FR LOKAD et les logos de Lokad sont des marques déposées et sont la propriété de LOKAD
Fransızca dilindeki "chez lokad", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
FR LOKAD et les logos de Lokad sont des marques déposées et sont la propriété de LOKAD
EN LOKAD and the LOKAD logos are trademarks and the property of LOKAD
Fransızca | İngilizce |
---|---|
propriété | property |
logos | logos |
la | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
FR Dans une interview de LokadTV, Conor Doherty de Lokad discute avec Joannes Vermorel de Lokad et Mathias Le Scaon de Zensimu du développement et de l'objectif des jeux de la supply chain
EN In a LokadTV interview, Lokad's Conor Doherty converses with Joannes Vermorel of Lokad and Mathias Le Scaon of Zensimu about the development and purpose of supply chain games
Fransızca | İngilizce |
---|---|
interview | interview |
développement | development |
supply | supply |
chain | chain |
le | le |
jeux | games |
de | of |
la | the |
et | and |
avec | with |
dans | in |
une | a |
FR Chez Lokad, nous avons quelques principes simples en ce qui concerne les heures de bureaux :
EN At Lokad, we have a few simple principles when it comes to hours spent at the office:
Fransızca | İngilizce |
---|---|
principes | principles |
simples | simple |
bureaux | office |
ce | comes |
heures | hours |
nous | we |
de | have |
quelques | a |
chez | to |
les | the |
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
très | very |
choisir | choosing |
collègues | coworkers |
contents | happy |
il | it |
équipe | team |
le | the |
à | to |
nos | our |
nous | we |
sommes | are |
quand | when |
FR Chez Lokad, nous tentons de découvrir en permanence de nouveaux moyens d'optimiser les supply chains et d'aider les autres à en faire de même. À travers nos travaux, nous avons été amenés à mettre l'accent sur les principes suivants :
EN At Lokad, we are discovering better ways of optimizing supply chains and we wish to help others do the same. Through our work, we have come to value that:
Fransızca | İngilizce |
---|---|
chez | at |
découvrir | discovering |
moyens | ways |
supply | supply |
. | wish |
travaux | work |
faire | do |
nous | we |
autres | others |
de | of |
même | same |
en | to |
nos | our |
FR Cette perspective a émergé chez Lokad, une entreprise de logiciels fondée par Joannes Vermorel
EN This perspective has emerged at Lokad, a software company founded by Joannes Vermorel
Fransızca | İngilizce |
---|---|
perspective | perspective |
entreprise | company |
logiciels | software |
une | a |
a | has |
cette | this |
par | by |
chez | at |
fondé | founded |
FR Son expérience chez Lokad a donné à Joannes Vermorel l'occasion d'étudier et d'analyser les méthodes, les défis et les performances de dizaines d'entreprises à travers le monde.
EN His experience at Lokad has given Joannes Vermorel the opportunity to study and analyze the methods, challenges and performances of dozens of companies all over the world.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
expérience | experience |
méthodes | methods |
défis | challenges |
monde | world |
performances | performances |
le | the |
donné | given |
à | to |
de | of |
dizaines | dozens |
et | and |
a | has |
FR Conor Doherty, rédacteur technique chez Lokad, présente la Valeur Ajoutée Prévisionnelle (FVA), un outil de diagnostic permettant d'évaluer la valeur de chaque étape du processus de prévision
EN Conor Doherty, Lokad's technical writer, discusses Forecast Value Added (FVA), a diagnostic tool for evaluating the value of each step in the forecasting process
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rédacteur | writer |
technique | technical |
la | the |
outil | tool |
diagnostic | diagnostic |
évaluer | evaluating |
étape | step |
processus | process |
valeur | value |
un | a |
de | of |
prévision | forecasting |
chaque | each |
ajoutée | added |
FR Cette perspective a progressivement émergé chez Lokad en tant que théorie dominante de la supply chain, et sa mise en œuvre par (presque ?) tous les éditeurs de logiciels reste un défi.
EN This perspective gradually emerged at Lokad as the mainstream supply chain theory, and its implementation by (nearly?) all software vendors, remains challenging.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
perspective | perspective |
progressivement | gradually |
théorie | theory |
supply | supply |
chain | chain |
logiciels | software |
reste | remains |
la | the |
par | by |
presque | nearly |
mise | implementation |
chez | at |
et | and |
FR Lokad est là pour vous aider à tirer le maximum de vos données pour mieux optimiser votre supply chain
EN Lokad focuses on helping you make the most of your data to help you optimize your supply chain
Fransızca | İngilizce |
---|---|
données | data |
supply | supply |
chain | chain |
optimiser | optimize |
le | the |
maximum | the most |
de | of |
à | to |
vous | you |
aider | to help |
FR Notre travail avec Lokad nous aide à poursuivre notre transformation, en repensant les aspects fondamentaux de notre entreprise
EN Our work with Lokad is helping us further our transformation, by rethinking fundamental aspects of our business
Fransızca | İngilizce |
---|---|
aide | helping |
poursuivre | further |
aspects | aspects |
fondamentaux | fundamental |
travail | work |
transformation | transformation |
entreprise | business |
de | of |
notre | our |
avec | with |
FR En tant que co-pilote de votre inventaire, Lokad vous informe quand acheter, en quelle quantité, où expédier, et quand modifier le prix.
EN Lokad as your inventory copilot that tells you when to buy, how much to buy, where to dispatch, when change the price.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
inventaire | inventory |
acheter | buy |
votre | your |
le | the |
vous | you |
quand | when |
prix | price |
FR Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Lokad, sans jamais oser le demander...
EN What you've always wanted to know about Lokad but were afraid to ask...
Fransızca | İngilizce |
---|---|
voulu | wanted |
toujours | always |
demander | ask |
FR Au début de 2014, nous avons sorti "Envision", un langage de programmation écrit par Lokad, entièrement dédié aux problématiques de la supply chain
EN At the very beginning of 2014, we released Envision, a Lokad-built programming language, entirely focused on supply chain problems
Fransızca | İngilizce |
---|---|
sorti | released |
programmation | programming |
supply | supply |
chain | chain |
envision | envision |
entièrement | entirely |
de | of |
langage | language |
la | the |
nous | we |
un | a |
début | beginning |
au | on |
FR Pour plus d'informations sur l'équipe Lokad, rendez-vous sur notre page LinkedIn
EN For more information about Lokad's team, visit us on LinkedIn.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
équipe | team |
pour | for |
plus | more |
vous | us |
sur | on |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur Lokad ?DEMANDEZ UN APPEL
EN Willing to know more about Lokad?REQUEST A CALL
Fransızca | İngilizce |
---|---|
appel | call |
un | a |
demandez | request |
plus | more |
FR Malgré le fait que nous soyons basés en France, Lokad est, depuis sa création, une entreprise internationale
EN Although located in France, Lokad has been an international company at heart right from the start
Fransızca | İngilizce |
---|---|
malgré | although |
entreprise | company |
france | france |
le | the |
en | in |
internationale | international |
depuis | from |
FR L'une des tendances au cours des dernières années à Lokad - et qui est plus que bienvenue - est le nombre croissant de femmes ingénieures (et même de développeuses !) dans l'équipe, et nous ne pouvons que l'encourager !
EN One of the growing and more than welcome tendencies in the Lokad team over the last years is the increasing number of women engineers (and even developers) and we can only encourage that!
Fransızca | İngilizce |
---|---|
bienvenue | welcome |
femmes | women |
ingénieures | engineers |
équipe | team |
pouvons | we can |
le | the |
de | of |
croissant | growing |
nous | we |
années | years |
plus | more |
dernières | last |
à | and |
dans | in |
qui | that |
FR Nos logos peuvent être librement insérés sur vos sites webs, si vous mentionnez bien qu'ils appartiennent à Lokad
EN Our logos can be freely inserted in your web pages as long as it is clear that they belong to Lokad
Fransızca | İngilizce |
---|---|
logos | logos |
librement | freely |
inséré | inserted |
nos | our |
quils | they |
à | to |
vos | your |
sites | web |
appartiennent | belong |
sur | long |
FR DÉCOUVREZ UN MONDE DE PRÉVISIONS PROBABILISTES AVEC LOKAD. PLUS DE 1 MILLIARD € DE STOCKS OPTIMISÉS
EN DISCOVER A WORLD OF PROBABILISTIC FORECASTS WITH LOKAD. OVER $1 BILLION WORTH OF INVENTORY OPTIMIZED
Fransızca | İngilizce |
---|---|
monde | world |
milliard | billion |
stocks | inventory |
un | a |
de | of |
plus | over |
FR Nous utilisons Lokad quotidiennement depuis plus de 2 ans pour calculer nos prix de vente
EN We’ve been using Lokad daily for over 2 years to calculate our sales prices
Fransızca | İngilizce |
---|---|
quotidiennement | daily |
vente | sales |
utilisons | using |
calculer | calculate |
prix | prices |
ans | years |
nos | our |
depuis | to |
FR En plus d'être très puissante, la solution de Lokad nous offre rapidité et réactivité, deux éléments devenus essentiels pour tout le e-commerce.
EN As well as being very powerful, Lokad’s solution gives us speed and reactivity, two elements that have become essential for any e- commerce.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
puissante | powerful |
rapidité | speed |
éléments | elements |
commerce | commerce |
essentiels | essential |
très | very |
solution | solution |
être | being |
l | gives |
devenus | become |
nous | us |
et | and |
FR Lokad ne remplace pas les responsables des achats mais améliore leur capacité et fournit des informations précieuses pour rendre leur travail efficace et précis.
EN Lokad is not replacing the purchase managers but enhances the capacity and provides most valuable insights to make their work efficient and accurate.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
remplace | replacing |
responsables | managers |
achats | purchase |
améliore | enhances |
capacité | capacity |
informations | insights |
précieuses | valuable |
efficace | efficient |
précis | accurate |
fournit | provides |
rendre | to make |
et | and |
travail | work |
mais | but |
FR Lokad apporte un nouvel outil à la table, à la fois puissant et innovant
EN Lokad brings a new tool to the table, one that is both powerful and innovative
Fransızca | İngilizce |
---|---|
apporte | brings |
outil | tool |
table | table |
puissant | powerful |
innovant | innovative |
un | a |
la | the |
nouvel | new |
à | to |
et | and |
FR Vidéos sur la Supply Chain Quantitative par Lokad. Prévision de la demande, optimisation des stocks, tarification, et plus encore.
EN Videos on Quantitative Supply Chain by Lokad. Demand forecasting, inventory optimization, pricing, and more.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
vidéos | videos |
supply | supply |
chain | chain |
prévision | forecasting |
optimisation | optimization |
stocks | inventory |
tarification | pricing |
quantitative | quantitative |
demande | demand |
sur | on |
par | by |
plus | more |
encore | and more |
et | and |
FR Elle utilise Lokad comme une plateforme programmatique adaptée aux besoins de la Supply Chain Quantitative.
EN It leverages Lokad as a programmatic platform tailored for Quantitative Supply Chain purposes.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
une | a |
plateforme | platform |
programmatique | programmatic |
supply | supply |
chain | chain |
quantitative | quantitative |
comme | as |
elle | it |
de | for |
adapté | tailored |
FR Zensimu crée des jeux en ligne pour sensibiliser aux sujets de la supply chain, tandis que Lokad a sorti un jeu de société, SkuZ, pour rendre la pratique de la supply chain plus attrayante
EN Zensimu creates online games to educate on supply chain topics, while Lokad has released a board game, SkuZ, to make supply chain practice more engaging
Fransızca | İngilizce |
---|---|
crée | creates |
sujets | topics |
supply | supply |
chain | chain |
sorti | released |
pratique | practice |
attrayante | engaging |
en ligne | online |
jeux | games |
rendre | to make |
de | board |
un | a |
jeu | game |
a | has |
plus | more |
FR Il a reconnu les défis de la gestion des stocks avec les systèmes ERP traditionnels, ce qui a conduit Trek à adopter la solution plus adaptable de Lokad
EN He acknowledged the challenges of managing inventory with traditional ERP systems, leading Trek to adopt Lokad's more adaptable solution
Fransızca | İngilizce |
---|---|
il | he |
reconnu | acknowledged |
stocks | inventory |
erp | erp |
traditionnels | traditional |
adaptable | adaptable |
systèmes | systems |
de | of |
la | the |
à | to |
adopter | adopt |
solution | solution |
défis | challenges |
la gestion | managing |
avec | with |
FR Vermorel a expliqué que Lokad utilise des prévisions probabilistes pour évaluer le risque de goulots d'étranglement, offrant ainsi une perspective plus puissante sur les retards de la chaîne d'approvisionnement
EN Vermorel explained that Lokad uses probabilistic forecasts to assess the risk of bottlenecks, providing a more powerful perspective on supply chain delays
Fransızca | İngilizce |
---|---|
expliqué | explained |
utilise | uses |
prévisions | forecasts |
évaluer | assess |
risque | risk |
offrant | providing |
perspective | perspective |
puissante | powerful |
retards | delays |
chaîne | chain |
de | of |
une | a |
sur | on |
plus | more |
FR Schaf fait l'éloge de l'approche de Lokad, qui diffère des outils traditionnels en se concentrant sur la valeur des produits, en optimisant la gestion des ruptures de stock et en offrant une grande réactivité aux besoins évolutifs
EN Schaf praises Lokad's approach, which differs from traditional tools by focusing on product value, optimizing shortage management, and offering high responsiveness to evolving needs
Fransızca | İngilizce |
---|---|
diffère | differs |
traditionnels | traditional |
optimisant | optimizing |
offrant | offering |
réactivité | responsiveness |
besoins | needs |
outils | tools |
produits | product |
valeur | value |
gestion | management |
sur | on |
et | and |
grande | high |
FR Elle souligne que Lokad anticipe les ruptures de stock et donne la priorité à l'expédition des produits performants vers les magasins les plus rentables pour chaque article donné
EN She points out that Lokad anticipates shortages and prioritizes the dispatch of high-performing products to the most profitable stores for each given item
Fransızca | İngilizce |
---|---|
anticipe | anticipates |
magasins | stores |
rentables | profitable |
donné | given |
de | of |
la | the |
à | to |
chaque | each |
et | and |
produits | products |
pour | for |
FR Lokad a développé une technologie de prévision qui convient parfaitement à l?optimisation de la supply chain
EN Lokad has developed a forecasting technology that is uniquely suitable for supply chain optimization
Fransızca | İngilizce |
---|---|
développé | developed |
technologie | technology |
prévision | forecasting |
optimisation | optimization |
supply | supply |
chain | chain |
convient | suitable |
a | has |
de | for |
une | a |
qui | that |
FR Si les données existent, Lokad en tirera le meilleur parti.
EN If the data exists then Lokad will make the most of it.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
existent | exists |
si | if |
données | data |
le | the |
parti | of |
en | then |
FR Lokad simplifie complètement ce défi.
EN Lokad completely streamlines this challenge.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
simplifie | streamlines |
complètement | completely |
ce | this |
défi | challenge |
FR Lorsque nous disons que nous pouvons vous fournir votre prochaine commande d?achat entièrement optimisée en 1 clic, ce n?est pas tout à fait vrai, car Lokad peut en réalité planifier l?opération pour réduire le nombre réel de clics à zéro
EN When we say that we can deliver your next fully optimized purchase order in 1 click, it’s not exactly true, because Lokad can actually schedule the operation to bring to down the actual number of clicks to zero
Fransızca | İngilizce |
---|---|
planifier | schedule |
opération | operation |
lorsque | when |
commande | order |
entièrement | fully |
clics | clicks |
pouvons | we can |
ce | that |
achat | purchase |
en | in |
à | to |
peut | can |
le | the |
zéro | zero |
nous | we |
votre | your |
optimisé | optimized |
clic | click |
pas | not |
de | of |
FR Lokad gère toutes ces contraintes, y compris les plus complexes.
EN Lokad manages all those constraints, including the complicated ones.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
gère | manages |
toutes | all |
contraintes | constraints |
complexes | complicated |
compris | including |
les | ones |
ces | the |
FR Lokad prend en charge toutes ces variantes, et même toutes les combinaisons de ces variantes.
EN Lokad supports all of these variants, and even all combinations of these variants.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
variantes | variants |
même | even |
combinaisons | combinations |
de | of |
et | and |
en | all |
FR Lokad compose des rapports qui vous permettent de maximiser le contenu de chaque conteneur et de minimiser les coûts.
EN Lokad composes reports that allow you to maximize the content of each container and minimize the cost.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
permettent | allow |
maximiser | maximize |
conteneur | container |
minimiser | minimize |
rapports | reports |
contenu | content |
le | the |
coûts | cost |
de | of |
chaque | each |
et | and |
vous | you |
FR Avec Lokad, vous pouvez créer les indicateurs de performance exacts dont votre entreprise a besoin pour suivre la performance de ses stocks
EN With Lokad, you can craft the exact KPIs that your business needs to track its inventory performance
Fransızca | İngilizce |
---|---|
entreprise | business |
stocks | inventory |
indicateurs | kpis |
performance | performance |
la | the |
votre | your |
suivre | track |
avec | with |
de | its |
créer | to |
dont | you |
a | needs |
FR Naturellement, nous l?utilisons également pour suivre la performance des suggestions de stocks de Lokad.
EN Naturally, we also use it to track the performance of Lokad’s own inventory suggestions.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
suggestions | suggestions |
stocks | inventory |
naturellement | naturally |
utilisons | use |
la | the |
performance | performance |
de | of |
l | own |
également | also |
nous | we |
suivre | track |
FR Contrairement aux solutions qui vous obligent à naviguer à travers des murs de métriques inutiles, Lokad vous permet de regrouper tous vos indicateurs clés de performance sur une seule page
EN Unlike solutions that force you to drill-down through walls of vanity metrics, Lokad lets you gather all of your KPIs into one page
Fransızca | İngilizce |
---|---|
contrairement | unlike |
permet | lets |
solutions | solutions |
à | to |
murs | walls |
vos | your |
page | page |
de | of |
vous | you |
FR Lokad prend en charge des approches de collaboration complètes où tout le monde peut consulter les mêmes chiffres en même temps.
EN Lokad supports full collaborative approaches where everyone can look at the same numbers at the same time.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
approches | approaches |
collaboration | collaborative |
peut | can |
complètes | full |
le | the |
temps | time |
les | numbers |
FR Lokad propose un service d?hébergement de fichiers basé sur le cloud spécialement conçu pour les fichiers de données professionnelles
EN Lokad offers a cloud-based file hosting service that is tailored toward business data files
Fransızca | İngilizce |
---|---|
hébergement | hosting |
basé sur le cloud | cloud-based |
professionnelles | business |
propose | offers |
un | a |
service | service |
basé | based |
cloud | cloud |
données | data |
fichiers | files |
de | toward |
FR Afin de fournir des prévisions de la demande ou des prix optimisés, Lokad peut traiter n?importe quel fichier hébergé dans votre compte.
EN In order to deliver demand forecasts or optimized prices, Lokad can process any file hosted in your account.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
prévisions | forecasts |
peut | can |
traiter | process |
fichier | file |
hébergé | hosted |
demande | demand |
ou | or |
importe | any |
votre | your |
compte | account |
optimisé | optimized |
fournir | to |
dans | in |
prix | prices |
FR Lokad charge et traite les fichiers tabulaires stockés dans votre compte
EN Lokad loads and processes tabular files that are stored in your account
Fransızca | İngilizce |
---|---|
fichiers | files |
charge | loads |
compte | account |
votre | your |
et | and |
dans | in |
FR Tout dans Lokad peut être exporté sous forme de feuilles Excel ou de fichiers plats (CSV)
EN Everything in Lokad can be exported as Excel sheets or flat files (CSV)
Fransızca | İngilizce |
---|---|
exporté | exported |
excel | excel |
ou | or |
csv | csv |
dans | in |
feuilles | sheets |
fichiers | files |
tout | everything |
sous | as |
peut | can |
FR Ces fichiers de données peuvent être téléchargés via le web et directement injectés dans votre compte Lokad afin de permettre une récupération programmée via (S)FTP.
EN Those data files can be download through the web, and directly injected into your Lokad account in order to offer the possibility to perform a programmatic retrieval through (S)FTP.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
téléchargés | download |
directement | directly |
récupération | retrieval |
ftp | ftp |
injecté | injected |
fichiers | files |
données | data |
web | web |
s | s |
le | the |
votre | your |
compte | account |
via | to |
dans | in |
permettre | can |
une | a |
FR Lorsqu?il s?agit d?optimisation commerciale, chaque détail compte. Afin de faire face à toutes les règles commerciales, aussi complexes soient-elles, Lokad a conçu un langage de programmation - Envision - spécialement adapté à la supply chain.
EN When it comes to business optimization, every single detail matters. In order to cope with all business rules, no matter how complex, Lokad has designed a programming language - Envision - specifically tailored for supply chain.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
optimisation | optimization |
détail | detail |
règles | rules |
complexes | complex |
langage | language |
programmation | programming |
spécialement | specifically |
adapté | tailored |
supply | supply |
chain | chain |
envision | envision |
il | it |
lorsqu | when |
à | to |
un | a |
a | has |
commerciales | business |
afin | in |
FR Cependant, Lokad vous permet d?orchestrer et de planifier tous les calculs afin que les chiffres soient prêts chaque fois que votre entreprise en a besoin.
EN However, Lokad lets you orchestrate and schedule all the calculations so that the numbers are ready whenever your company needs them.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
orchestrer | orchestrate |
calculs | calculations |
planifier | schedule |
permet | lets |
entreprise | company |
soient | are |
votre | your |
vous | you |
que | whenever |
et | and |
de | all |
les | numbers |
chiffres | the |
a | needs |
FR Lokad offre la possibilité de définir un ordre spécifique pour l?exécution des projets
EN Lokad provides a possibility to define a specific order for running projects
Fransızca | İngilizce |
---|---|
possibilité | possibility |
ordre | order |
un | a |
définir | define |
projets | projects |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor