FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.
Fransızca dilindeki "changer le pays", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.
EN Change Email Change password Change Personal info
Fransızca | İngilizce |
---|---|
changer | change |
courriel | |
passe | password |
de | personal |
FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.
EN Change Email Change password Change Personal info
Fransızca | İngilizce |
---|---|
changer | change |
courriel | |
passe | password |
de | personal |
FR Si vous commandez pour une personne qui habite dans un autre pays, n’oubliez pas de changer le pays en question dans votre compte client afin d’obtenir la monnaie du pays en question sur le chèque-cadeau.
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
Fransızca | İngilizce |
---|---|
pays | country |
si | if |
cadeau | gift |
commandez | order |
changer | to change |
un | a |
en | in |
compte | account |
monnaie | currency |
vous | you |
votre | your |
FR Si vous commandez pour une personne qui habite dans un autre pays, n’oubliez pas de changer le pays en question dans votre compte client afin d’obtenir la monnaie du pays en question sur le chèque-cadeau.
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
Fransızca | İngilizce |
---|---|
pays | country |
si | if |
cadeau | gift |
commandez | order |
changer | to change |
un | a |
en | in |
compte | account |
monnaie | currency |
vous | you |
votre | your |
FR Dans cet article, nous verrons comment changer votre emplacement VPN (l’option la plus fiable) ainsi que comment changer de pays avec le navigateur Tor et un proxy.
EN In this article, we will look at how to change your VPN location (the most reliable option) as well as changing your country with the Tor browser and a proxy.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
vpn | vpn |
fiable | reliable |
navigateur | browser |
tor | tor |
proxy | proxy |
emplacement | location |
pays | country |
un | a |
nous | we |
comment | how |
votre | your |
ainsi | as |
dans | in |
avec | with |
changer | to change |
et | and |
FR Emploi des seniors : des politiques publiques très inégales selon les pays d’EuropeUE : ce qu?une législation européenne sur le télétravail pourrait changer dans les États membresCongé de paternité : 41 pays à la loupe [data]
EN Employment in the older age cohorts: significant disparities exist between national policies right across EuropeEU: what change EU telework legislation could affect in Member StatesPaternity leave: data observations from 41 countries
Fransızca | İngilizce |
---|---|
européenne | eu |
télétravail | telework |
changer | change |
data | data |
politiques | policies |
législation | legislation |
pays | countries |
travail | employment |
dans | in |
de | between |
FR Ils suivent les habitudes qu'ils ont acquises. » – Charles Duhigg, Le Pouvoir des habitudes – Changer un rien pour tout changer
EN They follow the habits they’ve learned.” – Charles Duhigg, The Power of Habit: Why We Do What We Do in Life and Business
FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle
EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to work – make further modifications to the code or make changes to your model
Fransızca | İngilizce |
---|---|
code | code |
révisé | revised |
modèle | model |
ou | or |
le | the |
modifications | changes |
décider | choose |
travailler | work |
avec | with |
vous | you |
manière | to |
FR J'AIME LE KORNIT ALLEGRO PARCE QU'IL EST SI FACILE D'UTILISER, QUI NOUS DONNE PLUS DE POSSIBILITES DE CHANGER LES PRODUITS, DE CHANGER LES DESIGNS, le tout très rapidement. Print Logistic For the full testimonial click here
EN The Avalanche 1000 hits a home run every time. For the full testimonial click here
Fransızca | İngilizce |
---|---|
click | click |
full | full |
le | the |
here | here |
de | every |
FR Vous pouvez changer votre prix d'abonnement mensuel dans l'onglet Tarification de vos paramètres VOD. Si vous définissez un prix pour un nouvel abonnement, vous devrez attendre 30 jours avant de pouvoir changer ce prix à nouveau.
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
mensuel | monthly |
paramètres | settings |
vod | vod |
tarification | pricing |
si | if |
définissez | set |
un | a |
nouveau | new |
abonnement | subscription |
à | to |
prix | price |
attendre | wait |
jours | days |
de | of |
vous | you |
pour | for |
FR Il existe deux méthodes pour changer la couleur qui apparaît sur le bord extérieur d’une carte : vous pouvez changer la couleur manuellement, ou automatiquement avec une règle de mise en forme conditionnelle.
EN There are two options for changing the color that appears on the outer edge of a card: you can change the color manually or you can change it automatically with a conditional formatting rule.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
apparaît | appears |
bord | edge |
extérieur | outer |
manuellement | manually |
automatiquement | automatically |
règle | rule |
conditionnelle | conditional |
mise en forme | formatting |
carte | card |
ou | or |
il | it |
de | of |
existe | are |
vous | you |
changer | changing |
couleur | color |
qui | that |
sur | on |
une | a |
pour | for |
FR Dans un scénario encore pire, celui qui a compromis ce compte pourrait changer le mot de passe avant que son propriétaire légitime pourrait le changer et sécuriser leurs informations.
EN The verifier who checks the password as a means of verifying the identity of a user rejects the repeated use of a password.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
de | of |
un | a |
le | the |
passe | password |
FR Vous pouvez cliquer sur l'icône du logo pour la faire pivoter, en changer les couleurs, la faire glisser vers un autre emplacement et en changer la taille
EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size
Fransızca | İngilizce |
---|---|
cliquer | clicking |
pivoter | rotate |
glisser | drag |
logo | logos |
la | the |
en | it |
taille | size |
vous | you |
sur | on |
emplacement | by |
et | and |
FR Veuillez noter que si vous changer de magasin, les prix affichés sur le site Web peuvent changer et votre panier d'achats pourrait alors se vider.
EN Please note that if you change stores, prices and availability shown on the website may vary and your shopping cart will empty.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
noter | note |
vider | empty |
si | if |
le | the |
veuillez | please |
panier | cart |
de | shown |
peuvent | may |
et | and |
vous | you |
magasin | stores |
votre | your |
site | website |
les prix | prices |
changer | change |
FR Il est souvent arrivé que lorsque nous informons la personne des effets de ses actions et lui demandons de changer de comportement, elle s'est excusée et a cherché à changer.
EN It has often happened that when we inform the person of the effects their actions are having and make a request that they change their behavior, they have apologized and sought to change.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
arrivé | happened |
informons | we inform |
effets | effects |
cherché | sought |
lorsque | when |
actions | actions |
comportement | behavior |
il | it |
la | the |
souvent | often |
changer | to change |
de | of |
nous | we |
personne | person |
à | to |
et | and |
a | has |
demandons | request |
FR C’est un endroit où les parents d’enfants handicapés – dont beaucoup sont incontinents – peuvent changer un enfant et ne pas avoir à le mettre par terre, qui est un endroit assez sale pour changer un enfant.
EN It’s a place where parents of children with disabilities – many of whom are incontinent – can change a child and not have to put them on the floor, which is a pretty dirty place to change a child.
FR **Les heures peuvent changer sans préavis. ?Les heures des visites guidées peuvent changer sans préavis.
EN **Hours subject to change without notice. ?Tours subject to change without notice.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
visites | tours |
avis | notice |
heures | hours |
changer | to change |
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
mode | method |
paiement | payment |
si | if |
choisissez | choose |
données | info |
changer | to change |
fenêtre | window |
votre | your |
cliquez | click |
enregistrer | save |
et | and |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR YouTube vous permet de changer le nom de la chaîne à tout moment. Et ils ont rendu le processus de changement de nom assez simple. Suivez les étapes ci-dessous pour changer le nom de votre chaîne YouTube.
EN YouTube lets you change the channel name anytime you want. And they have made the name changing process fairly simple. Follow the steps below to change your YouTube channel name.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
chaîne | channel |
assez | fairly |
simple | simple |
suivez | follow |
youtube | youtube |
nom | name |
étapes | steps |
permet | lets |
à | to |
processus | process |
dessous | below |
et | and |
changer | to change |
votre | your |
FR Nous sommes passionnés par le fait de changer la façon dont vous regardez les vêtements et de changer la façon dont ils sont fabriqués
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
Fransızca | İngilizce |
---|---|
changer | changing |
vêtements | clothing |
regardez | look at |
fait | made |
de | way |
et | and |
passionné | passionate |
dont | you |
FR Comment changer le mot de passe Windows VPS Les étapes suivantes montrent comment changer votre mot de passe Windows VPS
EN How To Change Windows VPS Password The following steps will demonstrate how to change your Windows VPS password
Fransızca | İngilizce |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
montrent | demonstrate |
le | the |
changer | to change |
étapes | steps |
comment | how |
passe | password |
votre | your |
de | following |
mot | to |
FR La lampe fonctionne avec une ampoule format GU10 non comprise, ce qui donne l'avantage du choix de l'ampoule et est un gage de durabilité car il est possible de changer la source sur la durée sans devoir changer l'armature.
EN The lamp works with a GU10 bulb not included, this lets the advantage of the bulb choice and is a guarantee of sustainability because it is possible to change the source over time without changing the frame.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
comprise | included |
choix | choice |
durabilité | sustainability |
durée | time |
lampe | lamp |
ce | this |
il | it |
possible | possible |
source | source |
ampoule | bulb |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
avec | with |
car | to |
changer | to change |
FR Ne pas changer la devise Changer la devise
EN Don't change currency Change currency
Fransızca | İngilizce |
---|---|
changer | change |
devise | currency |
pas | dont |
FR Ne pas changer la devise Changer la devise
EN Don't change currency Change currency
Fransızca | İngilizce |
---|---|
changer | change |
devise | currency |
pas | dont |
FR La seule façon de résoudre ce problème est de changer l'image de votre avatar en utilisant Minecraft.net et votre compte Mojang plutôt que de simplement changer le fichier PNG de Char
EN The only way to fix this problem is to change your avatar’s image in using Minecraft.net and your Mojang account rather than just changing the Char PNG file
Fransızca | İngilizce |
---|---|
résoudre | fix |
problème | problem |
minecraft | minecraft |
net | net |
png | png |
ce | this |
en | in |
votre | your |
compte | account |
simplement | just |
fichier | file |
de | way |
et | and |
changer | to change |
plutôt | to |
FR Comment une fausse couche peut-elle changer mes menstruations? Comment un avortement peut-il changer mes menstruations? Puis-je supprimer mes menstruations en toute sécurité au moyen de la contraception hormonale?
EN How will a miscarriage affect my menstruation? How will an abortion affect my menstruation? Can I safely suppress my period using birth control?
Fransızca | İngilizce |
---|---|
menstruations | menstruation |
avortement | abortion |
sécurité | safely |
comment | how |
puis-je | can |
je | i |
un | a |
de | using |
mes | my |
FR Vous pouvez cliquer sur l'icône du logo pour la faire pivoter, en changer les couleurs, la faire glisser vers un autre emplacement et en changer la taille
EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size
Fransızca | İngilizce |
---|---|
cliquer | clicking |
pivoter | rotate |
glisser | drag |
logo | logos |
la | the |
en | it |
taille | size |
vous | you |
sur | on |
emplacement | by |
et | and |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle
EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to work – make further modifications to the code or make changes to your model
Fransızca | İngilizce |
---|---|
code | code |
révisé | revised |
modèle | model |
ou | or |
le | the |
modifications | changes |
décider | choose |
travailler | work |
avec | with |
vous | you |
manière | to |
FR Signal a déployé une nouvelle fonctionnalité, appelée Changer de numéro, qui vous permet de changer de numéro sans perdre toutes vos données.
EN Signal has rolled out a new feature, called Change Number, that allows you to change numbers without losing all your data.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
signal | signal |
déployé | rolled |
nouvelle | new |
fonctionnalité | feature |
permet | allows |
perdre | losing |
données | data |
changer | to change |
vos | your |
a | has |
appelé | called |
de | all |
vous | you |
FR **Les heures peuvent changer sans préavis. ?Les heures des visites guidées peuvent changer sans préavis.
EN **Hours subject to change without notice. ?Tours subject to change without notice.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
visites | tours |
avis | notice |
heures | hours |
changer | to change |
FR ** Les heures peuvent changer sans préavis. † Les visites guidées peuvent changer sans préavis.
EN **Hours subject to change without notice. †Tours subject to change without notice.
FR Pour changer le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage est assez simple.Tout d'abord, vous devez aller à votre Portail de contrôle du cloud.Puis en cliquant sur le Changer le mot de passe lien ici.
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
portail | portal |
contrôle | control |
simple | simple |
cloud | cloud |
lien | link |
changer | to change |
le | the |
passe | password |
en | in |
de | then |
à | to |
votre | your |
sur | on |
assez | quite |
vous | you |
FR Comment changer le mot de passe Windows VPS Les étapes suivantes montrent comment changer votre mot de passe Windows VPS
EN How To Change Windows VPS Password The following steps will demonstrate how to change your Windows VPS password
Fransızca | İngilizce |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
montrent | demonstrate |
le | the |
changer | to change |
étapes | steps |
comment | how |
passe | password |
votre | your |
de | following |
mot | to |
FR Veuillez noter que si vous changer de magasin, les prix affichés sur le site Web peuvent changer et votre panier d'achats pourrait alors se vider.
EN Please note that if you change stores, prices and availability shown on the website may vary and your shopping cart will empty.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
noter | note |
vider | empty |
si | if |
le | the |
veuillez | please |
panier | cart |
de | shown |
peuvent | may |
et | and |
vous | you |
magasin | stores |
votre | your |
site | website |
les prix | prices |
changer | change |
FR La lampe fonctionne avec une ampoule format GU10 non comprise, ce qui donne l'avantage du choix de l'ampoule et est un gage de durabilité car il est possible de changer la source sur la durée sans devoir changer l'armature.
EN The lamp works with a GU10 bulb not included, this lets the advantage of the bulb choice and is a guarantee of sustainability because it is possible to change the source over time without changing the frame.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
comprise | included |
choix | choice |
durabilité | sustainability |
durée | time |
lampe | lamp |
ce | this |
il | it |
possible | possible |
source | source |
ampoule | bulb |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
avec | with |
car | to |
changer | to change |
FR Légère et polyvalente, cette lampe peut changer de couleur sans changer l'émission de blanc grâce à une paire de filtres en polycarbonate
EN Lightweight and versatile, this lamp can change colour without changing white emission thanks to a pair of polycarbonate filters
Fransızca | İngilizce |
---|---|
légère | lightweight |
polyvalente | versatile |
peut | can |
filtres | filters |
émission | emission |
polycarbonate | polycarbonate |
lampe | lamp |
blanc | white |
couleur | colour |
de | of |
cette | this |
à | to |
et | and |
changer | changing |
paire | pair |
une | a |
FR Changer la visibilité des éléments – Les utilisateurs pourront changer la visibilité de certains éléments dans Pipedrive.
EN Change the visibility of items – Users will be able to change the visibility of specific items in Pipedrive.
FR Sélectionnez le modèle qui vous fait le plus envie – pas de soucis si vous décidez de changer d’avis plus tard, vous pouvez changer de modèle facilement tout au long de votre création.
EN Just select the template you like most - should you change your mind while designing, it’s very simple to go back and change the template while creating your postcards.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
sélectionnez | select |
changer | change |
modèle | template |
création | creating |
facilement | simple |
plus | most |
tout | very |
de | its |
FR Par ailleurs, il est facile de changer l'outil de travail grâce au système breveté de verrouillage des clavettes, et l'opérateur peut changer lui-même sur le chantier la bague d'outil avec fixation flottante à l'aide de simples outils standards
EN It´s easy to change the working tools thanks to the patented retainer bar lock system and replacing the floating working tool bushing can be done by the operator on-site with standard hand tools
Fransızca | İngilizce |
---|---|
breveté | patented |
verrouillage | lock |
flottante | floating |
standards | standard |
il | it |
facile | easy |
système | system |
outils | tools |
changer | to change |
à | to |
et | and |
est | done |
avec | with |
par | by |
au | on |
peut | can |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
Fransızca | İngilizce |
---|---|
choisissez | choose |
annuler | cancel |
début | starts |
si | if |
renouvellement | renewal |
nouvelle | new |
changer | to change |
demande | request |
de | before |
votre | your |
à | to |
date | date |
et | and |
vous | you |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor