieve hart

NL Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.

• toekomstgerichte uitspraken bevatten
• onbekende risico's

NL Evenals het bieden van troost bij angst of verdriet getuige het bekende en ontroerende moment van ‘mama’s last hug’

• Evenals het bieden
• troost bij angst
• last

NL Bied alle bekende betaalmethodes aan.

• Bied alle bekende

NL Het kan echter moeilijk worden voor grotere, bekende merken zoals JYSK die internationaal actief zijn, om consistente en meetbare effecten van hun online marketinginvesteringen vast te stellen, zoals bijvoorbeeld Google Search

• grotere
• consistente en meetbare
• bijvoorbeeld Google Search

NL Avento is veel meer dan mobiel CRM. We spelen ook een leidende rol in de introductie van Microsoft Dynamics 365 Business Central in België, de ‘cloud opvolger’ van het bekende en gewaardeerde Navision.

• mobiel CRM
• Microsoft Dynamics Business
• België
• bekende en gewaardeerde