Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"donc pas facilement"'i İngilizce diline çevirin

"donc pas facilement" ifadesinin Fransızca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

donc pas facilementin çevirisi

Fransızca dilindeki "donc pas facilement", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

donc a a few a lot able about add all already also always an and and the any are as as well at at the available back based be be able be able to because been being best better both but by can can be case check comes content could data day different display do does doesn don don’t down each end even every extra features few find first for for the from from the future get give go going good has have have to here high how however i if in in the in this into is it it is its it’s just keep know large like ll longer look lot make makes making many may means might more most much must my need need to needs new no not now number of of the on on the one only or other our out over own pages part people personal place please possible product project quality re really right same search see seen service set should since site so so that some something specific still such support sure take team than that that is that you that’s the the best the most their them then there there are therefore these they they are this this is those through thus time to to be to get to have to keep to make to the to use top two understand up up to us use used user using very want was way we we are we have well were what when where which who why will will be with within without work would years you you are you can you have you need you want your
pas a about add all also an and and the any app are aren aren’t as at at the available back be because been before being business but by by the can cannot company complete content create customer data day didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due easy either even every features first for for the free from get give go good great has have have to here how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll make many may means more most must my need need to needs new no no one non non- not of of the of this on on the one only or other our out out of over own part people personal process re really receive right s see service set should since site so software some something step step-by-step still such sure system take team terms than that that you that’s the their them then there there are there is these they this this is those through time to to be to the to use too track under understand until up us use used user users using very want was way we we are well what when where which who why will will be with without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re
facilement a a few a single able about accessible across all an and any are as at available be between build but by could create different do don ease easier easily easy entire even every everything fast few for from full get has have how if in in the into intuitive is it it’s just keep like ll make making many more most much multiple my need needs no not of of the on on the once one or other our out over own place quickly right seamlessly secure security see set simple single site so such take team than that the their them then there these they this through time to to create to get to make to the up use using very we well what when where which who will with with ease within you you can you have your

donc pas facilement kelimesinin Fransızca ile İngilizce çevirisi

Fransızca
İngilizce

FR Notre outil de conception est donc doté de tous les outils dont vous avez besoin pour créer facilement un design parfait facilement.

EN So our design tool is equipped with all the tools you need to make a pixel perfect design, easily.

Fransızca İngilizce
doté equipped
facilement easily
outil tool
parfait perfect
outils tools
un a
design design
besoin need
notre our
dont you
créer to

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Nous avons donc pu créer très facilement des vidéos et autres supports d’apprentissage via Zendesk Guide sans ressources ni frais supplémentaires, et nos clients peuvent facilement accéder à ce dont ils ont besoin. »

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”

Fransızca İngilizce
facilement easily
vidéos videos
zendesk zendesk
guide guide
clients clients
très very
autres other
ressources resources
supplémentaires extra
et and
besoin need
peuvent can
nos our
à to
nous we
dont the
ils they

FR Islanders de New York: Les Islanders pratiquent à Long Island. Les joueurs ne demeurent donc pas dans la ville de New York et ne sont donc pas assujettis au taux d'imposition de la ville de New York.

EN New York Islanders: The Islanders practice on Long Island. The players do not live in New York City and therefore are not subject to the NYC city tax rate

Fransızca İngilizce
islanders islanders
new new
york york
pratiquent practice
long long
ville city
taux rate
new york nyc
la the
à to
sont are
assujettis subject
dans in
et and
de island
joueurs players
au on

FR La réplication logique ne réplique pas les ordres DDL, nous devons donc créer la table sur l?instance « sub ». Il n?est pas nécessaire d?avoir le même nom de base, nous allons donc créer une base b2.

EN Logical replication does not replicate DDL orders, so we must create the table on the ?sub? instance. It is not necessary to have the same database name, so we will create a database b2.

Fransızca İngilizce
réplication replication
logique logical
ordres orders
table table
nom name
instance instance
il it
nécessaire necessary
nous we
base database
créer create
sur on
une a
devons to

FR Islanders de New York: Les Islanders pratiquent à Long Island. Les joueurs ne demeurent donc pas dans la ville de New York et ne sont donc pas assujettis au taux d'imposition de la ville de New York.

EN New York Islanders: The Islanders practice on Long Island. The players do not live in New York City and therefore are not subject to the NYC city tax rate

Fransızca İngilizce
islanders islanders
new new
york york
pratiquent practice
long long
ville city
taux rate
new york nyc
la the
à to
sont are
assujettis subject
dans in
et and
de island
joueurs players
au on

FR La réplication logique ne réplique pas les ordres DDL, nous devons donc créer la table sur l?instance « sub ». Il n?est pas nécessaire d?avoir le même nom de base, nous allons donc créer une base b2.

EN Logical replication does not replicate DDL orders, so we must create the table on the ?sub? instance. It is not necessary to have the same database name, so we will create a database b2.

Fransızca İngilizce
réplication replication
logique logical
ordres orders
table table
nom name
instance instance
il it
nécessaire necessary
nous we
base database
créer create
sur on
une a
devons to

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

Fransızca İngilizce
erreurs errors
puissant powerful
éditeur editor
facilement easily
corrections corrections
recherchez search
moments moments
transcription transcript
partagez share
la the
peut be
notre our
apporter to
avec with
clé key
quelques a
pour for

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

Fransızca İngilizce
erreurs errors
puissant powerful
éditeur editor
facilement easily
corrections corrections
recherchez search
moments moments
transcription transcript
partagez share
la the
peut be
notre our
apporter to
avec with
clé key
quelques a
pour for

FR Enfin, ces outils gratuits ne proposent souvent pas d’assistance digne de ce nom, vous ne pourrez donc pas les contacter aussi facilement et rapidement si vous rencontrez un problème.

EN Finally, free VPNs also often lack a proper support desk, meaning you won?t be able to contact them as easily and quickly when you run into a problem.

Fransızca İngilizce
enfin finally
gratuits free
souvent often
problème problem
facilement easily
rapidement quickly
contacter contact
un a
pas lack
les meaning
pourrez you
et and

FR Les prestataires de soins n'avaient donc pas facilement accès aux données et ne pouvaient pas les utiliser pour collaborer ou prendre de meilleures décisions.

EN This made it difficult for providers to see all relevant data, or use the data to collaborate and make better decisions.

Fransızca İngilizce
prestataires providers
données data
meilleures better
décisions decisions
ou or
utiliser use
pouvaient the
collaborer collaborate
ne see
de all
et and
pour for

FR Sans banque, il n’y a pas d’investissement, pas de financement, pas de commerce, et donc pas de construction de l’avenir

EN Without the bank, there is no investment, no finance, no commerce, the future cannot be built

Fransızca İngilizce
commerce commerce
banque bank
financement finance
sans without
de there

FR Si vous n’êtes pas enceinte et que vous n’allaitez pas, mais que vous présentez un taux élevé de prolactine, il se peut que vous n’ovuliez pas et donc que vous n’ayez pas de menstruations.

EN If you are not pregnant or nursing but have high levels of prolactin, you may not be ovulating, and therefore may not menstruate.

Fransızca İngilizce
enceinte pregnant
si if
élevé high
de of
et and
un but
vous you
pas not

FR Un processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'un fichier XML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc en un fichier XML différent

EN An XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file

Fransızca İngilizce
processeur processor
xml xml
résout resolves
fichier file
définitions definitions
résultant resulting
un a
peut may
modifié changed
en in
différent different
références references
auraient have
les the
donc so
été time

FR Les cookies indispensables au bon fonctionnement d?un site Web ne peuvent être désactivés dans les bandeaux cookies. Ninja Cookie ne peut donc les refuser et les fonctionnalités du site Web ne seront donc pas altérées.

EN Cookies that are essential to the proper functioning of a website cannot be disabled in cookie banners. Therefore, Ninja Cookie cannot block these, so the way the website functions will not be changed.

Fransızca İngilizce
bon proper
ninja ninja
désactivé disabled
un a
ne cannot
et these
du way
dans in
pas not
cookie cookie
cookies cookies
site website
au of
donc to

FR N'oubliez pas qu'Instagram affiche votre photo de profil sous forme de cercle, vous devrez donc faire attention à la position du point focal de votre photo vers le centre, donc rien d'important n'est coupé maladroitement.

EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.

Fransızca İngilizce
affiche displays
cercle circle
point point
focal focal
centre center
position positioning
forme cut
photo photo
profil profile
à to
votre your
de of
attention careful
rien nothing

FR Les cookies indispensables au bon fonctionnement d?un site Web ne peuvent être désactivés dans les bandeaux cookies. Ninja Cookie ne peut donc les refuser et les fonctionnalités du site Web ne seront donc pas altérées.

EN Cookies that are essential to the proper functioning of a website cannot be disabled in cookie banners. Therefore, Ninja Cookie cannot block these, so the way the website functions will not be changed.

Fransızca İngilizce
bon proper
ninja ninja
désactivé disabled
un a
ne cannot
et these
du way
dans in
pas not
cookie cookie
cookies cookies
site website
au of
donc to

FR Un processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'un fichier XML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc en un fichier XML différent

EN An XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file

Fransızca İngilizce
processeur processor
xml xml
résout resolves
fichier file
définitions definitions
résultant resulting
un a
peut may
modifié changed
en in
différent different
références references
auraient have
les the
donc so
été time

FR N'oubliez pas qu'Instagram affiche votre photo de profil sous forme de cercle, vous devrez donc faire attention à la position du point focal de votre photo vers le centre, donc rien d'important n'est coupé maladroitement.

EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.

Fransızca İngilizce
affiche displays
cercle circle
point point
focal focal
centre center
position positioning
forme cut
photo photo
profil profile
à to
votre your
de of
attention careful
rien nothing

FR Les utilisateurs ne pourront donc pas vous trouver facilement ni en apprendre plus sur ce que vous proposez.

EN Users won't be able to find you easily or learn more about what you offer.

Fransızca İngilizce
utilisateurs users
facilement easily
apprendre learn
pas or
trouver find
vous you
plus more

FR Il était donc impossible de manœuvrer la caméra facilement ; et bien sûr, il n'y avait pas de place pour un réalisateur, un caméraman et un pilote dans les premiers avions.

EN So it was impossible to manoeuvre the camera easily; and of course there was no room for a director, a cameraman, and a pilot in the early aircraft.

Fransızca İngilizce
impossible impossible
facilement easily
réalisateur director
pilote pilot
il it
la the
caméra camera
un a
de of
était was
et and
avions aircraft
pour for
dans in
donc to

FR Etant donné que nous ne pouvons pas nous débarrasser aussi facilement de ce problème, nous sommes donc obligés d?évaluer quantitativement notre posture de sécurité

EN We can’t rid ourselves of the curse, so we are forced to evaluate our security posture quantitatively

Fransızca İngilizce
débarrasser rid
posture posture
sécurité security
obligé forced
évaluer evaluate
de of
nous sommes ourselves
notre our
nous we
sommes are

FR Contrairement à un jeton fongible, qui peut facilement être échangé, un jeton non fongible est un actif numérique défini par ses propriétés uniques, et n’est donc pas interchangeable

EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability

Fransızca İngilizce
jeton token
actif asset
défini defined
facilement readily
propriétés properties
un a
numérique digital
à and
ses its
peut can
par by

FR Vous n'avez donc pas à répéter la totalité de l'enregistrement, mais vous pouvez facilement corriger les passages problématiques

EN This way, you don't have to repeat the whole recording, but rather just correct the problematic passages

Fransızca İngilizce
répéter repeat
corriger correct
passages passages
problématiques problematic
à to
la the
de way
pas dont
vous you
mais but

FR Heureusement, Mew-VMAX n'a pas de Coût de Retraite, donc il peut facilement se retirer du Poste Actif pour réinitialiser cet effet

EN Luckily, Mew VMAX has no Retreat Cost, meaning it can easily retreat from the Active Spot to reset the effect

Fransızca İngilizce
heureusement luckily
coût cost
facilement easily
actif active
réinitialiser reset
effet effect
vmax vmax
retraite retreat
il it
peut can
du from
cet the

FR Donc, si vous n'aimez pas l'apparence ou la sensation d'un jeu, vous pouvez facilement passer à un autre et continuer à jouer à un nouveau jeu en quelques secondes.

EN So, if you don’t like how one game looks or feels, you can easily switch to a different one and continue to play a new game within a matter of seconds.

Fransızca İngilizce
passer switch
nouveau new
secondes seconds
si if
ou or
facilement easily
continuer continue
jeu game
à to
un a
et and
pas dont
vous you

FR Commander des cosmétiques naturels ne doit pas être compliqué, vous pouvez donc facilement choisir les produits que vous aimez dans notre boutique, les mettre dans votre panier et les commander en quelques secondes

EN Ordering natural cosmetics doesn't have to be complicated, so you can easily choose the products you like in our shop, put them in your shopping cart and order them within a few seconds

Fransızca İngilizce
cosmétiques cosmetics
naturels natural
compliqué complicated
facilement easily
choisir choose
secondes seconds
boutique shop
panier cart
votre your
en in
produits products
notre our
commander ordering
être be
vous you
mettre the
quelques a
donc to

FR Le consentement est recueilli par le biais d?un opt-in, que vous pouvez facilement paramétrer dans vos campagnes Qualifio. N?oubliez pas que le consentement d?un utilisateur doit être donné librement mais aussi facilement retiré.

EN The consent is collected via an opt-in that you can easily set on your Qualifio campaigns. Don’t forget that the consent of a user must be freely given but also easily withdrawn.

Fransızca İngilizce
recueilli collected
paramétrer set
campagnes campaigns
oubliez forget
utilisateur user
librement freely
retiré withdrawn
facilement easily
consentement consent
le the
un a
donné given
dans in
vos your
vous you
pas dont
doit must
être be
mais but
aussi of

FR Ne visualisez pas, ne modifiez pas, n’enregistrez pas, ne stockez pas, ne transférez pas ou n’accédez pas aux données, et purgez immédiatement toute information locale lorsque vous signalez la vulnérabilité à Splashtop.

EN Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.

Fransızca İngilizce
stockez store
transférez transfer
immédiatement immediately
locale local
vulnérabilité vulnerability
splashtop splashtop
données data
la the
information information
à to
et and
ou or

FR Mark Zahra, PDG de RebelCodeTwist n'affiche pas constamment qui est en ligne et qui ne l'est pas, vous n'avez donc pas l'impression que quelqu'un peut venir vous distraire.

EN Mark Zahra, CEO of RebelCodeTwist doesn’t constantly show who’s online and who’s not, so you don’t feel like anyone can pop in and distract you.

Fransızca İngilizce
mark mark
pdg ceo
en ligne online
peut can
constamment constantly
en in
de of
vous you
et and
donc so

FR Ce n'est donc pas un hasard si l'entreprise développe et produit des moteurs pas à pas pour différentes applications péri-informatiques pour des clients prestigieux comme IBM et Canon. 

EN It was not by chance that the company developed and produced stepper motors for a wide range of applications for computer peripherals for prestigious customers such as IBM and Canon.

Fransızca İngilizce
hasard chance
moteurs motors
applications applications
clients customers
prestigieux prestigious
ibm ibm
informatiques computer
canon canon
ce that
un a
développe developed
pas not
lentreprise company
comme as
à and
pour for
produit the

FR Notre analyse ne stocke aucun cookie sur vos visiteurs, ne collecte pas leurs informations personnelles et ne les suit pas d'un site à l'autre. Si votre site doit afficher un bandeau cookie, ce ne sera donc pas de notre fait.

EN Our analytics don’t cookie your visitors, collect their personal information, or track them across sites. So if your site needs a cookie banner, it won’t be because of us.

Fransızca İngilizce
cookie cookie
visiteurs visitors
collecte collect
suit track
analyse analytics
informations information
site site
si if
un a
donc so
de of
personnelles personal
notre our
sera be
pas dont
leurs their

FR Mark Zahra, PDG de RebelCode« Twist n'affiche pas constamment qui est en ligne et qui ne l'est pas, vous n'avez donc pas l'impression que quelqu'un peut venir vous distraire. »

EN Mark Zahra, CEO of RebelCode“Twist doesn’t constantly show who’s online and who’s not, so you don’t feel like anyone can pop in and distract you.”

Fransızca İngilizce
mark mark
pdg ceo
twist twist
constamment constantly
en in
peut can
et and
ne not
donc so

FR À noter : n’ayant pas le statut d’établissement financier, Air Liquide ne propose pas de comptes espèces. Il n’est donc pas possible d’ouvrir ou de transférer un PEA au nominatif pur chez Air Liquide.

EN Please note that as Air Liquide does not have financial institution status, it cannot offer cash accounts. It is therefore not possible to open or transfer a direct registered share savings plan to Air Liquide.

Fransızca İngilizce
air air
liquide liquide
financier financial
établissement institution
statut status
propose offer
espèces cash
comptes accounts
possible possible
transférer transfer
un a
il it
ou or
noter note
au to
donc therefore

FR Girl Power, n'est-ce pas ? Vous ne pouvez pas vous procurer cette femme boss skin parce qu'elle était disponible dans le battle pass de la saison 5, donc si vous l'avez manqué, nous avons bien peur que ce ne soit pas de chance.

EN Girl power, am I right? You can’t pick up this female boss skin because it was available in the season five battle pass, so if you missed this one, we’re afraid it’s tough luck.

Fransızca İngilizce
boss boss
skin skin
battle battle
saison season
manqué missed
peur afraid
chance luck
disponible available
si if
girl girl
power power
était was
pass pass
bien right
ce this
vous you
femme female
dans in
donc so

FR Et s'ils ne payaient pas les amendes, ils risquaient d'être emprisonnés – et traduits en justice pour prouver qu'ils n'étaient toujours pas en mesure de payer les amendes et qu'ils ne devraient donc pas être incarcérés

EN And if they didn’t pay the fines, they faced the threat of jail time – and being brought to court to show that they were still unable to pay the fines, and therefore should not be incarcerated

FR Ne répondez-pas à un e-mail qui vous met la pression pour un paiement donc vous n’aviez pas connaissance. Vérifiez, par ailleurs, les informations données dans ce mail douteux, et surtout, n’engagez pas de paiement !

EN Do not respond to an e-mail that pressures you to make a payment that you did not know about. Also, check the information given in the suspicious e-mail, and above all, do not proceed to any payment!

Fransızca İngilizce
pression pressures
vérifiez check
surtout above all
un a
paiement payment
informations information
ce that
mail mail
donné given
la the
à to
et and
ailleurs also
vous you
de all

FR Il n'y a pas de lois particulières sur les jeux d'argent ici, mais il n'y a pas non plus de casinos dans le pays. Donc, en ce moment, il n'y a pas de besoin particulier d'âge minimum pour jouer.

EN There are no particular gambling laws in place here but there are no casinos in the country, either. So, at this moment in time, there is no particular need for the minimum gamble age.

Fransızca İngilizce
lois laws
casinos casinos
pays country
minimum minimum
âge age
ce this
besoin need
particulier particular
le the
en in
jouer gamble
mais but
donc so

FR Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne saurons pas si vous avez visité notre site, et nous ne pourrons donc pas savoir quand vous l'avez visité.

EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.

Fransızca İngilizce
cookies cookies
site site
si if
notre our
nous we
vous you
pourrons will
quand when

FR Donc, en théorie, SMS remplit l'exigence d'élément de possession, et il peut donc être utilisé comme bloc de construction d'une solution de signature de transaction.

EN So in theory, SMS fulfils the requirement for possession element, and it can therefore be used as a building block of a transaction signing solution.

Fransızca İngilizce
théorie theory
sms sms
possession possession
utilisé used
construction building
solution solution
signature signing
l a
transaction transaction
élément element
bloc block
en in
il it
de of
comme as
et and
donc so
peut can

FR Le fait que Google réécrive donc ces balises nous oblige donc à repenser la manière dont nous optimisons les pages pour les moteurs de recherche

EN The fact that Google rewrites these tags forces us to rethink the way we optimize pages for search engines

Fransızca İngilizce
balises tags
repenser rethink
optimisons optimize
moteurs engines
google google
recherche search
nous we
à to
pages pages

FR Ils sont donc souvent utilisés par les professionnels du SEO pour renforcer les sous-pages, et donc l’optimisation longue traîne

EN They are therefore often used by SEOs to strengthen subpages and hence long-tail optimization

Fransızca İngilizce
souvent often
renforcer strengthen
longue long
et and
sont are
utilisé used
professionnels to

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor