NL Kijk in onze webshop voor de eindeloze mogelijkheden die u heeft met strand ligstoelen en lounge ligstoelen
NL Kijk in onze webshop voor de eindeloze mogelijkheden die u heeft met strand ligstoelen en lounge ligstoelen
EN Look in our webshop for the endless possibilities that you have with our deck chairs and loungers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
webshop | webshop |
eindeloze | endless |
mogelijkheden | possibilities |
NL U kunt bij ons ligstoelen huren in een naturel look, maar ook kiezen voor ligstoelen met een strakke en moderne uitstraling
EN You can rent deck chairs in a natural look, but also opt for loungers with a sleek and modern look
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
huren | rent |
moderne | modern |
NL Kijk in onze webshop voor de eindeloze mogelijkheden die u heeft met strand ligstoelen en lounge ligstoelen
EN Look in our webshop for the endless possibilities that you have with our deck chairs and loungers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
webshop | webshop |
eindeloze | endless |
mogelijkheden | possibilities |
NL U kunt bij ons ligstoelen huren in een naturel look, maar ook kiezen voor ligstoelen met een strakke en moderne uitstraling
EN You can rent deck chairs in a natural look, but also opt for loungers with a sleek and modern look
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
huren | rent |
moderne | modern |
NL Pool Suite Balcony, balkon en ligstoelen, met uitzicht op het iconische zwembad
EN Pool Suite Balcony, balcony and sun loungers, overlooking the iconic pool
NL Vlaggen vasthouden aan het balkon: Brengt u met keramische magneten uw vlaggen en vaandels aan het balkon aan.
EN Flag holder for the balcony: Use ceramic magnets to hang your flags and banners from the balcony.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
balkon | balcony |
magneten | magnets |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
of | or |
uitzicht | view |
daken | roofs |
extra | another |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
of | or |
uitzicht | view |
daken | roofs |
extra | another |
NL DELUXE SERENITY MET BALKON - 1 Kingsize bed, balkon met uitzicht.
EN DELUXE SERENITY WITH BALCONY - 1 king size bed, balcony with a view
NL SUPERIOR KAMER MET BALKON, 1 queensize bed, balkon met uitzicht op de stad
EN SUPERIOR BALCONY ROOM, 1 Queen Bed, Balcony City View
NL SUPERIOR KAMER MET BALKON, 2 eenpersoonsbedden, balkon met uitzicht op de stad
EN SUPERIOR BALCONY ROOM, 2 Single Beds, Balcony City View
NL LUXURY KAMER MET BALKON, 2 eenpersoonsbedden, balkon met uitzicht op de stad
EN LUXURY BALCONY ROOM, 2 Single Beds, Balcony City View
NL LUXURY KAMER MET BALKON, 1 queensize bed, balkon met uitzicht op de stad
EN LUXURY BALCONY ROOM, 1 Queen Bed, Balcony City View
NL LUXURY GARDEN KAMER MET BALKON, 1 Kingsize bed, balkon met uitzicht op de tuin
EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Balcony with Garden view
NL LUXURY GARDEN KAMER MET BALKON, 2 eenpersoonsbedden, balkon met uitzicht op de tuin
EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 2 Single Beds, Balcony with Garden view
NL Mooie kamers met balkon,alleen was maar één stoel op balkon. Goede parkeergelegenheid. Goed ontbijt. Bij de receptie was personeel niet probleem oplossend. Bar had weinig oplossingen voor gesloten restaurant.
EN Hardest bed I’ve ever slept in. Terrible pillows. Good location. Breakfast was chaotic but good.
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
jong | young |
gelegen | situated |
prachtig | great |
uitzicht | views |
oud | antique |
NL Wilt u uw gasten tijdens uw evenement even de gelegenheid geven om op een comfortabele manier te rusten en met elkaar te praten? Maak gebruik van ligstoelen die uitnodigen tot een ontspannen houding en gesprek
EN Would you like to give your guests the opportunity to comfortably rest and talk to each other during your event? Make use of deck chairs that invite you to a relaxed posture and conversation
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wilt | would |
gasten | guests |
evenement | event |
gelegenheid | opportunity |
gebruik | use |
uitnodigen | invite |
ontspannen | relaxed |
houding | posture |
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
strand | beach |
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
rent | rent |
vindt | find |
comfortabele | comfortable |
sfeer | atmosphere |
NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen
EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kleed | dress |
uw | your |
evenement | event |
lounge | lounge |
NL Meer weten over ligstoelen huren?
EN Want to know more about deck chairs?
NL Wilt u ligstoelen huren voor uw evenement? Kijk in onze webshop voor alle mogelijkheden of neem contact op met één van onze medewerkers voor meer informatie.
EN Would you like to rent deck chairs for your event? Look in our webshop for all possibilities or contact Party Rent for more information.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wilt | would |
huren | rent |
kijk | look |
webshop | webshop |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
contact | contact |
informatie | information |
NL Ligstoelen van hout met armleuningen drukken | Onlineprinters
EN Custom Wooden Deck Chairs with Armrests | Onlineprinters
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hout | wooden |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Wilt u uw gasten tijdens uw evenement even de gelegenheid geven om op een comfortabele manier te rusten en met elkaar te praten? Maak gebruik van ligstoelen die uitnodigen tot een ontspannen houding en gesprek
EN Would you like to give your guests the opportunity to comfortably rest and talk to each other during your event? Make use of deck chairs that invite you to a relaxed posture and conversation
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wilt | would |
gasten | guests |
evenement | event |
gelegenheid | opportunity |
gebruik | use |
uitnodigen | invite |
ontspannen | relaxed |
houding | posture |
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
strand | beach |
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
rent | rent |
vindt | find |
comfortabele | comfortable |
sfeer | atmosphere |
NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen
EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kleed | dress |
uw | your |
evenement | event |
lounge | lounge |
NL Meer weten over ligstoelen huren?
EN Want to know more about deck chairs?
NL Wilt u ligstoelen huren voor uw evenement? Kijk in onze webshop voor alle mogelijkheden of neem contact op met één van onze medewerkers voor meer informatie.
EN Would you like to rent deck chairs for your event? Look in our webshop for all possibilities or contact Party Rent for more information.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wilt | would |
huren | rent |
kijk | look |
webshop | webshop |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
contact | contact |
informatie | information |
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
jong | young |
gelegen | situated |
prachtig | great |
uitzicht | views |
oud | antique |
NL In het seizoen hoeven gasten niet ver van hun ligstoelen om te genieten van een verfrissing dankzij de service voor drankjes en snacks in de kloostertuin, in een rustige en vredige omgeving, ideaal om te ontspannen
EN In season, guests don't have to stray far from their deckchairs to enjoy a refreshment thanks to the drinks and snacks service, available in the hotel's cloister gardens, in a calm and peaceful location perfect for relaxation
NL Erkers met uitzicht op het park, design ligstoelen met pluche kussens, een bruisend bubbelbad, verwarmd binnenbad..
EN Bay windows overlooking the park, designer sunloungers with plush cushions, a bubbling whirlpool bath, heated indoor pool..
NL Het grootste zwembad van Sofitel Singapore Sentosa, dat wordt omringd door wuivende palmen en ontspannende ligstoelen, kijkt uit over zee. De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.
EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.
NL Duik in een oneindig zwembad op het terras op de 5de verdieping, omgeven door zachte gazons, een zwembadbar, omkleedcabines en ligstoelen. U heeft ook toegang tot de moderne So FIT fitnessruimte op de 2de verdieping.
EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.
NL Ons serene zwembad is de plek waar het lokale erfgoed wordt gecombineerd met heerlijke rust, met een prachtige mozaïekvloer, een bar aan het zwembad en ligstoelen in het water. De binnenplaats draagt bij aan de elegantie van de locatie.
EN Where heritage and tranquility meet. Our serene pool area is a celebrated feature of the hotel. With a stunning Art Nouveau-inspired mosaic floor, pool bar and in-water sun loungers, the central courtyard contributes to the elegance of the milieu.
NL Grace Kelly poseert op een balkon in Cannesdoor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Portrait of Monica Vitti in 1968by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
NL De trombonist op het balkon van zijn hotelkamer tijdens het jazzfestival in Nice in 1993
EN Delfeayo Marsalis (trombonist) on the balcony of his hotel room in Nice during the jazz festival in Nice in 1993
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
balkon | balcony |
hotelkamer | hotel |
NL Mac Gollehon speelt trompet op zijn balkon in New York 1997
EN Mac Gollehon plays the trumpet on his balcony in New York 1997
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mac | mac |
op | on |
zijn | his |
balkon | balcony |
in | in |
new | new |
york | york |
NL Grace Kelly poseert op een balkon in Cannes - Foto en Poster te koop
EN Grace Kelly posing on a balcony in Cannes - Photographic print for sale
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
op | on |
balkon | balcony |
NL Joshua Redman poseert in 1993 op het balkon van zijn hotelkamer in Nice.
EN Joshua Redman poses on the balcony of his hotel room in Nice in 1993
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
balkon | balcony |
hotelkamer | hotel |
NL We zijn op de weg van waar we eerder waren en hebben nog steeds een zonnig balkon voor thee en vergaderingen.
EN We are down the road from where we were before, and still have a sunny balcony for tea and meetings.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zonnig | sunny |
balkon | balcony |
thee | tea |
vergaderingen | meetings |
NL De meeste kamers met eigen balkon of terras, speciale gezinskamers voor 5 personen
EN Most rooms have their own balcony or terrace; special family rooms for 5 people
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kamers | rooms |
of | or |
personen | people |
NL In het hoofdgebouw zijn de kamers ingericht in vintage-stijl, in het bijgebouw ongecompliceerd en modern, deels met balkon en tuinzitje
EN Rooms in the main building are furnished in vintage style, while those in the building adjacent reveal modern simplicity; some of which also with a balcony or garden seating area
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
modern | modern |
balkon | balcony |
vintage | vintage |
stijl | style |
NL Stijlvolle kamers en suites met innovatieve namen zoals "fabulous", haard en een eigen balkon.
EN Stylish rooms and suites bear unusual names, such as “Fabulous”, and have open fireplaces and their own balcony.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
stijlvolle | stylish |
namen | names |
balkon | balcony |
NL De 62 tweepersoonskamers en de 5 topsuites hebben bijna alle een balkon en een adembenemend uitzicht op de Matterhorn
EN Most of its 65 double rooms and five top suites have a balcony with breathtaking views of the Matterhorn
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
balkon | balcony |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | views |
matterhorn | matterhorn |
NL Alle kamers met balkon of terras, verschillende prijsklassen
EN All rooms have a balcony or terrace; various price categories
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
alle | all |
kamers | rooms |
of | or |
verschillende | various |
NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht
EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
allemaal | all |
of | or |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | panorama |
NL Het hotel biedt 26 elegante kamers en suites; alle met eigen balkon of terras
EN The hotel has 26 elegant rooms and suites, all with a balcony or a terrace
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hotel | hotel |
elegante | elegant |
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
EN Join Hildegard Keller on a stroll through Zurich, and experience the great adventure surrounding making it through life in one piece.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beste | great |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor