FR L’usage de ce nom de domaine autorise par ailleurs une grande souplesse en termes de contenus, puisqu’il est possible de proposer des produits ou des services, mais aussi des contenus 100 % pratiques : tutoriels ou FAQ, entre autres
"proposer des contenus"'i İngilizce diline çevirin
"proposer des contenus" ifadesinin Fransızca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
proposer des contenusin çevirisi
Fransızca dilindeki "proposer des contenus", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
proposer des contenus kelimesinin Fransızca ile İngilizce çevirisi
Fransızca
İngilizce
EN In terms of content, .solutions offers you a lot of flexibility, since it can be used to sell products and services, but could also be used for 100% practical content, including tutorials and FAQs, among others
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| termes | terms |
| contenus | content |
| proposer | offers |
| souplesse | flexibility |
| pratiques | practical |
| tutoriels | tutorials |
| faq | faqs |
| autres | others |
| est | be |
| services | services |
| mais | but |
| une | a |
| possible | can |
| aussi | also |
| de | of |
| produits | products |
| ce | you |
| en | in |
FR Panda est le nom d’une mise à jour de l’algorithme Google destinée à réduire la prévalence des contenus de faible qualité et/ou dupliqués pour ne proposer aux utilisateurs que des contenus pertinents et uniques.
EN Panda is the name of a Google algorithm update designed to reduce the prevalence of low-quality and/or duplicate content to offer users only relevant and unique content.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| panda | panda |
| prévalence | prevalence |
| contenus | content |
| qualité | quality |
| utilisateurs | users |
| pertinents | relevant |
| mise à jour | update |
| faible | low |
| ou | or |
| nom | name |
| réduire | reduce |
| à | to |
| de | of |
| pour | designed |
| et | and |
| uniques | a |
| proposer | offer |
FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| indonésie | indonesia |
| telegram | telegram |
| contenus | content |
| adultes | adult |
| lgbtq | lgbtq |
| politiques | political |
| en | in |
| sont | are |
| services | services |
| et | and |
| bloqué | blocked |
| certains | some |
| que | that |
| ainsi | as |
| sites | websites |
FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| visuellement | visually |
| archive | archive |
| contenus | content |
| affiche | displays |
| afficher | display |
| conception | design |
| listes | lists |
| avec | with |
| modèles | templates |
| pages | pages |
| vous | you |
| de | of |
| des | sites |
| et | and |
| pour | for |
FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| visuellement | visually |
| archive | archive |
| contenus | content |
| affiche | displays |
| afficher | display |
| conception | design |
| listes | lists |
| avec | with |
| modèles | templates |
| pages | pages |
| vous | you |
| de | of |
| des | sites |
| et | and |
| pour | for |
FR Publiez des contenus headless depuis Content Hub vers une plateforme de diffusion de contenus fortement évolutive, qui expose des API GraphQL ultra-performantes, vous permettant de diffuser des contenus à la demande sur tous les canaux.
EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| hub | hub |
| plateforme | platform |
| diffusion | delivery |
| évolutive | scalable |
| expose | exposes |
| api | apis |
| permettant | allowing |
| demande | demand |
| canaux | channel |
| graphql | graphql |
| publiez | publish |
| content | content |
| fortement | highly |
| une | a |
| à | to |
| sur | on |
| depuis | from |
| vous | you |
FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.
EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| pornographiques | pornographic |
| enfants | minors |
| ou | or |
| de | of |
| violence | violence |
| contenu | content |
| faisant | to |
| pour | for |
FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.
EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| pornographiques | pornographic |
| enfants | minors |
| ou | or |
| de | of |
| violence | violence |
| contenu | content |
| faisant | to |
| pour | for |
FR Outbrain oriente des lecteurs engagés vers vos contenus de qualité : articles, contenus pour mobile ou vidéos (lire nos guidelines en matière de contenus). content guidelines
EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| mobile | mobile |
| vidéos | video |
| guidelines | guidelines |
| lecteurs | readers |
| qualité | quality |
| ou | or |
| content | content |
| vos | your |
| engagés | engaged |
| nos | our |
FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| contenus | assets |
| packs | packs |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| windows | windows |
| la | the |
| utilisez | use |
| partagé | shared |
| de | between |
| et | and |
FR Les acteurs malveillants qui accèdent à une base de données de contenus peuvent ajouter de nouveaux contenus pour créer des faux positifs ou pour vérifier à qui, quand et où certains contenus ont été communiqués
EN Bad actors who gain access to a database of content could add new content to create false positives or monitor to whom, when, and where certain content was communicated
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| acteurs | actors |
| accèdent | access |
| nouveaux | new |
| faux | false |
| positifs | positives |
| ajouter | add |
| été | was |
| contenus | content |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| une | a |
| créer | create |
| quand | when |
| base de données | database |
FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| contenus | assets |
| packs | packs |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| windows | windows |
| la | the |
| utilisez | use |
| partagé | shared |
| de | between |
| et | and |
FR Certains contenus peuvent ne pas convenir à la diffusion sur Apple Podcasts, notamment les contenus susceptibles d’entraîner des conséquences néfastes ou dangereuses, ou les contenus obscènes ou gratuits
EN Some content may not be suitable for distribution on Apple Podcasts, such as content that may lead to harmful or dangerous outcomes, or content that is obscene or gratuitous
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| diffusion | distribution |
| podcasts | podcasts |
| dangereuses | dangerous |
| contenus | content |
| ou | or |
| à | to |
| susceptibles | that |
| apple | apple |
| sur | on |
FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique
EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| contenus | content |
| défini | defined |
| clairement | clearly |
| lorsque | when |
| géré | managed |
| intégrée | integrated |
| nécessite | needs |
| processus | process |
| publication | publication |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| peut | can |
| être | be |
FR Lorsque vous évaluez vos contenus, examinez les contenus dont la valeur est très élevée par rapport aux contenus qui reçoivent beaucoup de visites, mais n’offrent pas nécessairement la même valeur.
EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| contenus | content |
| visites | visits |
| nécessairement | necessarily |
| lorsque | when |
| évaluez | assess |
| très | very |
| par | versus |
| de | of |
| valeur | value |
| la | the |
| beaucoup de | lot |
| n | doesn |
FR 4.2 Seuls les membres titulaires et retraités peuvent occuper des postes, proposer des candidats à l'exécutif de Groupe, proposer des modifications aux Statuts du Groupe et voter sur des questions concernant le Groupe.
EN 4.2 Only Regular and Retired members shall be eligible to hold office, nominate members for positions on the Group Executive, propose amendments to the Constitution and By-Laws of the Group, and vote in Group affairs.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| membres | members |
| proposer | propose |
| modifications | amendments |
| statuts | laws |
| voter | vote |
| retraité | retired |
| postes | positions |
| le | the |
| de | of |
| groupe | group |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| concernant | for |
FR 4.2 Seuls les membres titulaires peuvent occuper un poste, proposer des candidats à des postes à l'exécutif du Groupe, proposer des modifications aux Statuts du Groupe et voter sur des questions concernant le Groupe.
EN 4.2 Only Regular members shall be eligible to hold office, nominate members for positions on the Group Executive, propose amendments to the Constitution and By-Laws of the Group, and vote in Group affairs.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| membres | members |
| proposer | propose |
| modifications | amendments |
| statuts | laws |
| voter | vote |
| postes | positions |
| le | the |
| groupe | group |
| peuvent | be |
| poste | office |
| à | to |
| et | and |
| un | only |
| sur | on |
| concernant | for |
FR individualiser des services ou proposer des contenus personnalisés, y compris au moyen de l’analyse de la démographie, des habitudes d’utilisation et des intérêts des utilisateurs,
EN to individualize services or provide personalized content, for example by making evaluations of a demographic nature, of usage behavior, and of user interests,
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| démographie | demographic |
| intérêts | interests |
| ou | or |
| contenus | content |
| services | services |
| de | of |
| utilisateurs | user |
| personnalisé | personalized |
FR Les blocs sont des fonctionnalités qui vous permettent d’ajouter des contenus à votre site (un texte, des images, des boutons ou des formulaires). Pour ajouter des contenus dans des sections de blocs et pour personnaliser son style :
EN Blocks are features you can use to add content to your site, like text, images, buttons, and forms. To add and style content in block sections:
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| images | images |
| boutons | buttons |
| style | style |
| fonctionnalités | features |
| site | site |
| sections | sections |
| blocs | blocks |
| contenus | content |
| formulaires | forms |
| sont | are |
| texte | text |
| à | to |
| ajouter | add |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
| un | like |
FR d'offrir ou de permettre que soient offerts des contenus pornographiques ainsi que des services visant à réaliser des profits, qui ont pour objet des contenus pornographiques et/ou érotiques (par exemple, des images de nus, des peep-shows, etc.),
EN offer or allow to be offered pornographic contents as well as services aimed at making profits, which have pornographic and/or erotic contents (e.g. nude pictures, peep shows etc.) as their subject matter,
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| permettre | allow |
| pornographiques | pornographic |
| visant | aimed |
| profits | profits |
| érotiques | erotic |
| etc | etc |
| exemple | shows |
| ou | or |
| services | services |
| ainsi | as |
| à | to |
| images | pictures |
| offerts | offer |
| objet | subject |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Private Sport Shop et ses partenaires utilisent des cookies ou autres traceurs pour s’assurer du bon fonctionnement du site, pour proposer des contenus et des publicités personnalisées selon vos intérêts et analyser votre navigation
EN Private Sport Shop and its partners use cookies or other trackers to make sure the site functions correctly, to offer custom content and advertising and to analyse your browsing
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| sport | sport |
| shop | shop |
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| site | site |
| contenus | content |
| analyser | analyse |
| navigation | browsing |
| ou | or |
| autres | other |
| bon | correctly |
| publicité | advertising |
| et | and |
| ses | its |
| utilisent | use |
| proposer | offer |
FR Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, vous proposer des publicités ou des contenus personnalisés et analyser le trafic sur le site
EN We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze site traffic
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| améliorer | enhance |
| expérience | experience |
| navigation | browsing |
| proposer | serve |
| contenus | content |
| analyser | analyze |
| ou | or |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| votre | your |
| site | site |
| nous utilisons | use |
| publicités | ads |
| trafic | traffic |
| personnalisé | personalized |
| vous | to |
| et | and |
FR Pour proposer un service exceptionnel, il vous faudra plus qu’un acronyme bien trouvé. Malgré tout, ces verbes forts aident votre équipe à comprendre comment proposer une expérience de qualité, client après client.
EN While exceptional customer service may not always boil down to a quippy acronym, strong verbs do make it easy for your team to understand exactly how to provide consistently great service experiences.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| verbes | verbs |
| forts | strong |
| équipe | team |
| expérience | experiences |
| client | customer |
| service | service |
| il | it |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| comment | how |
FR Aimeriez-vous proposer une idée ou un projet de livre? Avez-vous un nouveau titre à proposer pour la série? Les rédacteurs de la série accueillent avec plaisir toutes les demandes de renseignements et les propositions.
EN Have an idea or book project to submit? Can you suggest a new title for the series? The series editors are welcoming all enquiries and proposals.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| livre | book |
| nouveau | new |
| série | series |
| rédacteurs | editors |
| idée | idea |
| ou | or |
| projet | project |
| propositions | proposals |
| un | a |
| la | the |
| demandes de renseignements | enquiries |
| de | all |
| à | to |
| vous | you |
FR Nous effectuerons une recherche profonde pour analyser votre branding et proposer la meilleure solution pour vous. Nous FOURNISSONS la structure de contenu promu pour proposer les meilleures solutions basées sur vos besoins.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| branding | branding |
| structure | structure |
| contenu | content |
| promu | promoted |
| besoins | needs |
| recherche | research |
| solutions | solutions |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| analyser | analyze |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| pour | for |
| proposer | offer |
| vous | you |
FR Les membres peuvent se proposer comme candidat ou se faire proposer par un autre membre pour siéger au Conseil d’administration
EN Members can nominate themselves or have another member nominate them for a seat on the Board
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| ou | or |
| un | a |
| membres | members |
| peuvent | can |
| membre | member |
| au | on |
| conseil | board |
| les | themselves |
| autre | another |
| pour | for |
FR Si votre liste comporte desprix avancés, vous pouvez proposer de nouvelles dates pour les demandes de réservation, mais vous ne pouvez pas proposer un nouveau prix.
EN If your listing has advanced pricing, you can propose new dates for booking requests, but you can't offer a new price.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| réservation | booking |
| si | if |
| dates | dates |
| demandes | requests |
| un | a |
| votre | your |
| proposer | offer |
| nouveau | new |
| prix | price |
| vous | you |
| mais | but |
| avancé | advanced |
FR Nous effectuerons une recherche profonde pour analyser votre branding et proposer la meilleure solution pour vous. Nous FOURNISSONS la structure de contenu promu pour proposer les meilleures solutions basées sur vos besoins.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| branding | branding |
| structure | structure |
| contenu | content |
| promu | promoted |
| besoins | needs |
| recherche | research |
| solutions | solutions |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| analyser | analyze |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| pour | for |
| proposer | offer |
| vous | you |
FR L'enregistrement sous l'indication volontaire de données à caractère personnel nous sert à vous proposer des contenus ou des services qui dans ce contexte ne peuvent être proposés qu'aux utilisateurs enregistrés
EN Registration by voluntarily submitting data also enables us to offer you content or services that may only be offered to registered users due to to the nature of the offer
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| caractère | nature |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| ou | or |
| à | to |
| contenus | content |
| ce | that |
| services | services |
| de | of |
| vous | you |
| proposés | offered |
FR est devenu une action incontournable. Que ce soit pour Google ou pour les utilisateurs, proposer des contenus de qualité revêt un intérêt majeur qui a des conséquences indéniables sur le positionnement d’un site.
EN has become an essential action. Whether it is for Google or for users, proposing quality content is of major interest and has undeniable consequences on the positioning of a site.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| action | action |
| contenus | content |
| qualité | quality |
| intérêt | interest |
| majeur | major |
| conséquences | consequences |
| utilisateurs | users |
| positionnement | positioning |
| ou | or |
| site | site |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| a | has |
| sur | on |
| pour | for |
FR Sur ce site, des cookies sont utilisés pour analyser son audience via le service Google Analytics et pour proposer des contenus via Facebook, Google et YouTube.
EN In the event of a dispute and prior to going to court, the User has the option of resorting to mediation in order to reach an amicable solution.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| utilisé | user |
| site | order |
| le | the |
| ce | going |
| et | and |
| son | of |
| via | to |
| s | a |
FR Proposer un contenu optimisé pour le référencement et approprié au support web nécessite des compétences particulières. Vous souhaitez revoir vos contenus ou créer des articles de blog à valeur ajoutée ?
EN Providing optimised contents for web indexing that are appropriate to this particular medium requires specific skills. Would you like to review your web contents or create blog articles that bring added value?
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| proposer | providing |
| web | web |
| nécessite | requires |
| compétences | skills |
| revoir | review |
| blog | blog |
| ou | or |
| valeur | value |
| créer | create |
| articles | articles |
| ajoutée | added |
| contenu | contents |
| pour | to |
| de | bring |
FR L'enregistrement sous l'indication volontaire de données à caractère personnel nous sert à vous proposer des contenus ou des services qui dans ce contexte ne peuvent être proposés qu'aux utilisateurs enregistrés
EN Registration by voluntarily submitting data also enables us to offer you content or services that may only be offered to registered users due to to the nature of the offer
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| caractère | nature |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| ou | or |
| à | to |
| contenus | content |
| ce | that |
| services | services |
| de | of |
| vous | you |
| proposés | offered |
FR Proposer un contenu optimisé pour le référencement et approprié au support web nécessite des compétences particulières. Vous souhaitez revoir vos contenus ou créer des articles de blog à valeur ajoutée ?
EN Providing optimised contents for web indexing that are appropriate to this particular medium requires specific skills. Would you like to review your web contents or create blog articles that bring added value?
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| proposer | providing |
| web | web |
| nécessite | requires |
| compétences | skills |
| revoir | review |
| blog | blog |
| ou | or |
| valeur | value |
| créer | create |
| articles | articles |
| ajoutée | added |
| contenu | contents |
| pour | to |
| de | bring |
FR Pour vous proposer des contenus et des publicités pertinents sur le site web et mesurer ou comprendre l'efficacité de la publicité que nous vous proposons.
EN To deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of the advertising we serve to you
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| mesurer | measure |
| contenus | content |
| ou | or |
| publicités | advertisements |
| publicité | advertising |
| de | of |
| pertinents | relevant |
| nous | we |
| et | understand |
| site | website |
| vous | you |
| proposer | deliver |
FR Envoyer des informations et des contenus à des destinataires qui ont demandé à recevoir de la part de votre organisation des contenus portant sur ce sujet.
EN Send out information and content to recipients who have requested to receive content on that topic from your organisation
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| destinataires | recipients |
| demandé | requested |
| organisation | organisation |
| informations | information |
| ce | that |
| contenus | content |
| votre | your |
| sujet | topic |
| recevoir | receive |
| à | to |
| sur | on |
FR Aujourd’hui, avec Ubersuggest, vous pouvez découvrir les contenus exacts, dans votre écosystème, vers lesquels les gens font des liens. Vous pouvez alors approcher chacun de ces sites et leur proposer de faire un lien vers votre site.
EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| contenus | content |
| gens | people |
| lien | link |
| votre | your |
| de | of |
| avec | with |
| dans | in |
| sites | sites |
| et | and |
| site | space |
| vous | you |
| alors | to |
FR Dans de nombreux cas, le Mode Grille peut proposer une représentation plus facilement compréhensible des contenus de fichiers.
EN In many cases Grid View can provide a more easily comprehensible representation of the file contents.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| grille | grid |
| peut | can |
| proposer | provide |
| représentation | representation |
| facilement | easily |
| compréhensible | comprehensible |
| contenus | contents |
| fichiers | file |
| de | of |
| le | the |
| plus | more |
| dans | in |
| une | a |
| des | many |
FR Via ces cookies, ce tiers collectera et utilisera également vos données de navigation pour son propre compte afin de proposer de la publicité ciblée et des contenus en fonction de votre historique de navigation
EN Through these cookies, this third party will also collect and use your browsing data on its own behalf to provide targeted advertising and content based on your browsing history
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| navigation | browsing |
| publicité | advertising |
| ce | this |
| utilisera | use |
| données | data |
| historique | history |
| tiers | third |
| contenus | content |
| également | also |
| proposer | to provide |
| et | and |
| de | its |
| ciblée | targeted |
FR Créez un ensemble de contenus et diffusez-le facilement sur des milliers de domaines et de micro-sites, afin de proposer une expérience cohérente à grande échelle.
EN Create one set of content and easily share it between thousands of domains and microsites, for a consistent experience across the board.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| contenus | content |
| domaines | domains |
| expérience | experience |
| facilement | easily |
| un | a |
| milliers | thousands |
| cohérente | consistent |
| de | of |
| à | and |
FR Si votre objectif est de proposer des contenus pertinents et attrayants à vos clients, il est important pour vous de pouvoir suivre ce qu’ils achètent
EN If your goal is to deliver relevant and enticing content to customers, being able to track what they?re purchasing is significant
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| objectif | goal |
| contenus | content |
| clients | customers |
| important | significant |
| achètent | purchasing |
| si | if |
| est | is |
| pertinents | relevant |
| à | to |
| suivre | track |
| et | and |
| proposer | deliver |
FR Une solution CMS performante transformera considérablement votre capacité à optimiser les flux de travail avec les traducteurs et à proposer facilement des contenus dans une langue et une tonalité adaptées à vos clients.
EN A robust CMS will make a drastic difference in your ability to streamline workflows with translators and easily offer content in a language and tone that speaks to your customers.
| Fransızca | İngilizce |
|---|---|
| cms | cms |
| optimiser | streamline |
| traducteurs | translators |
| proposer | offer |
| facilement | easily |
| contenus | content |
| clients | customers |
| flux de travail | workflows |
| capacité | ability |
| une | a |
| à | to |
| langue | language |
| avec | with |
| dans | in |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
proposer des contenus quels contenus proposer proposer vos contenus contenus contenus proposer des expériences proposer des stratégies proposer des liens proposer des instants proposer des validations proposer des produits proposer des mécanismes proposer des devis proposer des solutions proposer des sauvegardes proposer des amendements proposer des frais proposer des publicités proposer des certificats proposer des offres proposer des promotions proposer des modifications proposer des tarifs proposer des analyses proposer des points proposer des ventes proposer des options proposer des connexions proposer des candidats proposer des rediffusions proposer des performances proposer des photographies proposer des smartconnectors proposer des conversations proposer des rémunérations proposer des expériences proposer des centaines proposer des inscriptions proposer des crédits proposer des candidatures proposer des recommandations proposer des bloqueurs proposer des assurances proposer des indicateurs proposer des instruments proposer des dégustations proposer des variantes proposer des salaires proposer des espaces proposer des enquêtes proposer des formations
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan