ES El complejo, situado en Melchsee-Frutt, les da a los perros un tratamiento especial: almohadas para perros, un tratamiento y el uso de la ducha para perros del hotel.
ES El complejo, situado en Melchsee-Frutt, les da a los perros un tratamiento especial: almohadas para perros, un tratamiento y el uso de la ducha para perros del hotel.
IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
tratamiento | trattamento |
ducha | doccia |
un | un |
y | e |
de | di |
hotel | resort |
para | per |
ES El complejo, situado en Melchsee-Frutt, les da a los perros un tratamiento especial: almohadas para perros, un tratamiento y el uso de la ducha para perros del hotel.
IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
tratamiento | trattamento |
ducha | doccia |
un | un |
y | e |
de | di |
hotel | resort |
para | per |
ES Cuidadores de Perros Y Paseadores de Perros en España
IT Dog Sitter E Dog Walker di Fiducia in Italia
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
de | di |
perros | dog |
españa | italia |
y | e |
ES Perros con necesidades especiales, incluyendo perros mayores
IT Cani con bisogni speciali, inclusi quelli più anziani
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
con | con |
necesidades | bisogni |
especiales | speciali |
incluyendo | inclusi |
mayores | anziani |
ES Rover, en aplicación y web, nació en 2011 para conectar a dueños de perros y gatos con cuidadores de mascotas y paseadores de perros en barrios de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Europa.
IT Fondati nel 2011, l'app Rover e il sito web mettono in contatto i proprietari di cani e gatti con amorevoli pet sitter e dog walker della tua zona negli Stati Uniti, in Canada, nel Regno Unito e in Europa.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
rover | rover |
dueños | proprietari |
cuidadores | sitter |
y | e |
gatos | gatti |
reino | regno |
europa | europa |
conectar | tua |
perros | cani |
unidos | uniti |
unido | unito |
en | in |
de | di |
mascotas | pet |
canadá | canada |
web | web |
estados | stati |
ES Se aceptan perros de hasta 18 kilos. Como parte de nuestro programa Love That Dog (“Ame a ese perro”), le proporcionaremos nuestra exclusiva cama para perros, comida, bebederos, artículos de limpieza y más.
IT Sono ammessi cani con peso massimo di 18 kg. Nell’ambito del nostro programma Love that Dog (Ama quel cane), metteremo a disposizione un esclusivo letto per cani, cibo, ciotole per l’acqua, prodotti per la toletta e molto altro ancora.
ES Westin acepta perros pequeños y medianos y pone a su disposición el lujo y el confort de una suave cama para perros Heavenly Dog Bed, así como detalles especiales, sin cargo.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
İspanyol | İtalyan |
---|---|
westin | westin |
perros | cani |
pequeños | piccola |
lujo | lusso |
suave | morbido |
especiales | speciali |
confort | comodità |
y | e |
el | il |
de | di |
cama | letto |
su | loro |
para | per |
ES Se admiten perros de servicio/ perros guía. Dispositivos de mano de texto y audio y mapas de guía en Braille disponibles en el mostrador de Servicios para huéspedes.
IT Sono ammessi i cani guida. I dispositivi audio e di testo portatili e le guide in braille sono disponibili al banco dei servizi per i visitatori.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
mostrador | banco |
dispositivos | dispositivi |
audio | audio |
texto | testo |
y | e |
guía | guida |
disponibles | disponibili |
servicios | servizi |
de | di |
para | per |
ES Este complejo de lujo sobre Zúrich es ideal para mascotas y ofrece servicios especiales para perros como juguetes o camas de perros.
IT Questo lussuoso resort sopra Zurigo è considerato una struttura molto accogliente verso gli animali domestici e offre speciali comfort per cani quali giocattoli e cucce.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
zúrich | zurigo |
especiales | speciali |
juguetes | giocattoli |
complejo | resort |
y | e |
perros | cani |
ofrece | offre |
es | è |
lujo | lussuoso |
mascotas | animali domestici |
servicios | comfort |
ES Los perros de San Bernardo eran entrenados aquí por los monjes, al principio para transportar cargas, luego como perros de rescate en aludes
IT Qui i cani San Bernardo erano allevati dai monaci: dapprima per il trasporto di carichi e, in seguito, anche come cani da valanga
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
san | san |
cargas | carichi |
transportar | trasporto |
de | di |
eran | erano |
aquí | qui |
en | in |
como | come |
para | per |
ES El animal no debe pesar más de 5 kg incluyendo su contenedor (excepto para los perros guía para ciegos y discapacitados visuales y para los perros oyentes)
IT L'animale non deve superare il peso di 5 kg, contenitore incluso (ad eccezione dei cani per non vedenti o non udenti)
İspanyol | İtalyan |
---|---|
incluyendo | incluso |
contenedor | contenitore |
excepto | eccezione |
perros | cani |
a | ad |
el | il |
no | non |
debe | deve |
de | di |
para | per |
ES Dispositivo de campana de entrenamiento Suministros para perros Huellas vocales Impresión de la pata Entrenamiento de perros Perro gato Juguete Anillo para mascotas
IT Bell Device Training Dog Supplies Vocal Footprints Zampa di stampa Addestramento di cani Cane giocattolo giocattolo Anello per animali domestici
İspanyol | İtalyan |
---|---|
impresión | stampa |
juguete | giocattolo |
anillo | anello |
dispositivo | device |
de | di |
perros | cani |
perro | cane |
entrenamiento | addestramento |
para | per |
mascotas | animali domestici |
ES Revisión de la cámara para perros Furbo: el mejor regalo para perros
IT 7 migliori rilevatori di fumo intelligenti del 2022
İspanyol | İtalyan |
---|---|
mejor | migliori |
de | di |
ES Se admiten perros de servicio/ perros guía. Dispositivos de mano de texto y audio y mapas de guía en Braille disponibles en el mostrador de Servicios para huéspedes.
IT Sono ammessi i cani guida. I dispositivi audio e di testo portatili e le guide in braille sono disponibili al banco dei servizi per i visitatori.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
mostrador | banco |
dispositivos | dispositivi |
audio | audio |
texto | testo |
y | e |
guía | guida |
disponibles | disponibili |
servicios | servizi |
de | di |
para | per |
ES Westin acepta perros pequeños y medianos y pone a su disposición el lujo y el confort de una suave cama para perros Heavenly Dog Bed, así como detalles especiales, sin cargo.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
İspanyol | İtalyan |
---|---|
westin | westin |
perros | cani |
pequeños | piccola |
lujo | lusso |
suave | morbido |
especiales | speciali |
confort | comodità |
y | e |
el | il |
de | di |
cama | letto |
su | loro |
para | per |
ES Este complejo de lujo sobre Zúrich es ideal para mascotas y ofrece servicios especiales para perros como juguetes o camas de perros.
IT Questo lussuoso resort sopra Zurigo è considerato una struttura molto accogliente verso gli animali domestici e offre speciali comfort per cani quali giocattoli e cucce.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
zúrich | zurigo |
especiales | speciali |
juguetes | giocattoli |
complejo | resort |
y | e |
perros | cani |
ofrece | offre |
es | è |
lujo | lussuoso |
mascotas | animali domestici |
servicios | comfort |
ES Los perros de San Bernardo eran entrenados aquí por los monjes, al principio para transportar cargas, luego como perros de rescate en aludes
IT Qui i cani San Bernardo erano allevati dai monaci: dapprima per il trasporto di carichi e, in seguito, anche come cani da valanga
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
san | san |
cargas | carichi |
transportar | trasporto |
de | di |
eran | erano |
aquí | qui |
en | in |
como | come |
para | per |
ES Si le gustan los animales, le encantarán los huskies. Aquí se tiene la rara oportunidad de estar muy cerca de los perros de trineo de un profesional. Quizás baste con algo más que una ruta con perros.
IT Nel villaggio degli iglù di Gstaad semplicità, natura e comfort sono elementi essenziali. Il risultato: una notte romantica sotto un cielo invernale stellato.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
un | un |
la | il |
de | di |
ES La red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.
IT La rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande al mondo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
estrellas | stelle |
mundo | mondo |
y | e |
de | di |
mascotas | pet |
más | più |
red | rete |
perros | dog |
grande | grande |
ES Ya no necesitarás recurrir a residencias de mascotas: te presentamos la revolución del alojamiento de perros
IT Mai più pensioni per cani con gabbie, il pet sitting soggiorno ha raggiunto un altro livello.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
necesitarás | ha |
alojamiento | soggiorno |
la | il |
perros | cani |
mascotas | pet |
a | un |
no | mai |
ES Perros que no requieren muchos cuidados
IT Cani che hanno bisogno di poche attenzioni
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
requieren | bisogno |
ES ¡Ofrece Servicios de Cuidado Y Paseos de Perros! | Rover.com
IT Ti Aiutiamo a Trovare Cani di Cui Prenderti Cura | Rover.com
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidado | cura |
perros | cani |
rover | rover |
de | di |
y | cui |
ES Perros que prefieren permanecer en su propia casa
IT I cani che preferiscono restare nel proprio territorio
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
su | proprio |
permanecer | restare |
en | nel |
que | che |
ES Obtén ingresos por cuidar perros
IT Vieni pagato per giocare con i cani
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
por | per |
ES Encuentra cuidadores 5 estrellas que estarán encantados de tener a tu perro en casa cuando estés fuera, tanto si es solo para un fin de semana o para una estancia más larga. El alojamiento de perros es estupendo para:
IT Contatta un sitter a 5 stelle che può accogliere il tuo cane a casa sua quando sei fuori città, sia che si tratti solo del weekend oppure di qualche settimana. Il pet sitting soggiorno è perfetto per:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
estrellas | stelle |
perro | cane |
un | un |
estancia | soggiorno |
a | a |
el | il |
si | si |
de | di |
casa | casa |
es | è |
solo | solo |
semana | settimana |
ES Perros de todo tipo y todas las edades, también cachorros
IT Cani di tutte le età e capacità, inclusi i cuccioli
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
edades | età |
y | e |
de | di |
todas | tutte |
ES Dueños de perros que buscan una alternativa segura y de confianza a una residencia canina
IT I proprietari che cercano un'alternativa sicura e amorevole alle pensioni per cani con gabbie
İspanyol | İtalyan |
---|---|
dueños | proprietari |
perros | cani |
buscan | cercano |
y | e |
segura | sicura |
ES Explora perfiles de cuidadores cerca de ti que ofrecen alojamiento de perros
IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di pet sitting soggiorno.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perfiles | profili |
cuidadores | sitter |
ofrecen | offrono |
alojamiento | soggiorno |
perros | pet |
de | di |
que | vedi |
ES Es fácil encontrar un servicio de alojamiento de perros en tu ciudad. De hecho, el 92%% de dueños de mascotas vive cerca de un cuidador de Rover.
IT È davvero facile trovare servizi di pet sitting soggiorno nella tua città. Infatti, molti proprietari vivono a pochi minuti dal loro sitter Rover.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fácil | facile |
encontrar | trovare |
servicio | servizi |
dueños | proprietari |
vive | vivono |
rover | rover |
ciudad | città |
de hecho | infatti |
de | di |
tu | tua |
mascotas | pet |
es | soggiorno |
el | dal |
en | a |
un | pochi |
ES Dinos qué tipo de perros quieres cuidar y las fechas en las que estás disponible. Tú defines tus propios horarios.
IT Facci sapere di che tipo di cani ti vuoi occupare e quando. Scegli tu come organizzare la tua disponibilità.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
tipo | tipo |
perros | cani |
disponible | disponibilità |
quieres | vuoi |
y | e |
de | di |
estás | ti |
en | quando |
ES Cada cuidador de mascotas y paseador de perros reealiza una verificación de identidad
IT Controlli di verifica dell'identità per ogni sitter e dog walker.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | dog |
y | e |
verificación | verifica |
de | di |
cada | ogni |
ES Te damos la bienvenida a la red de paseadores de perros más grande del mundo
IT Benvenuto nella rete di dog walker più grande al mondo
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | dog |
mundo | mondo |
de | di |
más | più |
red | rete |
grande | grande |
ES Te damos la bienvenida a la red de cuidadores de perros más grande del mundo
IT Benvenuto nella rete di pet sitter più grande al mondo
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
perros | pet |
mundo | mondo |
de | di |
más | più |
red | rete |
grande | grande |
ES En lugar de volver a toda prisa a tu casa al mediodía, reserva los servicios de un paseador de perros para que lo saque a dar una vuelta durante 30 minutos
IT Invece di correre a casa in pausa pranzo, prenota un dog walker che faccia fare al tuo cane una passeggiata di 30 minuti
İspanyol | İtalyan |
---|---|
reserva | prenota |
minutos | minuti |
al | al |
un | un |
tu | tuo |
en | in |
a | a |
de | di |
casa | casa |
ES Cómo encontrar al paseador de perros ideal
IT Come trovare il dog walker perfetto
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | dog |
ideal | perfetto |
encontrar | trovare |
ES Contacta con un paseador de perros ideal para ti, tu perro y tu estilo de vida.
IT Mettiti in contatto con un dog walker che sia adatto a te, al tuo cane e al tuo stile di vita.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
contacta | contatto |
estilo | stile |
un | un |
perro | cane |
y | e |
vida | vita |
tu | tuo |
de | di |
ES Perros con ansiedad por separación
IT Cani che soffrono di ansia da separazione
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | cani |
ansiedad | ansia |
separación | separazione |
con | di |
ES Cada paseador de perros ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. También han completado una verificación de antecedentes generales.
IT Ogni profilo di dog walker presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. Hanno anche completato un controllo dei precedenti.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
perros | dog |
forma | profilo |
aprobado | approvato |
equipo | team |
rover | rover |
completado | completato |
verificación | controllo |
y | e |
cada | ogni |
de | di |
sido | stato |
también | anche |
ES Te damos la bienvenida a la red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.
IT Ti diamo il benvenuto nella rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande al mondo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
estrellas | stelle |
mundo | mondo |
y | e |
a | a |
de | di |
mascotas | pet |
más | più |
la | il |
red | rete |
perros | dog |
bienvenida | benvenuto |
grande | grande |
ES Ofrecemos a nuestra comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros de confianza la posibilidad de llevar sus propios servicios de cuidado de mascotas en Rover con las herramientas y seguridad de una empresa internacional.
IT Offriamo alla nostra comunità di pet sitter e dog walker di fiducia di gestire i propri servizi di pet sitting su Rover con gli strumenti e la sicurezza di un'azienda globale.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
cuidadores | sitter |
rover | rover |
internacional | globale |
comunidad | comunità |
y | e |
de | di |
herramientas | strumenti |
seguridad | sicurezza |
nuestra | nostra |
mascotas | pet |
servicios | servizi |
la | alla |
perros | dog |
confianza | fiducia |
ES Descubre cuidadores de mascotas y paseadores de perros de 5 estrellas en tu zona. Ofrecemos a nuestra comunidad servicios como:
IT Scopri i pet sitter e i dog walker a 5 stelle vicino a te. Supportiamo la nostra comunità con funzionalità come:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
descubre | scopri |
cuidadores | sitter |
estrellas | stelle |
comunidad | comunità |
servicios | funzionalità |
y | e |
a | a |
en | vicino |
mascotas | pet |
nuestra | nostra |
de | con |
como | come |
perros | dog |
ES Tanto si necesitas a un paseador de perros durante el día como alojamiento durante un mes o visitas diarias para tu gato, puedes encontrar a un cuidador Rover ideal para ti, tus mascotas y tu estilo de vida. Los cuidadores de Rover ofrecen:
IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita. I sitter su Rover offrono:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
visitas | visite |
rover | rover |
ideal | perfetto |
estilo | stile |
cuidadores | sitter |
ofrecen | offrono |
encontrar | troverai |
un | un |
mes | mese |
o | o |
y | e |
vida | vita |
alojamiento | soggiorno |
de | di |
gato | gatto |
el | il |
perros | dog |
para | per |
tus | tuoi |
mascotas | animali domestici |
los | animali |
ES Ayudamos a cuidadores de mascotas, paseadores de perros y peluqueros de mascotas de todo el mundo a prestar servicios de cuidado de mascotas con Rover ofreciéndoles las herramientas necesarias para el éxito.
IT Diamo la possibilità ai pet sitter, ai dog walker e ai toelettatori di tutto il mondo di avviare la loro piccola attività su Rover e gli forniamo tutti gli strumenti necessari per avere successo.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
rover | rover |
necesarias | necessari |
servicios | forniamo |
y | e |
éxito | successo |
de | di |
el | il |
mundo | mondo |
herramientas | strumenti |
mascotas | pet |
todo | tutto |
perros | dog |
para | per |
ES Por qué les encanta el alojamiento de perros de Rover a los dueños de mascotas
IT Perché ai proprietari piace il pet sitting soggiorno Rover
İspanyol | İtalyan |
---|---|
encanta | piace |
alojamiento | soggiorno |
rover | rover |
dueños | proprietari |
el | il |
mascotas | pet |
por | perché |
ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración
IT Prenota i servizi a lungo termine di pet sitting soggiorno e cat sitting
İspanyol | İtalyan |
---|---|
reservar | prenota |
alojamiento | soggiorno |
perros | pet |
y | e |
cuidado | servizi |
gatos | cat |
de | di |
ES Fundada en 2011, Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del mundo
IT Fondata nel 2011, Rover è la più grande comunità di pet sitter e dog walker
İspanyol | İtalyan |
---|---|
fundada | fondata |
rover | rover |
cuidadores | sitter |
comunidad | comunità |
y | e |
es | è |
de | di |
en | nel |
mascotas | pet |
más | più |
perros | dog |
grande | grande |
ES La próxima generación de residencias de perros ya está aquí
IT La nuova generazione di pensioni per cani è qui
İspanyol | İtalyan |
---|---|
generación | generazione |
perros | cani |
de | di |
aquí | qui |
ES Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del país. Averigua por qué los dueños de mascotas de todo el país eligen Rover en lugar de residencias caninas.
IT Rover è la rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande del paese. Scopri perché i proprietari scelgono Rover invece delle classiche pensioni per cani.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
rover | rover |
cuidadores | sitter |
dueños | proprietari |
eligen | scelgono |
y | e |
país | paese |
es | è |
perros | cani |
de | di |
mascotas | pet |
más | più |
el | i |
en lugar de | invece |
por | perché |
comunidad | rete |
grande | grande |
en | a |
ES Más de 65.000 cuidadores y paseadores de perros ofrecen sus servicios en Rover
IT Più di 65.000 sitter e dog walker offrono i propri servizi su Rover
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cuidadores | sitter |
perros | dog |
rover | rover |
y | e |
ofrecen | offrono |
servicios | servizi |
de | di |
en | su |
más | più |
ES Encontrarás dueños de mascotas, cuidadores de mascotas y paseadores de perros que usan Rover en más de 34.000 ciudades de todo el mundo—¡Únete a nosotros!
IT Troverai proprietari, pet sitter e dog walker che usano Rover in oltre 34.000 città in tutto il mondo—unisciti a noi!
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor