IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
İtalyan dilindeki "riepilogo", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
continua | continue |
aggiornare | updating |
blocco | block |
riepilogo | summary |
tag | tag |
univoco | unique |
batch | batch |
nostro | our |
esempio | example |
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
continua | continue |
aggiornare | updating |
blocco | block |
riepilogo | summary |
tag | tag |
univoco | unique |
batch | batch |
nostro | our |
esempio | example |
IT Riepilogo generale Rivedi gli argomenti affrontati nel corso completando esercizi di riepilogo pratici.
EN Comprehensive review Review the content covered in this course by completing hands-on exercises.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
corso | course |
completando | completing |
esercizi | exercises |
IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
editor | editor |
blocco | block |
riepilogo | summary |
IT Aggiungi un Blocco riepilogo alla Pagina di layout sostituita nella navigazione. Nel Blocco riepilogo, seleziona la pagina di raccolta spostata nella sezione Non collegato allo Step 1.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
aggiungi | add |
un | a |
blocco | block |
riepilogo | summary |
pagina | page |
layout | layout |
navigazione | navigation |
seleziona | select |
raccolta | collection |
collegato | linked |
la | you |
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
personalizza | customize |
riepilogo | summary |
se | if |
elementi | items |
IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
blocchi | blocks |
riepilogo | summary |
elementi | items |
tag | tags |
IT Su una Pagina di layout, aggiungi un Blocco riepilogo per ciascun batch. Ad esempio, se hai 90 post, i batch saranno 30, pertanto dovrai aggiungere tre Blocchi riepilogo.
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
pagina | page |
riepilogo | summary |
pertanto | so |
IT Il riepilogo del foglio fornisce una posizione standard per definire, organizzare ed effettuare report su informazioni personalizzate a livello di progetto, aziendale e di riepilogo
EN Sheet summary provides a standard location to define, organize, and report on custom project, business, and summary level information
İtalyan | İngilizce |
---|---|
foglio | sheet |
fornisce | provides |
posizione | location |
personalizzate | custom |
IT Fai clic sull’icona Riepilogo nel pannello a destra per espandere il pannello di riepilogo foglio.
EN Click the Summary icon in the right panel to expand the sheet summary panel.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
clic | click |
icona | icon |
riepilogo | summary |
espandere | expand |
IT I campi di riepilogo forniscono uno spazio in cui immettere diverse informazioni a livello di riepilogo.
EN Summary fields provide you with space to enter various summary level information.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
campi | fields |
riepilogo | summary |
forniscono | provide |
spazio | space |
immettere | enter |
diverse | various |
informazioni | information |
livello | level |
IT Uno dei tanti utilizzi del riepilogo foglio è raffigurare le condizioni—un esempio è la condizione del progetto se su un piano di progetto. Puoi eseguirlo e anche aggiornarlo automaticamente inserendo una formula in un campo del Riepilogo foglio.
EN One of the many uses for sheet summary is depicting sheet health—an example being project health if on a project plan. You can accomplish this and even update it automatically by placing a formula in a Sheet Summary field.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
utilizzi | uses |
riepilogo | summary |
foglio | sheet |
esempio | example |
automaticamente | automatically |
formula | formula |
campo | field |
IT Inserisci una formula in un campo di riepilogo, dati di riferimento dalla griglia e un altro campo di riepilogo per calcolare in automatico le informazioni chiave.
EN Insert a formula in a summary field, referencing data from the grid or another summary field, to calculate key information automatically.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
inserisci | insert |
formula | formula |
campo | field |
riepilogo | summary |
riferimento | referencing |
griglia | grid |
automatico | automatically |
chiave | key |
IT I report di riepilogo del foglio consentono a te e al tuo team di aggregare facilmente i campi di riepilogo di cui hai bisogno su più fogli, in modo da poter vedere rapidamente informazioni e dati critici in una cista a livello di portafoglio.
EN Sheet summary reports allow you and your team to easily aggregate the summary fields you need across multiple sheets, so you can quickly see critical information and data in a portfolio level view.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
consentono | allow |
team | team |
aggregare | aggregate |
campi | fields |
modo | so |
critici | critical |
livello | level |
portafoglio | portfolio |
IT Aggrega i dati di riepilogo da più fogli utilizzando i report di riepilogo del foglio per creare una visualizzazione a livello di portfolio.
EN Aggregate your summary data across multiple sheets using sheet summary reports to create a portfolio-level view.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
livello | level |
portfolio | portfolio |
IT Assicurati che i campi di riepilogo siano denominati in modo coerente in tutti i fogli compresi. Anche le piccole differenze di spaziatura e capitalizzazione dei caratteri possono escludere delle informazioni di riepilogo dal tuo report.
EN Make sure your summary fields are consistently named across all included sheets. Even minor differences in character spacing and capitalization can exclude summary information from your report.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
campi | fields |
denominati | named |
coerente | consistently |
fogli | sheets |
differenze | differences |
spaziatura | spacing |
capitalizzazione | capitalization |
caratteri | character |
possono | can |
escludere | exclude |
IT Si apre il modulo di riepilogo del foglio se il foglio sorgente dispone di campi personalizzati. In caso contrario viene visualizzato il messaggio "Questo foglio non ha alcun campo di riepilogo personalizzato".
EN The Sheet Summary form will open if the source sheet has custom fields. Otherwise, you will see the message "This sheet has no custom summary fields defined."
İtalyan | İngilizce |
---|---|
modulo | form |
riepilogo | summary |
foglio | sheet |
se | if |
sorgente | source |
viene | will |
messaggio | message |
in caso contrario | otherwise |
si | you |
IT Nel riepilogo del foglio:Digita il segno di uguale (=) e la funzione desiderata in un campo di riepilogo del foglio. (Tieni presente che non puoi inserire formule nei campi delle caselle di spunta).
EN In your sheet summary: Type the equals sign (=) and the desired function in a sheet summary field. (Note that you can’t enter formulas in checkbox fields.)
İtalyan | İngilizce |
---|---|
riepilogo | summary |
foglio | sheet |
segno | sign |
funzione | function |
desiderata | desired |
formule | formulas |
IT Utilizzare la tabella seguente per esempi su come fare riferimento ad altri campi di riepilogo del foglio nelle formule di riepilogo del foglio.
EN Use the table below for examples on referencing other sheet summary fields in your sheet summary formulas.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
utilizzare | use |
tabella | table |
esempi | examples |
riferimento | referencing |
altri | other |
campi | fields |
riepilogo | summary |
foglio | sheet |
formule | formulas |
IT I riferimenti ai campi di riepilogo del foglio ([Nome campo]#) per le formule possono essere utilizzati sia all'interno dei campi di riepilogo del foglio che nelle celle del foglio. Per saperne di più, vedi Elementi fondamentali delle formule.
EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
riferimenti | references |
riepilogo | summary |
foglio | sheet |
utilizzati | used |
celle | cells |
elementi | information |
fondamentali | basics |
IT Se stai creando un report di riepilogo foglio, consulta l’articolo Creare una visualizzazione di portfolio con un report di riepilogo foglio...
EN With a row report, you can: Create filters for relevant information in a sheet Restrict users to editing only the important columns or ...
İtalyan | İngilizce |
---|---|
stai | you |
foglio | sheet |
IT Abilita il percorso di riepilogo su una raccolta di attività per delineare le attività secondarie che influiscono sulla data di completamento dell'attività di riepilogo (principale)
EN Enable the summary path on a collection of tasks to outline the subtasks that affect the completion date of their summary (parent) task
İtalyan | İngilizce |
---|---|
abilita | enable |
riepilogo | summary |
raccolta | collection |
delineare | outline |
influiscono | affect |
completamento | completion |
attività secondarie | subtasks |
principale | parent |
IT Il percorso di riepilogo esaminerà tutte le attività secondarie nella gerarchia del percorso di riepilogo.
EN Summary path will look at all child tasks in the summary path’s hierarchy.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
riepilogo | summary |
tutte | all |
attività | tasks |
gerarchia | hierarchy |
IT Mostrare o nascondere il percorso del riepilogo Per mostrare il percorso del riepilogo nel diagramma di Gantt:
EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart:
İtalyan | İngilizce |
---|---|
o | or |
nascondere | hide |
riepilogo | summary |
diagramma | chart |
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sulla barra delle attività di riepilogo (principale) nel percorso di riepilogo.
EN Right-click on the summary (parent) task bar in the summary path.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
clic | click |
destro | right |
barra | bar |
riepilogo | summary |
principale | parent |
IT Aggrega i dati di riepilogo da più fogli utilizzando i report di riepilogo del foglio per creare una visualizzazione a livello di portfolio....
EN Aggregate your summary data across multiple sheets using sheet summary reports to create a portfolio-level view....
İtalyan | İngilizce |
---|---|
livello | level |
portfolio | portfolio |
IT Riepilogo generale Rivedi gli argomenti affrontati nel corso completando esercizi di riepilogo pratici.
EN Perform a comprehensive review Review the content covered in this course by completing hands-on review exercises.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
corso | course |
completando | completing |
esercizi | exercises |
IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
editor | editor |
blocco | block |
riepilogo | summary |
IT Aggiungi un Blocco riepilogo alla Pagina di layout sostituita nella navigazione. Nel Blocco riepilogo, seleziona la pagina di raccolta spostata nella sezione Non collegato allo Step 1.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
aggiungi | add |
un | a |
blocco | block |
riepilogo | summary |
pagina | page |
layout | layout |
navigazione | navigation |
seleziona | select |
raccolta | collection |
collegato | linked |
la | you |
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
personalizza | customize |
riepilogo | summary |
se | if |
elementi | items |
IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
blocchi | blocks |
riepilogo | summary |
elementi | items |
tag | tags |
IT Su una Pagina di layout, aggiungi un Blocco riepilogo per ciascun batch. Ad esempio, se hai 90 post, i batch saranno 30, pertanto dovrai aggiungere tre Blocchi riepilogo.
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
pagina | page |
riepilogo | summary |
pertanto | so |
IT In Editor fluido, i blocchi riepilogo si visualizzano sui dispositivi mobili come sui computer. Nell'editor classico, i blocchi riepilogo si possono visualizzare in modo diverso sui dispositivi mobili, a seconda del layout.
EN In Fluid Engine, summary blocks display the same on mobile devices as they do on computers. In the classic editor, summary blocks may display differently on mobile, depending on the layout.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
editor | editor |
fluido | fluid |
blocchi | blocks |
riepilogo | summary |
dispositivi | devices |
computer | computers |
classico | classic |
seconda | depending |
layout | layout |
IT Il percorso di riepilogo ti mostra quali sotto-attività influiscono sulla data di completamento di una particolare riga di riepilogo (parent)
EN Summary path shows you which subtasks affect the completion date of a particular summary (parent) row
İtalyan | İngilizce |
---|---|
riepilogo | summary |
ti | you |
mostra | shows |
influiscono | affect |
completamento | completion |
particolare | particular |
riga | row |
parent | parent |
IT Abilita il percorso di riepilogo su una raccolta di attività per delineare le attività secondarie che influiscono sulla data di completamento dell'attività di riepilogo (principale)
EN Enable the summary path on a collection of tasks to outline the subtasks that affect the completion date of their summary (parent) task
İtalyan | İngilizce |
---|---|
abilita | enable |
riepilogo | summary |
raccolta | collection |
delineare | outline |
influiscono | affect |
completamento | completion |
attività secondarie | subtasks |
principale | parent |
IT Il percorso di riepilogo esaminerà tutte le attività secondarie nella gerarchia del percorso di riepilogo.
EN Summary path will look at all child tasks in the summary path’s hierarchy.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
riepilogo | summary |
tutte | all |
attività | tasks |
gerarchia | hierarchy |
IT Mostrare o nascondere il percorso del riepilogo Per mostrare il percorso del riepilogo nel diagramma di Gantt:
EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart:
İtalyan | İngilizce |
---|---|
o | or |
nascondere | hide |
riepilogo | summary |
diagramma | chart |
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sulla barra delle attività di riepilogo (principale) nel percorso di riepilogo.
EN Right-click on the summary (parent) task bar in the summary path.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
clic | click |
destro | right |
barra | bar |
riepilogo | summary |
principale | parent |
IT I report di riepilogo del foglio ti consentono di aggregare facilmente i campi di riepilogo di uno o più fogli in un unico report, in modo da poter visualizzare rapidamente le informazioni critiche in un'unica visualizzazione a livello di portafoglio.
EN Sheet summary reports allow you to easily aggregate summary fields from one or more sheets into a single report so you can quickly see critical information in a single portfolio level view.
IT Il report di riepilogo del foglio non è disponibile per le app Premium. Ad esempio, non puoi utilizzare il report di tipo Riepilogo del foglio come origine per Dynamic View.
EN Sheet Summary Report is not available for Premium Apps. For example, you cannot use a Sheet Summary type of Report as a source for your Dynamic View.
IT Se il foglio di origine contiene dei campi personalizzati, si aprirà il modulo Riepilogo del foglio. In caso contrario, verrà visualizzato il messaggio "Questo foglio non ha alcun campo di riepilogo personalizzato".
EN The Sheet Summary form will open if the source sheet has custom fields. Otherwise, you will see "This sheet has no custom summary fields defined."
IT Nel riepilogo del foglio:Digita il segno di uguale (=) e la funzione desiderata in un campo di riepilogo del foglio. (Tieni presente che non puoi inserire formule nei campi delle caselle di spunta).
EN In your sheet summary: Type the equals sign (=) and the desired function in a sheet summary field. (Note that you can’t enter formulas in checkbox fields.)
IT Utilizzare la tabella seguente per esempi su come fare riferimento ad altri campi di riepilogo del foglio nelle formule di riepilogo del foglio.
EN Use the table below for examples on referencing other sheet summary fields in your sheet summary formulas.
IT I riferimenti ai campi di riepilogo del foglio ([Nome campo]#) per le formule possono essere utilizzati sia all'interno dei campi di riepilogo del foglio che nelle celle del foglio. Per saperne di più, vedi Elementi fondamentali delle formule.
EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.
IT Uno dei tanti utilizzi del riepilogo foglio è raffigurare le condizioni—un esempio è la condizione del progetto se su un piano di progetto. Puoi eseguirlo e anche aggiornarlo automaticamente inserendo una formula in un campo del Riepilogo foglio.
EN One of the many uses for sheet summary is depicting sheet health—an example being project health if on a project plan. You can accomplish this and even update it automatically by placing a formula in a Sheet Summary field.
IT Inserisci una formula in un campo di riepilogo, dati di riferimento dalla griglia e un altro campo di riepilogo per calcolare in automatico le informazioni chiave.
EN Insert a formula in a summary field, referencing data from the grid or another summary field, to calculate key information automatically.
IT Se si elimina accidentalmente il collegamento celle o una riga da un foglio Riepilogo, puoi riparare i collegamenti celle connettendo il progetto al foglio riepilogo.
EN If a cell-link or row is accidentally deleted from the Summary sheet, you can repair the cell-links connecting the project to the summary sheet.
IT Questo strumento visualizza un riepilogo dell'analisi tecnica in tempo reale per il periodo di tempo selezionato. Il riepilogo di Sterlina / Dollaro si basa sugli indicatori tecnici più comuni, come medie mobili, oscillatori e pivot. Scopri di più
EN This gauge displays a real-time technical analysis overview for your selected timeframe. The summary of British Pound / U.S. Dollar is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots. Learn more
IT Questo strumento visualizza un riepilogo dell'analisi tecnica in tempo reale per il periodo di tempo selezionato. Il riepilogo di Sterlina / Dollaro si basa sugli indicatori tecnici più comuni, come medie mobili, oscillatori e pivot. Scopri di più
EN This gauge displays a real-time technical analysis overview for your selected timeframe. The summary of British Pound / U.S. Dollar is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots. Learn more
IT Questo strumento visualizza un riepilogo dell'analisi tecnica in tempo reale per il periodo di tempo selezionato. Il riepilogo di Sterlina / Dollaro si basa sugli indicatori tecnici più comuni, come medie mobili, oscillatori e pivot. Scopri di più
EN This gauge displays a real-time technical analysis overview for your selected timeframe. The summary of British Pound / U.S. Dollar is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots. Learn more
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor