Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"pertes de données"'i İngilizce diline çevirin

"pertes de données" ifadesinin Fransızca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

pertes de donnéesin çevirisi

Fransızca dilindeki "pertes de données", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

pertes damage damages loss losses lost waste
données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will

pertes de données kelimesinin Fransızca ile İngilizce çevirisi

Fransızca
İngilizce

FR Toutefois, HeatXperts ne peut être tenu responsable des pertes indirectes de l'acheteur, y compris - mais sans s'y limiter - les pertes d'activité, les pertes de profits, les pertes de clientèle ou toute autre perte accessoire.

EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.

Fransızca İngilizce
tenu held
responsable liable
compris including
profits profits
clientèle business
ne not
ou or
de of
toutefois however
autre other
peut be
mais but
sans to

FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie

EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools

Fransızca İngilizce
tags tags
messagerie email
prévention security

FR NOUS ET NOS LICENCIÉS, VENDEURS, AGENTS, AFFILIÉS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES PERTES DE PROFITS, DE REVENUS OU DE DONNÉES, DES PERTES FINANCIÈRES OU DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS.

EN WE AND OUR LICENSEES, VENDORS, AGENTS, AFFILIATES WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR LOST OF PROFITS, REVENUES OR DATA, FINANCIAL LOSSES OR INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES.

Fransızca İngilizce
vendeurs vendors
agents agents
responsables responsible
profits profits
revenus revenues
indirects indirect
pertes losses
ou or
dommages damages
de of
nos our
serons we

FR Et la moindre violation de données peut avoir de multiples conséquences : lourdes amendes, pertes de revenus, mesures de correction coûteuses, frais juridiques, pertes de productivité, atteinte à votre image de marque, et bien plus encore.

EN Therefore, any data breach can result in regulatory fines, lost revenue, remediation costs, legal fees, lost productivity, brand damage, and more.

Fransızca İngilizce
données data
amendes fines
revenus revenue
correction remediation
violation breach
juridiques legal
productivité productivity
plus more
peut can
conséquences result
marque brand
frais fees
encore and more
à and
de therefore
pertes lost

FR Les agriculteurs ne peuvent plus avoir accès aux marchés de produits frais, ce qui entraîne des pertes importantes de revenus et des pertes après récolte

EN The farmers can no longer access fresh produce markets, leading to significant post-harvest and income losses

Fransızca İngilizce
frais fresh
pertes losses
importantes significant
récolte harvest
accès access
revenus income
agriculteurs farmers
peuvent can
marchés markets
après to
plus leading
et and

FR Des pertes d’énergies synonymes de pertes d’argent

EN Wasted energy means wasted dollars

Fransızca İngilizce
énergies energy

FR Notre programme de réassurance protège la compagnie d’assurance Lemonade des pertes individuelles importantes et des accumulations de pertes (comme celles qui résulteraient d’un ouragan)

EN Our reinsurance program protects Lemonade Insurance Company against large individual losses and accumulations of losses (such as would result from a hurricane)

Fransızca İngilizce
programme program
réassurance reinsurance
protège protects
compagnie company
lemonade lemonade
pertes losses
importantes large
ouragan hurricane
assurance insurance
comme as
de of
notre our
individuelles a

FR Enfin, les incendies causés par les cigarettes causent d’énormes dommages à l’environnement, au-delà de leurs coûts en matière de pertes en vies humaines et de pertes économiques directes

EN Lastly, the fires caused by cigarettes do tremendous damage to the environment, beyond their costs in terms of lives lost and direct economic loss

Fransızca İngilizce
enfin lastly
incendies fires
cigarettes cigarettes
coûts costs
vies lives
économiques economic
directes direct
dommages damage
pertes loss
en in
à to
de of
matière and
par by
causé caused

FR Une telle garantie, qui permet d’absorber tout ou partie des pertes ultérieures de l’institution membre, vient atténuer les répercussions des défauts de paiement et restreindre les pertes de l’institution.

EN By absorbing all or a portion of a MI’s future losses, the use of guarantees minimizes the impact of loan defaults and limits a MI’s losses.

Fransızca İngilizce
garantie guarantees
pertes losses
répercussions impact
ou or
de of
et and
une a
telle the

FR Comme le lui dicte son mandat, la SADC accorde un soutien financier tout en cherchant à minimiser ses pertes. Toutefois, dans certaines situations, elle peut demander au gouverneur en conseil de lever l’obligation de réduire ses pertes.

EN Further to its objects, CDIC would seek to minimize its losses on the financial assistance. However, in certain situations, CDIC may seek a Governor in Council exemption from its loss minimization object.

Fransızca İngilizce
sadc cdic
soutien assistance
financier financial
situations situations
demander seek
gouverneur governor
conseil council
peut may
à to
minimiser minimize
un a
en in
toutefois however
au on

FR PAR EXEMPLE, LA CAPACITÉ DE RÉSISTER À DES PERTES OU D’ADHÉRER À UN PROGRAMME DE TRADING PRÉCIS MALGRÉ DES PERTES DE TRADING SONT DES POINTS IMPORTANTS QUI PEUVENT ÉGALEMENT AFFECTER NÉGATIVEMENT LES RÉSULTATS DU TRADING RÉEL

EN FOR EXAMPLE, THE ABILITY TO WITHSTAND LOSSES OR TO ADHERE TO A PARTICULAR TRADING PROGRAM IN SPITE OF TRADING LOSSES ARE MATERIAL POINTS WHICH CAN ALSO ADVERSELY AFFECT ACTUAL TRADING RESULTS

Fransızca İngilizce
pertes losses
trading trading
programme program
affecter affect
ou or
peuvent can
points points
un a
exemple example
la to
de of
par in

FR Élimination des gains/pertes de dividendes et des filiales, avec calcul des gains/pertes par groupe

EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss

Fransızca İngilizce
pertes loss
dividendes dividends
filiales subsidiaries
calcul calculation
groupe group
de of
et and
avec with

FR Ces limitations existent même si Scuf Gaming avait conscience de la possibilité de tels pertes ou dommages, ou avait des raisons de savoir que ces pertes ou dommages allaient survenir

EN Such limitation shall exist even if Scuf Gaming knew of the possibility of such loss or damage or had reason to know of such loss or damage

Fransızca İngilizce
limitations limitation
gaming gaming
raisons reason
si if
ou or
existent exist
de of
pertes loss
dommages damage
avait had
la the

FR Une telle garantie, qui permet d’absorber tout ou partie des pertes ultérieures de l’institution membre, vient atténuer les répercussions des défauts de paiement et restreindre les pertes de l’institution.

EN By absorbing all or a portion of a MI’s future losses, the use of guarantees minimizes the impact of loan defaults and limits a MI’s losses.

Fransızca İngilizce
garantie guarantees
pertes losses
répercussions impact
ou or
de of
et and
une a
telle the

FR Comme le lui dicte son mandat, la SADC accorde un soutien financier tout en cherchant à minimiser ses pertes. Toutefois, dans certaines situations, elle peut demander au gouverneur en conseil de lever l’obligation de réduire ses pertes.

EN Further to its objects, CDIC would seek to minimize its losses on the financial assistance. However, in certain situations, CDIC may seek a Governor in Council exemption from its loss minimization object.

Fransızca İngilizce
sadc cdic
soutien assistance
financier financial
situations situations
demander seek
gouverneur governor
conseil council
peut may
à to
minimiser minimize
un a
en in
toutefois however
au on

FR Analysez avec précision le total des coûts et pertes liés aux licences chaque année, avec le détail des coûts et pertes par type de licence.

EN Confidently discover the total cost and loss of licenses per year along with a cost\loss breakdown of each license type.

Fransızca İngilizce
pertes loss
année year
le the
coûts cost
total total
licence license
avec with
licences licenses
type type
de of
et and
chaque each
s a

FR Une telle garantie, qui permet d’absorber tout ou partie des pertes ultérieures de l’institution membre, vient atténuer les répercussions des défauts de paiement et restreindre les pertes de l’institution.

EN By absorbing all or a portion of a MI’s future losses, the use of guarantees minimizes the impact of loan defaults and limits a MI’s losses.

Fransızca İngilizce
garantie guarantees
pertes losses
répercussions impact
ou or
de of
et and
une a
telle the

FR Comme le lui dicte son mandat, la SADC accorde un soutien financier tout en cherchant à minimiser ses pertes. Toutefois, dans certaines situations, elle peut demander au gouverneur en conseil de lever l’obligation de réduire ses pertes.

EN Further to its objects, CDIC would seek to minimize its losses on the financial assistance. However, in certain situations, CDIC may seek a Governor in Council exemption from its loss minimization object.

Fransızca İngilizce
sadc cdic
soutien assistance
financier financial
situations situations
demander seek
gouverneur governor
conseil council
peut may
à to
minimiser minimize
un a
en in
toutefois however
au on

FR Analysez avec précision le total des coûts et pertes liés aux licences chaque année, avec le détail des coûts et pertes par type de licence.

EN Confidently discover the total cost and loss of licenses per year along with a cost\loss breakdown of each license type.

Fransızca İngilizce
pertes loss
année year
le the
coûts cost
total total
licence license
avec with
licences licenses
type type
de of
et and
chaque each
s a

FR Enfin, les incendies causés par les cigarettes causent d’énormes dommages à l’environnement, au-delà de leurs coûts en matière de pertes en vies humaines et de pertes économiques directes

EN Lastly, the fires caused by cigarettes do tremendous damage to the environment, beyond their costs in terms of lives lost and direct economic loss

Fransızca İngilizce
enfin lastly
incendies fires
cigarettes cigarettes
coûts costs
vies lives
économiques economic
directes direct
dommages damage
pertes loss
en in
à to
de of
matière and
par by
causé caused

FR En outre, il calcule les pertes de l'enroulement, les pertes du noyau, les paramètres R, L, C et l'élévation de température, et se couple à Simplorer en utilisant une netlist dépendant de la fréquence pour le composant simulé.

EN Additionally, it calculates winding losses, core Losses, R, L, C parameters and temperature rise, and couples to Simplorer using a frequency dependent netlist for the simulated component.  

Fransızca İngilizce
calcule calculates
pertes losses
paramètres parameters
température temperature
dépendant dependent
fréquence frequency
composant component
il it
r r
c c
à to
une a
et and

FR Les agriculteurs ne peuvent plus avoir accès aux marchés de produits frais, ce qui entraîne des pertes importantes de revenus et des pertes après récolte

EN The farmers can no longer access fresh produce markets, leading to significant post-harvest and income losses

Fransızca İngilizce
frais fresh
pertes losses
importantes significant
récolte harvest
accès access
revenus income
agriculteurs farmers
peuvent can
marchés markets
après to
plus leading
et and

FR Notre programme de réassurance protège la compagnie d’assurance Lemonade des pertes individuelles importantes et des accumulations de pertes (comme celles qui résulteraient d’un ouragan)

EN Our reinsurance program protects Lemonade Insurance Company against large individual losses and accumulations of losses (such as would result from a hurricane)

Fransızca İngilizce
programme program
réassurance reinsurance
protège protects
compagnie company
lemonade lemonade
pertes losses
importantes large
ouragan hurricane
assurance insurance
comme as
de of
notre our
individuelles a

FR Prévention des pertes de données : évitez les fuites de données en analysant continuellement les données sensibles.

EN Sensitive data detection: prevent data leaks by continuously scanning for sensitive data.

Fransızca İngilizce
fuites leaks
continuellement continuously
sensibles sensitive
données data
évitez prevent
de for

FR Parmi les nombreux services de données de classe entreprise proposés par SANsymphony, trois fonctionnalités essentielles permettent de créer des copies de données et de se protéger contre les pannes et les pertes de données.

EN Among the many enterprise-class data services offered by SANsymphony, there are three critical capabilities that help create copies of data and protect against outages and data loss.

Fransızca İngilizce
classe class
essentielles critical
copies copies
protéger protect
pannes outages
pertes loss
données data
entreprise enterprise
services services
proposés offered
de of
créer create
des among
nombreux many
trois three

FR Placez le PPD au cœur de votre stratégie de sécurité des données et protégez votre entreprise contre les pertes de données sensibles, les fuites ou les violations de données.

EN Make DLP an essential part of your data security strategy and safeguard your business from sensitive data loss, leakage or data breaches.

Fransızca İngilizce
entreprise business
sensibles sensitive
violations breaches
sécurité security
ou or
de of
votre your
stratégie strategy
données data
pertes loss
et and
fuites leakage

FR Les datacenters cloud modernes de ThoughtSpot sont conçus pour être évolutifs et élastiques, tout en garantissant la protection de vos données contre les violations ou les pertes de données.

EN ThoughtSpot’s modern cloud data centers aredesigned for scale and elasticity,

Fransızca İngilizce
datacenters data centers
cloud cloud
modernes modern
données data
et and

FR Protection avancée des données en transit et au repos (Prévention des pertes de données/DLP)

EN Advanced data protection for data-in-motion and at-rest (Data Loss Prevention/DLP)

Fransızca İngilizce
transit motion
repos rest
pertes loss
dlp dlp
en in
prévention prevention
protection protection
données data
et and

FR Protégez vos données sensibles avec les fonctions de prévention des pertes de données (DLP)

EN Protect sensitive data with comprehensive Data Loss Prevention (DLP)

Fransızca İngilizce
données data
sensibles sensitive
pertes loss
dlp dlp
protégez protect
prévention prevention
avec with

FR Protégez vos données sensibles avec la fonction de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope

EN Protect your sensitive data with Netskope data loss prevention (DLP)

Fransızca İngilizce
données data
sensibles sensitive
pertes loss
dlp dlp
netskope netskope
protégez protect
vos your
prévention prevention
avec with

FR Appliquez des règles et des politiques de prévention des pertes de données (DLP) avancées afin d'empêcher la divulgation et les fuites de données au sein des services cloud, des applications et du trafic Web.

EN Use advanced DLP rules and policies to prevent data exposure and leaks across cloud services, apps, and web traffic.

Fransızca İngilizce
prévention prevent
données data
dlp dlp
fuites leaks
cloud cloud
trafic traffic
web web
applications apps
règles rules
politiques policies
appliquez use
services services
et and
de across
avancées advanced
la to

FR Utilisez les capacités de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope pour protéger en temps réel vos données sensibles contre toute exfiltration depuis vos services cloud managés.

EN Use Netskope’s comprehensive data loss prevention (DLP) capabilities to protect your sensitive data from being exfiltrated from your managed cloud services, in real-time.

Fransızca İngilizce
pertes loss
dlp dlp
sensibles sensitive
cloud cloud
temps réel real-time
prévention prevention
données data
réel real
temps time
vos your
protéger protect
en in
services services
utilisez use
de capabilities
depuis from

FR La solution Netskope DLP (Prévention des pertes de données) protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non, ainsi que le trafic vers les sites Web

EN Netskope DLP protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services, as well as traffic to websites

Fransızca İngilizce
netskope netskope
dlp dlp
protège protects
sensibles sensitive
cloud cloud
données data
services services
en in
ainsi as
trafic traffic

FR Bloquez vos données, mettez-les en quarantaine, chiffrez-les ou placez-les en attente juridique tout en profitant d'une intégration avec vos solutions sur site afin de prévenir les pertes et expositions de données

EN Block, quarantine, encrypt, or apply a legal hold, as well as integrate with on-premises solutions to prevent data loss and exposure

Fransızca İngilizce
données data
quarantaine quarantine
juridique legal
intégration integrate
solutions solutions
pertes loss
ou or
bloquez block
avec with
sur on
en to
et and

FR Chiffrement, réplication des données, prévention des pertes de données, authentification fédérée, sécurité mobile et sur cloud. Nous avons la solution qu’il vous faut.

EN Encryption, data replication, data-loss prevention, federated authentication, mobile and cloud security. We?ve got you covered.

Fransızca İngilizce
réplication replication
pertes loss
mobile mobile
cloud cloud
prévention prevention
authentification authentication
chiffrement encryption
données data
sécurité security
sur covered
nous we
vous you
et and

FR D’après une étude, le coût moyen d’une violation de données s’élève à 3,86 millions de dollars. On estime les pertes des PME à 120 000 $ par violation de données.

EN According to one study, the average cost of a data breach is $3.86 million. It’s estimated that small and medium-sized businesses (SMBs) experience average losses of $120,000 per data breach.

Fransızca İngilizce
violation breach
estime estimated
pertes losses
étude study
données data
le the
coût cost
pme smbs
à to
de of
millions million
une a

FR La solution de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non managés, ainsi que le trafic vers les sites Web

EN Netskope data loss prevention (DLP) protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services, as well as traffic to websites

Fransızca İngilizce
prévention prevention
pertes loss
dlp dlp
netskope netskope
protège protects
sensibles sensitive
cloud cloud
données data
services services
en in
ainsi as
trafic traffic

FR La solution de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope protège les données sensibles dans le cloud tout en vous donnant la possibilité d'inspecter tous les services cloud, managés ou non managés, ainsi que les sites Web

EN Netskope data loss prevention (DLP) protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services as well as websites

Fransızca İngilizce
prévention prevention
pertes loss
dlp dlp
netskope netskope
protège protects
sensibles sensitive
cloud cloud
données data
services services
en in
ainsi as

FR Instaurez des politiques de lutte contre les pertes de données (DLP) afin de protéger les données sensibles

EN Establish data loss prevention (DLP) policies to protect sensitive data

Fransızca İngilizce
instaurez establish
politiques policies
pertes loss
dlp dlp
sensibles sensitive
données data
protéger protect

FR Les capacités étendues de prévention des pertes de données (DLP) de Netskope identifient et protègent vos données sensibles au sein et entre les applications Google Workspace

EN Netskope comprehensive data loss prevention (DLP) capabilities identify and protect your sensitive data within and between Google Workspaceapplications

Fransızca İngilizce
pertes loss
données data
dlp dlp
netskope netskope
identifient identify
sensibles sensitive
google google
prévention prevention
protègent protect
vos your
de between
et and

FR Découvrez dès aujourd'hui comment Netskope peut vous aider à prévenir les pertes de données et à surveiller les mouvements anormaux des données dans le cloud.

EN Learn more about how Netskope can help you prevent data loss and monitor abnormal movements of cloud data today.

Fransızca İngilizce
netskope netskope
peut can
prévenir prevent
pertes loss
surveiller monitor
mouvements movements
cloud cloud
comment how
aujourdhui today
de of
données data
vous you
et learn
à and

FR Les connecteurs PLM assurent un accès numérique aux données CAO et de mesure 3D à tous les utilisateurs de PLM et de PolyWorks, en éliminant les erreurs et les pertes de temps générées par les échanges de données manuels :

EN PLM connectors ensure digital access to CAD and 3D measurement data for all PLM and PolyWorks users, eliminating the mistakes and lost time resulting from manual data exchanges:

Fransızca İngilizce
assurent ensure
accès access
numérique digital
cao cad
mesure measurement
utilisateurs users
éliminant eliminating
pertes lost
échanges exchanges
manuels manual
plm plm
polyworks polyworks
données data
à to
erreurs mistakes
temps time

FR Nos datacenters hautement sécurisés en Suisse accueillent vos données personnelles et les rendent disponibles à chaque instant : fini les pertes de données informatiques

EN Our highly secure Swiss datacentres host your personal data, so you can access it at any time: no more data loss

Fransızca İngilizce
suisse swiss
disponibles can
pertes loss
données data
instant time
hautement highly
à at
vos your
sécurisé secure
en it
nos our

FR Évitez les pertes de données avec la surveillance, la résolution des conflits, la comparaison des données et les fonctionnalités de synchronisation intégrées

EN Avoid data loss in flight with built-in monitoring, conflict resolution, data comparison and synchronization

Fransızca İngilizce
pertes loss
surveillance monitoring
comparaison comparison
synchronisation synchronization
résolution resolution
intégré built-in
données data
avec with
et and
intégrées built

FR Les techniques avancées de restauration des données à un instant « T », telles que les snapshots, la sauvegarde et la fonction Continuous Data Protection (CDP), contribuent à éviter les pertes de données.

EN Advanced point-in-time data recovery techniques such as snapshots, backup, and Continuous Data Protection (CDP) help protect against data loss.

Fransızca İngilizce
snapshots snapshots
continuous continuous
pertes loss
cdp cdp
protection protection
contribuent help
techniques techniques
sauvegarde backup
éviter protect
restauration recovery
données data
instant time
telles as
à and
avancées advanced
de against
la such

FR Protégez les données et limitez les pertes de données dues aux pannes et aux interruptions au minimum

EN Protect data and minimize data loss due to outages and disruptions

Fransızca İngilizce
protégez protect
pertes loss
dues due to
données data
pannes outages
de due
et and
interruptions disruptions
aux to

FR Récupération des données perdues : il est crucial d'empêcher les pertes de données dues à un sinistre ou un vol pour préserver la continuité opérationnelle

EN Recovery of lost data: Preventing data loss during disasters and thefts is critical for business continuity

Fransızca İngilizce
récupération recovery
crucial critical
continuité continuity
pertes loss
perdues lost
données data
est is
de of
à and
pour for

FR Protection avancée des données en transit et au repos (Prévention des pertes de données/DLP)

EN Advanced data protection for data-in-motion and at-rest (Data Loss Prevention/DLP)

Fransızca İngilizce
transit motion
repos rest
pertes loss
dlp dlp
en in
prévention prevention
protection protection
données data
et and

FR Appliquez des règles et des politiques de prévention des pertes de données (DLP) avancées afin d'empêcher la divulgation et les fuites de données au sein des services cloud, des applications et du trafic Web.

EN Use advanced DLP rules and policies to prevent data exposure and leaks across cloud services, apps, and web traffic.

Fransızca İngilizce
prévention prevent
données data
dlp dlp
fuites leaks
cloud cloud
trafic traffic
web web
applications apps
règles rules
politiques policies
appliquez use
services services
et and
de across
avancées advanced
la to

FR Protégez vos données sensibles avec les fonctions de prévention des pertes de données (DLP)

EN Protect sensitive data with comprehensive Data Loss Prevention (DLP)

Fransızca İngilizce
données data
sensibles sensitive
pertes loss
dlp dlp
protégez protect
prévention prevention
avec with

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor