FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
EN Don't just wear the art. Be the art, in these all-over-print women's dresses. Your choice of two comfy, stylish styles.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
robes | dresses |
imprimées | |
œuvre | art |
confortables | comfy |
stylé | stylish |
en | in |
de | of |
la | the |
FR Plus résistantes qu'un sac en plastique, et plus stylées aussi.
EN Tougher than a plastic baggie, and way better looking.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
quun | a |
plastique | plastic |
et | and |
en | than |
FR Comfy et stylées, version gris & noir vernis ou dad shoes : ces baskets de saison finalisent vos looks avec élégance.
EN This pair of trainers for the season are comfy and stylish to polish off your looks with a grey & patent black or dad shoe version.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
baskets | trainers |
saison | season |
noir | black |
ou | or |
version | version |
gris | grey |
l | a |
de | of |
vos | your |
et | and |
ces | the |
avec | with |
FR Un tout nouveau concept comfortwear pour nos boys qui veulent garder leur home coolitude en ville ! Inspirés du mouvement danois « hygge », des looks d’hiver chic et cocoon dans une ambiance chaleureuse, des notes rock soft sur des pièces stylées.
EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
nouveau | new |
boys | boys |
cocoon | cocoon |
rock | rock |
chaleureuse | cosy |
veulent | want to |
ville | city |
un | a |
en | in |
nos | our |
home | the |
chic | smart |
FR Des bottes stylées et confo qui t'emmènent partout. C'est ta mode préf, pluie ou soleil.
EN Cozy, comfy boots that take you everywhere in style. It's your fav fashion, rain or shine.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
bottes | boots |
pluie | rain |
ou | or |
mode | fashion |
qui | that |
ta | your |
FR Les fibres optiques de verre combinées à des sources LED modernes et stylées rendent nos produits flexibles et compatibles avec les tendances de décoration d’intérieur en constante évolution.
EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
fibres | fibers |
optiques | optical |
sources | sources |
led | led |
modernes | modern |
flexibles | flexible |
évolution | evolving |
en | interior |
verre | glass |
produits | products |
tendances | trends |
décoration | design |
compatibles | compatible |
à | and |
nos | our |
avec | with |
combiné | combined |
FR Créez des présentations stylées dans PowerPoint avec le complément Office Timeline ou directement dans votre navigateur avec la version Web de l'outil Gantt.
EN Create stylish visuals in PowerPoint with the Office Timeline add-in or right in your browser with the Gantt chart maker's web version.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
complément | add |
office | office |
timeline | timeline |
stylé | stylish |
créez | create |
powerpoint | powerpoint |
ou | or |
navigateur | browser |
web | web |
gantt | gantt |
votre | your |
dans | in |
avec | with |
version | version |
FR Laissez Ted rehausser votre look grâce sa collection d’accessoires stylés. Sacs modernes, baskets stylées, foulards satinés : bien plus que ce dont votre garde-robe rêve.
EN Let Ted update your look for less with his essential edit of stylish accessories. Modern bags, sporty shoes, silken scarves and more make up the modern extras your wardrobe craves.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
laissez | let |
ted | ted |
sacs | bags |
baskets | shoes |
foulards | scarves |
garde-robe | wardrobe |
modernes | modern |
stylé | stylish |
sa | his |
votre | your |
collection | with |
plus | more |
dont | the |
FR Hauts faciles à porter, robes élégantes, jupes stylées, paréos confortables, vous n'avez plus qu’à faire votre choix !
EN Choose from versatile tops, elegant dresses, stylish skirts, cosy cover ups and more.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
hauts | tops |
robes | dresses |
jupes | skirts |
confortables | cosy |
choix | choose |
plus | more |
à | and |
élégantes | elegant |
FR Hauts polyvalents, robes élégantes, jupes stylées, paréos confortables, vous n'avez plus qu’à faire votre choix !
EN Choose from versatile tops, elegant dresses, stylish skirts, cosy cover ups and more.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
hauts | tops |
polyvalents | versatile |
robes | dresses |
jupes | skirts |
confortables | cosy |
choix | choose |
plus | more |
faire | and |
élégantes | elegant |
FR Des bottes stylées et confo qui t'emmènent partout.
EN Cozy, comfy boots that take you everywhere in style.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
bottes | boots |
et | you |
qui | that |
FR « Rapha et Robyn Lynch ont créé les tenues de vélo les plus stylées qui soient. »
EN "Rapha and Robyn Lynch have created the most stylish cycling gear."
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rapha | rapha |
créé | created |
vélo | cycling |
robyn | robyn |
stylé | stylish |
et | and |
FR Vous cherchez à transformer votre quotidien en quelque chose de moderne ? Si c?est le cas, gardez la main sur ces ampoules LED intelligentes et stylées et débarrassez-vous des diverses tensions !
EN Are you looking to transform your everyday living into something modern? If so, keep your hands on these smart and stylish LED bulbs and get rid of various tensions!
Fransızca | İngilizce |
---|---|
quotidien | everyday |
intelligentes | smart |
moderne | modern |
si | if |
ampoules | bulbs |
led | led |
stylé | stylish |
main | hands |
à | to |
de | of |
et | and |
sur | on |
vous | you |
transformer | transform |
votre | your |
FR Créez des présentations stylées dans PowerPoint avec le complément Office Timeline ou directement dans votre navigateur avec la version Web de l'outil Gantt.
EN Create stylish visuals in PowerPoint with the Office Timeline add-in or right in your browser with the Gantt chart maker's web version.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
complément | add |
office | office |
timeline | timeline |
stylé | stylish |
créez | create |
powerpoint | powerpoint |
ou | or |
navigateur | browser |
web | web |
gantt | gantt |
votre | your |
dans | in |
avec | with |
version | version |
FR Comfy et stylées, version gris & noir vernis ou dad shoes : ces baskets de saison finalisent vos looks avec élégance.
EN This pair of trainers for the season are comfy and stylish to polish off your looks with a grey & patent black or dad shoe version.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
baskets | trainers |
saison | season |
noir | black |
ou | or |
version | version |
gris | grey |
l | a |
de | of |
vos | your |
et | and |
ces | the |
avec | with |
FR Un tout nouveau concept comfortwear pour nos boys qui veulent garder leur home coolitude en ville ! Inspirés du mouvement danois « hygge », des looks d’hiver chic et cocoon dans une ambiance chaleureuse, des notes rock soft sur des pièces stylées.
EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
nouveau | new |
boys | boys |
cocoon | cocoon |
rock | rock |
chaleureuse | cosy |
veulent | want to |
ville | city |
un | a |
en | in |
nos | our |
home | the |
chic | smart |
FR Les fibres optiques de verre combinées à des sources LED modernes et stylées rendent nos produits flexibles et compatibles avec les tendances de décoration d’intérieur en constante évolution.
EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
fibres | fibers |
optiques | optical |
sources | sources |
led | led |
modernes | modern |
flexibles | flexible |
évolution | evolving |
en | interior |
verre | glass |
produits | products |
tendances | trends |
décoration | design |
compatibles | compatible |
à | and |
nos | our |
avec | with |
combiné | combined |
FR Faire affaire au citizenM hôtel Paris La Défense devient un art. Avec ses 175 chambres stylées, au luxe décomplexé, le quartier de La Défense propose enfin un lieu où prix démocratique, design et smart technology vivent en parfaite harmonie.
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
hôtel | hotel |
paris | paris |
défense | defense |
luxe | luxury |
et | and |
en | in |
FR Parce que nos maisons nous les voulons aussi joyeuses que responsables, aussi stylées qu’engagées, aussi tendance que durables et parce que nous aimons autant notre planète que ses habitants, nous avons décidé de prendre notre part au changement.
EN Because we want our homes to be as happy as they are responsible, as stylish as they are engaged, as trendy as they are sustainable, and because we love our planet as much as those who live in it, we have decided to take our part in the change.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
joyeuses | happy |
responsables | responsible |
durables | sustainable |
planète | planet |
décidé | decided |
voulons | we want |
maisons | homes |
tendance | trendy |
stylé | stylish |
changement | the change |
nous | we |
FR Notre merchandising, en magasin et sur le web, crée des ambiances stylées
EN Our merchandising staff, in stores and on the web, create stylish ambiances
Fransızca | İngilizce |
---|---|
magasin | stores |
stylé | stylish |
en | in |
le | the |
web | web |
sur | on |
notre | our |
FR « Rapha et Robyn Lynch ont créé les tenues de vélo les plus stylées qui soient. »
EN "Rapha and Robyn Lynch have created the most stylish cycling gear."
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rapha | rapha |
créé | created |
vélo | cycling |
robyn | robyn |
stylé | stylish |
et | and |
FR @shopredoneEn bref, c'est la marque de jeans pour filles cool qui obsède toutes les alter-girls stylées. Et ce n'est pas un hasard : leur titre de gloire est de réutiliser des Levi's vintage. Mic drop.
EN @shopredoneIn short, this is the cool chick jean brand that every stylish alterna-girl is obsessed with. And fair enough - their claim to fame is repurposing vintage Levi's. Mic drop.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
bref | short |
filles | girl |
cool | cool |
vintage | vintage |
mic | mic |
drop | drop |
stylé | stylish |
la | the |
titre | to |
pour | enough |
marque | brand |
ce | this |
de | every |
et | and |
22 çeviriden 22 tanesi gösteriliyor