Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"protegido"'i İtalyan diline çevirin

"protegido" ifadesinin İspanyol ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

protegidoin çevirisi

İspanyol dilindeki "protegido", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

protegido a al sicuro alla alle anche come con crittografia dal dalla dell della delle di diritti gli il il tuo in la protezione nella o per per la privacy protegge proteggere protetta protetti protetto protezione questo sicurezza sicuro su sulla tua tutto un

protegido kelimesinin İspanyol ile İtalyan çevirisi

İspanyol
İtalyan

ES El Parque de Kuala Selangor abarca cerca de 320 hectáreas. Este manglar protegido atrae especialmente a aves migratorias que encuentran aquí un punto de etapa protegido.

IT Il parco Kuala Selangor si estende su 320 ettari. Quest’area protetta popolata da mangrovie attira numerosi uccelli migratori che qui trovano un luogo sicuro dove fare una sosta durante il loro viaggio.

İspanyol İtalyan
parque parco
hectáreas ettari
atrae attira
aves uccelli
encuentran trovano
punto luogo
un un
el il
aquí qui
cerca su
de una
que che

ES Puede estar seguro de que en cualquier momento sus datos pasan por un túnel seguro y altamente protegido, protegido de fisgones y piratas informáticos.

IT In qualsiasi momento i tuoi dati passeranno in un tunnel altamente sicuro e protetto da ficcanaso e hacker.

İspanyol İtalyan
momento momento
datos dati
túnel tunnel
altamente altamente
piratas informáticos hacker
un un
y e
en in
seguro sicuro
protegido protetto
cualquier qualsiasi
sus i
de tuoi

ES Una VPN cifra tus datos y los envía a través de un servidor protegido

IT Le VPN criptano i tuoi dati e li instradano attraverso un server protetto

İspanyol İtalyan
vpn vpn
datos dati
servidor server
y e
un un
protegido protetto
de attraverso
tus tuoi

ES Un webmail protegido desarrollado en Suiza que ofrece todas las ventajas: almacenamiento ilimitado, gestión multi-cuenta, contestador, protección anti-spam y anti-virus, etc.

IT Un webmail protetto sviluppato in Svizzera che offre tutti i vantaggi: archiviazione illimitata, gestione multi-account, risponditore, protezione anti-spam e antivirus, ecc.

İspanyol İtalyan
webmail webmail
desarrollado sviluppato
suiza svizzera
almacenamiento archiviazione
ilimitado illimitata
gestión gestione
etc ecc
un un
ofrece offre
ventajas vantaggi
protección protezione
y e
en in
protegido protetto
que che

ES Asegúrate de que cada clúster de Kubernetes esté protegido con las mismas reglas de seguridad sólidas en todas las nubes y recibe un conjunto unificado de registros y análisis para todos los clústeres.

IT Proteggi ogni cluster di Kubernetes con le stesse efficaci regole di sicurezza in tutti i cloud e ricevi un set unificato di log e informazioni analitiche per ogni cluster.

İspanyol İtalyan
kubernetes kubernetes
reglas regole
nubes cloud
recibe ricevi
unificado unificato
análisis analitiche
y e
un un
registros log
de di
seguridad sicurezza
en in
cada ogni
para per
mismas stesse
todos tutti

ES Tu equipo realiza el alojamiento mediante los equipos de la red local o a través de servicios como AWS, a menudo protegido con cortafuegos, cuya configuración y mantenimiento corren a cargo del equipo por motivos de seguridad.

IT Il team effettua l'host tramite sistemi interni o servizi come AWS, spesso a fronte di un firewall configurato e gestito dal team stesso per la sicurezza.

İspanyol İtalyan
aws aws
cortafuegos firewall
o o
y e
servicios servizi
de di
a a
seguridad sicurezza
motivos un
como come
equipos team
a través de tramite

ES Tu donativo está protegido. Si hay algún problema, te reembolsaremos todo el dinero.

IT La tua donazione è protetta. In caso di problemi, avrai un rimborso completo.

İspanyol İtalyan
donativo donazione
protegido protetta
tu tua
algún un
problema problemi
todo di

ES ¿Cómo está protegido tu donativo?

IT Come viene protetta la mia donazione?

İspanyol İtalyan
cómo come
está la
protegido protetta
donativo donazione
tu mia

ES Siempre nos aseguramos de que todos nuestros entornos de alojamiento de negocios tengan acceso a las últimas versiones de PHP. Esto mantiene su sitio web protegido de vulnerabilidades de seguridad y carga rápida.

IT Assicurati sempre che tutti gli ambienti di hosting aziendale abbiano accesso alle ultime versioni di PHP. Ciò mantiene il tuo sito web protetto dalle vulnerabilità della sicurezza e dal caricamento veloce.

İspanyol İtalyan
entornos ambienti
alojamiento hosting
acceso accesso
últimas ultime
php php
mantiene mantiene
carga caricamento
rápida veloce
vulnerabilidades vulnerabilità
siempre sempre
y e
seguridad sicurezza
su tuo
de di
negocios aziendale
protegido protetto
nos ci
versiones versioni
que ciò
todos tutti
sitio sito
web web

ES Puedes descargar ExpressVPN en tu ordenador y otros dispositivos, incluyendo Android. Una VPN para Android tiene muchas ventajas. Al igual que en un ordenador, todo tu tráfico en línea está protegido a la vez. Esto te da más privacidad.

IT Puoi scaricare ExpressVPN sul tuo computer e su altri dispositivi, Android incluso. Una VPN per Android ha molti vantaggi. Proprio come su un computer, tutto il tuo traffico online è protetto. Questo ti offre una maggiore privacy.

İspanyol İtalyan
expressvpn expressvpn
android android
vpn vpn
tráfico traffico
privacidad privacy
en línea online
ordenador computer
y e
dispositivos dispositivi
un un
la il
puedes puoi
descargar scaricare
otros altri
incluyendo incluso
en sul
tiene ha
ventajas vantaggi
protegido protetto
para per
todo tutto
que è
esto questo

ES Así pues, estás mejor protegido en línea con una VPN.

IT Pertanto, sei molto più protetto online con una VPN.

İspanyol İtalyan
vpn vpn
en línea online
protegido protetto
una una
mejor più
estás sei
con con

ES Tu ordenador con Windows estará bien protegido con Express

IT Il tuo computer Windows sarà ben protetto con Express

İspanyol İtalyan
ordenador computer
windows windows
express il
con con
protegido protetto
bien ben

ES Si quieres estar protegido por una VPN pero también quieres ver por streaming tu programa favorito en Netflix, es mejor que uses ExpressVPN, Surfshark o CyberGhost.

IT Se vuoi avere la protezione di una VPN, ma vuoi anche essere in grado di fare streaming e guardare il tuo programma preferito su Netflix, forse ti conviene scegliere ExpressVPN, Surfshark o CyberGhost.

İspanyol İtalyan
protegido protezione
vpn vpn
streaming streaming
programa programma
favorito preferito
netflix netflix
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
cyberghost cyberghost
o o
en in
pero ma
quieres vuoi
también anche
mejor su

ES Esta es una completa lista de consejos para mantenerte protegido:

IT Ecco una chiara lista di consigli per mantenerti protetto:

İspanyol İtalyan
consejos consigli
es ecco
protegido protetto
de di
lista lista

ES De nuevo, solo se vuelve ilegal cuando el contenido que descargas está protegido por derechos de autor.

IT Come abbiamo detto, il download diventa illegale quando i contenuti scaricati sono protetti da copyright.

İspanyol İtalyan
ilegal illegale
contenido contenuti
protegido protetti
derechos de autor copyright
que diventa
descargas download
cuando quando
el il

ES Si quieres usar una VPN para ver HBO Max mientras estás protegido en línea, tal vez necesites un poco de orientación. No todas las VPN funcionan para este propósito. Aquí enumeramos a los tres mejores proveedores que sirven para esto.

IT Se desideri utilizzare una VPN per guardare HBO Max restando protetto mentre sei online, possono occorrerti alcune indicazioni. Non tutte le VPN funzionano a questo scopo. Qui elenchiamo tre dei migliori provider sotto il profilo della sicurezza.

İspanyol İtalyan
vpn vpn
hbo hbo
max max
propósito scopo
proveedores provider
en línea online
usar utilizzare
quieres desideri
no non
funcionan funzionano
aquí qui
a a
mejores migliori
protegido protetto
las le
mientras mentre
todas tutte

ES Con una VPN y un antivirus estarás bien protegido contra malware y administradores de páginas web que quieran usar tus datos para vete a saber qué intenciones y finalidades

IT Utilizzando una VPN e un software antivirus, puoi assicurarti un?adeguata protezione da malware e amministratori di siti web che desiderano sfruttare i tuoi dati per i loro scopi e interessi

İspanyol İtalyan
vpn vpn
antivirus antivirus
protegido protezione
malware malware
administradores amministratori
quieran desiderano
finalidades scopi
y e
un un
datos dati
de di
web web
tus tuoi

ES La criptografía se efectúa en su navegador. Usted está protegido por las leyes belgas. Ningún tercero tiene acceso a sus datos.

IT La crittografia è gestita dal vostro browser. Siete protetti dalla legge belga. Nessuna terza parte ha accesso ai vostri dati.

İspanyol İtalyan
criptografía crittografia
navegador browser
protegido protetti
tiene ha
acceso accesso
datos dati
su vostro
está la
por legge

ES El punto de conexión Wi-Fi que creas en el dispositivo protegido, protegerá ahora a todos los dispositivos conectados a ese punto de conexión, incluyendo tu Fire TV Stick.

IT L?hotspot Wi-Fi che crei sul tuo computer proteggerà tutti i dispositivi collegati, compreso il tuo Fire TV Stick.

İspanyol İtalyan
conectados collegati
incluyendo compreso
tv tv
dispositivos dispositivi
el il
en sul

ES Al usar un antivirus y una VPN te aseguras de estar correctamente protegido contra malware y páginas web espías

IT L?utilizzo di un software antivirus e di una VPN garantisce una protezione adeguata da malware e spionaggio degli amministratori di siti web

İspanyol İtalyan
antivirus antivirus
vpn vpn
protegido protezione
malware malware
un un
y e
de di
web web
usar utilizzo

ES Cuando estés dentro, puedes configurar tu VPN. Una vez esté hecho, todo lo que deberás hacer es conectar tu Apple TV al router, y estará protegido.

IT Una volta effettuato l?accesso, potrai installare la VPN sul router. Al termine, tutto quello che dovrai fare è collegare Apple TV al router, e il dispositivo sarà protetto.

İspanyol İtalyan
configurar installare
vpn vpn
apple apple
tv tv
router router
al al
y e
protegido protetto
hecho effettuato
todo tutto
una una
es è
hacer fare
tu collegare

ES Esto te permite conectar tu Apple TV al router virtual, así, todo el tráfico de Internet del dispositivo estará protegido.

IT Connetti la Apple TV al router virtuale, e tutto il tuo traffico internet sul dispositivo sarà protetto.

İspanyol İtalyan
apple apple
tv tv
router router
dispositivo dispositivo
al al
internet internet
protegido protetto
de sul
el il
tráfico traffico
todo tutto
virtual virtuale
conectar tuo

ES Protegido por reCaptcha y se aplica la Política de Privacidad y las Condiciones de Servicio de Google.

IT Protetto da reCAPTCHA. Vengono anche applicati la Normativa sulla Privacy e i Termini del Servizio di Google.

İspanyol İtalyan
privacidad privacy
recaptcha recaptcha
política normativa
y e
servicio servizio
protegido protetto
de di
la del
condiciones termini
google google

ES Si tu sitio no está protegido todavía por un certificado, tal vez tengas que realizar algunos ajustes.Más información

IT Se il tuo sito non è ancora protetto con un certificato SSL, potrebbe essere necessario effettuare qualche modifica. Maggiori informazioni

İspanyol İtalyan
certificado certificato
sitio sito
información informazioni
protegido protetto
que è
no non
un un
tal il

ES Así, usted está completamente protegido contra los piratas, spammers, chantajistas, ladrones de nombres de dominio y usurpadores

IT Lei è quindi totalmente protetto contro gli hacker, gli spammer, i delinquenti, i ladri di nomi di dominio e usurpatori

İspanyol İtalyan
completamente totalmente
nombres nomi
dominio dominio
y e
protegido protetto
de di

ES El acceso a los centros de datos y a los servidores está protegido por varias cámaras herméticas y por un sistema de control electrónico provisto de una identificación biométrica que analiza la red venosa del dedo

IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito

İspanyol İtalyan
biométrica biometrica
analiza analizza
dedo dito
acceso accesso
un un
control controllo
servidores server
varias parecchie
sistema sistema
de di
y e
que è
protegido protetto
red rete
el la

ES Acceso protegido por varias compuertas, un sistema de identificación biométrico basado en el análisis de la red venosa de los dedos y cámaras de vigilancia con reconocimiento facial

IT Accesso protetto da diverse porte interbloccate, da un sistema di identificazione biometrica basato sull’analisi della rete venosa delle dita e da telecamere di sorveglianza con riconoscimento del volto

İspanyol İtalyan
dedos dita
cámaras telecamere
vigilancia sorveglianza
reconocimiento riconoscimento
facial volto
acceso accesso
un un
identificación identificazione
y e
sistema sistema
de di
protegido protetto
red rete

ES Cuando el usuario comparte un archivo protegido, la clave del archivo se cifra con las claves públicas de todos los usuarios con los que se ha comparte el archivo. En sus dispositivos, se descifra con sus claves privadas.

IT Quando un utente condivide un file protetto, il file viene criptato con le chiavi pubbliche di tutti gli utenti a cui viene condiviso. Sui loro dispositivi, il file viene decriptato usando le chiavi private.

İspanyol İtalyan
públicas pubbliche
dispositivos dispositivi
privadas private
un un
claves chiavi
usuario utente
archivo file
con usando
usuarios utenti
comparte condivide
de di
en sui
protegido protetto
cuando quando
todos tutti

ES Las galardonadas soluciones de autenticación de Thales han protegido identidades durante más de 30 años.

IT Le soluzioni premiate di autenticazione di Thales proteggono identità da oltre 30 anni.

İspanyol İtalyan
soluciones soluzioni
autenticación autenticazione
identidades identità
de di
años anni

ES Asegúrese de incorporar seguridad en su solución desde cero, almacenando siempre sus claves en una solución basada en hardware para evitar esos errores y permanecer protegido.

IT Assicurati di integrare la sicurezza nella tua soluzione fin dall'inizio, archiviando sempre le chiavi in una soluzione basata su hardware per evitare le insidie e rimanere protetto.

İspanyol İtalyan
incorporar integrare
basada basata
hardware hardware
evitar evitare
asegúrese assicurati
solución soluzione
claves chiavi
y e
seguridad sicurezza
en in
siempre sempre
de di
protegido protetto
su tua
para per
sus le
permanecer rimanere

ES Al configurar una VPN en tu router, proteges todos tus dispositivos a la vez. Tus dispositivos acceden a Internet a través de tu router. La VPN en el router se asegurará de que todo esté protegido y cifrado.

IT Configurando una VPN sul router proteggi tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente. I dispositivi accedono a internet attraverso il router. E la VPN installata sul router fa in modo che tutto il traffico sia protetto e criptato.

İspanyol İtalyan
vpn vpn
router router
internet internet
dispositivos dispositivi
y e
cifrado criptato
a a
protegido protetto
a la vez contemporaneamente
todo tutto

ES Conecta tu Chromecast a la red en el PC o Mac protegido con una VPN.

IT Connetti Chromecast alla rete del tuo PC o Mac, che hai protetto con una VPN.

İspanyol İtalyan
chromecast chromecast
pc pc
mac mac
vpn vpn
o o
conecta connetti
tu tuo
protegido protetto
con con
red rete
una una

ES En ambos casos, tu Chromecast estará protegido por la VPN si se conecta a una de estas redes

IT In entrambi i casi Chromecast sarà protetto dalla VPN quando è connesso a queste reti

İspanyol İtalyan
chromecast chromecast
vpn vpn
redes reti
conecta connesso
a a
casos casi
en in
protegido protetto
la dalla
de entrambi

ES ¿Quieres navegar, ver streaming y descargar sin esfuerzo mientras estás protegido por una VPN? Entonces necesitarás una VPN que apenas afecte a tu velocidad de Internet

IT Desideri navigare, riprodurre in streaming e scaricare file agevolmente con la protezione di una VPN? Allora hai bisogno di una VPN che abbia un impatto molto limitato sulla velocità della tua connessione internet

İspanyol İtalyan
streaming streaming
protegido protezione
vpn vpn
velocidad velocità
navegar navigare
y e
internet internet
quieres desideri
tu tua
descargar scaricare
de di
necesitar bisogno
necesitarás hai bisogno

ES El software antivirus se asegura de que tu ordenador esté protegido de forma óptima contra virus y todos los tipos de malware. Hay muchos programas distintos, todos declarándose como el mejor antivirus. ¿Cómo saber qué software deberías elegir?

IT Un software antivirus garantisce che il tuo computer sia protetto in modo ottimale dai virus e malware di ogni tipo. Esistono molti programmi diversi, e tutti affermano di offrire la migliore soluzione antivirus. Ma come capire quale scegliere?

İspanyol İtalyan
asegura garantisce
antivirus antivirus
ordenador computer
y e
malware malware
programas programmi
elegir scegliere
protegido protetto
software software
de di
forma modo
óptima ottimale
virus virus
tipos tipo
el il
muchos molti
distintos diversi
mejor migliore
esté sia
todos tutti
como come

ES BloggersIdeas® es una marca registrada. Todo el contenido está protegido por derechos de autor, la reedición está prohibida.

IT BloggersIdeas® è un marchio registrato. Tutti i contenuti sono protetti da copyright, la ripubblicazione è vietata.

İspanyol İtalyan
registrada registrato
contenido contenuti
protegido protetti
derechos de autor copyright
es è
marca marchio
una un
el i
de tutti

ES Sí tu puedes. Envíe un correo con la lista de los nombres de sus familiares o amigos y otros detalles en [correo electrónico protegido] por recibir una llamada con respecto a lo mismo.

IT Si, puoi. Invia una mail con l'elenco dei nomi della tua famiglia o dei tuoi amici e altri dettagli a [email protected] per essere stato richiamato in merito allo stesso.

İspanyol İtalyan
nombres nomi
detalles dettagli
la lista lelenco
o o
puedes puoi
amigos amici
y e
a a
tu tua
mismo stesso
los famiglia
en in

ES Protegido por reCaptcha se aplica la Política de Privacidad y las Condiciones de Servicio de Google.

IT Protetto da reCAPTCHA. Vengono anche applicati la Normativa sulla Privacy e i Termini del Servizio di Google.

İspanyol İtalyan
privacidad privacy
recaptcha recaptcha
política normativa
y e
servicio servizio
protegido protetto
de di
la del
condiciones termini
google google

ES Protegido por reCAPTCHA y se aplica la Política de Privacidad y los Términos de Servicio de Google.

IT Protetto da reCAPTCHA. Vengono anche applicati la Normativa sulla Privacy e i Termini del Servizio di Google.

İspanyol İtalyan
privacidad privacy
recaptcha recaptcha
y e
términos termini
servicio servizio
política normativa
protegido protetto
de di
la del
google google

ES Ver el contenido del sitio protegido con contraseña

IT Visualizzare i contenuti del sito protetti da password

İspanyol İtalyan
protegido protetti
contraseña password
contenido contenuti
sitio sito
a i
ver visualizzare

ES Manténgase protegido frente a las amenazas en línea y explore Internet de forma segura

IT Proteggi i tuoi dispositivi dalle minacce e naviga in Internet in sicurezza

İspanyol İtalyan
amenazas minacce
forma dispositivi
y e
internet internet
protegido sicurezza
en in
de dalle

ES Este sitio está protegido por reCAPTCHA y el Política de privacidad de Google y Términos de servicio aplica.

IT Questo sito è protetto da reCAPTCHA e si applicano Politica sulla privacy di Google e Termini di servizio.

İspanyol İtalyan
política politica
privacidad privacy
recaptcha recaptcha
y e
protegido protetto
de di
términos termini
servicio servizio
sitio sito
google google
el sulla

ES Todos sus datos están encriptados, son auditables y están controlados. Su negocio está protegido al 100% desde su primer documento.

IT Tutti i tuoi dati sono criptati, verificabili e controllati. Proteggiamo il tuo business al 100% già a partire dal tuo primo documento.

İspanyol İtalyan
negocio business
datos dati
y e
al al
documento documento
su tuo
todos tutti
son sono
sus i

ES Quip es una solución segura desde el primer momento. Todos sus datos están encriptados, son auditables y están controlados. Su negocio está protegido al 100% desde su primer documento.

IT Quip è sicuro e protetto fin da subito. Tutti i tuoi dati sono criptati, verificabili e controllati. Proteggiamo il tuo business al 100% già a partire dal tuo primo documento.

İspanyol İtalyan
negocio business
datos dati
y e
al al
documento documento
es è
protegido protetto
segura sicuro
desde da
el il
su tuo
todos tutti
son sono

ES Un supervisor profesional observa al estudiante de manera remota mientras realiza el examen en un sistema protegido, ya sea en un centro de evaluación o desde otro lugar.

IT Un incaricato osserva un esaminando in remoto durante la prova, che viene svolta in un ambiente sicuro all'interno di un centro di test o da remoto.

İspanyol İtalyan
observa osserva
remota remoto
un un
o o
de di
el la
al viene
examen test
en in
centro centro
protegido sicuro
desde da

ES En el compartimiento del motor protegido de las salpicaduras de agua.

IT Nel vano motore protetto dagli spruzzi d?acqua.

İspanyol İtalyan
motor motore
agua acqua
protegido protetto

ES ¡Atención, amigos de los animales! En Suiza verán todos sus anhelos satisfechos. Aquí tendrán la oportunidad de conocer las especies más diversas, ya sea en una ruta de senderismo por prados y campos, o en el espacio protegido de zoos y parques.

IT Ti piacciono gli animali? In Svizzera troverai pane per i tuoi denti. Infatti, da noi avrai occasione di conoscere le specie più diverse, sia durante escursioni in mezzo a prati e campi sia negli spazi protetti di zoo e parchi faunistici.

İspanyol İtalyan
suiza svizzera
especies specie
senderismo escursioni
prados prati
campos campi
protegido protetti
parques parchi
y e
de di
animales animali
oportunidad occasione
conocer conoscere
más più
diversas diverse
en in
el i

ES La Villa Boveri, construida de 1895 ? 1897, fue sede de la familia de Walter Boveri, cofundador de la empresa Brown Boveri & Cie. de Baden. La casa y el parque son una auténtica joya y fueron declarados monumento protegido.

IT Villa Boveri, costruita negli anni 1895 ? 1897, era la sede della famiglia di Walter Boveri, cofondatore della Brown Boveri & Cie. di Baden. Villa e parco sono un gioiello e sono sotto la tutela dei beni monumentali.

İspanyol İtalyan
construida costruita
sede sede
cofundador cofondatore
amp amp
baden baden
joya gioiello
villa villa
y e
parque parco
familia famiglia
de di
el la
la dei

ES Tu cuadro se enviará protegido con topes de goma y con un alambre para que puedas colgar tu obra de arte nada más recibirla.

IT La stampa viene inviata con dei gommini protettivi e un filo preinstallato, così la tua nuova opera d'arte è subito pronta da appendere.

İspanyol İtalyan
alambre filo
colgar appendere
y e
un un
obra opera
tu tua
que è
de dei
con con
para viene

ES Mantén a tu equipo protegido y cumpliendo con las normativas a medida que crece con las principales prácticas recomendadas de privacidad y seguridad del sector, como el RGPD y el Escudo de Privacidad.

IT Assicura al tuo team protezione e conformità, adottando le best practice del settore per la sicurezza e per la privacy, tra cui GDPR e Privacy Shield.

İspanyol İtalyan
equipo team
prácticas practice
rgpd gdpr
y e
privacidad privacy
sector settore
seguridad sicurezza
tu tuo
escudo shield
el le

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor