Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"vostro flusso"'i İngilizce diline çevirin

"vostro flusso" ifadesinin İtalyan ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

vostro flussoin çevirisi

İtalyan dilindeki "vostro flusso", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

vostro a a few able about after all already also always an and and the any are as at at any time available based be be able to because been before but by can case check content create customer data day do does don each easily even every everything features few find out first for for the from from the full get give go has have having here how how to i if in in the information into is it it is just keep know like ll looking make makes may more most need need to needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own pages part people personal place products read really right s security see seo should site so some such such as take team that that you the the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to find to get to make to the to you under up us used using via video want want to we well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you may you need you want your
flusso a after all also any available be between both can current different do each even every flow flows has information into is it it is its just may more most new not now of the one or other our re stream streaming streams such that the their them there these they this time to to be traffic update us want was well what where which will will be with you you can your

vostro flusso kelimesinin İtalyan ile İngilizce çevirisi

İtalyan
İngilizce

IT Flusso di lavoro centralizzato Flusso di lavoro del branch di funzioni Flusso di lavoro di Gitflow Flusso di lavoro di fork

EN Centralized Workflow Feature Branch Workflow Gitflow Workflow Forking Workflow

İtalyan İngilizce
centralizzato centralized
branch branch
funzioni feature
gitflow gitflow
flusso di lavoro workflow

IT Quest'ultimo riflette la qualità del vostro sito web, secondo l'"affidabilità" dei siti e degli URL che puntano a voi. Il flusso di citazione e il flusso di fiducia insieme formano l'algoritmo di misurazione del flusso di Majestic. Infine, il

EN  This last one reflects the quality of your website, according to the ?trustworthiness? of the sites and URLs pointing back to you. Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm. Finally, the 

İtalyan İngilizce
ultimo last
riflette reflects
url urls
flusso flow
algoritmo algorithm
majestic majestic
infine finally

IT Nel menu a discesa Esegui flusso di lavoro del blocco trigger nel flusso di lavoro automatizzato, puoi regolare se un flusso di lavoro basat...

EN In the Run workflow dropdown of the trigger block in your automated workflow, you can adjust whether a change-based workflow should run imme...

İtalyan İngilizce
blocco block
trigger trigger
automatizzato automated
se whether
flusso di lavoro workflow
a discesa dropdown

IT Modifica i criteri di filtro del flusso di lavoro. Aggiungi o rimuovi i campi filtrati nel flusso di lavoro, in modo che l'elemento soddisfi tutti i criteri impostati nel flusso di lavoro del Connector.

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

İtalyan İngilizce
criteri criteria
filtro filter
aggiungi add
o or
campi fields
modo so
elemento item
connector connector
flusso di lavoro workflow

IT Introduci un motore di elaborazione del flusso su scala Internet per l'invio di eventi e comandi su dispositivi, sistemi e processi industriali legacy utilizzando il flusso di lavoro e l'analisi del flusso.

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

İtalyan İngilizce
motore engine
flusso stream
scala scale
internet internet
invio sending
eventi events
comandi commands
industriali industrial
legacy legacy
analisi analytics

IT Le pull request possono essere utilizzate insieme al flusso di lavoro Feature Branch, al flusso di lavoro Gitflow o al flusso di lavoro Forking

EN Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow

İtalyan İngilizce
le the
pull pull
utilizzate used
insieme with
feature feature
branch branch
gitflow gitflow
o or
request requests
flusso di lavoro workflow

IT Puoi copiare un flusso di lavoro per usarlo così com'è. Puoi anche modificare un flusso di lavoro copiato per crearne uno nuovo senza dover partire da zero. Per copiare un flusso di lavoro esistente:

EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without starting from scratch. To copy an existing workflow:

IT Se non configuri una pianificazione per il flusso di lavoro, puoi eseguire il flusso di lavoro in qualsiasi momento. Per eseguire il flusso di lavoro manualmente: 

EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually: 

IT Per modificare un flusso di lavoro (ad esempio, per modificare la frequenza della pianificazione di un flusso di lavoro), passa col puntatore sopra il flusso di lavoro e seleziona l'icona Altro. 

EN To change a workflow (for example, to change the frequency of a workflow schedule), hover over the workflow and select the Moreicon. 

IT Se ripristini il flusso di lavoro, le impostazioni non cambiano e il flusso di lavoro viene eseguito secondo la tua pianificazione. Quando un flusso di lavoro viene archiviato, non viene eseguito ma è possibile accedere al log delle attività.

EN If you restore your workflow, the settings do not change, and the workflow runs on your schedule. When a workflow is archived, it does not run, but you can access the activity log.

IT Eliminare il flusso di lavoro. Tieni presente che non puoi ripristinare un flusso di lavoro eliminato. Usa la funzione di disattivazione se non sei sicuro di voler eliminare il flusso di lavoro. 

EN Delete the workflow - You cannot restore a deleted workflow. Use deactivate if you're not sure you want to delete the workflow. 

IT Modifica i criteri di filtro del flusso di lavoro. Aggiungi o rimuovi i campi filtrati nel flusso di lavoro, in modo che l'elemento soddisfi tutti i criteri impostati nel flusso di lavoro del Connector.

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

IT Dopo aver salvato il flusso di lavoro, tornerai al pannello di controllo. Il flusso di lavoro andrà quindi avanti e  aggiornerà automaticamente i record seguenti in base alle regole impostate nel flusso di lavoro:

EN After saving your workflow, you'll land on the dashboard. Then, your workflow will run and  automatically update records in the following based on the rules you set up in the workflow:

IT Elimina flusso di lavoro: rimuove il flusso di lavoro dal Pannello di controllo. NOTA: L’azione di eliminare un flusso di lavoro non può essere annullatae i flussi di lavoro eliminati non possono essere recuperati.

EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.

IT A ogni flusso viene assegnato un peso (la quantità di larghezza di banda disponibile che il flusso deve essere allocato) e possibilmente un genitore (un altro flusso che dovrebbe essere consegnato per primo)

EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)

IT Inviate numericamente un flusso audio dal vostro domicilio o da una sala di registrazione se si tratta di un ambiente professionale. La nostra piattaforma streaming ritrasmette il flusso direttamente ai vostri ascoltatori senza interruzione.

EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.

İtalyan İngilizce
o or
ambiente environment
professionale professional
piattaforma platform
direttamente directly
ascoltatori listeners

IT WankzVR ha un'altra opzione facile per voi: È possibile fare un flusso (-> Miglior flusso porno VR) il contenuto direttamente sul vostro auricolare VR.

EN WankzVR has another easy option for you: It is possible to stream (-> Best VR porn stream) the content directly to your VR headset.

İtalyan İngilizce
wankzvr wankzvr
ha has
altra another
facile easy
flusso stream
miglior best
porno porn
vr vr
contenuto content
direttamente directly
auricolare headset
gt gt

IT Inviate numericamente un flusso audio dal vostro domicilio o da una sala di registrazione se si tratta di un ambiente professionale. La nostra piattaforma streaming ritrasmette il flusso direttamente ai vostri ascoltatori senza interruzione.

EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.

İtalyan İngilizce
o or
ambiente environment
professionale professional
piattaforma platform
direttamente directly
ascoltatori listeners

IT Per essere inseriti nei Podcast di Google, dovete assicurarvi di "collegare" il vostro feed RSS e che il vostro feed RSS "colleghi" il vostro sito web. Ho messo il link tra virgolette perché il link è in realtà nascosto nel codice del vostro sito web.

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

İtalyan İngilizce
podcast podcasts
google google
nascosto hidden

IT Per essere inseriti nei Podcast di Google, dovete assicurarvi di "collegare" il vostro feed RSS e che il vostro feed RSS "colleghi" il vostro sito web. Ho messo il link tra virgolette perché il link è in realtà nascosto nel codice del vostro sito web.

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

İtalyan İngilizce
podcast podcasts
google google
nascosto hidden

IT Il tema del vostro evento dovrebbe rispettare i valori del vostro brand e il vostro target audience. Dovrebbe essere il miele che attrae le persone verso il vostro brand e le spinse ad agire.

EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.

İtalyan İngilizce
tema theme
evento event
brand brand
target target
audience audience
miele honey

IT Un altro pezzo importante del vostro flusso di lavoro podcasting è quello di ottenere trascrizioni. Questo può aiutare con il SEO, ma dà anche alle persone un modo per godersi il vostro show in luoghi dove non possono ascoltare.

EN Another important piece of your podcasting workflow is to get transcriptions. This can help with SEO, but also gives people a way to enjoy your show in places where they can?t listen.

İtalyan İngilizce
pezzo piece
importante important
podcasting podcasting
trascrizioni transcriptions
aiutare help
seo seo
persone people
godersi enjoy
show show
luoghi places
dove where
flusso di lavoro workflow

IT Automatizzate il vostro flusso di lavoro per standardizzare i protocolli ed evitare errori di trascrizione aggiungendo la funzionalità Masimo® RRp® al vostro Connex Spot Monitor.

EN Automate your workflow to standardize protocols and avoid transcription errors by adding the Masimo® RRp® sensor to your Connex Spot Monitor.

İtalyan İngilizce
automatizzate automate
vostro your
standardizzare standardize
protocolli protocols
evitare avoid
errori errors
trascrizione transcription
monitor monitor
flusso di lavoro workflow

IT La nostra soluzione vi consente di disporre di contenuti editoriali sempre aggiornati che possono essere collegati al vostro sito web. Il vostro servizio informatico vi aiuterà ad attivare questo flusso xml.

EN Our solution gives you access to up-to-date editorial content that you can then link to your own website. Your IT department can help you set up the xml flow.

İtalyan İngilizce
soluzione solution
contenuti content
editoriali editorial
aggiornati up-to-date
collegati link
xml xml

IT Un altro pezzo importante del vostro flusso di lavoro podcasting è quello di ottenere trascrizioni. Questo può aiutare con il SEO, ma dà anche alle persone un modo per godersi il vostro show in luoghi dove non possono ascoltare.

EN Another important piece of your podcasting workflow is to get transcriptions. This can help with SEO, but also gives people a way to enjoy your show in places where they can?t listen.

İtalyan İngilizce
pezzo piece
importante important
podcasting podcasting
trascrizioni transcriptions
aiutare help
seo seo
persone people
godersi enjoy
show show
luoghi places
dove where
flusso di lavoro workflow

IT Il nostro creatore gratuito di diagrammi di flusso è dotato di tutti gli strumenti e la flessibilità di cui ha bisogno il tuo team per creare diagrammi di flusso e documenti professionali.

EN Our free flowchart maker comes with all the tools and flexibility your team needs to create professional flowcharts and documentation.

İtalyan İngilizce
creatore maker
gratuito free
flessibilità flexibility
documenti documentation

IT Scegli da una libreria completa di simboli di diagrammi di flusso per UML, Casi d'uso, Modelli ERD e Schemi di flusso del processo riconosciuti a livello industrale.

EN Choose from a comprehensive library of industry recognized flowchart symbols for UML, Use Case, ERD Model, and Process Flow diagrams.

İtalyan İngilizce
scegli choose
libreria library
completa comprehensive
simboli symbols
flusso flow
uml uml
casi case
uso use
processo process
riconosciuti recognized

IT L'interfaccia intuitiva del nostro creatore di diagrammi di flusso permette ad ogni membro del team di creare qualsiasi cosa da semplici diagrammi di flusso a diagrammi complessi – in qualsiasi fase dello sviluppo del tuo progetto.

EN Our easy flowchart maker's intuitive interface lets every team member create anything from simple flowcharts to complex diagrams – at every stage of your project's development.

İtalyan İngilizce
interfaccia interface
nostro our
creatore maker
diagrammi diagrams
membro member
team team
complessi complex
fase stage

IT Con il nostro creatore di diagrammi di flusso e strumento di disegno, il tuo team può realizzare qualsiasi flusso necessiti – oltre ai diagrammi UML – ad ogni fase dello sviluppo del suo progetto.

EN With our flowchart maker and drawing tool, your team can make whatever flow they need – in addition to UML diagrams – at every stage of their project’s development.

İtalyan İngilizce
creatore maker
diagrammi diagrams
flusso flow
può can
necessiti need
uml uml
fase stage

IT Passa il puntatore del mouse sui cerchi per vedere i valori totali di immigrazione netta: i cerchi blu indicano un flusso migratorio positivo con persone in ingresso, mentre i cerchi rossi indicano un flusso negativo con persone che lasciano il paese

EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving

İtalyan İngilizce
cerchi circles
totali totals
immigrazione immigration
positivo positive
negativo negative

IT CWE-20 (Improper Input Validation): Il prodotto non convalida o convalida erroneamente gli input che possono influenzare il flusso di controllo o il flusso di dati di un programma

EN CWE-20 (Improper Input Validation): The product does not validate or incorrectly validates input that can affect the control flow or data flow of a program

İtalyan İngilizce
influenzare affect
flusso flow
programma program

IT Quando selezioni un campo data per il flusso di lavoro, il foglio controllerà giornalmente le righe che dovrebbero essere incluse nel flusso di lavoro di quel giorno

EN When you select a date field for the workflow, the sheet will check daily for rows that should be included in that day’s workflow

İtalyan İngilizce
campo field
foglio sheet
controllerà will check
giornalmente daily
righe rows
flusso di lavoro workflow

IT Se nessuna riga corrisponde alla data e all'ora di quel giorno o soddisfa le condizioni del flusso di lavoro, il flusso di lavoro non verrà eseguito per nessuna riga

EN If no rows match that day’s date and time or satisfy the workflow’s conditions, the workflow will not be executed for any rows

İtalyan İngilizce
riga rows
corrisponde match
soddisfa satisfy
eseguito executed
flusso di lavoro workflow

IT Puoi anche raffinare l'ora del giorno in cui il tuo flusso di lavoro sarà attivato. Per impostazione predefinita è l'inizio dell'ora successiva da quando inizi a modificare il flusso di lavoro.

EN You can also refine the hour of the day your workflow will be triggered. By default it is the top of the next hour from when you begin editing the workflow.

İtalyan İngilizce
anche also
attivato triggered
modificare editing
flusso di lavoro workflow

IT Puoi pianificare un flusso di lavoro ricorrente per assicurarti che il flusso di lavoro sia eseguito per le righe che soddisfano le tue condizioni su base regolare

EN You can schedule a recurring workflow to ensure that your workflow runs for the rows that meet your conditions on a regular basis

İtalyan İngilizce
pianificare schedule
ricorrente recurring
righe rows
soddisfano meet
condizioni conditions
regolare regular
flusso di lavoro workflow

IT Crea nuovo flusso di lavoro selezionando Automazione > Creare un flusso di lavoro

EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow

İtalyan İngilizce
nuovo new
di by
selezionando selecting
automazione automation
un a
flusso di lavoro workflow
gt gt

IT Puoi inoltre aggiungere condizioni, modificare l’attivazione del flusso di lavoro e apportare ulteriori modifiche ad altri aspetti del flusso di lavoro, se necessario

EN You can also add conditions, change the workflow trigger, and make further changes to other aspects of the workflow if needed

İtalyan İngilizce
attivazione trigger
aspetti aspects
necessario needed
flusso di lavoro workflow

IT Puoi pianificare un flusso di lavoro ricorrente per assicurarti che il flusso di lavoro sia eseguito per le righe che soddisfano le tue cond...

EN You can schedule a recurring workflow to ensure that your workflow runs for the rows that meet your conditions on a regular basis....

İtalyan İngilizce
pianificare schedule
ricorrente recurring
righe rows
soddisfano meet
flusso di lavoro workflow

IT Nell’elenco a discesa Crea nuova regola, seleziona Crea un flusso di lavoro... Appare l’editor del flusso di lavoro.

EN In the Create a new rule dropdown list, select Create a workflow... The workflow editor appears.

İtalyan İngilizce
elenco list
crea create
nuova new
regola rule
seleziona select
appare appears
editor editor
flusso di lavoro workflow

IT Ora che hai effettuato l’accesso all’editor del flusso di lavoro, puoi configurare il blocco di attivazione, i percorsi e i blocchi di condizione e i blocchi di azione per creare il tuo flusso di lavoro.

EN Now that you’ve accessed the workflow editor, you can configure the trigger block, condition paths and blocks, and action blocks to build your workflow.

İtalyan İngilizce
ora now
editor editor
configurare configure
attivazione trigger
condizione condition
azione action
accesso accessed
flusso di lavoro workflow

IT In un flusso di lavoro, un blocco si riferisce a qualsiasi oggetto che occupi spazio nell’editor del flusso di lavoro.

EN In a workflow, a block refers to any object which occupies space in the workflow editor.

İtalyan İngilizce
blocco block
spazio space
editor editor
flusso di lavoro workflow

IT Aggiungi un’Azione:alla fine di ciascun percorso nel tuo flusso di lavoro per definire cosa desideri che esegua il tuo flusso di lavoro quando sono soddisfatte le tue condizioni

EN Add an Action—at the end of each path in your workflow to define what you want your workflow to do when your conditions are met

İtalyan İngilizce
aggiungi add
condizioni conditions
flusso di lavoro workflow

IT Nell’elenco a discesa Esegui flusso di lavoro, puoi regolare se il flusso di lavoro verrà eseguito immediatamente, ogni ora, giornalmente o settimanalmente quando attivato

EN In the Run workflow dropdown, you can adjust whether the workflow will run immediately, hourly, daily, or weekly when triggered

İtalyan İngilizce
regolare adjust
giornalmente daily
settimanalmente weekly
attivato triggered
flusso di lavoro workflow

IT La costruzione di un flusso di lavoro automatizzato è simile a quella di un diagramma di flusso....

EN Building an automated workflow is similar to building a flowchart....

İtalyan İngilizce
costruzione building
automatizzato automated
flusso di lavoro workflow

IT Per spostare automaticamente le righe su una pianificazione personalizzabile, scegli Crea un flusso di lavoro… nel menu Automazione e crea un flusso di lavoro ricorrente con l’azione di spostamento riga.

EN To automatically move rows on a customizable schedule, choose Create a workflow… in the Automation menu, and build a recurring workflow with the move row action.

İtalyan İngilizce
automaticamente automatically
pianificazione schedule
personalizzabile customizable
scegli choose
menu menu
automazione automation
ricorrente recurring
flusso di lavoro workflow

IT Il Proprietario del flusso di lavoro può definire gruppi di righe durante la creazione di flussi di lavoro o modificare un flusso di lavoro esistente per definire gruppi di righe

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

İtalyan İngilizce
proprietario owner
può can
gruppi groups
righe row
durante when
creazione creating
o or
modificare edit
esistente existing

IT Il Proprietario del flusso di lavoro può modificare la mappatura del campo del flusso di lavoro per sincronizzare i collegamenti dei problemi da Jira

EN The Owner of the workflow can adjust the workflow field mapping to sync Issue Links from Jira

İtalyan İngilizce
proprietario owner
può can
modificare adjust
mappatura mapping
campo field
sincronizzare sync
collegamenti links
problemi issue
jira jira
flusso di lavoro workflow

IT Se utilizzi un flusso di lavoro manuale, i problemi appena creati saranno sincronizzati alla prossima esecuzione manuale del flusso di lavoro.

EN If using a manual workflow, newly created issues will sync the next time the workflow is manually run.

İtalyan İngilizce
se if
appena newly
creati created
flusso di lavoro workflow

IT Quando Smartsheet legge o modifica i dati in Jira durante l'esecuzione del flusso di lavoro, anche se attivata da una notifica webhook, questo avviene sempre utilizzando le credenziali della persona che ha creato il flusso di lavoro.

EN When Smartsheet reads or edits any data in Jira during workflow execution, even if triggered from a  webhook notification, this is always done using the credentials of the person who created the workflow.

İtalyan İngilizce
smartsheet smartsheet
legge reads
dati data
jira jira
esecuzione execution
attivata triggered
notifica notification
webhook webhook
credenziali credentials
creato created
flusso di lavoro workflow

IT Perchè utilizzare questo flusso di lavoro? Sebbene non sia obbligatorio, seguendo questo flusso di lavoro verranno saltate la maggior parte delle fasi SfM ogniqualvolta andrete a generare un nuovo dataset con lo stesso setup fisso

EN Why should you follow this workflow? While it is not mandatory, by following this workflow you?ll skip most parts of the SfM phase every time you are going to reconstruct a new dataset

İtalyan İngilizce
obbligatorio mandatory
nuovo new
flusso di lavoro workflow
parte parts

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor