Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"applications de messagerie"'i Almanca diline çevirin

"applications de messagerie" ifadesinin Fransızca ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

applications de messageriein çevirisi

Fransızca dilindeki "applications de messagerie", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

applications alle alles an anwendung anwendungen anwendungs app application applikationen apps auch auf aus bei benutzer bietet bis das dem den der des design die diese durch einer enterprise entwickeln entwicklung erstellen funktionen für ganz gerät geräte geräten indem installieren ist jedem kann keine kunden leistung mit mitarbeiter mithilfe möchten nach nutzen nutzung ohne plattform prozesse server service services sie sie können software system systemen tools unternehmen unterstützen unterstützt verbinden verfügung verwalten verwaltung verwende verwenden verwendet vor website wenn wie zeit zu zugriff zum über
messagerie der die e-mail e-mails email mail mails messaging mit zu

applications de messagerie kelimesinin Fransızca ile Almanca çevirisi

Fransızca
Almanca

FR L'avènement des smartphones a entraîné l'apparition d'une pléthore d'applications mobiles : applications financières, applications de jeux, applications d'apprentissage, applications de montage vidéo ; la liste est longue. 

DE Das Aufkommen von Smartphones hat zu einer Vielzahl von mobilen Apps geführt - Finanz-Apps, Spiele-Apps, Lern-Apps, Videoschnitt-Apps; die Liste ist lang. 

Fransızca Almanca
financières finanz
jeux spiele
longue lang
applications apps
smartphones smartphones
a hat
liste liste
est ist
mobiles mobilen
de von

FR Google continue également de pousser la traduction en temps réel dans ses appareils, avec la possibilité de traduire dans des applications de messagerie comme WhatsApp ou dans les sections de messagerie dautres applications, comme Twitter ou Instagram

DE Google treibt auch weiterhin die Echtzeit-Übersetzung in seinen Geräten voran, mit der Möglichkeit, in Messaging-Apps wie WhatsApp oder in den Messaging-Bereichen anderer Apps wie Twitter oder Instagram zu übersetzen

Fransızca Almanca
google google
messagerie messaging
sections bereichen
dautres anderer
appareils geräten
whatsapp whatsapp
twitter twitter
instagram instagram
applications apps
ou oder
également auch
en in
traduire übersetzen
possibilité möglichkeit

FR Domaines de messagerie de confiance. Cette option vous permet de sélectionner manuellement les serveurs de messagerie auxquels les e-mails d’inscription doivent appartenir. Les domaines de messagerie personnalisés sont également pris en charge.

DE Sichere Mail-Domänen. Diese Option ermöglicht die manuelle Auswahl der Mail-Server, zu denen E-Mails gehören sollen. Benutzerdefinierte Mail-Domänen werden ebenfalls unterstützt.

Fransızca Almanca
domaines domänen
confiance sichere
permet ermöglicht
manuellement manuelle
serveurs server
option option
sélectionner auswahl
messagerie mail
mails e-mails
de der
e-mails mails
les die
vous sollen
sont werden
personnalisé benutzerdefinierte

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

DE Messaging-Plattformen wie Sunshine Conversations schaffen ein Bindeglied zwischen nativem In-App-Messaging und Social-Media-Messaging-Kanälen, sodass ein Kunde überall den Gesprächsfaden aufnehmen kann und sich nicht wiederholen muss

Fransızca Almanca
canaux kanälen
lapplication app
sociale social
client kunde
répéter wiederholen
et und
plateformes plattformen
conversations conversations
à in
nimporte nicht
de zwischen
messagerie messaging

FR Il n’est guère surprenant que 9 consommateurs sur 10 préfèrent contacter une entreprise par messagerie. Les plateformes de messagerie mondiales ont toutes saisi cette opportunité en lançant des solutions de messagerie professionnelle.

DE Deshalb überrascht es nicht, dass 9 von 10 Verbrauchern auch Unternehmen gerne per SMS kontaktieren würden. Globale Messaging-Plattformen haben diese Chance erkannt und bieten daher inzwischen auch Business-Messaging.

Fransızca Almanca
consommateurs verbrauchern
contacter kontaktieren
plateformes plattformen
mondiales globale
messagerie sms
opportunité chance
il es
entreprise unternehmen

FR La messagerie Zendesk est l’application de messagerie native de Zendesk et non une application de messagerie tierce comme Facebook Messenger

DE Zendesk Messaging ist die native Messaging-App von Zendesk und keine Drittanbieter-App wie Facebook Messenger

Fransızca Almanca
zendesk zendesk
native native
facebook facebook
et und
messenger messenger
lapplication app
est ist
de von
une keine

FR Une messagerie vocale basée sur le cloud, également appelée messagerie vocale virtuelle, est un système de messagerie vocale ne nécessitant aucun matériel de téléphonie pour fonctionner

DE Eine cloud-basierte Voicemail, auch virtuelle Voicemail genannt, ist ein Voicemail-System, das für den Betrieb keine Telefonhardware benötigt

Fransızca Almanca
basée basierte
cloud cloud
virtuelle virtuelle
système system
messagerie vocale voicemail
appelé genannt
également auch
est ist

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

DE Messaging-Plattformen wie Sunshine Conversations schaffen ein Bindeglied zwischen nativem In-App-Messaging und Social-Media-Messaging-Kanälen, sodass ein Kunde überall den Gesprächsfaden aufnehmen kann und sich nicht wiederholen muss

Fransızca Almanca
canaux kanälen
lapplication app
sociale social
client kunde
répéter wiederholen
et und
plateformes plattformen
conversations conversations
à in
nimporte nicht
de zwischen
messagerie messaging

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

DE Messaging-Plattformen wie Sunshine Conversations schaffen ein Bindeglied zwischen nativem In-App-Messaging und Social-Media-Messaging-Kanälen, sodass ein Kunde überall den Gesprächsfaden aufnehmen kann und sich nicht wiederholen muss

Fransızca Almanca
canaux kanälen
lapplication app
sociale social
client kunde
répéter wiederholen
et und
plateformes plattformen
conversations conversations
à in
nimporte nicht
de zwischen
messagerie messaging

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

DE Messaging-Plattformen wie Sunshine Conversations schaffen ein Bindeglied zwischen nativem In-App-Messaging und Social-Media-Messaging-Kanälen, sodass ein Kunde überall den Gesprächsfaden aufnehmen kann und sich nicht wiederholen muss

Fransızca Almanca
canaux kanälen
lapplication app
sociale social
client kunde
répéter wiederholen
et und
plateformes plattformen
conversations conversations
à in
nimporte nicht
de zwischen
messagerie messaging

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

DE Messaging-Plattformen wie Sunshine Conversations schaffen ein Bindeglied zwischen nativem In-App-Messaging und Social-Media-Messaging-Kanälen, sodass ein Kunde überall den Gesprächsfaden aufnehmen kann und sich nicht wiederholen muss

Fransızca Almanca
canaux kanälen
lapplication app
sociale social
client kunde
répéter wiederholen
et und
plateformes plattformen
conversations conversations
à in
nimporte nicht
de zwischen
messagerie messaging

FR Sous Serveur de messagerie entrant et Serveur de messagerie sortant définissez le Nom d'hôte sur mail.enter-system.com et ajoutez les détails de votre compte de messagerie.

DE Stellen Sie unter Posteingangsserver und Postausgangsserver den Hostnamen auf mail.enter-system.com und fügen Sie Ihre E-Mail-Kontodaten hinzu.

Fransızca Almanca
et und
de unter
mail e-mail
le den
sur auf

FR Abandonnez votre ancienne et frustrante application de messagerie et passez à la meilleure application de messagerie pour Mac sans perdre vos e-mails. Voici comment remplacer votre application de messagerie par défaut sur Mac.

DE Werden Sie Ihre alte und frustrierende Standard-Mail-App endlich los und wechseln Sie zur besten Mail-App für den Mac – ohne Ihre Mails zu verlieren. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr Standard-Mailprogramm auf dem Mac zu wechseln.

Fransızca Almanca
ancienne alte
application app
mac mac
perdre verlieren
remplacer wechseln
défaut standard
et und
meilleure besten
messagerie mail
à zu
sur auf
pour für
sans ohne
e-mails mails

FR Il n’est guère surprenant que 9 consommateurs sur 10 préfèrent contacter une entreprise par messagerie. Les plateformes de messagerie mondiales ont toutes saisi cette opportunité en lançant des solutions de messagerie professionnelle.

DE Deshalb überrascht es nicht, dass 9 von 10 Verbrauchern auch Unternehmen gerne per SMS kontaktieren würden. Globale Messaging-Plattformen haben diese Chance erkannt und bieten daher inzwischen auch Business-Messaging.

Fransızca Almanca
consommateurs verbrauchern
contacter kontaktieren
plateformes plattformen
mondiales globale
messagerie sms
opportunité chance
il es
entreprise unternehmen

FR Il n’est guère surprenant que 9 consommateurs sur 10 préfèrent contacter une entreprise par messagerie. Les plateformes de messagerie mondiales ont toutes saisi cette opportunité en lançant des solutions de messagerie professionnelle.

DE Deshalb überrascht es nicht, dass 9 von 10 Verbrauchern auch Unternehmen gerne per SMS kontaktieren würden. Globale Messaging-Plattformen haben diese Chance erkannt und bieten daher inzwischen auch Business-Messaging.

Fransızca Almanca
consommateurs verbrauchern
contacter kontaktieren
plateformes plattformen
mondiales globale
messagerie sms
opportunité chance
il es
entreprise unternehmen

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

DE Derzeit gibt es mehrere Arten von mobilen Anwendungen, die wir entwickeln können: native Anwendungen, hybride oder plattformübergreifende Apps und Webanwendungen

Fransızca Almanca
types arten
mobiles mobilen
natives native
hybrides hybride
actuellement derzeit
développer entwickeln
et und
ou oder
plusieurs mehrere
nous wir

FR Notre API de messagerie permet aux développeurs en entreprise de bénéficier d'une fonctionnalité de messagerie texte fiable, garantie et sans latence pour les applications professionnelles les plus stratégiques

DE Unsere Messaging-API bietet Unternehmensentwicklern eine zuverlässige, garantierte und latenzfreie Messaging-Funktion für Ihre zentralen Geschäftsanwendungen

Fransızca Almanca
api api
messagerie messaging
permet bietet
fonctionnalité funktion
fiable zuverlässige
garantie garantierte
et und

FR À l'aide de divers modèles de messagerie qui prennent en charge la messagerie en temps réel, la solution Red Hat AMQ intègre rapidement et efficacement applications, points de terminaison et périphériques

DE Red Hat AMQ integriert Anwendungen, Endpunkte und Geräte schnell und effizient mithilfe von verschiedenen Messaging Patterns und sorgt so für Messaging in Echtzeit

Fransızca Almanca
red red
intègre integriert
points de terminaison endpunkte
divers verschiedenen
messagerie messaging
modèles patterns
temps réel echtzeit
applications anwendungen
rapidement schnell
efficacement effizient
en in
de von
et für

FR Quelles sont les applications de messagerie les plus populaires ? Découvrez-le dans le rapport Point sur les solutions de messagerie pour 2020

DE Was sind die beliebtesten Messaging-Apps? Erfahren Sie mehr im Messaging-Bericht 2020

Fransızca Almanca
applications apps
messagerie messaging
rapport bericht
dans le im
les plus populaires beliebtesten
plus mehr
de sie
sont sind
les die

FR Depuis 2018, presque tous les principaux canaux de messagerie ont ouvert leurs portes aux entreprises, et celles-ci ont intégré des expériences de messagerie modernes à leurs propres applications et sites Web.

DE Seit 2018 haben fast alle großen Messaging-Kanäle ihre Türen für Unternehmen geöffnet, während Unternehmen modernes Messaging in ihre eigenen Anwendungen und Websites integriert haben.

Fransızca Almanca
presque fast
canaux kanäle
messagerie messaging
portes türen
entreprises unternehmen
intégré integriert
modernes modernes
applications anwendungen
ouvert geöffnet
et und
sites websites
tous alle
de seit
à in
propres eigenen

FR Vous protège des attaques de phishing en temps réel dans toutes les applications: messagerie, messagerie et réseaux sociaux.

DE Schützt Sie vor Phishing-Angriffen in Echtzeit über alle Apps hinweg: E-Mail, Messaging und Social Media.

Fransızca Almanca
protège schützt
phishing phishing
applications apps
temps réel echtzeit
messagerie mail
et und
sociaux social
toutes alle
en in
dans hinweg

FR Anti-hameçonnage pour toutes les applications : messagerie, messagerie instantanée et réseaux sociaux ;

DE Anti-Phishing – in allen Anwendungen: E-Mail, Messaging und Social

Fransızca Almanca
pour in
toutes allen
applications anwendungen
et und
sociaux social
messagerie mail

FR Avec un navigateur Web, une messagerie électronique, une gestion d’agenda, une messagerie instantanée et des dizaines d’autres applications, vous voilà totalement équipé.

DE Webbrowser, E-Mail- und Kalenderfunktionen, Instant Messaging, zahlreiche weitere Anwendungen: Wir haben sie alle.

Fransızca Almanca
dautres weitere
instantané instant
navigateur webbrowser
et und
applications anwendungen
électronique e
messagerie mail
vous sie
un zahlreiche

FR Le système de messagerie cloud est plus souple que des systèmes de messagerie vocale traditionnels, car les entreprises peuvent y accéder depuis des applications mobiles ainsi que sur Internet, via des navigateurs tels que Google Chrome.

DE Damit ist eine cloud-basierte Voicemail flexibler als herkömmliche Voicemail-Systeme, denn Unternehmen können ihre Voicemails über Mobilgeräte-Applikationen abhören, ebenso wie über Internetbrowser wie Google Chrome.

Fransızca Almanca
cloud cloud
applications applikationen
navigateurs internetbrowser
google google
chrome chrome
messagerie vocale voicemail
traditionnels herkömmliche
entreprises unternehmen
systèmes systeme
est ist

FR Intégrez des applications natives de messagerie à des conversations de messagerie qui adviennent lorsque le temps le permet

DE Integrieren Sie native Messaging-Anwendungen in Messaging-Konversationen, die einfach dann stattfinden, wenn es die Zeit erlaubt

Fransızca Almanca
intégrez integrieren
applications anwendungen
natives native
permet erlaubt
conversations konversationen
messagerie messaging
à die
temps zeit
lorsque wenn
de dann

FR Comme la plupart des applications de messagerie, Aqua Mail peut crypter son trafic réseau lorsqu?il « parle à » votre (vos) serveur(s) de messagerie

DE Wie die meisten E-Mail-Apps kann Aqua Mail den Datenverkehr verschlüsseln, wenn er mit Ihren Mail-Servern kommuniziert

Fransızca Almanca
applications apps
aqua aqua
crypter verschlüsseln
trafic datenverkehr
serveur servern
il er
peut kann
à die
plupart meisten
mail e-mail

FR Vous protège des attaques de phishing en temps réel dans toutes les applications: messagerie, messagerie et réseaux sociaux.

DE Schützt Sie vor Phishing-Angriffen in Echtzeit über alle Apps hinweg: E-Mail, Messaging und Social Media.

Fransızca Almanca
protège schützt
phishing phishing
applications apps
temps réel echtzeit
messagerie mail
et und
sociaux social
toutes alle
en in
dans hinweg

FR Anti-hameçonnage pour toutes les applications : messagerie, messagerie instantanée et réseaux sociaux ;

DE Anti-Phishing – in allen Anwendungen: E-Mail, Messaging und Social

Fransızca Almanca
pour in
toutes allen
applications anwendungen
et und
sociaux social
messagerie mail

FR Pour utiliser l'Assistant pour dicter dans les applications de messagerie prises en charge, y compris la propre application de messagerie de Google, appuyez sur l'icône du microphone sur votre clavier.

DE Um Assistant zum Diktieren in unterstützten Messaging-Apps zu verwenden, einschließlich der eigenen Messaging-App von Google, tippen Sie auf das Mikrofonsymbol auf Ihrer Tastatur.

Fransızca Almanca
lassistant assistant
messagerie messaging
utiliser verwenden
appuyez tippen
clavier tastatur
google google
applications apps
application app
en in
compris einschließlich
de ihrer
sur auf

FR Notre API de messagerie permet aux développeurs en entreprise de bénéficier d'une fonctionnalité de messagerie texte fiable, garantie et sans latence pour les applications professionnelles les plus stratégiques

DE Unsere Messaging-API bietet Unternehmensentwicklern eine zuverlässige, garantierte und latenzfreie Messaging-Funktion für zentrale Geschäftsanwendungen

Fransızca Almanca
api api
messagerie messaging
permet bietet
fonctionnalité funktion
fiable zuverlässige
garantie garantierte
et und

FR Avec un navigateur Web, une messagerie électronique, une gestion d’agenda, une messagerie instantanée et des dizaines d’autres applications, vous voilà totalement équipé.

DE Webbrowser, E-Mail- und Kalenderfunktionen, Instant Messaging, zahlreiche weitere Anwendungen: Wir haben sie alle.

Fransızca Almanca
dautres weitere
instantané instant
navigateur webbrowser
et und
applications anwendungen
électronique e
messagerie mail
vous sie
un zahlreiche

FR Pensez à des choses comme les systèmes de messagerie les plus courants, les annuaires téléphoniques mobiles, les applications de messagerie instantanée comme Whatsapp ou Telegram, ou les systèmes VoIP comme RingCentral ou Twilio.

DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.

Fransızca Almanca
pensez denken
systèmes systeme
applications apps
whatsapp whatsapp
voip voip
twilio twilio
ou oder
à die
messagerie mail
de zum

FR Elle peut prévenir l'utilisation d'applications indésirables comme les applications de proxy et de messagerie sous HTTPS.

DE Proxy Apps oder HTTPS-Messaging).

Fransızca Almanca
proxy proxy
messagerie messaging
https https
les oder
applications apps

FR Chat et Message permettent à vos agents de communiquer avec les clients sur les sites Web, dans les applications mobiles et dans les applications de messagerie populaires comme Facebook Messenger, Twitter et Line

DE Über Zendesk Chat und Message können Ihre Kundenserviceagenten mit Kunden auf Websites, in mobilen Apps und in gängigen Messaging-Apps wie Facebook Messenger, Twitter und LINE interagieren

Fransızca Almanca
mobiles mobilen
line line
chat chat
et und
applications apps
facebook facebook
twitter twitter
clients kunden
messenger messenger
communiquer interagieren
sites websites
dans in

FR Il y a cependant une certaine duplication des applications, Samsung offrant son propre navigateur, ses contacts, ses applications de messagerie et plus encore

DE Es gibt jedoch einige doppelte Apps, da Samsung einen eigenen Browser, Kontakte, Messaging-Apps und mehr anbietet

Fransızca Almanca
samsung samsung
navigateur browser
contacts kontakte
messagerie messaging
applications apps
et und
de doppelte
propre eigenen
cependant jedoch
offrant anbietet
plus mehr

FR Elle peut prévenir l'utilisation d'applications indésirables comme les applications de proxy et de messagerie sous HTTPS.

DE Proxy Apps oder HTTPS-Messaging).

Fransızca Almanca
proxy proxy
messagerie messaging
https https
les oder
applications apps

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Vous permet de verrouiller vos applications, notamment les applications bancaires et de messagerie, à l'aide d'un code PIN afin de sécuriser leurs données

DE Ermöglicht das Sperren von Bank-Apps und Messenger-Apps mittels PIN-Sicherheit, sodass die darin gespeicherten Daten in jedem Fall geschützt sind

Fransızca Almanca
permet ermöglicht
verrouiller sperren
applications apps
bancaires bank
sécuriser sicherheit
données daten
et und
à die
les jedem

FR Ces outils intuitifs permettent aux utilisateurs n'ayant aucune connaissance formelle du code ou du développement de logiciels de créer des applications multiples comme des applications mobiles ou des applications métiers.

DE Diese intuitiven Tools ermöglichen es Benutzern ohne formale Kenntnisse in der Codierung oder Softwareentwicklung, Anwendungen für viele Zwecke wie mobile Apps und Business-Apps zu erstellen.

Fransızca Almanca
intuitifs intuitiven
permettent ermöglichen
utilisateurs benutzern
connaissance kenntnisse
mobiles mobile
développement de logiciels softwareentwicklung
outils tools
ou oder
code codierung
aucune es
ces diese
créer erstellen
des viele
aux und

FR Applications spécifiquement conçues pour accélérer une grande variété de workflows. Utilisez nos applications Omniverse ou développez vos propres applications avec le kit Omniverse.

DE Speziell entwickelte Anwendungen, die unterschiedliche Arbeitsabläufe beschleunigen sollen. Nutzen Sie unsere Omniverse-Apps oder erstellen Sie mit Omniverse Kit Ihre eigenen.

Fransızca Almanca
spécifiquement speziell
accélérer beschleunigen
workflows arbeitsabläufe
utilisez nutzen
ou oder
kit kit
applications apps
nos unsere

FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications

DE Laden Sie Ihre Apps (.ipa-Dateien) auf Ihren Computer. Sichern Sie App-Daten und übertragen Sie sie. Mehr über Apps

Fransızca Almanca
téléchargez laden
ordinateur computer
et und
données daten
applications apps
sur auf
voir sie

FR C'était compliqué et le monitoring des applications, en particulier, imposait l'instrumentation manuelle de vos applications, la mise à jour du code, et le redéploiement de ces applications

DE Einfach war dies keineswegs, und besonders beim Anwendungs-Monitoring bedurfte es der manuellen Instrumentierung von Anwendungen, Code-Updates und Redeployments

Fransızca Almanca
monitoring monitoring
manuelle manuellen
applications anwendungen
code code
et und
était war
en particulier besonders

FR Pour en savoir plus, reportez-vous à 5 façons d’utiliser les applications et les flux de travail dans Slack.Faites votre choix parmi plus de 2 400 applications proposées dans la Liste des applications Slack pour vous aider dans votre travail

DE Mehr dazu erfährst du unter „5 Möglichkeiten zur Verwendung von Apps und Workflows in Slack“.Wähle aus über 2.400 Apps im App-Verzeichnis von Slack die aus, die dir bei deiner Arbeit helfen

Fransızca Almanca
travail arbeit
aider helfen
façons möglichkeiten
et und
applications apps
la die
plus mehr
dutiliser verwendung
en in

FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.

DE Es sind jedoch die Domänen "Anwendungsgruppen" und "Anwendungen", die uns am meisten interessieren, wenn wir Daten von Apps von Drittanbietern aufspüren.

Fransızca Almanca
et und
données daten
tierces die
nous wir
provenant von
cependant jedoch
sont sind
le meisten

FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :

DE Es gibt viele Parallelen zwischen den Mobil-Apps und den Desktop-Apps, und es gibt einige Funktionen, die Sie nur von den Mobil-Apps aus nutzen können. Diese sind beispielsweise:

Fransızca Almanca
mobiles mobil
bureau desktop
applications apps
et und
fonctionnalités funktionen
à die
exemple beispielsweise
de zwischen

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor