ES Supervisión de identidad en línea: combina la inteligencia humana con una supervisión ininterrumpida de la web oscura para localizar su información personal en caso de vulneración de datos.
İspanyol dilindeki "supervisión", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ES Supervisión de identidad en línea: combina la inteligencia humana con una supervisión ininterrumpida de la web oscura para localizar su información personal en caso de vulneración de datos.
IT Monitoraggio dell’identità online: combina intelligenza umana e monitoraggio 24/7 del dark web per trovare i tuoi dati personali in caso di violazioni di dati.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
supervisión | monitoraggio |
combina | combina |
humana | umana |
oscura | dark |
web | web |
en línea | online |
de | di |
en | in |
caso | caso |
datos | dati |
inteligencia | intelligenza |
la | del |
personal | personali |
para | per |
ES La automatización robótica de procesos sin supervisión y con supervisión puede mejorar la velocidad, la eficiencia y la precisión de su empresa, lo que genera grandes beneficios en términos de productividad.
IT L'automazione robotica assistita e non assistita può migliorare la velocità, l'efficienza e la precisione della tua azienda, per ottenere risultati straordinari in termini di produttività.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
precisión | precisione |
empresa | azienda |
y | e |
mejorar | migliorare |
términos | termini |
productividad | produttività |
robótica | robotica |
de | di |
en | in |
velocidad | velocità |
puede | può |
la | della |
beneficios | ottenere |
su | tua |
ES Aunque Keeper utiliza la herramienta de un tercero para la supervisión de la Dark Web, en ningún momento comparte ni un solo dato de sus clientes con ese servicio de supervisión.
IT Sebbene si appoggi a uno strumento di terze parti per il monitoraggio del dark Web, Keeper non condivide mai, in nessun momento, le informazioni dei clienti con il servizio di monitoraggio di terze parti.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
web | web |
momento | momento |
dato | informazioni |
supervisión | monitoraggio |
comparte | condivide |
clientes | clienti |
servicio | servizio |
la | il |
herramienta | strumento |
en | in |
de | di |
ningún | nessun |
para | per |
sus | le |
ES Zebra ofrece soluciones probadas que facilitan la supervisión de temperaturas para aumentar la eficiencia y acelerar los flujos de trabajo con las mejores prácticas de supervisión de productos biológicos.
IT Zebra offre soluzioni collaudate che facilitano il monitoraggio della temperatura, aumentano i risparmi e velocizzano i vostri flussi di lavoro grazie alle best practice nel monitoraggio dei farmaci biologici.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
zebra | zebra |
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
supervisión | monitoraggio |
temperaturas | temperatura |
flujos | flussi |
prácticas | practice |
aumentar | aumentano |
y | e |
la | il |
las mejores | best |
de | di |
trabajo | lavoro |
ES Para las aplicaciones en las que se requiere la supervisión del proceso, la FRU incluye una función de montaje para un sistema de supervisión de la irradiación.
IT Per le applicazioni in cui è richiesto il monitoraggio del processo, la FRU include una funzione di montaggio per un sistema di monitoraggio dell'irraggiamento.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
requiere | richiesto |
supervisión | monitoraggio |
incluye | include |
proceso | processo |
función | funzione |
montaje | montaggio |
un | un |
la | il |
sistema | sistema |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
que | è |
de | di |
para | per |
ES ADAFACE proporciona ricas características de supervisión para realizar una unidad de campus segura de forma remota. Funciones de supervisión de Adaface que mantienen las actividades fraudulentas en el control:
IT Adaface offre ricche funzionalità di Proctoring per condurre un campus sicuro a distanza. Caratteristiche di Adacace Proctoring che tengono conto delle attività fraudolente:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
adaface | adaface |
ricas | ricche |
campus | campus |
fraudulentas | fraudolente |
actividades | attività |
proporciona | offre |
de | di |
características | caratteristiche |
funciones | funzionalità |
remota | a distanza |
para | per |
segura | sicuro |
unidad | un |
ES Todos los planes vienen con Características avanzadas de superventas: Detección de plagio, supervisión web, supervisión de la cámara web, etc.
IT Tutti i piani vengono con Caratteristiche avanzate di proctoring: Rilevamento del plagio, proctoring web, processo webcam, ecc.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
planes | piani |
vienen | vengono |
características | caratteristiche |
avanzadas | avanzate |
detección | rilevamento |
plagio | plagio |
web | web |
etc | ecc |
de | di |
la | del |
cámara web | webcam |
todos | tutti |
ES Zebra ofrece soluciones probadas que facilitan la supervisión de temperaturas para aumentar la eficiencia y acelerar los flujos de trabajo con las mejores prácticas de supervisión de productos biológicos.
IT Zebra offre soluzioni collaudate che facilitano il monitoraggio della temperatura, aumentano i risparmi e velocizzano i vostri flussi di lavoro grazie alle best practice nel monitoraggio dei farmaci biologici.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
zebra | zebra |
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
supervisión | monitoraggio |
temperaturas | temperatura |
flujos | flussi |
prácticas | practice |
aumentar | aumentano |
y | e |
la | il |
las mejores | best |
de | di |
trabajo | lavoro |
ES Elimine las herramientas de supervisión en silos y adopte la simplicidad operativa de la supervisión con un agente ligero y la nube de Zscaler
IT Elimina gli strumenti di monitoraggio in silo e goditi la semplicità operativa che l'utilizzo di un agente leggero e del cloud Zscaler ti assicurano.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
elimine | elimina |
supervisión | monitoraggio |
silos | silo |
operativa | operativa |
agente | agente |
ligero | leggero |
nube | cloud |
zscaler | zscaler |
simplicidad | semplicità |
y | e |
un | un |
herramientas | strumenti |
de | di |
en | in |
la | del |
ES Gestión de los indicadores y la supervisión de los clústeres Configure y gestione la pila de supervisión de OpenShift
IT Gestione di monitoraggio e metriche del cluster Configura e gestisci lo stack di monitoraggio di OpenShift
İspanyol | İtalyan |
---|---|
indicadores | metriche |
clústeres | cluster |
configure | configura |
pila | stack |
openshift | openshift |
y | e |
supervisión | monitoraggio |
de | di |
la | del |
gestión | gestione |
ES Gestión de los indicadores y la supervisión de los clústeres Configure y gestione la stack de supervisión de OpenShift
IT Gestione di monitoraggio e metriche del cluster Configura e gestisci lo stack di monitoraggio di OpenShift
İspanyol | İtalyan |
---|---|
indicadores | metriche |
clústeres | cluster |
configure | configura |
openshift | openshift |
y | e |
supervisión | monitoraggio |
de | di |
la | del |
gestión | gestione |
ES Supervisión de las operaciones de Red Hat OpenStack Platform Describa la arquitectura y el marco de supervisión para recopilar, almacenar y usar indicadores operativos
IT Monitoraggio delle operazioni di Red Hat OpenStack Platform Descrivi il framework e l'architettura di monitoraggio per acquisire, archiviare e utilizzare le metriche operative
İspanyol | İtalyan |
---|---|
supervisión | monitoraggio |
hat | hat |
platform | platform |
describa | descrivi |
marco | framework |
almacenar | archiviare |
indicadores | metriche |
operaciones | operazioni |
y | e |
usar | utilizzare |
operativos | operative |
de | di |
para | per |
ES Los más comunes incluyen la supervisión y el mantenimiento de los equipos, la gestión de los sistemas, la supervisión y la gestión remota de los servidores y el control de la red, entre otros.
IT Il monitoraggio e la manutenzione delle attrezzature, la gestione dei sistemi, il monitoraggio e la gestione remota dei server, il monitoraggio della rete e altri sono tra i servizi gestiti più diffusi.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
remota | remota |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
mantenimiento | manutenzione |
sistemas | sistemi |
gestión | gestione |
servidores | server |
más | più |
red | rete |
de | dei |
ES Splashtop Remote Support Premium permite el acceso remoto, la supervisión y la gestión de ordenadores y dispositivos móviles. Incluye el acceso a Android sin supervisión.
IT Splashtop Remote Support Premium consente l'accesso remoto, il monitoraggio e la gestione di computer e dispositivi mobili. Include l'accesso Android non presidiato.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
premium | premium |
permite | consente |
de | di |
incluye | include |
android | android |
remoto | remoto |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
gestión | gestione |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
remote | remote |
móviles | mobili |
ES Supervisión de la Dark Web: Use un servicio de supervisión de la Dark Web para proteger sus datos y recibir avisos en caso de que sus credenciales se hayan filtrado
IT Monitoraggio del dark Web: Usate un servizio di monitoraggio del dark Web per proteggere i vostri dati e ricevere notifiche qualora una delle vostre credenziali sia stata violata
İspanyol | İtalyan |
---|---|
web | web |
proteger | proteggere |
credenciales | credenziali |
en caso de | qualora |
supervisión | monitoraggio |
un | un |
servicio | servizio |
datos | dati |
y | e |
recibir | ricevere |
use | usate |
de | di |
sus | vostre |
para | per |
ES Supervisión activa de la salud de tus pools para detectar interrupciones y eliminar tiempos fuera de servicio potenciales
IT Cloudflare monitora attivamente lo stato di salute dei tuoi pool per rilevare disservizi ed eliminare potenziali tempi di inattività
İspanyol | İtalyan |
---|---|
detectar | rilevare |
eliminar | eliminare |
tiempos | tempi |
potenciales | potenziali |
activa | attivamente |
de | di |
la | dei |
ES Funciones de supervisión y alerta
IT Funzioni di monitoraggio e avviso
İspanyol | İtalyan |
---|---|
funciones | funzioni |
de | di |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
alerta | avviso |
ES Recibe notificaciones sobre eventos específicos con las funciones de supervisión y alerta de los socios.
IT Ricevi notifiche su eventi specifici utilizzando le funzioni di monitoraggio e avviso dei partner.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
recibe | ricevi |
eventos | eventi |
específicos | specifici |
supervisión | monitoraggio |
socios | partner |
notificaciones | notifiche |
y | e |
alerta | avviso |
funciones | funzioni |
sobre | su |
de | di |
ES Con este plan, se obtiene acceso exclusivo al programa de adopción temprana de Cloudflare, un equipo de respuesta a incidentes especializado, supervisión y alerta proactivas (en beta), y muchos más servicios altamente personalizados.
IT Con questo piano avrai accesso esclusivo al programma Early Adopter di Cloudflare, a un team di risposta agli incidenti dedicato, al monitoraggio e agli avvisi proattivi (in versione beta) e a molti altri servizi altamente personalizzati.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
acceso | accesso |
incidentes | incidenti |
alerta | avvisi |
proactivas | proattivi |
beta | beta |
personalizados | personalizzati |
plan | piano |
al | al |
programa | programma |
un | un |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
servicios | servizi |
exclusivo | esclusivo |
equipo | team |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
muchos | molti |
altamente | altamente |
respuesta | risposta |
a | a |
en | in |
ES Se integra con las herramientas más preciadas por los desarrolladores, desde herramientas de supervisión y seguridad, hasta pruebas y marcas de función, sin que la coordinación se vea afectada ni un ápice
IT Esegui l'integrazione con gli strumenti più apprezzati dagli sviluppatori: dal monitoraggio e la sicurezza al test e all'aggiunta di flag delle funzioni, senza dover sacrificare l'aspetto organizzativo
İspanyol | İtalyan |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
pruebas | test |
función | funzioni |
y | e |
seguridad | sicurezza |
supervisión | monitoraggio |
herramientas | strumenti |
de | di |
sin | senza |
más | più |
ES Opsgenie se integra con más de 200 de las mejores herramientas de supervisión, ITSM, ChatOps y colaboración.
IT Opsgenie si integra con oltre 200 dei migliori strumenti di monitoraggio, ITSM, ChatOps e collaborazione.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
integra | integra |
herramientas | strumenti |
supervisión | monitoraggio |
colaboración | collaborazione |
y | e |
mejores | migliori |
de | di |
ES Statuspage se integra con las mejores herramientas de supervisión, alertas y ChatOps para contribuir a que los clientes permanezcan al tanto durante todas y cada una de las fases de un incidente.
IT Statuspage si integra con i principali strumenti di monitoraggio, generazione di avvisi e ChatOps, per tenere informati i clienti in ogni fase durante un imprevisto.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
herramientas | strumenti |
supervisión | monitoraggio |
alertas | avvisi |
fases | fase |
integra | integra |
y | e |
un | un |
de | di |
clientes | clienti |
cada | ogni |
para | per |
ES Integra herramientas de supervisión y alertas para comunicar las incidencias nada más detectarlas
IT Integrazione con gli strumenti di monitoraggio e di generazione di avvisi per comunicare tempestivamente un ticket
İspanyol | İtalyan |
---|---|
integra | integrazione |
herramientas | strumenti |
supervisión | monitoraggio |
alertas | avvisi |
y | e |
de | di |
para | per |
comunicar | comunicare |
ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.
IT Informa i clienti ancora più rapidamente con la nostra suite di integrazioni nativa. Connetti la tua pagina di stato agli strumenti di comunicazione, monitoraggio e avviso più richiesti oppure usa la nostra API REST.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
informa | informa |
nativo | nativa |
conecta | connetti |
páginas | pagina |
comunicación | comunicazione |
supervisión | monitoraggio |
alertas | avviso |
api | api |
y | e |
de | di |
estado | stato |
clientes | clienti |
integración | integrazioni |
herramientas | strumenti |
más | più |
nuestra | nostra |
paquete | suite |
rápido | rapidamente |
utiliza | usa |
a | agli |
ES Delega tareas rápidamente y recibe notificaciones de todas las actividades pertinentes del cliente para mantener una supervisión completa.
IT Delega rapidamente gli incarichi e supervisionane il completamento grazie alle notifiche su tutte le attività dell'assistenza.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
y | e |
notificaciones | notifiche |
tareas | attività |
todas | tutte |
para | il |
de | alle |
ES Mantén una supervisión completa de todos los perfiles de redes sociales conectados desde una sola ubicación. Ahorra tiempo gracias a un conjunto de opciones de informes personalizables y fáciles de usar, que se adaptan a tu empresa.
IT Controlla tutti i profili social collegati da un'unica posizione. Risparmia tempo con una suite di opzioni di reportistica facili da usare e personalizzabili, che si adattano alle dimensioni della tua azienda.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perfiles | profili |
conectados | collegati |
ahorra | risparmia |
informes | reportistica |
personalizables | personalizzabili |
empresa | azienda |
tiempo | tempo |
y | e |
fáciles | facili |
usar | usare |
opciones | opzioni |
tu | tua |
de | di |
sociales | social |
conjunto de | suite |
un | una |
desde | da |
ubicación | posizione |
todos | tutti |
ES Les da a los padres una supervisión completa sobre la configuración y el contenido de la aplicación
IT In particolare dà ai genitori una supervisione completa sulle impostazioni e i contenuti dell?app
İspanyol | İtalyan |
---|---|
padres | genitori |
supervisión | supervisione |
completa | completa |
configuración | impostazioni |
contenido | contenuti |
y | e |
el | i |
aplicación | app |
la | dell |
de | una |
ES Messenger Kids es una red social que da a los padres un control total y la supervisión de la aplicación. Es segura y fácil de usar. Otras aplicaciones diseñadas teniendo presentes a los niños son:
IT Messenger Kids è un?applicazione di social media che dà ai genitori il controllo completo e la supervisione all?interno dell?app. È sicura e facile da usare. Altre app progettate pensando ai bambini sono:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
padres | genitori |
fácil | facile |
otras | altre |
social | social |
un | un |
y | e |
usar | usare |
niños | bambini |
kids | kids |
control | controllo |
la | il |
de | di |
de la | dell |
segura | sicura |
es | è |
ES Dynatrace recibe las puntuaciones más altas en 4 de 5 casos de uso en el informe de 2021 Capacidades críticas de Gartner para la supervisión del rendimiento de las aplicaciones
IT Una nuova ricerca mostra che le architetture cloud-native infrangono gli approcci tradizionali alla sicurezza delle applicazioni
İspanyol | İtalyan |
---|---|
informe | ricerca |
aplicaciones | applicazioni |
el | le |
de | una |
la | alla |
ES Los estudiantes viven juntos en una residencia universitaria bajo la supervisión de los conserjes de Abbey Road, y cuentas con aire acondicionado en las habitaciones, salones con wifi, comedor y un gimnasio.
IT Sarete parte della famiglia Abbey Road,facendo nuove amicizie,imparando ad essere indipendenti ed autonomi,a dividere le responsabilita? con i vostri compagni,organizzerete il vostro tempo,e vi preparerete per gli anni del college!
İspanyol | İtalyan |
---|---|
road | road |
universitaria | college |
y | e |
la | il |
una | anni |
los | i |
de | parte |
con | con |
ES Los equipos de BlackRock tienen la supervisión que necesitan para administrar 500 publicaciones por semana con Atlassian.
IT Con Atlassian, i team di BlackRock dispongono del controllo necessario per gestire 500 rilasci settimanali.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
equipos | team |
necesitan | necessario |
publicaciones | rilasci |
atlassian | atlassian |
supervisión | controllo |
administrar | gestire |
de | di |
la | del |
tienen | dispongono |
para | per |
ES Supervisamos problemas en los componentes de la infraestructura virtual y utilizamos herramientas de supervisión para obtener una vista completa del entorno de alojamiento de red
IT Verifichiamo la presenza di problemi ai componenti dell'infrastruttura virtuale e impieghiamo strumenti di monitoraggio al fine di avere un quadro completo del nostro ambiente di hosting di rete
İspanyol | İtalyan |
---|---|
problemas | problemi |
componentes | componenti |
herramientas | strumenti |
supervisión | monitoraggio |
completa | completo |
entorno | ambiente |
alojamiento | hosting |
red | rete |
y | e |
de | di |
virtual | virtuale |
vista | quadro |
en | nostro |
ES Los equipos globales de asistencia gestionan las operaciones de Pega Cloud®, incluidos el escalamiento, la supervisión y la protección de los entornos.
IT L'assistenza globale gestisce le procedure di Pega Cloud®: scalabilità, monitoraggio e messa in sicurezza degli ambienti.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
globales | globale |
operaciones | procedure |
cloud | cloud |
supervisión | monitoraggio |
entornos | ambienti |
y | e |
protección | sicurezza |
de | di |
el | le |
la | degli |
ES Pega Cloud Services gestiona la supervisión, la gestión, los parches y las actualizaciones
IT I servizi Pega Cloud si occupano della gestione, del monitoraggio, dell'applicazione delle patch e degli aggiornamenti
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cloud | cloud |
parches | patch |
actualizaciones | aggiornamenti |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
gestión | gestione |
gestiona | servizi |
los | i |
ES Utilice análisis avanzados y supervisión de eventos para predecir en tiempo real cuándo es probable que un cliente se vaya. Defina un presupuesto en función del valor duradero y emplee múltiples modos de retención para garantizar la eficacia.
IT Usa le analisi avanzate e il monitoraggio degli eventi per prevedere in tempo reale se un cliente sta per abbandonarti. Definisci un budget basato sul valore complessivo e applica più modalità di fidelizzazione per assicurarne l'efficacia.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
avanzados | avanzate |
eventos | eventi |
predecir | prevedere |
real | reale |
cliente | cliente |
defina | definisci |
presupuesto | budget |
retención | fidelizzazione |
modos | modalità |
utilice | usa |
análisis | analisi |
y | e |
supervisión | monitoraggio |
un | un |
valor | valore |
la | il |
de | di |
tiempo | tempo |
vaya | se |
para | per |
ES Por eso, la supervisión en tiempo real y la detección de patrones de Pega le permiten detectar un posible problema de facturación y enviar una notificación proactiva a su cliente.
IT Per questo il monitoraggio di Pega in tempo reale e il rilevamento degli schemi consente di individuare potenziali problemi con le fatture e di indirizzare al cliente un avviso proattivo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
supervisión | monitoraggio |
real | reale |
permiten | consente |
facturación | fatture |
proactiva | proattivo |
cliente | cliente |
posible | potenziali |
y | e |
detección | rilevamento |
un | un |
la | il |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
detectar | individuare |
notificación | avviso |
ES Ofrézcales a todos la capacidad para automatizar los flujos de trabajo y las soluciones de diseño que se adapten a sus necesidades con una plataforma intuitiva y sin códigos, con la seguridad y la supervisión que exige la TI.
IT Offri a tutti il potere di automatizzare i flussi di lavoro e progettare soluzioni che funzionano in base alle loro esigenze con una piattaforma intuitiva e senza codice, con la sicurezza e la supervisione richieste dall'IT.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
automatizar | automatizzare |
flujos | flussi |
soluciones | soluzioni |
diseño | progettare |
intuitiva | intuitiva |
códigos | codice |
seguridad | sicurezza |
supervisión | supervisione |
la | il |
y | e |
necesidades | esigenze |
plataforma | piattaforma |
exige | richieste |
de | di |
sin | senza |
todos | tutti |
trabajo | lavoro |
ES Red Hat OpenShift incluye un sistema operativo Linux de nivel empresarial, un tiempo de ejecución para los contenedores, conexiones de red, supervisión, registro, y soluciones de autenticación y autorización
IT Red Hat OpenShift comprende un sistema operativo Linux di livello enterprise, runtime per container, soluzioni di autenticazione e autorizzazione, oltre a strumenti di rete, monitoraggio e gestione del registro
İspanyol | İtalyan |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
incluye | comprende |
linux | linux |
nivel | livello |
contenedores | container |
tiempo de ejecución | runtime |
red | rete |
un | un |
sistema | sistema |
operativo | operativo |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
soluciones | soluzioni |
autenticación | autenticazione |
autorización | autorizzazione |
empresarial | enterprise |
registro | registro |
de | di |
para | per |
ES Red Hat Marketplace incluye soporte con capacidad de respuesta, procesos mejorados de facturación y contratación, control simplificado y supervisión en varias nubes y on-premise desde un solo panel.
IT Red Hat Marketplace include supporto reattivo, contrattazione e fatturazione intuitive, governance semplificata e visibilità su tutti i cloud e on premise da un unico dashboard.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
hat | hat |
marketplace | marketplace |
incluye | include |
facturación | fatturazione |
simplificado | semplificata |
nubes | cloud |
panel | dashboard |
soporte | supporto |
y | e |
un | un |
de | unico |
desde | da |
en | tutti |
ES Las herramientas de automatización y gestión de la nube permiten mantener una mayor visibilidad y supervisión en estos recursos dispares.
IT Gli strumenti di gestione e automazione del cloud garantiscono più visibilità e controllo sulle varie risorse.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
automatización | automazione |
nube | cloud |
visibilidad | visibilità |
y | e |
gestión | gestione |
recursos | risorse |
supervisión | controllo |
herramientas | strumenti |
de | di |
en | sulle |
la | del |
ES Red Hat Decision Manager le permite diseñar aplicaciones que automatizan la toma de decisiones operativas, lo cual mejora la supervisión de las reglas empresariales porque separa la lógica de estas del código de las aplicaciones
IT Red Hat Decision Manager è d'aiuto nella creazione di applicazioni che automatizzano le decisioni operative, perché migliora la visibilità delle regole aziendali distinguendo la logica della regola dal codice applicativo
İspanyol | İtalyan |
---|---|
hat | hat |
manager | manager |
diseñar | creazione |
automatizan | automatizzano |
operativas | operative |
mejora | migliora |
empresariales | aziendali |
lógica | logica |
reglas | regole |
código | codice |
aplicaciones | applicazioni |
que | è |
de | di |
decisiones | decisioni |
ES Red Hat Decision Manager le permite diseñar aplicaciones que automatizan los procesos empresariales, lo cual mejora la supervisión de la lógica empresarial porque separa las definiciones de los procesos y las reglas del código de las aplicaciones
IT Red Hat Process Automation Manager è d'aiuto nella creazione di applicazioni che automatizzano i processi aziendali, perché migliora la visibilità della logica di business distinguendo la regola e le definizioni dei processi dal codice applicativo
İspanyol | İtalyan |
---|---|
hat | hat |
manager | manager |
diseñar | creazione |
automatizan | automatizzano |
lógica | logica |
definiciones | definizioni |
reglas | regola |
mejora | migliora |
y | e |
código | codice |
empresariales | aziendali |
aplicaciones | applicazioni |
que | è |
de | di |
empresarial | business |
la | dei |
ES Para comprender por qué la automatización es ideal para las nubes híbridas, hay que considerar las desventajas de realizar manualmente la ejecución de parches y la supervisión.
IT Per comprendere appieno perché l'automazione è così adatta ai cloud ibridi, basta considerare i lati negativi del monitoraggio e delle correzioni manuali.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
nubes | cloud |
considerar | considerare |
supervisión | monitoraggio |
y | e |
es | è |
por | perché |
hay | i |
ES La supervisión manual de la seguridad y del cumplimiento suele acarrear más riesgos que ventajas
IT Monitorare manualmente sicurezza e conformità presenta spesso più rischi che vantaggi
İspanyol | İtalyan |
---|---|
supervisión | monitorare |
manual | manualmente |
seguridad | sicurezza |
suele | spesso |
riesgos | rischi |
ventajas | vantaggi |
cumplimiento | conformità |
y | e |
más | più |
la | che |
ES Protección y supervisión de los sistemas, identificación de problemas y validación del acceso de los usuarios.
IT Proteggere e monitorare i sistemi, identificare le problematiche e convalidare l'accesso degli utenti.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
protección | proteggere |
supervisión | monitorare |
sistemas | sistemi |
identificación | identificare |
usuarios | utenti |
problemas | problematiche |
y | e |
de | degli |
los | i |
ES Las herramientas de colaboración CRM de redes sociales evitan la duplicación de esfuerzos, proporcionan supervisión y garantizan que la responsabilidad se comparta en tu equipo.
IT Gli strumenti di CRM social collaborativi evitano di fare due volte la stessa cosa, consentendo di supervisionare le attività e di suddividere la responsabilità tra tutto il team.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
crm | crm |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
de | di |
la | il |
herramientas | strumenti |
sociales | social |
en | tra |
equipo | team |
que | stessa |
ES Solicitar un servicio de supervisión de Hostwinds
IT Ordinare un servizio di monitoraggio Hostwinds
İspanyol | İtalyan |
---|---|
solicitar | ordinare |
un | un |
de | di |
hostwinds | hostwinds |
servicio | servizio |
supervisión | monitoraggio |
ES Mediante el control y la supervisión seguros de dispositivos dispersos geográficamente, las organizaciones pueden reducir el costo del mantenimiento y las actualizaciones de los dispositivos
IT Grazie al controllo e al monitoraggio sicuro di dispositivi distribuiti, le aziende possono ridurre i loro costi di manutenzione e aggiornamento
İspanyol | İtalyan |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
pueden | possono |
reducir | ridurre |
actualizaciones | aggiornamento |
y | e |
organizaciones | aziende |
mantenimiento | manutenzione |
seguros | sicuro |
control | controllo |
de | di |
costo | costi |
supervisión | monitoraggio |
el | i |
la | loro |
ES Requisito 10 mediante el seguimiento y la supervisión de todo el acceso a los recursos de la red y los datos del titular de la tarjeta
IT Il requisito 10 attraverso il tracciamento e il monitoraggio degli accessi alle risorse di rete e ai dati del titolare della carta
İspanyol | İtalyan |
---|---|
requisito | requisito |
titular | titolare |
tarjeta | carta |
y | e |
recursos | risorse |
acceso | accessi |
de | di |
datos | dati |
red | rete |
supervisión | monitoraggio |
ES Supervisión del acceso a los datos para detectar riesgos
IT Monitoraggio degli accessi ai dati per individuare i compromessi
İspanyol | İtalyan |
---|---|
supervisión | monitoraggio |
acceso | accessi |
detectar | individuare |
datos | dati |
para | per |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor