"positivement possible"'i İngilizce diline çevirin

"positivement possible" ifadesinin Fransızca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

positivement possible kelimesinin Fransızca ile İngilizce çevirisi

Fransızca
İngilizce

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR Pour l’équipe de l’unité de vie, guidée par le Comité milieu de vie, cet épisode de vie devait être vécu le plus positivement possible

EN For the life unit team, guided by the Milieu de vie Committee, this episode in life must be experienced in the most positive way possible

Fransızca İngilizce
comité committee
épisode episode
possible possible
de de
équipe team
le the
vie vie
guidée guided
par by
être be
le plus most
pour for

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR D?une part, il est possible d?influencer positivement la puissance moteur d?un véhicule par une intervention directe sur la commande moteur . Dans ce contexte, le réglage OBD-Tuning est souvent mentionné.

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

Fransızca İngilizce
positivement positively
intervention intervention
directe direct
commande control
influencer influence
moteur engine
ce this
contexte context
possible possibility
puissance performance
souvent often
un a
véhicule vehicle
sur on
dans in
réglage tuning

FR Pour l’équipe de l’unité de vie, guidée par le Comité milieu de vie, cet épisode de vie devait être vécu le plus positivement possible

EN For the life unit team, guided by the Milieu de vie Committee, this episode in life must be experienced in the most positive way possible

Fransızca İngilizce
comité committee
épisode episode
possible possible
de de
équipe team
le the
vie vie
guidée guided
par by
être be
le plus most
pour for

FR S'il est visuellement attrayant, il marque positivement l'esprit de vos clients potentiels

EN If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers

Fransızca İngilizce
potentiels potential
il it
clients customers
vos your

FR L'ingénierie data-driven permet à vos équipes IT de voir en quoi leur travail influe positivement sur les moteurs d'activité critique et sur les résultats de l'entreprise.

EN Data-driven engineering empowers your engineering teams to see how their work positively affects critical business drivers and your company’s bottom line.

Fransızca İngilizce
permet empowers
positivement positively
critique critical
équipes teams
travail work
résultats data
vos your
à to
et and
voir see

FR Bluepulse vous permet de créer une connexion entre différentes zones pour améliorer positivement cette expérience

EN Bluepulse allows you to connect the different areas so you can enhance the student experience positively

Fransızca İngilizce
bluepulse bluepulse
zones areas
améliorer enhance
positivement positively
expérience experience
permet allows
connexion connect
vous you
créer to

FR La solution est spécialement conçue pour influencer positivement les étudiants et les guider tout au long de leurs parcours académiques

EN It is purpose-built to positively influence students and guide them throughout their academic journeys

Fransızca İngilizce
conçue built
influencer influence
positivement positively
parcours journeys
étudiants students
est is
la guide
pour to
et and

FR AdmitHub est une plateforme d'engagement des étudiants optimisée par des bots conversationnels comportementaux intelligents. La solution est spécialement conçue pour influencer positivement les... Lire la suite

EN Mainstay is the student engagement platform that's powered by behaviorally intelligent chatbots. It is purpose-built to positively influence students and guide them throughout their academic... Read more

Fransızca İngilizce
plateforme platform
intelligents intelligent
conçue built
influencer influence
positivement positively
étudiants students
la the
lire read
par by

FR Portrait de côté d'un jeune homme absolument satisfait de sa nourriture et gesticulant positivement

EN Side portrait of a young male absolutely satisfied with his food and gesticulating positively

Fransızca İngilizce
portrait portrait
côté side
absolument absolutely
satisfait satisfied
nourriture food
positivement positively
jeune young
dun a
de of
sa his
et and

FR Les électrons présents dans le plasma, excités autour des lignes de champ magnétique, ionisent les atomes d’argon qui, chargés positivement, sont accélérés vers la cathode en niobium

EN The electrons present in the plasma, excited around the magnetic field lines, ionise the argon atoms to a positive charge, which are accelerated towards the niobium cathode

Fransızca İngilizce
champ field
magnétique magnetic
atomes atoms
niobium niobium
plasma plasma
accéléré accelerated
présents are
l a
en in
excité excited
de around

FR Mais les recherches menées au début du vingtième siècle ont établi que les atomes sont des objets constitués d'électrons, de charge négative, entourant un noyau chargé positivement

EN But research in the early twentieth century found that atoms are made up of negatively charged electrons surrounding a positively charged nucleus

Fransızca İngilizce
recherches research
début early
siècle century
atomes atoms
négative negatively
noyau nucleus
positivement positively
charge charged
de of
un a
sont are
mais but

FR GBAR commence par associer des antiprotons avec deux antiélectrons pour former des ions antihydrogène chargés positivement

EN GBAR first combines the antiprotons with two antielectrons to form antihydrogen ions with a positive charge

Fransızca İngilizce
ions ions
antiprotons antiprotons
commence first
former form
avec with

FR Les solutions de caméras-piétons Axis capturent des preuves précieuses, dissuadent les comportements indésirables et influencent positivement les actions des porteurs de caméras et du public.

EN Axis Body worn solutions capture valuable evidence, deter bad behavior, and positively influence the actions of camera wearers and the public alike.

Fransızca İngilizce
solutions solutions
axis axis
preuves evidence
précieuses valuable
influencent influence
positivement positively
porteurs wearers
caméras camera
comportements behavior
actions actions
public public
de of
les the

FR Les solutions de caméras-piétons Axis capturent des preuves précieuses. Elles constituent également un moyen efficace de dissuader les comportements indésirables et d'influencer positivement les actions des porteurs de caméras et du public.

EN Body worn solutions from Axis capture valuable evidence. And they’re an effective way to deter bad behavior and positively influence the actions of camera wearers and the public alike.

Fransızca İngilizce
solutions solutions
axis axis
preuves evidence
précieuses valuable
efficace effective
positivement positively
porteurs wearers
caméras camera
comportements behavior
actions actions
un an
public public
de of
du from
elles the

FR Les solutions-piétons Axis capturent des preuves précieuses. Elles constituent également un moyen efficace de dissuader les comportements indésirables et d'influencer positivement les actions des porteurs de caméras et du public.

EN Body worn solutions from Axis capture valuable evidence. And they’re an effective way to deter bad behavior and positively influence the actions of camera wearers and the public alike.

Fransızca İngilizce
axis axis
preuves evidence
précieuses valuable
efficace effective
positivement positively
porteurs wearers
caméras camera
solutions solutions
comportements behavior
actions actions
un an
public public
de of
du from
elles the

FR En demandant à vos clients de réagir en temps réel, vous pourrez identifier et résoudre les problèmes, mais aussi influer positivement sur l'expérience globale des clients avant qu'ils ne publient un avis négatif en ligne.

EN Asking your guests for real-time feedback allows you to identify and fix issues as well as positively influence overall experience before a negative review is posted online.

Fransızca İngilizce
clients guests
réel real
influer influence
positivement positively
globale overall
temps réel real-time
en ligne online
un a
demandant asking
vos your
identifier identify
à to
de before
temps time
et and
pourrez you
problèmes issues
négatif negative
résoudre fix

FR Ce précieux feedback peut influencer positivement le classement de votre hôtel et, in fine, augmenter vos recettes.

EN This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.

Fransızca İngilizce
précieux valuable
feedback feedback
positivement positively
classement rankings
hôtel hotel
augmenter increase
recettes revenue
ce this
peut can
influencer influence
et and

FR Améliorez la visibilité pour influencer positivement des millions de voyageurs

EN Improve Visibility to Positively Influence Millions of Travelers

Fransızca İngilizce
améliorez improve
influencer influence
positivement positively
voyageurs travelers
de of
visibilité visibility

FR Trouvez et répondez aux avis en fonction des sujets qui influencent le plus positivement ou négativement vos résultats

EN Find and respond to reviews based on the topics influencing your scores most positively or negatively

Fransızca İngilizce
avis reviews
sujets topics
influencent influencing
positivement positively
négativement negatively
répondez respond
ou or
le the
des scores
vos your
le plus most
et find

FR Tom apprécie l’impact de son job et la liberté de travailler sur des projets qui peuvent impacter positivement la société

EN Tom mostly enjoys the impact of his job and the fact that it gives him the freedom to work on projects that change society for the good

Fransızca İngilizce
tom tom
apprécie enjoys
impacter impact
liberté freedom
société society
la the
de of
projets projects
et and
sur on
travailler to work

FR Comment le conseil d'administration peut-il influer positivement sur les critères ESG

EN How the board can drive ESG improvement

Fransızca İngilizce
esg esg
peut can
le the
conseil board
comment how

FR Nos collaborateurs sont au service de nos clients et sont inspirés par la société : ils font de Bureau Veritas une société de services Business to Business to Society qui contribue à transformer positivement le monde dans lequel nous vivons.

EN Our employees serve our clients and are inspired by society; they make Bureau Veritas a Business to Business to Society service company that contributes to positively transforming the world we live in.

Fransızca İngilizce
collaborateurs employees
clients clients
positivement positively
veritas veritas
monde world
vivons live
to to
service service
sont are
société company
bureau bureau
business business
inspiré inspired
society society
nos our
par by
une a
nous we
dans in

FR Surmontant les nombreux obstacles de la création d’une pâte en équipe, nous nous sommes concentrés sur la dynamique du groupe et sur la façon dont chaque membre contribuait positivement à l’objectif commun

EN Working through the many obstacles of creating a dough together, our focus was on the group dynamics and how each member was contributing positively to a common goal

Fransızca İngilizce
obstacles obstacles
concentrés focus
dynamique dynamics
membre member
positivement positively
groupe group
la the
pâte dough
commun common
de of
à to
chaque each
sur on
nombreux many

FR La création de ce réseau a été accueillie positivement par les États membres lors de la réunion.

EN The establishment of this network was warmly welcomed by the Member States at this meeting.

Fransızca İngilizce
réseau network
été was
membres member
réunion meeting
création establishment
ce this
la the
de of
par by

FR Traduire votre site web pourrait donc influer positivement sur votre activité

EN This means it could have a positive impact on your business

Fransızca İngilizce
influer impact
activité business
votre your
pourrait could
sur on
donc it

FR Grâce à des indicateurs de santé des données qui prouvent la valeur commerciale de ces dernières, une entreprise peut agir positivement sur presque tous les aspects de ses opérations :

EN With data health metrics to prove the business value of data, an organization can improve nearly any aspect of its operations:

Fransızca İngilizce
santé health
peut can
opérations operations
entreprise business
à to
de of
données data
la the
valeur value
presque nearly
aspects aspect
indicateurs metrics
ses its

FR Les courtiers et agents immobiliers de partout au Canada unissent leurs forces pour contribuer positivement à leur collectivité.

EN The REALTOR® community is working together to make a positive impact in communities across Canada.

Fransızca İngilizce
canada canada
collectivité community
à to
partout in
leur the

FR Votre clientèle compte plusieurs personas qui ne répondent pas forcément aussi positivement à la même technique de vente

EN You have multiple buyer personas who respond best to different sales methodologies

Fransızca İngilizce
client buyer
personas personas
à to
répondent respond
vente sales
de different
votre you
plusieurs multiple

FR Grâce à des investissements judicieux, nous pouvons aider la génération actuelle de chercheurs à rester motivée et à répondre positivement aux défis actuels.

EN With the right investments, we can create the foundation for the current generation of researchers to remain inspired and do their best work.

Fransızca İngilizce
investissements investments
chercheurs researchers
génération generation
pouvons we can
la the
nous pouvons can
de of
à to
nous we

FR Toutefois, ce domaine a également évolué positivement ces dernières années

EN However, also in this area has developed in recent years something positive

Fransızca İngilizce
évolué developed
dernières recent
domaine area
toutefois however
ce this
également also
années years
a has

FR Précisons que ces éléments agissent positivement sur le sentiment d’appartenance, la motivation au travail et la performance.

EN All these factors positively influence sense of belonging, motivation and performance at work.

Fransızca İngilizce
éléments factors
positivement positively
sentiment sense
motivation motivation
travail work
performance performance
et and

FR Invitez automatiquement vos clients à évaluer leur expérience et collectez des avis de sondage utiles pour influencer positivement les classements de votre hôtel et, en fin de compte, augmenter votre chiffre d'affaires.

EN Automatically engage with guests to rate their post-stay experiences and collect valuable survey reviews to positively influence hotel rankings and ultimately increase revenue.

Fransızca İngilizce
automatiquement automatically
clients guests
expérience experiences
collectez collect
sondage survey
utiles valuable
influencer influence
positivement positively
classements rankings
hôtel hotel
augmenter increase
en fin de compte ultimately
avis reviews
à to
et and

FR La technologie vidéo MOBOTIX peut non seulement contribuer à la sécurité des achats, mais aussi influencer positivement l'environnement global

EN MOBOTIX video technology can not only contribute to safe shopping but also positively influence the entire environment

Fransızca İngilizce
mobotix mobotix
sécurité safe
achats shopping
positivement positively
la the
peut can
influencer influence
technologie technology
vidéo video
à to
mais but

FR Une plateforme d'engagement des étudiants optimisée par des bots conversationnels comportementaux intelligents. La solution est spécialement conçue pour influencer positivement les résultats des étudiants. En savoir plus sur Mainstay

EN Student engagement platform powered by behaviorally intelligent chatbots. It is purpose-built to positively influence student outcomes Learn more about Mainstay

Fransızca İngilizce
plateforme platform
étudiants student
intelligents intelligent
conçue built
influencer influence
positivement positively
résultats outcomes
est is
savoir learn
par by
plus more

FR AdmitHub est une plateforme d'engagement des étudiants optimisée par des bots conversationnels comportementaux intelligents. La solution est spécialement conçue pour influencer positivement les

EN Mainstay is the student engagement platform that's powered by behaviorally intelligent chatbots. It is purpose-built to positively influence students and guide them throughout their academic

Fransızca İngilizce
plateforme platform
intelligents intelligent
conçue built
influencer influence
positivement positively
étudiants students
la the
par by

FR Mais cela vaut le coup, car toute forme d’événement capable d’attirer l’attention positivement profitera à vos relations publiques.

EN But it is worth it, because any kind of event that can attract positive attention will benefit your public relations.

Fransızca İngilizce
vaut worth
relations relations
publiques public
événement event
capable can
vos your
mais but
car because
toute of
le any

FR Nous cherchons à influencer positivement l’ensemble des objectifs de développement durable mais il y en a quatre pour lesquels nous pensons être en position de contribuer de manière significative à un progrès global.

EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.

Fransızca İngilizce
influencer impact
positivement positively
position position
objectifs aim
un a
global global
nous we
en in
significative significantly
progrès progress
quatre the
de all
à to
mais but

FR Portrait de côté d'un jeune homme absolument satisfait de sa nourriture et gesticulant positivement

EN Side portrait of a young male absolutely satisfied with his food and gesticulating positively

Fransızca İngilizce
portrait portrait
côté side
absolument absolutely
satisfait satisfied
nourriture food
positivement positively
jeune young
dun a
de of
sa his
et and

FR Sa conclusion est toutefois prudente : "Je pourrais imaginer qu'un marché émerge un jour, dit-il, si les pistes d'essai évoluent positivement à long terme."

EN Nevertheless, he remains cautious: "If the test sections develop positively in the long term," he says, "I could imagine that a market will develop for it one day."

Fransızca İngilizce
imaginer imagine
marché market
positivement positively
terme term
dit says
je i
un a
si if
long long
pourrais could
il he
à in

FR L’Institut accueille positivement les mesures législatives prises par le gouvernement pour éviter les actes de harcèlement et de violence, notamment ceux de nature sexuelle qui sont commis sur des lieux de travail sous réglementation fédérale

EN On March 29, 2018, Treasury Board Secretariat released the results of the 2017 Public Service Employee Survey

Fransızca İngilizce
le the
sur on
de of

FR La réduction drastique du nombre de tags impacte (positivement) les temps de chargement des pages tandis que les plans de marquage sont plus simples à maintenir

EN Drastically reducing the number of tags has a positive effect on page loading times, while tagging plans are easier to maintain

Fransızca İngilizce
réduction reducing
chargement loading
plans plans
simples easier
à to
la the
tags tags
marquage tagging
sont are
de of
maintenir maintain

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor