Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"raakt het eten"'i Almanca diline çevirin

"raakt het eten" ifadesinin Flemenkçe ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

raakt het etenin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "raakt het eten", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

raakt berührt
het ab aber adresse alle alles als also am am besten an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beide beim beispiel besser beste besten bis da dabei daher damit dann darum das dass daten dazu dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dinge direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einzige er erst erstellen ersten es es gibt es hat es ist etwas führt für ganz ganze geht gibt gut haben hat hier hin ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer immer noch in in der ins ist ist ein ist eine ist es jahr je jedoch kann kein keine kleine können können sie könnte leicht liegt machen macht man mehr mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es oben obwohl oder ohne online sehen sehr sei sein seine seiner seit seite selbst sich sie sie es sie können sieht sind so sodass sollte sondern sowie später team teil um und und die uns unsere unserer unter unternehmen version verwenden verwendet verwendung viel viele vom von von der vor war was weg weil welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo während zeit zu zu machen zum zur zwei zwischen über
eten auch auf bei bis café damit das dass dein dem der des die diese dieser dir du ein einer eines essen für genau gibt haben ich ihnen ihr ihre ihren ist kann kannst kochen lebensmittel lebensmitteln man mit nach noch nur oder restaurant sein selbst sich sie sind speisen uns von was wir

raakt het eten kelimesinin Flemenkçe ile Almanca çevirisi

Flemenkçe
Almanca

NL Vermijd het toevoegen van kruiden aan je eten of het eten van pittige maaltijden tijdens de lunch, zoals Mexicaans eten. Deze kunnen je darmen irriteren.

DE Vermeide zu scharfe oder zu stark gewürzte Speisen, z.B. mexikanisches Essen. Sie könnten die Magenschleimhaut reizen.

Flemenkçe Almanca
of oder
kunnen könnten
vermijd vermeide

NL Door het eten van dit vlees zul je nog steeds het oestrogeen binnenkrijgen wat nog in het vlees opgeslagen zat, maar je zult op deze manier geen abnormaal hoge hoeveelheden oestrogeen eten.

DE Dieses Fleisch zu konsumieren wird trotzdem dazu führen, dass du das Östrogen aufnimmst, das sich noch in den natürlichen Speichern des Tieres befindet, aber du wirst auf diese Weise keine ungewöhnlich exzessiven Mengen an Östrogen zu dir nehmen.

Flemenkçe Almanca
vlees fleisch
manier weise
hoeveelheden mengen

NL Zorg ervoor dat je al het eten goed afdekt als jullie op het strand zijn, want anders kan er zand in het eten komen.

DE Decke die Lebensmittel ab, wenn du am Strand bist, damit kein Sand ins Essen kommt.

Flemenkçe Almanca
jullie du
strand strand
zand sand

NL Als je bederfelijk voedsel meeneemt naar school, zorg er dan voor dat je je lunch in een koelkast kunt zetten tot het tijd is om het op te eten. Je kunt je eten ook koud houden met koelelementen in je broodbakje.

DE Wenn du verderbliche Lebensmittel mit in die Schule bringst, dann solltest du sie bis zu den Mahlzeiten in einen Kühlschrank legen. Du kannst dein Essen auch mit Kühlpacks kühl halten.

Flemenkçe Almanca
school schule
koelkast kühlschrank
houden halten

NL De Cariben hebben wel oog voor gezond eten gezond eten, vitaminen en geneeskunde, en Aruba in het bijzonder houd de laatste gezondheidstrends scherp in het oog

DE Die Karibik ist nicht blind für gesunde Ernährung, Vitamine und Medizin, und Aruba ist vor allem auf dem Laufenden über die neuesten Gesundheitstrends

Flemenkçe Almanca
gezond gesunde
vitaminen vitamine
geneeskunde medizin
aruba aruba
bijzonder vor allem
laatste neuesten

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

DE Wer auch Kinder hat, kennt die ständigen Fragen „Was gibt es heute zum Mittag?”, „Was gibt es heute zum Abend?” und die auf die elterliche Antwort folgende Mäkelei

Flemenkçe Almanca
kinderen kinder
kent kennt
vandaag heute
volgt folgende
antwoord antwort

NL Als u een geweldige kok bent, of gewoon dol op eten, dan moet u zeker beginnen met het maken van uw eigen etenstijdschrift op Flipsnack. Kies een eten tijdschrift sjabloon en pas het volledig aan.

DE Wenn Sie ein großartiger Koch sind oder einfach nur leidenschaftlich gerne kochen, dann sollten Sie unbedingt Ihr eigenes Foodmagazin auf Flipsnack erstellen. Wählen Sie eine Vorlage für ein Foodmagazin aus und passen Sie sie vollständig an.

Flemenkçe Almanca
geweldige großartiger
en und
pas passen
kok koch

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/eten">Eten Vectoren door Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/lebensmittel">Lebensmittel Vektoren von Vecteezy</a>

Flemenkçe Almanca
a a
https https
eten lebensmittel
door von

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Legende der Verlorenen, Timbuktu, 1957, essen, trinken, essen, entdeckt, Leopard, Marion Mitchell Morrison, John Wayne, Cirio, Ritz, Wein

Flemenkçe Almanca
foto bildes
beschrijven beschreibung
legende legende
eten essen
drinken trinken
luipaard leopard
john john
wijn wein

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto

DE Asiatischer Junge Sohn Kochen Salat Essen Holdind Holzlöffel mit Gemüse mit Tomaten und Karotten, Paprika auf Teller für glückliche Familie Koch Essen Genuss Lifestyle Küche zu Hause 2678279 Stock-Photo bei Vecteezy

Flemenkçe Almanca
jongen junge
zoon sohn
salade salat
tomaten tomaten
en und
plaat teller
gelukkig glückliche
gezin familie
huis hause
levensstijl lifestyle

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

DE Asiatischer Junge Sohn Kochen Salat Essen Holdind Holzlöffel mit Gemüse mit Tomaten und Karotten, Paprika auf Teller für glückliche Familie Koch Essen Genuss Lifestyle Küche zu Hause Pro Fotos

Flemenkçe Almanca
jongen junge
zoon sohn
salade salat
tomaten tomaten
en und
plaat teller
gelukkig glückliche
gezin familie
huis hause
foto fotos
levensstijl lifestyle

NL Zelfs als je eten hebt meegenomen dat je zonder bestek kunt eten, heb je wellicht een mes nodig om mee te smeren of te snijden.

DE Selbst wenn du nur Fingerfood eingepackt hast, wirst du wahrscheinlich ohne Messer für den Aufstrich oder den Käse nicht auskommen.

Flemenkçe Almanca
als wenn
mes messer

NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.

DE Du liebst es zu kochen oder einfach nur gutes Essen? Teile deine Rezepte, kulinarischen Abenteuer und all die schönen Fotos deiner Gerichte auf einem Food-Blog.

Flemenkçe Almanca
koken kochen
deel teile
recepten rezepte
foto fotos

NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.

DE Lese weiter: Feedback zu den Lebensmitteln: Wie Du nach einem Speise- und Getränke Event ein Follow-up durchführst.

Flemenkçe Almanca
lezen lese
eten lebensmitteln
evenement event

NL Fruit en groente eten, gevarieerd eten en voldoende beweging krijgen: je kunt geen pilletje slikken om deze belangrijke factoren te vervangen

DE Obst und Gemüse und abwechslungsreiches Essen und genügend Bewegung:  Keine Pille ersetzt diesen wichtigen Faktor

Flemenkçe Almanca
fruit obst
eten essen
voldoende genügend
beweging bewegung
geen keine
belangrijke wichtigen
factoren faktor
vervangen ersetzt
gevarieerd abwechslungsreiches

NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.

DE Lese weiter: Feedback zu den Lebensmitteln: Wie Du nach einem Speise- und Getränke Event ein Follow-up durchführst.

NL Ja, het doet het meest zeker.Onze 'Clarifying Hostwinds Reseller hosting' Blog-post raakt ook op dit onderwerp: "Daar komt WHMC's handig voor het White Label Reseller-programma

DE Ja, das tut es sicherlich.Unser "klarer Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blog-Beitrag berührt auch auf diesem Thema: "Hier kommt Whmcs inhaltlich für das White Label-Reseller-Programm

Flemenkçe Almanca
onze unser
hostwinds hostwinds
raakt berührt
onderwerp thema
white white
label label

NL Met het toenemend belang van big data dat meer en meer bedrijven op alle niveaus en in alle sectoren raakt, is het belangrijker dan ooit om het op de juiste manier en met de juiste tools te benaderen

DE Mit dem Aufstieg von Big Data, der immer mehr Unternehmen auf allen Ebenen und über alle Sektoren hinweg betrifft, ist es wichtiger denn je, dieses Thema mit der richtigen Strategie und geeigneten Tools anzugehen

Flemenkçe Almanca
data data
bedrijven unternehmen
niveaus ebenen
sectoren sektoren
tools tools
manier strategie

NL Het bereik in de echte wereld is dus niet alleen bewonderenswaardig, het interieur comfortabel, de standaard technische uitrusting prijzenswaardig, maar deze EV is ook een makkie om mee te rijden. Het raakt heel veel snoeppotten, dat is zeker.

DE So ist nicht nur die reale Reichweite bewundernswert, der Innenraum komfortabel, das Standard-Tech-Kit lobenswert, sondern auch dieser EV ist ein Kinderspiel. Es trifft eine ganze Reihe von Sweetspots, das ist sicher.

Flemenkçe Almanca
echte reale
interieur innenraum
comfortabel komfortabel
standaard standard
technische tech
zeker sicher

NL Gebruikers vergeten vaak dat ze op VPN zitten en al het persoonlijke verkeer (YouTube) loopt ook via het bedrijfsnetwerk, waardoor het netwerk overbelast raakt

DE Benutzer vergessen oft, dass sie sich im VPN befinden und der gesamte persönliche Datenverkehr (Youtube) wird ebenfalls durch das Unternehmensnetzwerk geleitet, wodurch das Netzwerk überlastet wird

Flemenkçe Almanca
gebruikers benutzer
vergeten vergessen
vaak oft
vpn vpn
zitten befinden
persoonlijke persönliche
verkeer datenverkehr
youtube youtube
ook ebenfalls
netwerk netzwerk

NL Het probleem is dat te veel van deze koolstof dicht bij het wateroppervlak wordt opgeslagen. Hierdoor stijgt de temperatuur van het water, raakt de pH-waarde verstoord en verzuurt de oceaan.

DE Das Problem ist, dass zu viel von diesem Kohlenstoff in der Nähe der Wasseroberfläche gespeichert wird. Dadurch steigt die Wassertemperatur, der pH-Wert wird aus dem Gleichgewicht gebracht und der Ozean wird immer saurer.

Flemenkçe Almanca
probleem problem
veel viel
koolstof kohlenstoff
opgeslagen gespeichert
stijgt steigt
oceaan ozean

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.

Flemenkçe Almanca
sneller schnell
snijden schneiden

NL Dit projecteert in wezen beelden rechtstreeks in het oog, zodat het het netvlies raakt

DE Dadurch werden Bilder im Wesentlichen direkt in das Auge projiziert, sodass sie auf die Netzhaut treffen

Flemenkçe Almanca
wezen werden
beelden bilder
rechtstreeks direkt
oog auge

NL Gebruikers vergeten vaak dat ze op VPN zitten en al het persoonlijke verkeer (YouTube) loopt ook via het bedrijfsnetwerk, waardoor het netwerk overbelast raakt

DE Benutzer vergessen oft, dass sie sich im VPN befinden und der gesamte persönliche Datenverkehr (Youtube) wird ebenfalls durch das Unternehmensnetzwerk geleitet, wodurch das Netzwerk überlastet wird

Flemenkçe Almanca
gebruikers benutzer
vergeten vergessen
vaak oft
vpn vpn
zitten befinden
persoonlijke persönliche
verkeer datenverkehr
youtube youtube
ook ebenfalls
netwerk netzwerk

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.

Flemenkçe Almanca
sneller schnell
snijden schneiden

NL Gebruikers vergeten vaak dat ze op VPN zitten en al het persoonlijke verkeer (Youtube) wordt ook door het bedrijfsnetwerk geleid, waardoor het netwerk verstopt raakt

DE Benutzer vergessen oft, dass sie auf einem VPN sind und der gesamte persönliche Datenverkehr (YouTube) wird auch über das Unternehmensnetzwerk geleitet, wodurch das Netzwerk überlastet wird

Flemenkçe Almanca
gebruikers benutzer
vergeten vergessen
vaak oft
vpn vpn
persoonlijke persönliche
verkeer datenverkehr
youtube youtube
ook auch
geleid geleitet
netwerk netzwerk

NL Voor AMP cases bieden we de optie om een schaal (dish) te integreren voor het gebruik met een tour label, op deze manier raakt het label niet snel beschadigd en blijft het tijdens de hele tour goed te lezen.

DE Für AMP-Cases bieten wir zusätzlich die Option, eine Einbauschale für das Tourlabel zu integrieren – so verkratzt das Label nicht so schnell und sieht auch am Ende der Tour noch gut aus.

NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.

DE Wenn die Leute anfangen, laut zu werden, ist es schön, wenn man die Verstärkung schnell herunterdrehen kann, damit man keine Spitzenwerte erreicht und das Mikrofon nicht überlastet. Wenn das passiert, kann man das nicht mit Software später beheben.

Flemenkçe Almanca
mensen leute
snel schnell
microfoon mikrofon
gebeurt passiert
software software
repareren beheben
luidruchtig laut

NL Gebruik alleen materiaal waarvan je het niet erg vindt als het beschadigd raakt.

DE Verwende aber nur Material, das kaputt gehen darf.

Flemenkçe Almanca
gebruik verwende
materiaal material
niet aber

NL Maar het scharnier klapt helemaal rond totdat de achterkant van het deksel de bodem raakt.

DE Das Scharnier lässt sich jedoch vollständig umklappen, bis die Rückseite des Deckels auf den Boden trifft.

Flemenkçe Almanca
helemaal vollständig
achterkant rückseite
bodem boden

NL Twee spelers van elk team slaan een drukvrij gemaakte tennisbal over het net, zonder dat hij het zand raakt

DE Zwei Spieler pro Team spielen sich einen drucklosen Tennisball übers Netz zu, ohne dass dieser den Sand berühren darf

Flemenkçe Almanca
spelers spieler
team team
zonder ohne
zand sand

NL Het is het beste om tijdens de cursus je eigen camera, flitsers, enz. te gebruiken, zodat je vertrouwd raakt met de werking ervan.

DE Es ist am besten, im Kurs deine eigene Kamera, Blitze usw. zu verwenden, damit du dich mit ihnen vertraut mache kannst.

Flemenkçe Almanca
cursus kurs
camera kamera
enz usw
vertrouwd vertraut

NL De slijphoek komt ook voort uit een compromis. Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd.

DE Der Schärfungswinkel beruht ebenfalls auf einem Kompromiss. Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab.

Flemenkçe Almanca
compromis kompromiss
sneller schnell

NL Jouw privacy is heilig voor ons en onze discrete verpakking garandeert je dat jij de enige bent die opgewonden raakt van het pakketje - voor anderen ziet het er alleen maar saai uit.

DE Deine Privatsphäre ist für uns von größter Bedeutung und unsere diskrete Verpackung garantiert, dass Du der einzige bist, den unsere Verpackung in Aufregung versetzt – für andere wird sie einfach langweilig aussehen.

Flemenkçe Almanca
privacy privatsphäre
verpakking verpackung
anderen andere
ziet aussehen
saai langweilig

NL Het resultaat is dat het hoofdscherm mogelijk gemakkelijker beschadigd raakt dan iets dat met glas is bedekt

DE Das Ergebnis ist, dass das Hauptdisplay möglicherweise leichter beschädigt werden kann als etwas, das mit Glas bedeckt ist

Flemenkçe Almanca
resultaat ergebnis
gemakkelijker leichter
beschadigd beschädigt
iets etwas
glas glas
bedekt bedeckt

NL Soms vertelt het u het percentage, soms de tijd dat uw telefoon leeg raakt.

DE Manchmal wird Ihnen der Prozentsatz angezeigt, manchmal die Zeit, in der Ihr Telefon leer ist.

Flemenkçe Almanca
percentage prozentsatz
telefoon telefon
leeg leer

NL Maar wanneer je een apparaat daadwerkelijk gebruikt - dit is op het moment van schrijven al meer dan een week onze dagelijkse telefoon - raakt het de verschillen die kunnen worden ervaren.

DE Aber wenn Sie ein Gerät tatsächlich benutzen - dies war zum Zeitpunkt des Schreibens über eine Woche unser Alltagstelefon -, trifft es die Unterschiede, die erlebt werden können.

Flemenkçe Almanca
apparaat gerät
daadwerkelijk tatsächlich
moment zeitpunkt
verschillen unterschiede
ervaren erlebt
gebruikt benutzen

NL Dit raakt meer in het bredere ecosysteem dat Google en Apple bieden - wat een steeds belangrijkere overweging wordt bij het kiezen tussen Android en iOS.

DE Dies greift mehr in das breitere Ökosystem ein, das Google und Apple anbieten – was bei der Wahl zwischen Android und iOS eine immer wichtigere Überlegung ist.

Flemenkçe Almanca
google google
bieden anbieten
kiezen wahl
android android
ios ios
apple apple

NL Het verschil tussen ruime en beperkte gebruikersrechten kan het verschil betekenen tussen content die uw publiek raakt en content die afstandelijk en verouderd aanvoelt.

DE Der Unterschied zwischen weit gefassten und eingeschränkten Nutzungsrechten kann jedoch auch den Unterschied zwischen Inhalten ausmachen, die Ihre Zielgruppen ansprechen, und Inhalten, die schal und zusammenhangslos wirken.

Flemenkçe Almanca
content inhalten

NL De slijphoek komt ook voort uit een compromis. Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd.

DE Der Schärfungswinkel beruht ebenfalls auf einem Kompromiss. Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab.

Flemenkçe Almanca
compromis kompromiss
sneller schnell

NL Hoge beschikbaarheid en failover: als een node in je applicatiecluster defect raakt, nemen de andere het over. Je gebruikers hebben dus ononderbroken toegang tot het product.

DE Hochverfügbarkeit und Failover: Wenn ein Knoten in deinem Anwendungs-Cluster ausfällt, übernehmen andere Knoten die Last, sodass ein störungsfreier Produktzugriff gewährleistet ist.

Flemenkçe Almanca
andere andere
node knoten

NL Dus als het je raakt terwijl je er vrij zeker van bent dat dit niet zou moeten, is het nogal frustrerend

DE Wenn es dich trifft, wenn du dir ziemlich sicher bist, dass es nicht sollte, ist es ziemlich frustrierend

Flemenkçe Almanca
frustrerend frustrierend

NL Voel u opgeladen en verkwikt als u door het 20 meter lange verwarmde binnenbad glijdt. Of kom helemaal tot rust in het decadente bubbelbad. Laat de spierspanning wegvloeien terwijl u in een vredige toestand van diepe ontspanning raakt.

DE Tanken Sie im beheizten 20-m-Pool Kraft und neue Energie. Wenn Ihnen nach Erholung ist, probieren Sie den dekadenten Whirlpool. Schalten Sie ab, und fühlen Sie, wie Ihre Muskelverspannungen sich lösen und Sie vollkommen entspannen.

NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.

DE Wenn eine Multi-Stakeholder-Debatte ins Stocken gerät und ins Stocken gerät, kann es notwendig sein, die Sache richtigzustellen, damit die steril gewordene Diskussion sich beruhigt und auf einer soliden Basis wieder beginnt.

Flemenkçe Almanca
zaak sache
discussie diskussion
weer wieder
basis basis
begint beginnt

NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd

DE Da das „Zeitalter der Big Data“ immer mehr an Fahrt gewinnt, wird Visualisierung immer mehr zu einem elementaren Tool, um die täglich erzeugten Billionen an Datenreihen verstehen zu können

Flemenkçe Almanca
visualisatie visualisierung
tool tool
dagelijks täglich
tijdperk zeitalter

NL Het is dus volkomen veilig om je telefoon s nachts op te laden, zorg er alleen voor dat hij niet oververhit raakt

DE Es ist also absolut sicher, Ihr Telefon über Nacht aufzuladen, stellen Sie nur sicher, dass es nicht unter Überhitzung leidet

Flemenkçe Almanca
volkomen absolut
veilig sicher
telefoon telefon
nachts nacht
laden aufzuladen
alleen nur

NL Het enige nadeel van de Speechelo Pro is dat als je eenmaal verslaafd raakt aan zijn kracht en gemak, er geen weg meer terug is!

DE Der einzige Nachteil des Speechelo Pro ist, dass es kein Zurück mehr gibt, wenn man einmal süchtig nach seiner Leistung und Bequemlichkeit geworden ist!

Flemenkçe Almanca
nadeel nachteil
kracht leistung
gemak bequemlichkeit
meer mehr
terug zurück

NL Als je met dit sterrenbeeld vertrouwd raakt, kun je het als uitgangspunt nemen en in de buurt op zoek gaan naar de Plejaden.[12]

DE Wenn du diese Konstellation erkennen kannst, kannst du sie als Anfangspunkt nutzen, um die Plejaden zu finden.[12]

NL Als je gewond raakt tijdens het gevecht moet je direct medische hulp zoeken.

DE Solltest du von einem Kampf Verletzungen davontragen, geh sofort zum Arzt.

Flemenkçe Almanca
gevecht kampf
direct sofort
medische arzt

NL Neem vochtige doekjes mee. Het komt vaak voor dat je billen geïrriteerd raakt door te vaak te vegen en ruw toiletpapier op school kan dit nog erger maken. Houd wat zachte en vochtige doekjes in je tas om eventueel ongemak te voorkomen of te verzachten.

DE Habe Feuchttücher bei dir. Oft wird der Po vom häufigen Wischen wund und das raue Toilettenpapier in der Schule kann das noch verschlimmern. Deshalb solltest du weiche Feuchttücher bei dir haben, um die Beschwerden zu lindern.

Flemenkçe Almanca
vaak oft
je dir
school schule
kan kann
zachte weiche

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor