FR Ces heures peuvent être prises en une seule période de repos ou divisées en deux périodes plus courtes, auquel cas le nombre d'heures total doit être de 12 heures de repos (une pause de 3 heures et une pause de 9 heures).
Fransızca dilindeki "délai de heures", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
FR Ces heures peuvent être prises en une seule période de repos ou divisées en deux périodes plus courtes, auquel cas le nombre d'heures total doit être de 12 heures de repos (une pause de 3 heures et une pause de 9 heures).
NL Deze uren kunnen worden opgenomen in één rustperiode of worden opgesplitst in twee kortere perioden, waarbij het aantal uren in totaal 12 moet zijn – een rustperiode van 3 uur, een van 9 uur.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
auquel | waarbij |
en | in |
ou | of |
peuvent | kunnen |
doit | moet |
ces | deze |
heures | uur |
être | worden |
nombre | aantal |
total | totaal |
deux | twee |
une | een |
FR Le délai de livraison est constitué de notre délai de traitement et du délai de livraison de la société de transport. Les délais de traitement respectifs dépendent également des processus officiels sur lesquels nous n'avons aucune influence.
NL De levertijd bestaat uit onze verwerkingstijd plus de levertijd van de rederij. De respectievelijke doorlooptijden zijn ook afhankelijk van de officiële processen, waarop wij geen invloed hebben.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
dépendent | afhankelijk |
influence | invloed |
processus | processen |
navons | hebben |
est | bestaat |
également | ook |
notre | onze |
de | wij |
FR 10 heures (2) 17 heures (1) 18 heures (2) 35 heures (2)
NL 10 uur (2) 17 uur (1) 18 uur (2) 35 uur (2)
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
heures | uur |
FR 46 heures (1) 100 heures (2) 300 heures (2) 400 heures (2)
NL Wisselgesprek (3) Oproeptimer (3) Bluetooth (7) Bluetooth optioneel (via USB-dongle) (1) Niet storen-functie (3) Draadloos (4) Inloggen met wachtwoord (2) Voicemail-toegang (1) Nummerherhalingstoets (4) WiFi (5) WiFi optioneel (via USB-ontvanger) (3)
FR Vous pouvez nous joindre via le chat en direct dans un délai de 10 minutes tous les jours de 8 heures à 22 heures - même les week-ends et les jours fériés
NL Je kunt ons via live chat binnen 10 minuten bereiken, elke dag van 8.00 tot 22.00 uur - zelfs in het weekend en op feestdagen
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
week | weekend |
minutes | minuten |
et | en |
en | in |
à | van |
vous | je |
le | op |
pouvez | kunt |
de | via |
heures | uur |
un | elke |
même | zelfs |
FR Réglez le délai de délai de votre message (de Tout de suite à 20 secondes).
NL Stel uw berichtvertragingstijd in (van Direct tot 20 seconden).
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
secondes | seconden |
votre | uw |
à | van |
FR Délai de vérification fait partie du délai de paiement effectif
NL Verificatietermijn maakt nu deel uit van de effectieve betalingstermijn
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
fait | de |
partie | deel |
FR ATTENTION: Le délai de retour d’un article acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux peut différer du délai de retour Leen Bakker
NL Let op: Artikelen die je bij een verkooppartner besteld hebt, kunnen een afwijkende retourtermijn hebben
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
de | bij |
le | op |
retour | een |
dun | die |
peut | kunnen |
FR La nouveauté de ce modèle 2021 est le paramètre Empêcher le délai dentrée, qui augmente la réponse pour les jeux à 60 Hz et réduit le délai dentrée à moins de 10 ms.
NL Nieuw voor dit 2021-model is de Prevent Input Delay-instelling, die de respons voor 60Hz-games verhoogt en de input-lag terugbrengt tot minder dan 10 ms.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
nouveauté | nieuw |
modèle | model |
paramètre | instelling |
augmente | verhoogt |
réponse | respons |
jeux | games |
et | en |
moins | minder |
est | is |
qui | die |
pour | voor |
FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant expiration du délai de quatorze jours
NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
quatorze | veertien |
jours | dagen |
le | de |
délai | termijn |
si | als |
vous | u |
avant | in |
de | voor |
FR Pour respecter le délai d'annulation, il vous suffit de nous informer de l'exercice du droit d'annulation avant expiration du délai d'annulation.
NL Voor de inachtneming van de herroepingstermijn volstaat het versturen van de mededeling dat u gebruik maakt van het recht van herroeping voor afloop van de herroepingstermijn.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
le | de |
droit | recht |
pour | voor |
vous | u |
FR Si nous ne donnons pas suite à votre demande, nous vous informerons sans délai et au plus tard dans un délai d'un mois à compter de la réception du courrier sollicitant les raisons pour lesquelles nous n'avons pas donné suite
NL Als wij geen gevolg geven aan uw verzoek, zullen wij u onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek informeren over de redenen waarom wij geen actie ondernemen
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
informerons | informeren |
réception | ontvangst |
et | en |
mois | maand |
raisons | redenen |
à | van |
la | de |
demande | verzoek |
si | als |
votre | uw |
pas | geen |
vous | u |
FR Si nous ne sommes pas en mesure de répondre dans le délai d?un mois mentionné ci-dessus et que nous souhaitons prolonger le délai, ou si nous ne répondons pas à votre demande, nous vous en informerons en conséquence.
NL Indien wij in de onmogelijkheid verkeren om binnen voornoemde termijn van één maand te reageren en de termijn wensen te verlengen, of in geval wij geen gevolg zullen geven aan uw verzoek, zullen wij u daarvan in kennis stellen.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
souhaitons | wensen |
prolonger | verlengen |
répondre | reageren |
délai | termijn |
mois | maand |
et | en |
ou | of |
si | indien |
demande | verzoek |
un | geval |
en | in |
le | de |
conséquence | gevolg |
votre | uw |
pas | geen |
de | wij |
FR Pour les expéditions aux États-Unis et dans l'UE, le délai de livraison est de 2 à 5 jours ouvrables. Pour toutes les autres expéditions, le délai de livraison est de 5 à 7 jours ouvrables.
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
expéditions | zendingen |
livraison | geleverd |
et | en |
le | de |
autres | andere |
pour | voor |
dans | worden |
FR le délai d'acceptation de l'offre ou le délai pendant lequel l’Entrepreneur garantit le prix ;
NL de termijn voor aanvaarding van het aanbod, dan wel de termijn waarbinnen de Ondernemer de prijs garandeert;
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
délai | termijn |
garantit | garandeert |
le | de |
prix | prijs |
de | voor |
FR Dans tous les cas, le consommateur a respecté le délai de réexpédition s'il retourne le produit avant l'expiration du délai de réflexion.
NL De consument heeft de terugzendtermijn in elk geval in acht genomen als hij het product terugzendt voordat de bedenktijd is verstreken.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
consommateur | consument |
a | heeft |
dans | in |
le | de |
avant | voordat |
de | het |
produit | product |
FR Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer l'avis d'exercice du droit de rétractation avant expiration du délai de rétractation.
NL Om de herroepingstermijn in acht te nemen is het voldoende, de mededeling over het uitoefenen van uw herroepingsrecht voor afloop van de herroepingstermijn te versturen.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
droit de rétractation | herroepingsrecht |
le | de |
suffit | om |
droit | voor |
FR Ce délai sera respecté si vous nous renvoyez les articles avant l'expiration du délai de 14 jours.
NL De termijn geldt als in acht genomen, wanneer u de goederen voor afloop van de termijn van 14 dagen verstuurt.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
jours | dagen |
délai | termijn |
si | als |
vous | u |
avant | in |
de | voor |
FR Si le délai expire un jour férié, un samedi, le jour de la Constitution du Danemark, la veille de Noël ou la veille du Nouvel An, le délai est prolongé jusqu'au jour suivant.
NL Als de deadline verstrijkt op een feestdag, Zaterdag, de Dag van de Grondwet van Denemarken, Kerstavond of Oudejaarsavond, wordt de deadline verlengd tot de volgende dag.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
samedi | zaterdag |
danemark | denemarken |
prolongé | verlengd |
ou | of |
si | als |
de | van |
un | een |
FR Le délai de rétractation est réputé respecté si vous envoyez votre formulaire de retrait pour l'achat concerné avant l'expiration du délai de rétractation.
NL De annuleringsdeadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw herroepingsformulier voor de betreffende aankoop verzendt voordat de herroepingstermijn is verstreken.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
envoyez | verzendt |
le | de |
est | is |
votre | uw |
si | als |
avant | voordat |
de | betreffende |
pour | voor |
vous | u |
FR L'article doit être expédié sans délai excessif, dans les 30 jours suivant la notification de votre souhait d'annuler votre achat. Le délai est réputé respecté si vous retournez vos articles avant la date limite de 30 jours.
NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
expédié | verzonden |
achat | aankoop |
jours | dagen |
notification | kennisgeving |
date limite | deadline |
être | worden |
délai | vertraging |
dans les | binnen |
sans | zonder |
si | als |
doit | moet |
les | artikelen |
votre | uw |
FR Vous pouvez utiliser soit un microphone USB avec une sortie casque pour un monitoring sans délai, soit une interface audio ou une table de mixage pour obtenir le même monitoring sans délai.
NL U wilt ofwel een USB-microfoon met een hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor nulvertragingsbewaking, ofwel een audio-interface of -mixer gebruiken om dezelfde nulvertragingsbewaking te bereiken.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
utiliser | gebruiken |
microphone | microfoon |
ou | of |
audio | audio |
le | dezelfde |
pouvez | u |
pour | voor |
sans | te |
FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant expiration du délai de quatorze jours
NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
quatorze | veertien |
jours | dagen |
le | de |
délai | termijn |
si | als |
vous | u |
avant | in |
de | voor |
FR Pour respecter le délai d'annulation, il vous suffit de nous informer de l'exercice du droit d'annulation avant expiration du délai d'annulation.
NL Voor de inachtneming van de herroepingstermijn volstaat het versturen van de mededeling dat u gebruik maakt van het recht van herroeping voor afloop van de herroepingstermijn.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
le | de |
droit | recht |
pour | voor |
vous | u |
FR ATTENTION: Le délai de retour d’un article acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux peut différer du délai de retour Leen Bakker
NL Let op: Artikelen die je bij een verkooppartner besteld hebt, kunnen een afwijkende retourtermijn hebben
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
de | bij |
le | op |
retour | een |
dun | die |
peut | kunnen |
FR Si nous ne donnons pas suite à votre demande, nous vous informerons sans délai et au plus tard dans un délai d'un mois à compter de la réception du courrier sollicitant les raisons pour lesquelles nous n'avons pas donné suite
NL Als wij geen gevolg geven aan uw verzoek, zullen wij u onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek informeren over de redenen waarom wij geen actie ondernemen
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
informerons | informeren |
réception | ontvangst |
et | en |
mois | maand |
raisons | redenen |
à | van |
la | de |
demande | verzoek |
si | als |
votre | uw |
pas | geen |
vous | u |
FR Si nous ne sommes pas en mesure de répondre dans le délai d?un mois mentionné ci-dessus et que nous souhaitons prolonger le délai, ou si nous ne répondons pas à votre demande, nous vous en informerons en conséquence.
NL Indien wij in de onmogelijkheid verkeren om binnen voornoemde termijn van één maand te reageren en de termijn wensen te verlengen, of in geval wij geen gevolg zullen geven aan uw verzoek, zullen wij u daarvan in kennis stellen.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
souhaitons | wensen |
prolonger | verlengen |
répondre | reageren |
délai | termijn |
mois | maand |
et | en |
ou | of |
si | indien |
demande | verzoek |
un | geval |
en | in |
le | de |
conséquence | gevolg |
votre | uw |
pas | geen |
de | wij |
FR ATTENTION: Le délai de retour d’un article acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux peut différer du délai de retour Leen Bakker
NL Let op: Artikelen die je bij een verkooppartner besteld hebt, kunnen een afwijkende retourtermijn hebben
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
de | bij |
le | op |
retour | een |
dun | die |
peut | kunnen |
FR le délai d'acceptation de l'offre ou le délai pendant lequel l’Entrepreneur garantit le prix ;
NL de termijn voor aanvaarding van het aanbod, dan wel de termijn waarbinnen de Ondernemer de prijs garandeert;
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
délai | termijn |
garantit | garandeert |
le | de |
prix | prijs |
de | voor |
FR Dans tous les cas, le consommateur a respecté le délai de réexpédition s'il retourne le produit avant l'expiration du délai de réflexion.
NL De consument heeft de terugzendtermijn in elk geval in acht genomen als hij het product terugzendt voordat de bedenktijd is verstreken.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
consommateur | consument |
a | heeft |
dans | in |
le | de |
avant | voordat |
de | het |
produit | product |
FR Définissez le délai entre cet e-mail et le précédent. (Avancé : vous pouvez également définir un délai après que quelqu'un a ouvert, cliqué ou répondu).
NL Definieer de vertraging tussen deze e-mail en de vorige. (Geavanceerd: je kunt ook een vertraging instellen nadat iemand heeft geopend, geklikt of geantwoord).
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
définissez | definieer |
délai | vertraging |
précédent | vorige |
avancé | geavanceerd |
définir | instellen |
ouvert | geopend |
cliqué | geklikt |
et | en |
ou | of |
le | de |
également | ook |
entre | tussen |
vous | je |
quelquun | een |
a | heeft |
pouvez | kunt |
FR L'utilisateur spécifie un délai d'attente et, une fois ce délai écoulé, la personne à contacter en cas d'urgence aura accès au coffre-fort de l'utilisateur
NL De gebruiker geeft een wachttijd op en zodra deze wachttijd is verstreken, heeft de contactpersoon in noodgevallen toegang tot de kluis van de gebruiker
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
et | en |
accès | toegang |
à | van |
en | in |
au | op |
la | de |
personne | van de |
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
commencent | begint |
économiser | besparen |
annuellement | jaarlijks |
heures | uur |
et | en |
prix | prijs |
à | te |
mois | maand |
pour | voor |
audio | audio |
également | ook |
en | de |
par | door |
pouvez | kunt |
vous | u |
un peu | beetje |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
décrire | beschrijven |
heures | uur |
course | race |
circuit | circuit |
rallye | rally |
sport | sport |
utilisés | gebruikt om |
hommes | mannen |
utilisé | gebruikt |
homme | man |
la | de |
voiture | auto |
photographie | foto |
FR Il y a une grosse batterie de 8 200 mAh, rechargée via USB-C, avec une prise en charge jusquà 15 W. La batterie durerait 15 heures en utilisation générale, 10 heures de streaming vidéo ou 7 heures dappels vidéo, ce qui est plutôt bien.
NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
batterie | batterij |
générale | algemeen |
heures | uur |
utilisation | gebruik |
ou | of |
de | bij |
charge | opladen |
la | de |
via | via |
est | is |
bien | goed |
grosse | grote |
avec | met |
plutôt | een |
ce | wat |
FR 9 heures de lecture, 15 heures de plus avec létui (24 heures au total)
NL 9 uur afspelen, 15 uur meer met case (24 uur in totaal)
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
heures | uur |
total | totaal |
étui | case |
lecture | meer |
FR Avec une charge complète, les écouteurs offrent jusquà six heures de lecture de musique, plus 18 heures supplémentaires de batterie dans le boîtier, soit 24 heures au total.
NL Met een volledige lading bieden de oordopjes tot zes uur muziekweergave, plus nog eens 18 uur batterij in de case - dus in totaal 24 uur.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
charge | lading |
écouteurs | oordopjes |
offrent | bieden |
batterie | batterij |
boîtier | case |
heures | uur |
complète | volledige |
le | de |
six | zes |
dans | in |
total | totaal |
une | eens |
FR Une charge complète à la maison, si vous installez un chargeur mural de 11 kW, est effectuée en 8 heures et 36 minutes - ce qui représente une amélioration de 4 heures par rapport aux 12 heures et 36 minutes de lancien chargeur 7 kW du modèle 2018.
NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
charge | opladen |
installez | installeert |
chargeur | oplader |
amélioration | verbetering |
et | en |
minutes | minuten |
modèle | model |
heures | uur |
à | van |
vous | je |
est | is |
si | als |
ce | wat |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.2 heures d'ensoleillement par jour et un total de 347.13 heures d'ensoleillement en Juillet.
NL In Juli wordt in Halle (Saale) gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.2 uren zonneschijn per dag en in totaal 347.13 uren zonneschijn in Juli.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
juillet | juli |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
en | in |
total | totaal |
est | is |
grand | hoogste |
de | per |
nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.05 heures d'ensoleillement par jour et un total de 94.51 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Halle (Saale) gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.05 uren zonneschijn per dag en in totaal 94.51 uren zonneschijn.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
janvier | januari |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
quotidien | dagelijkse |
en | in |
total | totaal |
de | per |
plus bas | laagste |
nombre | aantal |
FR Les AirPod (3e génération) offrent jusquà 4 heures dautonomie en conversation et jusquà 6 heures découte, bien que 5 heures avec Spatial Audio activé
NL De AirPods (3e generatie) bieden tot 4 uur gesprekstijd en tot 6 uur luistertijd, hoewel 5 uur met Spatial Audio aan
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
génération | generatie |
offrent | bieden |
heures | uur |
et | en |
audio | audio |
bien que | hoewel |
en | de |
avec | met |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 10.81 heures d'ensoleillement par jour et un total de 335.1 heures d'ensoleillement en Juillet.
NL In Juli wordt in Maagdenburg gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 10.81 uren zonneschijn per dag en in totaal 335.1 uren zonneschijn in Juli.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
juillet | juli |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
en | in |
total | totaal |
est | is |
grand | hoogste |
de | per |
nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.73 heures d'ensoleillement par jour et un total de 84.63 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Maagdenburg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.73 uren zonneschijn per dag en in totaal 84.63 uren zonneschijn.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
janvier | januari |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
quotidien | dagelijkse |
en | in |
total | totaal |
de | per |
plus bas | laagste |
nombre | aantal |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.14 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.39 heures d'ensoleillement en Juillet.
NL In Juli wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.14 uren zonneschijn per dag en in totaal 345.39 uren zonneschijn in Juli.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
juillet | juli |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
en | in |
total | totaal |
est | is |
grand | hoogste |
de | per |
nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3 heures d'ensoleillement par jour et un total de 92.91 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag en in totaal 92.91 uren zonneschijn.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
janvier | januari |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
quotidien | dagelijkse |
en | in |
total | totaal |
de | per |
plus bas | laagste |
nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Bitterfeld-Wolfen est Janvier avec une moyenne de 3 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 92.91 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Bitterfeld-Wolfen is Januari met gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 92.91 zonuren in Januari.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
moins | minste |
moyenne | gemiddeld |
total | totaal |
janvier | januari |
heures | uren |
quotidien | dagelijkse |
mois | maand |
le | de |
est | is |
en | in |
de | per |
avec | met |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.13 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.17 heures d'ensoleillement en Juillet.
NL In Juli wordt in Lutherstadt Wittenberg gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.13 uren zonneschijn per dag en in totaal 345.17 uren zonneschijn in Juli.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
juillet | juli |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
en | in |
total | totaal |
est | is |
grand | hoogste |
de | per |
nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.92 heures d'ensoleillement par jour et un total de 90.45 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Lutherstadt Wittenberg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.92 uren zonneschijn per dag en in totaal 90.45 uren zonneschijn.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
janvier | januari |
mesuré | gemeten |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
quotidien | dagelijkse |
en | in |
total | totaal |
de | per |
plus bas | laagste |
nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Brême est Janvier avec une moyenne de 2.55 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 78.93 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Bremen is Januari met gemiddeld 2.55 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 78.93 zonuren in Januari.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
moins | minste |
brême | bremen |
moyenne | gemiddeld |
total | totaal |
janvier | januari |
heures | uren |
quotidien | dagelijkse |
mois | maand |
le | de |
est | is |
en | in |
de | per |
avec | met |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Londres en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 8.75 heures d'ensoleillement par jour et un total de 271.36 heures d'ensoleillement en Juillet.
NL In Juli wordt in Londen gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 8.75 uren zonneschijn per dag en in totaal 271.36 uren zonneschijn in Juli.
Fransızca | Flemenkçe |
---|---|
juillet | juli |
mesuré | gemeten |
londres | londen |
moyenne | gemiddeld |
heures | uren |
et | en |
en | in |
total | totaal |
est | is |
grand | hoogste |
de | per |
nombre | aantal |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor