Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"bien être animal"'i İngilizce diline çevirin

"bien être animal" ifadesinin Fransızca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

bien être animalin çevirisi

Fransızca dilindeki "bien être animal", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

bien a a lot about above across after all also although always an and and more any are around as as well at available be been before being best better big both but by can check could create data different do does don easy even every everything features fine first for for the from from the get give go good great has have health help high however if important in in the into is it just keep level like ll long look lot made make making many may means might more more than most much nice no not now of of the off on on the one only other out over own platform process product professional property provide re really right see services should so so much some still such sure system than that the them then there these they this though through time to to be to do to get to make to the tools two up us use using very was we well well-being wellbeing wellness what when whether which while will with without work working would you you can you want your
être a able about access after against all also always an and and can and the any are as at at the available based be be able be able to because been before being best both but by by the can can be case content could could be create data designed different do don don’t each easily easy either end even every example find first for for example for the free from from the get go group has have have to having here how however i if in in order to in the individual information into is is not it it is its it’s just know like ll looking made make may may be means meet might more most must my need need to needs needs to never new no not now number of of the of this offer on on the once one only or other our out over own people person personal please possible product products read same see set should site so some still such such as support sure than that that you the the first their them then there these they they are they can this those through time times to to be to make to the too two under up us use used user using very via want want to was we well what when where whether which while who whole why will will be with within without work you you are you can you have you may you must you need your
animal animal animals cat dog elephant pet pets the wildlife

bien être animal kelimesinin Fransızca ile İngilizce çevirisi

Fransızca
İngilizce

FR mignon, cool, renard, oh pour le renard, drôle, sympa, nouveau, couleur, coloré, calembour, chiot, tendance, animal, animal drôle, animal mignon

EN cute, cool, fox, oh for fox sake, funny, nice, new, color, colorful, pun, punny, top, trend, animal, funny animal, cute animal

Fransızca İngilizce
mignon cute
renard fox
drôle funny
tendance trend
animal animal
oh oh
cool cool
nouveau new
coloré colorful
couleur color
pour for
sympa nice

FR Si un animal n’est pas facilement identifiable en tant qu’animal d’assistance, le personnel de sécurité peut demander à la personne accompagnée par l’animal de fournir une preuve du statut de ce dernier

EN If it is not readily apparent that an animal is a service animal, Security may ask the person with the service animal to provide verification of the animal’s duty

Fransızca İngilizce
facilement readily
du service
si if
animal animal
sécurité security
ce that
de of
un a
pas not
peut may
demander ask
personne person
à to

FR ... votre animal a été blessé par une autre personne ou un autre animal. Dans ce cas, c’est l’assurance rc de la personne responsable ou du propriétaire de l’animal qui intervient.

EN ... your pet is injured by another person or another animal. In such cases, the liability insurance of the person responsible or of the animal’s owner pays.

Fransızca İngilizce
responsable responsible
ou or
animal animal
votre your
la the
de of
propriétaire owner
personne person
un such
dans in
par by
autre another

FR Le bien-être animal (liens entre la santé et le bien-être de l?homme et le bien-être des animaux)

EN Animal welfare (links between human health and well-being and animal welfare)

Fransızca İngilizce
liens links
homme human
santé health
animal animal
bien well-being
de between
et and

FR L’intérêt croissant pour le logement animal s’explique par une montée d’intérêt pour le bien-être animal.

EN Increased study of housing parallels a rise in concern about animal welfare.

Fransızca İngilizce
logement housing
animal animal
le increased
bien welfare
une a

FR Pour être accepté, l’animal doit être obligatoirement placé dans un contenant présentant toutes les garanties de sécurité (robustesse, étanchéité du plancher, fermeture, aération) et approprié à la taille de l’animal

EN To be allowed in the hold, the animal must be placed in a fully secure container (robust, with a watertight floor, lockable, with air holes) which is suitable for the size of the animal

Fransızca İngilizce
contenant container
plancher floor
approprié suitable
un a
sécurité secure
à to
la the
de of
taille size
et which
dans in
doit must
présentant with
pour for
être be

FR Votre pet sitter passera chez vous pour nourrir, câliner et jouer avec votre animal autant de fois par jour que vous le souhaitez. Le mieux dans tout ça ? Votre animal peut rester sur son propre territoire.

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

Fransızca İngilizce
sitter sitter
animal pet
le the
souhaitez will
mieux to
nourrir feed
avec with
sur on
vous you
et and
jouer play
fois a
par by
votre your

FR renard, renards, renard rouge, café, caféine, de café, animal, mignon, drôle, matin, faune, nature, animal sauvage, cuisine, nourriture, expresso, latté, orange, rose, aquarelle, stylo et encre, houx simental

EN fox, foxes, red fox, coffee, caffeine, coffee, animal, cute, funny, morning, wildlife, nature, wild animal, kitchen, food, espresso, latte, fun, orange, pink, watercolor, watercolour, pen and ink, water color, holly simental

Fransızca İngilizce
renard fox
caféine caffeine
mignon cute
stylo pen
café coffee
drôle funny
orange orange
rose pink
encre ink
expresso espresso
animal animal
cuisine kitchen
aquarelle watercolor
matin morning
faune wildlife
sauvage wild
rouge red
et and

FR bbk01000, cours délevage, chien, animal de compagnie, canin, national, animal, mammifère, nature, de race, le réalisme, réaliste, unique, créatif, détaillé

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

Fransızca İngilizce
nature world
de of
le the

FR café, australie, animal australien, animal, kangourou, wombat, koala, marsupial, mignon, rose, ville, urbain, boire du café, pour les enfants

EN coffee, australia, australian animal, animal, kangaroo, wombat, koala, marsupial, cute, pink, city, urban, coffee drinking, cafe, for kids

Fransızca İngilizce
animal animal
kangourou kangaroo
koala koala
mignon cute
rose pink
enfants kids
australie australia
ville city
urbain urban
boire drinking
café coffee
australien australian
pour for

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : animal, défenses, éléphant, espèce menacée, low key, mammifère, noir et blanc, pachyderme, animal seul, animaux de la jungle

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: animal, tusks, elephant, endangered species, low key, mammal, black and white, pachyderm, single animal, jungle animals

Fransızca İngilizce
jungle jungle
éléphant elephant
animal animal
animaux animals
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords
clé key
pour low
et and
la to

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lion, gros plan, portrait, animal, animaux de la jungle, sauvage, fauves, zoo, savane, animal seul, fauve, déco, tableaux, noir et blanc, roi de la savane

EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity

Fransızca İngilizce
lion lion
sauvage wild
zoo zoo
savane savannah
portrait portrait
animal animal
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR chien animal animal de compagnie mauvais pour la santé pour cent santé chiot pourcentage clipart animaux pour

EN house house home home real estate buildings dog apartment property building

Fransızca İngilizce
chien dog
de house

FR chat paresseux allongé sur le sol. concept animal et animal de compagnie. 3410798 Banque de photos

EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. 3410798 Stock Photo at Vecteezy

Fransızca İngilizce
paresseux lazy
sol floor
concept concept
photos photo
chat cat
animal animal
animal de compagnie pet
sur on
et and

FR chat paresseux allongé sur le sol. concept animal et animal de compagnie. Photo Pro

EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. Pro Photo

Fransızca İngilizce
paresseux lazy
sol floor
concept concept
photo photo
chat cat
animal animal
animal de compagnie pet
sur on
pro pro
et and

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, 2883423 Banque de photos

EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy

Fransızca İngilizce
fille girl
été summer
jolie cute
photos photo
ensoleillé sunny
marche walk
animal animal
animal de compagnie pet
en in
avec with
une a

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, Photo Pro

EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo

Fransızca İngilizce
fille girl
été summer
jolie cute
photo photo
ensoleillé sunny
marche walk
animal animal
animal de compagnie pet
en in
une a
pro pro
avec with

FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi

EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law

Fransızca İngilizce
gateway gateway
exclu excluded
loi law
handicap disability
accompagné accompanied
guide guide
locaux premises
ou or
animal animal
chien dog
public public
peut may
zones areas
sauf unless
de of
personne person
une a
dans in
autre another
par by

FR chien animal animal de compagnie pour cent pourcentage mauvais pour la santé chiot santé clipart animaux entreprise

EN house home house real estate home icon vector illustration property buildings

Fransızca İngilizce
de house

FR Un animal d'assistance est un chien dans la plupart des cas, mais il peut s'agir de tout animal individuellement entraîné et utilisé par une personne pour des raisons liées à son handicap

EN Although a service animal may be a dog in most cases, it can be any animal individually trained and used by a person for reasons relating to her or his disability

Fransızca İngilizce
entraîné trained
raisons reasons
handicap disability
animal animal
chien dog
utilisé used
il it
individuellement individually
un a
à to
et and
dans in
cas cases
mais although
peut can
de his
personne person
pour for

FR Le soin et le contrôle de l'animal d'assistance incombent à la personne que cet animal accompagne.

EN Care and control of the service animal is the responsibility of the person who is being accompanied.

Fransızca İngilizce
animal animal
accompagne accompanied
contrôle control
de of
personne person
à and

FR - L'animal doit voyager dans une caisse de transport ou un sac homologué et adapté (aéré, imperméable et assurant la sécurité de l'animal) dont les dimensions ne doivent pas dépasser 45 x 35 x 25 cm. (longueur x largeur x hauteur).

EN - It must travel in a carrier or approved and suitable bag (ventilated, waterproofed and secure) that must not measure more than 45 x 35 x 25 cm (length x width x height)..

Fransızca İngilizce
sac bag
adapté suitable
x x
cm cm
ou or
longueur length
largeur width
hauteur height
dont that
voyager travel
transport carrier
un a
dans in
et and
sécurité secure
doivent must

FR Nous nous débrouillons avec un peu d’aide de nos amis. Une personne handicapée peut demander à voyager avec une personne de soutien, un animal d’assistance certifié ou un animal de soutien affectif.

EN We get by with a little help from our friends. A person with a disability can request to travel with a support person, a certified service animal, or an emotional support animal.

Fransızca İngilizce
animal animal
certifié certified
handicap disability
peut can
ou or
demander request
à to
amis friends
voyager to travel
un a
avec with
nos our
soutien support
nous we

FR Le bétail signifie tout animal qui n’est pas un animal domestique, y compris les bovins, les chevaux, les moutons, les porcs, les chèvres, les mules, la volaille, etc

EN Livestock are any animals which are not domesticated household pets, including cattle, horse, sheep, swine, goats, mules, poultry, etc

Fransızca İngilizce
moutons sheep
chèvres goats
etc etc
bétail livestock
les household
chevaux horse
volaille poultry
animal animals
bovins cattle
pas not
compris including

FR Animal Justice Canada compilera, élaborera, résumera et organisera des ressources en ligne sur le droit animal afin de faciliter l’accès du public à des documents juridiques sur les animaux.

EN A group of justice sector non-profits will develop a joint fundraising initiative, and  a ?Shared Back Office Services? initiative.

Fransızca İngilizce
justice justice
de of
des services
à and
s a

FR En règle générale, vous pouvez assurer votre animal à partir de l’âge de trois mois.  L’âge de l’animal à partir duquel il n’est plus possible de l’affilier varie en fonction de la compagnie d’assurance

EN You can generally buy insurance for your pet starting from the age of three months.  The upper age limit varies by insurer

Fransızca İngilizce
générale generally
varie varies
animal pet
âge age
de of
mois months
la the
votre your
partir from
vous you
trois three
en upper

FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi

EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law

Fransızca İngilizce
gateway gateway
exclu excluded
loi law
handicap disability
accompagné accompanied
guide guide
locaux premises
ou or
animal animal
chien dog
public public
peut may
zones areas
sauf unless
de of
personne person
une a
dans in
autre another
par by

FR Actuellement, aucun animal GM ou produit dérivé n’est commercialisé dans l’UE et, à ce jour, aucune demande d'autorisation pour un animal GM n’a été introduite dans l’UE

EN Currently, no GM animals or derived products are on the EU market, nor have any applications for GM animals been received in the EU

Fransızca İngilizce
animal animals
dérivé derived
demande applications
ou or
été been
actuellement currently
un products
aucune no
dans in
jour the
pour for

FR Un animal génétiquement modifié est un animal dont le matériel génétique a été transformé par l’ajout, la modification ou la suppression de certaines séquences d’ADN d’une manière qui ne se produit pas naturellement

EN A genetically modified animal is one whose genetic material has been altered by adding, changing or removing certain DNA sequences in a way that does not occur naturally

Fransızca İngilizce
animal animal
génétiquement genetically
matériel material
génétique genetic
modification changing
suppression removing
naturellement naturally
ou or
un a
modifié modified
par by
certaines certain
séquences sequences
de way
a has
été been
est is

FR Chez un animal génétiquement modifié, des séquences d’ADN ont été insérées, supprimées ou modifiées afin d’introduire un nouveau trait ou de modifier une caractéristique comme la résistance d’un animal à une maladie

EN In a genetically modified animal, DNA sequences have been inserted, removed or modified in order to introduce a new trait or change a characteristic such as the disease resistance of an animal

Fransızca İngilizce
animal animal
génétiquement genetically
nouveau new
trait trait
caractéristique characteristic
résistance resistance
inséré inserted
ou or
maladie disease
de of
la the
à to
supprimé removed
été been
un a
séquences sequences
comme as
modifié modified

FR Si aucun comparateur ne peut être identifié, la santé et le bien-être de l’animal GM lui-même doivent être pris en considération

EN Where no comparator can be identified, the health and welfare of the GM animal itself should be considered

Fransızca İngilizce
identifié identified
santé health
de of
aucun no
et and
bien welfare
peut can

FR Il existe plusieurs façons de réagir face à un animal sauvage. Bien que les rencontres soient rares et toutes uniques, il est important d'être prudent et bien informé. En savoir plus.

EN There are several ways to react when confronted by a wild animal. Although confrontations are rare and each one is unique, it’s important to be informed and cautious. Learn more.

Fransızca İngilizce
façons ways
animal animal
sauvage wild
rares rare
prudent cautious
informé informed
bien que although
réagir react
être be
à to
un a
important important
et learn
existe are
de unique

FR Le bilan CO2 ou encore le bien-être animal garantis par différents produits peuvent maintenant être évalués d’un coup d’œil grâce au nouveau score indiqué sur les emballages par des étoiles

EN How a product fares with regard to carbon footprint and animal welfare becomes clear at a glance with a new star rating displayed on the packaging

Fransızca İngilizce
animal animal
score rating
emballages packaging
étoiles star
œil glance
nouveau new
le the
bien welfare
produits product
dun a

FR L'EFSA a par conséquent développé un ensemble d'indicateurs – « mesures axées sur les animaux » – qui doivent être inclus lors de chaque travail portant sur l’évaluation du bien-être animal

EN EFSA subsequently developed a set of indicators – “animal-based measures” – to be included in its welfare assessments

FR Bien-être physique Bien-être Bien-être social Trouble émotionnel Enfants Apprentissage socio-émotionnel (ASE/SEL en anglais) Sécurité Environnement d'apprentissage sûr

EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment

Fransızca İngilizce
physique physical
social social
émotionnel emotional
enfants children
apprentissage learning
environnement environment
bien wellbeing
sûr safe

FR « le fait d’être bien installé, d’être bien tenu dans la voiture, nous permet de faire moins d’erreur, d’être bien concentré, focalisé uniquement sur le pilotage pour ne faire qu’un avec la voiture »

EN "being well installed in the car, helps us to make fewer mistakes, to be well concentrated focused only on the driving, to be at one with the car".

Fransızca İngilizce
installé installed
moins fewer
bien well
voiture car
être be
dans in
avec with
sur on
de one

FR Les activités de l’EFSA en matière de bien-être des poissons sont menées dans le cadre plus étendu de la santé et du bien-être des animaux par le  groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux (AHAW)

EN EFSA’s activities in the area of fish welfare are carried out in the wider context of animal health and welfare by the Panel on animal health and welfare (AHAW)

Fransızca İngilizce
cadre context
animaux animal
santé health
poissons fish
activités activities
matière and
en in
sont are
bien welfare
sur on
de of

FR L’aquaculture : pour moins d’incidence sur l’environnement et en matière de bien-être animal.

EN Aquaculture and fisheries supported by local communities (ownership, co-ownership, or partnership) and when possible, Indigenous communities.

Fransızca İngilizce
bien ownership
sur by
matière and

FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.

EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.

Fransızca İngilizce
style style
moderne modern
animal animal
hamburgers burgers
éthique ethically
d s
un a
bien welfare
à to
dans in
et and
est is

FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.

EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.

Fransızca İngilizce
style style
moderne modern
animal animal
hamburgers burgers
éthique ethically
d s
un a
bien welfare
à to
dans in
et and
est is

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556777 Banque de photos

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556777 Stock Photo at Vecteezy

Fransızca İngilizce
puissant powerful
gorille gorilla
africain african
mâle male
alpha alpha
curieux curious
pensant thinking
fond background
gris grey
copie copy
concept concept
biodiversité biodiversity
durabilité sustainability
photos photo
un a
ou or
espace space
animal animal
bien welfare
page page
faune wildlife
de of
à and
sur solid
avec with

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. Photo Pro

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. Pro Photo

Fransızca İngilizce
puissant powerful
gorille gorilla
africain african
mâle male
alpha alpha
curieux curious
pensant thinking
fond background
gris grey
copie copy
concept concept
biodiversité biodiversity
durabilité sustainability
photo photo
un a
ou or
espace space
animal animal
bien welfare
page page
faune wildlife
de of
à and
sur solid
pro pro
avec with

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556781 Banque de photos

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556781 Stock Photo at Vecteezy

Fransızca İngilizce
puissant powerful
gorille gorilla
africain african
mâle male
alpha alpha
curieux curious
pensant thinking
fond background
gris grey
copie copy
concept concept
biodiversité biodiversity
durabilité sustainability
photos photo
un a
ou or
espace space
animal animal
bien welfare
page page
faune wildlife
de of
à and
sur solid
avec with

FR Traçabilité, respect du bien-être animal et labels : pour les marques, les règles du jeu ont changé.

EN Traceability, respect for animal welfare and labels: for brands, the rules of the game have changed.

Fransızca İngilizce
traçabilité traceability
respect respect
animal animal
changé changed
marques brands
règles rules
jeu game
labels labels
et and
bien welfare
pour for

FR Traçabilité, respect du bien-être animal et labels : pour les marques, les règles du jeu ont changé. Bureau Veritas soutient l’industrie agroalimentaire grâce à des approches innovantes.

EN Traceability, respect for animal welfare and labels: for brands, the rules of the game have changed. Let's discover how Bureau Veritas fully supports the food industry.

Fransızca İngilizce
traçabilité traceability
respect respect
animal animal
changé changed
bureau bureau
soutient supports
veritas veritas
marques brands
règles rules
jeu game
labels labels
bien welfare
à and
pour for
grâce the

FR Les chiens sont les bienvenus partout dans l’hôtel, sauf dans l’espace bien-être. L’hôtel fournit aussi dans votre chambre des couvertures et des chiffons pour votre animal de compagnie.

EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.

Fransızca İngilizce
chiens dogs
couvertures blankets
sauf except
fournit provides
chambre room
sont are
votre your
bien wellness
dans in
et and

FR Par conséquent, nous avons élaboré notre standard interne inscrivant des critères sociaux, environnementaux, de traçabilité et de bien-être animal.

EN Consequently, we are committed to building internal standards covering traceability, social and environmental impact as well as animal welfare with regard to other key raw materials such as leather.

Fransızca İngilizce
sociaux social
environnementaux environmental
traçabilité traceability
animal animal
interne internal
de other
bien well
nous we
des to
et and

FR Le programme est régulièrement révisé et consolidé afin de s’assurer qu’il s’appuie sur les données scientifiques les plus récentes, les connaissances en matière de bien-être animal et les nouvelles technologies.

EN The program is regularly reviewed and strengthened to ensure it reflects the latest science, animal welfare knowledge and new technology.

Fransızca İngilizce
régulièrement regularly
révisé reviewed
animal animal
technologies technology
le the
programme program
scientifiques science
matière and
bien welfare
nouvelles new
connaissances knowledge
plus latest
en to
quil it

FR Nouvelles normes de bien-être animal fondées sur la science à la fine pointe et le consensus

EN New science-informed, consensus-based standards for animal welfare

Fransızca İngilizce
nouvelles new
normes standards
animal animal
fondées based
science science
consensus consensus
de for
bien welfare

FR Chargement et déchargement des animaux (bien-être animal)

EN Loading and unloading of animals (animal welfare)

Fransızca İngilizce
chargement loading
et and
animaux animals
animal animal
bien welfare
déchargement unloading

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor