Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"fois une application"'i Flemenkçe diline çevirin

"fois une application" ifadesinin Fransızca ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

fois une applicationin çevirisi

Fransızca dilindeki "fois une application", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

fois - 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere back backup bent beste bij binnen dag dagen dan dat de de volgende deze die dit is doen door door de drie dus een een nieuwe een paar eenmaal eenvoudig eerste elk elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gewoon goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets in in de informatie is jaar je jouw juiste keer keren klaar kosten krijgen kunnen laat maand maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met mijn na naar naar de nadat niet nieuw nieuwe nog nogmaals nu of om om te omdat onder ons ook op op de opnieuw over paar per pro site slechts snel sommige steeds te team telkens tijd tijdens toe toen tot tussen twee twee keer tweede u uit uw vaak van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vier volgende voor voor de voordat waar wanneer was wat website weer werd werk wij worden ze zelfs zeven zich zien zijn zo zoals zodat zodra zonder zou één één keer
une - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere app bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat de deel deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eenvoudige eerste elk elke en ene enkele er is extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geheel gemaakt goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hun iedereen ik in in de is is het je kan klanten kleine komt krijg krijgen krijgt kunnen licht maak maakt maar maken meer meest met model moet na naar naar de net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar pagina persoon pro snel staat te team terwijl tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar waardoor waarop wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel één
application aan account al alle allemaal alles als api app apparaat apparaten applicatie apps back-ups biedt bij bij het binnen computer dan dat de de app deze die dit doen door door de download downloaden dus een eenvoudig eigen elke en enkele gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gegevens gehele gemaakt hebben hebt heeft helpen het het apparaat het is hoe in in de informatie installeren is jouw kan klanten krijgen kunnen maak maakt maar mac maken manier meer met moet na naar naar de net niet nog of om om te omdat onder ondersteuning ons ontwerp ook op op de over plaats platform samen software support te technologie terwijl tijd toe toegang toegang tot toepassing tot tussen uit uitgevoerd van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar wanneer wat website werk werkt wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zowel

fois une application kelimesinin Fransızca ile Flemenkçe çevirisi

Fransızca
Flemenkçe

FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

Fransızca Flemenkçe
vue weergave
téléchargez download
icloud icloud
et en
fichiers bestanden
ou of
photos fotos
application app
à van
une een
sauvegarde back-up
votre uw
par door

FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

Fransızca Flemenkçe
vue weergave
téléchargez download
icloud icloud
et en
fichiers bestanden
ou of
photos fotos
application app
à van
une een
sauvegarde back-up
votre uw
par door

FR Un excellent développeur Java peut créer une application Web hautement distribuée, une application de bureau sophistiquée, voire une application mobile puissante exécutée sur un périphérique de poche

NL Een geweldige Java-ontwikkelaar kan een zeer gedistribueerde webtoepassing, een geavanceerde desktoptoepassing of zelfs een krachtige mobiele applicatie die op een handheld-apparaat wordt uitgevoerd

Fransızca Flemenkçe
développeur ontwikkelaar
java java
mobile mobiele
distribué gedistribueerde
peut kan
puissante krachtige
exécuté uitgevoerd
voire of

FR Une application de surveillance typique est une application mobile, un site Web ou une application d'entreprise

NL Een typische monitoringtoepassing is een mobiele app, een website of een bedrijfsapplicatie

Fransızca Flemenkçe
typique typische
mobile mobiele
ou of
application app
est is
site website

FR Oui ! Vous êtes libre de choisir la fréquence à laquelle vous souhaitez reprendre contact avec chacun de vos clients existants ou potentiels, que ce soit une fois par semaine, une fois par mois ou une fois par trimestre.

NL Jazeker! U selecteert hoe vaak u contact wilt opnemen met elk van uw klanten of prospects, of dat nu wekelijks, maandelijks of driemaandelijks is.

Fransızca Flemenkçe
souhaitez wilt
contact contact
clients klanten
semaine wekelijks
choisir selecteert
ou of
à van
vos uw
fois nu
vous u

FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

Fransızca Flemenkçe
aws aws
matériel hardware
clé sleutel
et en
une fois eenmaal
à van
dun van een
dans in
le de
non niet
mots de passe wachtwoorden
sur op

FR Une très bonne application pour se retrouver, les voix sont paisibles et l'application sérieuse. Une application parfaite pour s'initier, voir plus...

NL Een geweldige app om jezelf te vinden. De stemmen zijn rustig en de app is serieus. De perfecte app voor beginners, of zelfs voor ervaren gebruikers ...

Fransızca Flemenkçe
retrouver vinden
et en
parfaite perfecte
très te
lapplication de app
application app
pour voor
plus de
voix stemmen
une een

FR Il n'y a que quelques différences entre le plan de 90 jours et l'application Body Coach maintenant qu'une section Créez votre propre est offerte sur l'application et qu'il y a une liste de courses sur l'application

NL Er zijn slechts een paar verschillen tussen het 90-dagenplan en de Body Coach-app nu een Create Your Own-sectie wordt aangeboden in de app en er een boodschappenlijstje in de app is

Fransızca Flemenkçe
différences verschillen
body body
coach coach
section sectie
offerte aangeboden
et en
lapplication de app
maintenant nu
une slechts
est is

FR Si vous ne vous souvenez pas dans quel onglet vous avez placé une application, saisissez le nom de l'application dans le champ de recherche « Launch App » (Lancer une application)

NL Als u niet meer weet op welk tabblad de app zich bevindt, gaat u naar de zoekbalk en typt u de naam van de app

Fransızca Flemenkçe
onglet tabblad
nom naam
le de
pas niet
application app
lapplication de app
si als
vous u
de van

FR Le D7 n'a pas l'écran du modèle Neato Connected plus ancien et moins cher, mais il est facile de démarrer sans l'application et vous obtiendrez une carte de nettoyage une fois qu'il sera terminé via l'application.

NL De D7 heeft niet het scherm van het oudere en goedkopere Neato Connected-model, maar het is gemakkelijk om zonder de app op pad te gaan en je krijgt een schoonmaakkaart nadat het klaar is via de app.

Fransızca Flemenkçe
terminé klaar
modèle model
et en
obtiendrez krijgt
écran scherm
facile gemakkelijk
le de
lapplication de app
plus oudere
sans zonder
pas niet
est is
vous je

FR Raiffeisen Italy a adopté une application d'authentification et s'est propulsé à la pointe de l'innovation en proposant pour la première fois en Italie une application mobile protégée par App Shielding

NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een ​​voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding

Fransızca Flemenkçe
et en
app app
la de
première eerste
une een
pour op

FR Prenez bien soin de votre peau. Vous devez vous assurer de nettoyer votre visage deux fois par jour, une première fois le matin lorsque vous vous réveillez et une seconde fois le soir au moment d'aller vous coucher [10]

NL Zorg goed voor je huid. Zorg ervoor dat je je gezicht tweemaal per dag wast, eenmaal in de ochtend als je wakker wordt en eenmaal als je naar bed gaat.[10]

Fransızca Flemenkçe
soin zorg
peau huid
et en
bien goed
visage gezicht
le de
matin ochtend
assurer zorg ervoor dat
votre je
jour dag
première voor
de per

FR Encore une fois, cest au développeur de trouver des applications intéressantes pour cette technologie, mais une fois que vous la ressentirez pour la première fois, vous serez, comme nous, très heureux de lessayer à nouveau.

NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.

Fransızca Flemenkçe
développeur ontwikkelaar
applications toepassingen
intéressantes interessante
technologie technologie
la de
une fois eenmaal
comme
trouver is
pour eerst
vous je
à te
première voor

FR De cette manière, chaque tablette peut être utilisée deux fois, une fois sur le dessus, une fois sur le dessous

NL Zo kan elke plank dubbel worden gebruikt, éen keer van boven en éen keer van onder

Fransızca Flemenkçe
chaque elke
peut kan
utilisé gebruikt
fois keer
être worden
de onder

FR Encore une fois, cest au développeur de trouver des applications intéressantes pour cette technologie, mais une fois que vous la ressentirez pour la première fois, vous serez, comme nous, très heureux de lessayer à nouveau.

NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.

Fransızca Flemenkçe
développeur ontwikkelaar
applications toepassingen
intéressantes interessante
technologie technologie
la de
une fois eenmaal
comme
trouver is
pour eerst
vous je
à te
première voor

FR Cette application pourrait être l’application actuelle déjà intégrée à la plateforme de la banque ou une application d’authentifiants mobiles distincte

NL Deze applicatie kan de bestaande geïntegreerde app van de bank zijn of een afzonderlijke mobiele authenticator-app

Fransızca Flemenkçe
banque bank
mobiles mobiele
distincte afzonderlijke
ou of
la de
à van
application app

FR Une fois que vous avez sélectionné l'application, la boîte de dialogue Sécurité et confidentialité vous indique que vous devez fermer et redémarrer l'application avant que celle-ci ne puisse lire vos sauvegardes iTunes.

NL Nadat u de app hebt geselecteerd, geeft het dialoogvenster Beveiliging en privacy aan dat u de app moet sluiten en opnieuw moet starten voordat de app uw iTunes-back-ups kan lezen.

Fransızca Flemenkçe
sélectionné geselecteerd
itunes itunes
et en
confidentialité privacy
sécurité beveiliging
la de
avant voordat
lapplication de app
devez moet
sauvegardes back-ups
fermer sluiten
puisse kan
vous u
de nadat

FR Une fois que vous avez téléchargé l'application sur votre appareil mobile, vous pouvez partager l'application informatique directement depuis Camo.

NL Nadat je de app naar je mobiele apparaat hebt gedownload, kun je de computer-app rechtstreeks vanuit Camo delen.

Fransızca Flemenkçe
téléchargé gedownload
partager delen
directement rechtstreeks
camo camo
mobile mobiele
lapplication de app
appareil apparaat
informatique computer
pouvez kun
depuis vanuit
que de
votre je

FR Une fois que vous avez sélectionné l'application, la boîte de dialogue Sécurité et confidentialité vous indique que vous devez fermer et redémarrer l'application avant que celle-ci ne puisse lire vos sauvegardes iTunes.

NL Nadat u de app hebt geselecteerd, geeft het dialoogvenster Beveiliging en privacy aan dat u de app moet sluiten en opnieuw moet starten voordat de app uw iTunes-back-ups kan lezen.

Fransızca Flemenkçe
sélectionné geselecteerd
itunes itunes
et en
confidentialité privacy
sécurité beveiliging
la de
avant voordat
lapplication de app
devez moet
sauvegardes back-ups
fermer sluiten
puisse kan
vous u
de nadat

FR Une fois que vous avez téléchargé l'application sur votre appareil mobile, vous pouvez partager l'application informatique directement depuis Camo.

NL Nadat je de app naar je mobiele apparaat hebt gedownload, kun je de computer-app rechtstreeks vanuit Camo delen.

Fransızca Flemenkçe
téléchargé gedownload
partager delen
directement rechtstreeks
camo camo
mobile mobiele
lapplication de app
appareil apparaat
informatique computer
pouvez kun
depuis vanuit
que de
votre je

FR Une fois que vous vous êtes connecté à votre appareil via l'application Alexa, il saura qui vous êtes et sera en mesure d'utiliser toutes les compétences que vous avez activées via l'application Alexa.

NL Zodra je via de Alexa-app op je apparaat bent ingelogd, weet het wie je bent en kan het alle Skills gebruiken die je via de Alexa-app hebt ingeschakeld.

Fransızca Flemenkçe
connecté ingelogd
alexa alexa
appareil apparaat
lapplication app
saura kan
et en
activé ingeschakeld
en de
toutes alle
compétences skills
qui die
vous bent
votre je

FR À chaque fois que vous vous connecterez, vous devrez saisir à la fois votre mot de passe et un code de sécurité à partir d?une application sur votre téléphone mobile

NL Telkens wanneer je inlogt, moet je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van een app op je mobiele telefoon invoeren

Fransızca Flemenkçe
devrez moet
vous je
sur op
application app
téléphone telefoon
mobile mobiele
passe wachtwoord
chaque fois que telkens
que als
de van
saisir invoeren

FR À chaque fois que vous vous connecterez, vous devrez saisir à la fois votre mot de passe et un code de sécurité à partir d?une application sur votre téléphone mobile

NL Telkens wanneer je inlogt, moet je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van een app op je mobiele telefoon invoeren

Fransızca Flemenkçe
devrez moet
vous je
sur op
application app
téléphone telefoon
mobile mobiele
passe wachtwoord
chaque fois que telkens
que als
de van
saisir invoeren

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen

Fransızca Flemenkçe
notifications meldingen
locales lokale
utilisateurs gebruikers
lapplication de app
également ook
le de
système systeem
utilise gebruik
qui die

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.

Fransızca Flemenkçe
sos sos
splashtop splashtop
générer genereren
et en
lapplication app
télécharger downloaden
votre uw
à te
tel de
pour voor
dans in

FR “J'adore : cette application est juste géniale. Je prends des médicaments mais il y a des jours où je suis pressé et avec cette application je n'oublie plus. Merci d'avoir créé cette application. Continuez comme ça.”

NL “Simpel in gebruik, doet precies wat het moet doen. Ik zou 7 op 5 sterren geven als ik kon!” – Bram Laming

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.

Fransızca Flemenkçe
sos sos
splashtop splashtop
générer genereren
et en
lapplication app
télécharger downloaden
votre uw
à te
tel de
pour voor
dans in

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen

Fransızca Flemenkçe
notifications meldingen
locales lokale
utilisateurs gebruikers
lapplication de app
également ook
le de
système systeem
utilise gebruik
qui die

FR Pour activer l'authentification multifacteur, rendez-vous sur l'écran des paramètres de l'application Web, de l'application de bureau ou de l'application iOS/Android de Keeper

NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app

Fransızca Flemenkçe
activer activeren
lapplication app
bureau desktop
ios ios
android android
ou of
vous u
des de
de van

FR Si vous avez un compte Gmail, il est possible que vous utilisiez à la fois l'application Mail d'Apple et l'application Gmail pour un seul compte

NL Als je een Gmail-account hebt, is het mogelijk dat je zowel de Mail-app van Apple als de Gmail-app voor één account gebruikt

Fransızca Flemenkçe
gmail gmail
possible mogelijk
mail mail
dapple apple
lapplication app
à van
la de
vous je
compte account
est is
si als
pour voor

FR Si vous avez un compte Gmail, il est possible que vous utilisiez à la fois l'application Mail d'Apple et l'application Gmail pour un seul compte

NL Als je een Gmail-account hebt, is het mogelijk dat je zowel de Mail-app van Apple als de Gmail-app voor één account gebruikt

Fransızca Flemenkçe
gmail gmail
possible mogelijk
mail mail
dapple apple
lapplication app
à van
la de
vous je
compte account
est is
si als
pour voor

FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.

Fransızca Flemenkçe
accéder toegang
et en
la de
votre uw
vous u
ou of
appareils apparaten
sur op
ordinateur computer
ordinateurs computers
appareil apparaat
mobiles mobiele
simultanément tegelijk
de vanaf

FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.

Fransızca Flemenkçe
accéder toegang
et en
la de
votre uw
vous u
ou of
appareils apparaten
sur op
ordinateur computer
ordinateurs computers
appareil apparaat
mobiles mobiele
simultanément tegelijk
de vanaf

FR Deux fois sur le Zugerberg, la première fois par l'arrière via Neuägeri et la deuxième fois par l'avant du côté de Zoug

NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant

Fransızca Flemenkçe
côté kant
et en
lavant voorkant
deux twee
fois keer
deuxième tweede
de vanaf

FR Selon les rapports, l'engagement avec les marques sur Instagram reste le plus élevé ; dix fois plus que Facebook, 54 fois plus que Pinterest et 84 fois plus que Twitter

NL Volgens rapporten blijft de betrokkenheid met merken op Instagram het hoogst; tien keer hoger dan Facebook, 54 keer hoger dan Pinterest, en 84 keer hoger dan Twitter

Fransızca Flemenkçe
rapports rapporten
marques merken
reste blijft
fois keer
pinterest pinterest
instagram instagram
et en
twitter twitter
le de
facebook facebook
avec met
dix tien
sur op

FR En termes simples, une keepalive - dans ce contexte - est une idée que les développeurs de l'application ont proposée: c'est une notification envoyée entre deux appareils iOS exécutant l'application pour maintenir la connexion entre les appareils

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

Fransızca Flemenkçe
contexte context
idée idee
développeurs ontwikkelaars
notification melding
ios ios
connexion verbinding
appareils apparaten
simples simpel
exécutant uitvoeren
envoyé verzonden
lapplication de app
maintenir houden
la de
en in
deux twee
est is

FR En termes simples, une keepalive - dans ce contexte - est une idée que les développeurs de l'application ont proposée: c'est une notification envoyée entre deux appareils iOS exécutant l'application pour maintenir la connexion entre les appareils

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

Fransızca Flemenkçe
contexte context
idée idee
développeurs ontwikkelaars
notification melding
ios ios
connexion verbinding
appareils apparaten
simples simpel
exécutant uitvoeren
envoyé verzonden
lapplication de app
maintenir houden
la de
en in
deux twee
est is

FR Les données de sauvegarde ne cessent de changer : iPhone Backup Extractor n'est pas une application "à faire une fois et c'est fait" qui convient à une licence unique. Beaucoup de choses changent, souvent:

NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:

Fransızca Flemenkçe
iphone iphone
application app
licence licentie
souvent vaak
et en
unique eenmalige
backup backup
choses dingen
sauvegarde back
changer veranderen
beaucoup veel
fois keer
de voor
à te

FR . Une fois que vous verrez l’URL, faites un clic sur Envoyer une invitation puis choisissez une application avec laquelle vous voulez partager le lien.

NL Wanneer de url verschijnt, moet je klikken op ‘Uitnodiging versturen’ en daarna een app kiezen waarmee je de link zal delen.

Fransızca Flemenkçe
clic klikken
invitation uitnodiging
choisissez kiezen
partager delen
application app
lien link
envoyer versturen
le de
sur op
voulez je

FR Comme le moniteur intelligent BT avec écran de 5 pouces, le Kodak Cherish C525 offre à la fois une application pour smartphone et une unité parent, vous offrant une flexibilité pour surveiller votre tout-petit

NL Net als de BT Smart Monitor met 5-inch display, biedt de Kodak Cherish C525 zowel een smartphone-app als een ouderunit, waardoor je flexibel bent als het gaat om het controleren van je kleintje

Fransızca Flemenkçe
intelligent smart
pouces inch
smartphone smartphone
flexibilité flexibel
surveiller controleren
petit kleintje
moniteur monitor
offre biedt
tout gaat
écran display
de waardoor
application app
unité een
avec met
comme
vous bent
votre je
à van

FR Difficile de trouver un synthé aussi complet que le Modal Electronics Cobalt8 qui offre à la fois des tonnes de sons, une matrice de modulation complète, une large gamme d'effets, un support MPE et une application gratuite !

NL De Modal Electronics Cobalt 8 synthesizer is niet voor de poes! Zeer uitgebreid, veel uitgebreider ga je ze niet tegenkomen. Tal van klanken, een uitgebreide modulatiematrix, vele effecten, MP3, een app, gewoon een vet ding!

Fransızca Flemenkçe
application app
trouver is
à van
complet uitgebreide
complète uitgebreid
que ding
un tal

FR Les données de sauvegarde ne cessent de changer : iPhone Backup Extractor n'est pas une application "à faire une fois et c'est fait" qui convient à une licence unique. Beaucoup de choses changent, souvent:

NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:

Fransızca Flemenkçe
iphone iphone
application app
licence licentie
souvent vaak
et en
unique eenmalige
backup backup
choses dingen
sauvegarde back
changer veranderen
beaucoup veel
fois keer
de voor
à te

FR Une fois qu'une personne est membre d'une Communauté, l'onglet/l'icône Communautés s'affiche dans son application Twitter pour iOS ou dans la barre latérale sur twitter.com

NL Zodra iemand lid wordt van een Community zien ze het tabblad/icoon Communities in hun Twitter-app op iOS, of in de zijbalk op twitter.com

Fransızca Flemenkçe
membre lid
longlet tabblad
application app
ios ios
barre latérale zijbalk
communauté community
twitter twitter
ou of
la de
dans in
sur op
une een

FR Une fois que vous avez effectué une nouvelle sauvegarde iCloud, désactivez les sauvegardes automatiques iCloud une fois la sauvegarde effectuée

NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd

Fransızca Flemenkçe
automatiques automatische
icloud icloud
la de
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups
effectué gemaakt
une een
vous u

FR Les DEL ont une durée de vie 35 fois supérieure à celle d'une ampoule incandescente classique et de deux à quatre fois supérieure à celle d'une AFC

NL Led's gaan tot wel 35 keer langer mee dan een gloeilamp, en tussen 2 en 4 keer langer dan CFL's

Fransızca Flemenkçe
fois keer
et en

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Fransızca Flemenkçe
requise nodig
nouvelle na
lutiliser gebruiken
jours dagen
la de
première een
contenu content
à te
7 zeven

FR Les crédits sont dépensés lorsque vous accédez à un test prêt à faire (frais d'une fois de 5 crédits) ou demandez une évaluation personnalisée (frais d'une fois de 10 crédits)

NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits)

Fransızca Flemenkçe
crédits credits
accédez toegang
prêt ready
personnalisée aangepaste
lorsque wanneer
un een
test test
ou of
évaluation beoordeling
sont worden
de van
vous u

FR Une fois que vous avez accès à un test prêt à passer (payant de 5 crédits) ou demandez une évaluation personnalisée (frais d'une fois de 10 crédits), vous pouvez l'utiliser aussi longtemps que vous êtes sur un plan rémunéré.

NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.

Fransızca Flemenkçe
prêt ready
payant betaald
crédits credits
personnalisée aangepaste
plan plan
un een
test test
ou of
lutiliser gebruiken
évaluation beoordeling
pouvez kunt
de van
êtes bent
sur op
vous u
avez hebt

FR Une fois que vous avez choisi une photo ou un GIF, l'image est jointe au Tweet à sa taille normale. Vous pouvez sélectionner jusqu'à quatre photos pour les tweeter en une seule fois.

NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.

Fransızca Flemenkçe
choisi gekozen
gif gif
taille grootte
ou of
limage afbeelding
vous je
en de
à aan
seule een
photos foto

FR Quel que soit le nombre de documents, de champs et de signataires qu’une enveloppe donnée contient, elle n’est comptabilisée qu’une seule fois dans la limite de votre forfait de signature électronique une fois envoyée pour signature.

NL Ongeacht hoeveel documenten, velden en ondertekenaars een bepaalde envelop bevat, telt de envelop nadat deze ter ondertekening is verzonden slechts één keer mee voor het maximumaantal enveloppen van uw eSignature-abonnement.

Fransızca Flemenkçe
documents documenten
champs velden
et en
forfait abonnement
signature ondertekening
envoyé verzonden
une slechts
seule een
que hoeveel
votre uw
enveloppe envelop

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor