Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"equipo siempre está"'i İtalyan diline çevirin

"equipo siempre está" ifadesinin İspanyol ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

equipo siempre estáin çevirisi

İspanyol dilindeki "equipo siempre está", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

equipo a abbiamo accesso ad agli ai aiutarti al all alla alle altri altro anche anche se ancora app assistenza attività attrezzatura avere azienda aziendale base business che club come completa computer con contenuti cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di di più dipendenti dispositivo dove e essere fai fare gestione gestire gli grande grazie gruppo ha hai hanno i il il tempo il tuo in informazioni insieme intero la lavorare lavoro le linea lo loro ma marketing meglio modo molto momento mondo nel nella non nostro numero o ogni oltre ottenere pagina parte per per il per la personale persone più poi possono prestazioni prima prodotti progetti puoi può qualità qualsiasi quando quanto questo rendere rete risorse se sei senza servizio si sia siano sistemi sito software solo sono spazio squadra stato stesso strumenti su sui sul sulla sulle supporto te team tempo ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usa utilizza volta vostro è
siempre a abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche anche se avere base bisogno che ci ci sono ciò come con contenuti cosa costantemente così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dispositivo diversi dopo dove e essere facile fare fatto finché fino giorni giorno gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in qualsiasi momento inoltre la la tua le le tue lo loro ma mai meglio messaggi migliore modo molto momento nei nel nell nella nelle noi nome non non è nostra nostri nostro o ogni ogni volta ogni volta che ora ottenere pagina per per il per la per sempre perché persone più possibile possono prima proprio punto qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi rete risorse sarà se sei sempre senza servizio si sia siano sicuro singolo sistemi sito solo sono stato strumenti su sui sul sulla sulle te team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare versione volta volte vostra è
está a abbiamo accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche anche se ancora base bene bisogno che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di disponibile dopo due e ed essere fa fare fatto già gli ha hai hanno i il il nostro il suo il tuo in in cui in questo inglese la le lo loro ma mentre modo molto momento nei nel nell nella nelle non non è nostra nostro nuova nuovo o ogni ora parte per per il per la perché persone più potrebbe prodotti pronta puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa questi questo qui quindi se se la sei sempre senza si sia sito sito web solo sono sotto sta stai stato su sua sul sulla suo tempo ti tra tu tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro una utilizzando vedere vi volta vostro web è è stato

equipo siempre está kelimesinin İspanyol ile İtalyan çevirisi

İspanyol
İtalyan

ES El poderoso equipo de atención al cliente está siempre aquí para ayudarte, y el equipo de producto está continuamente mejorando PDF Expert con continuas actualizaciones.

IT La nostra assistenza clienti è piena di risorse ed è sempre pronta per aiutarti, mentre il product team potenzia costantemente PDF Expert con continui aggiornamenti.

İspanyol İtalyan
cliente clienti
pdf pdf
expert expert
continuas continui
actualizaciones aggiornamenti
ayudarte aiutarti
equipo team
de di
el il
atención assistenza
siempre sempre
para per
aquí la
y ed

ES Si tu equipo de ventas está planificando una reunión de revisión trimestral y necesita espacio para contenido aplicable a todos los miembros del equipo, considera la posibilidad de crear una carpeta de equipo para ellos dentro del espacio del equipo

IT Se il tuo team di vendita sta pianificando una riunione di revisione trimestrale e ha bisogno di uno spazio per i contenuti utilizzabile da tutti i membri, valuta la possibilità di creare una cartella dedicata all'interno dello spazio di lavoro del team

İspanyol İtalyan
ventas vendita
trimestral trimestrale
miembros membri
equipo team
reunión riunione
y e
contenido contenuti
la il
carpeta cartella
crear creare
dentro allinterno
de di
espacio spazio
necesita bisogno
para per
todos tutti

ES Tu equipo siempre sabrá quién está de guardia y quién es el responsable durante los incidentes, y tendrá la certeza de que siempre se admitirán las alertas críticas.

IT In caso di imprevisti, il tuo team saprà chi è reperibile su chiamata e avrà la certezza che le persone di riferimento prenderanno atto degli avvisi critici.

İspanyol İtalyan
equipo team
certeza certezza
alertas avvisi
y e
incidentes imprevisti
de di
es è

ES Tu equipo siempre sabrá quién está de guardia y quién es el responsable durante los incidentes, y tendrá la certeza de que siempre se admitirán las alertas críticas.

IT In caso di imprevisti, il tuo team saprà chi è reperibile su chiamata e avrà la certezza che le persone di riferimento prenderanno atto degli avvisi critici.

İspanyol İtalyan
equipo team
certeza certezza
alertas avvisi
y e
incidentes imprevisti
de di
es è

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

İspanyol İtalyan
transformación trasformazione
fáciles facili
cambiar modificare
listas pronte
aplicaciones applicazioni
de di
y e
sin senza
siempre sempre
digital digitale
que invece
para per

ES Siempre funcionando. Siempre allí. Siempre inteligente.

IT Sempre attivi. Sempre presenti. Sempre intelligente.

İspanyol İtalyan
siempre sempre
inteligente intelligente

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

IT C'è sempre qualcosa di sporco su cui concentrarsi, c'è sempre una pollastrella che si lamenta, c'è sempre una figa bagnata che viene mangiata o qualche lingua che si diverte

İspanyol İtalyan
coño figa
o o
siempre sempre
en su
algo qualcosa
que qualche
un una
lo che

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

İspanyol İtalyan
transformación trasformazione
fáciles facili
cambiar modificare
listas pronte
aplicaciones applicazioni
de di
y e
sin senza
siempre sempre
digital digitale
que invece
para per

ES Tu cliente esta siempre reconocido por tu app y el carrito esta siempre activo. Te olvidaste finalizarlo? Se puede hacer al instante.

IT Il tuo cliente è sempre riconosciuto dalla tua app ed il carrello è sempre attivo. Ha dimenticato di finalizzarlo? Ora può essere fatto all'istante

İspanyol İtalyan
cliente cliente
reconocido riconosciuto
app app
carrito carrello
activo attivo
puede può
el il
siempre sempre

ES El comando “sitio:” lleva varios meses dando resultados aleatorios y no siempre muestra la información para saber si la URL está indexada o no (incluso si una URL está posicionada en palabras clave, no siempre tiene resultados con “sitio: ”).

IT Il comando “site:” fornisce risultati casuali da diversi mesi e non sempre visualizza le informazioni per sapere se l'URL è indicizzato o meno (anche se un URL è posizionato su parole chiave, non sempre ha risultati con “site: ”).

ES Siempre que lo necesites, nuestro equipo global está dispuesto a ayudarte. Consigue soporte privado por parte del equipo de 1Password.

IT Ogni volta che ne hai bisogno, il nostro team globale è qui per aiutarti. Approfitta dell'assistenza individuale gratuita dal team di 1Password.

İspanyol İtalyan
equipo team
global globale
ayudarte aiutarti
necesites hai bisogno
que è
de di
nuestro nostro
lo che
siempre per

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.

İspanyol İtalyan
crea crea
unirse unirsi
miembros membri
equipo team
grupos gruppi
o o
a la vez contemporaneamente
a a
mejor meglio
derechos diritti
la il
proyectos project
los i
puede può
dentro allinterno
control gestire

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

IT Titolo di lavoro Team amministrativo/contabilità Manager Risorse Umane Specialista in Risorse Umane Sono uno/a stagista Team IT Team Management Team operativo Altro Sono uno studente

İspanyol İtalyan
especialista specialista
estudiante studente
equipo team
manager manager
soy sono
administración management
de di
otro altro
cargo lavoro
un uno

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.

İspanyol İtalyan
crea crea
unirse unirsi
miembros membri
equipo team
grupos gruppi
o o
a la vez contemporaneamente
a a
mejor meglio
derechos diritti
la il
proyectos project
los i
puede può
dentro allinterno
control gestire

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.

İspanyol İtalyan
invitar invitare
nuevos nuovi
miembros membri
panel dashboard
weglot weglot
clic clic
gestionar gestire
al al
configuración impostazioni
colaboración collaborazione
equipo team
a a
de di
aquí qui
función funzione
haciendo facendo
todo tutto
en tra
puede possibile
el i
e e
luego poi
desde da

ES En el espacio del equipo hay carpetas del equipo que pueden compartirse con diferentes usuarios, ya sean miembros del equipo o personas que no estén en tu equipo

IT Nello spazio di lavoro del team sono presenti cartelle condivisibili con persone diverse, inclusi i membri del team e altre persone che invece non ne fanno parte

İspanyol İtalyan
carpetas cartelle
miembros membri
personas persone
equipo team
diferentes diverse
no non
en nello
el i
espacio spazio
estén sono
o e

ES A la mayoría de los buceadores les basta casi siempre con llevar un equipo autónomo con botella en la espalda, pero no siempre es la mejor opción

IT Se portare una bombola subacquea sulla schiena non dà problemi alla maggior parte dei subacquei, non sempre è l'opzione migliore

İspanyol İtalyan
buceadores subacquei
espalda schiena
es è
siempre sempre
llevar portare
no non
mejor migliore

ES A la mayoría de los buceadores les basta casi siempre con llevar un equipo autónomo con botella en la espalda, pero no siempre es la mejor opción

IT Se portare una bombola subacquea sulla schiena non dà problemi alla maggior parte dei subacquei, non sempre è l'opzione migliore

İspanyol İtalyan
buceadores subacquei
espalda schiena
es è
siempre sempre
llevar portare
no non
mejor migliore

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES FilterBypass ahora siempre encripta las urls y elimina el javascript de las páginas de destino por razones de privacidad.Por lo tanto las opciones ya no son necesarias ya que la configuración óptima está siempre activa.

IT FilterBypass ora crittografa sempre gli URL e rimuove javascript dalle pagine di destinazione per motivi di privacy, quindi le opzioni non sono più necessarie poiché le impostazioni ottimali sono sempre attive.

İspanyol İtalyan
encripta crittografa
urls url
elimina rimuove
javascript javascript
páginas pagine
razones motivi
privacidad privacy
necesarias necessarie
óptima ottimali
activa attive
y e
opciones opzioni
configuración impostazioni
ahora ora
de di
destino destinazione
siempre sempre
el le
no non
que poiché
la dalle

ES Si extrajo sus datos del iPhone y está seguro de que el teléfono se perdió para siempre, es posible que desee eliminar todos los datos siempre que la opción "Buscar mi iPhone" esté habilitada en su dispositivo.

IT Se hai estratto i tuoi dati dall'iPhone e sei sicuro che il telefono è perso per sempre, potresti voler eliminare tutti i dati da esso finché il "Trova il mio iPhone" è abilitato sul tuo dispositivo.

İspanyol İtalyan
perdió perso
desee voler
habilitada abilitato
iphone iphone
y e
teléfono telefono
dispositivo dispositivo
datos dati
eliminar eliminare
mi mio
es posible potresti
siempre sempre
es è
seguro sicuro
su tuo
en sul

ES La IA de Pega está siempre conectada, prediciendo de forma constante qué podría necesitar Amanda según las señales observadas en todos los canales. De esa forma, su experiencia siempre es relevante.

IT L'intelligenza artificiale di Pega è sempre attiva e prevede costantemente quali saranno le necessità di Amanda in base ai segnali osservati su tutti i canali. Così, la sua esperienza sarà sempre pertinente.

İspanyol İtalyan
amanda amanda
señales segnali
canales canali
relevante pertinente
ia ai
siempre sempre
constante costantemente
experiencia esperienza
es è
de di
su sua
todos tutti

ES Estoy muy satisfecho con Teamleader. Tienen un excelente servicio de asistencia, el software está siempre actualizado y hay constantes ajustes. Además, la aplicación es muy práctica, por lo que siempre tenemos todo en el bolsillo.

IT Molto soddisfatto di Teamleader. Hanno un eccellente servizio di assistenza, il software è sempre aggiornato e ci sono costanti modifiche. L'app è anche comoda, così abbiamo sempre tutto in tasca.

İspanyol İtalyan
satisfecho soddisfatto
actualizado aggiornato
ajustes modifiche
bolsillo tasca
la aplicación lapp
un un
y e
de di
software software
práctica comoda
en in
muy molto
asistencia assistenza
siempre sempre
es è
servicio servizio
todo tutto

ES Estoy muy satisfecho con Teamleader. Tienen un excelente servicio de asistencia, el software está siempre actualizado y hay constantes ajustes. Además, la aplicación es muy práctica, por lo que siempre tenemos todo en el bolsillo.

IT Molto soddisfatto di Teamleader. Hanno un eccellente servizio di assistenza, il software è sempre aggiornato e ci sono costanti modifiche. L'app è anche comoda, così abbiamo sempre tutto in tasca.

İspanyol İtalyan
satisfecho soddisfatto
actualizado aggiornato
ajustes modifiche
bolsillo tasca
la aplicación lapp
un un
y e
de di
software software
práctica comoda
en in
muy molto
asistencia assistenza
siempre sempre
es è
servicio servizio
todo tutto

ES De este modo, siempre tendrás a tu alcance una visión general actualizada de la presencia online de tu marca, para que siempre sepas lo que está funcionando y lo que debes hacer a continuación para impulsar tu marca.

IT Mettendo una panoramica aggiornata della presenza online del tuo marchio sempre a portata di mano, in modo da sapere sempre cosa sta funzionando e cosa devi fare dopo per promuovere il tuo marchio.

İspanyol İtalyan
alcance portata
actualizada aggiornata
presencia presenza
online online
impulsar promuovere
modo modo
y e
siempre sempre
a a
la il
de di
visión panoramica
marca marchio
funcionando funzionando
para per
sepas sapere
debes devi

ES Los usuarios siempre deben ser cautelosos cuando se trata de firmar T&C, y en Reincubate recomendamos leer siempre la política de privacidad para asegurarse de que sabe lo que está aceptando

IT Gli utenti devono sempre essere cauti quando si tratta di firmare T&C, e su Reincubate raccomandiamo sempre di leggere l'informativa sulla privacy per assicurarti di sapere cosa stai accettando

İspanyol İtalyan
usuarios utenti
firmar firmare
amp amp
c c
recomendamos raccomandiamo
privacidad privacy
aceptando accettando
t t
deben devono
y e
siempre sempre
de di
ser essere
asegurarse assicurarti
leer leggere
para per

ES Habitualmente, todos los caminos conducen al pasillo. Por tanto, siempre es interesante que esta área sea representativa para los invitados y se mantenga siempre bien organizada.

IT Il corridoio è un punto di passaggio obbligato. È un ambiente che è opportuno organizzare bene e in modo rappresentativo per gli ospiti.

İspanyol İtalyan
pasillo corridoio
invitados ospiti
y e
es è
área di
para per

ES Un fotógrafo se tendría que preguntar siempre: "¿qué es especial en esta situación?" Por ejemplo, cada ciudad tiene siempre sus lugares destacados

IT Un fotografo si dovrebbe sempre domandare: "Cosa c'è di speciale in questa situazione?" Le piazze, ad esempio, si trovano in ogni città

İspanyol İtalyan
fotógrafo fotografo
siempre sempre
situación situazione
ciudad città
tendría dovrebbe
cada ogni
a ad
un un
en in
especial speciale
sus le

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES FilterBypass ahora siempre encripta las urls y elimina el javascript de las páginas de destino por razones de privacidad.Por lo tanto las opciones ya no son necesarias ya que la configuración óptima está siempre activa.

IT FilterBypass ora crittografa sempre gli URL e rimuove javascript dalle pagine di destinazione per motivi di privacy, quindi le opzioni non sono più necessarie poiché le impostazioni ottimali sono sempre attive.

İspanyol İtalyan
encripta crittografa
urls url
elimina rimuove
javascript javascript
páginas pagine
razones motivi
privacidad privacy
necesarias necessarie
óptima ottimali
activa attive
y e
opciones opzioni
configuración impostazioni
ahora ora
de di
destino destinazione
siempre sempre
el le
no non
que poiché
la dalle

ES De este modo, siempre tendrás a tu alcance una visión general actualizada de la presencia online de tu marca, para que siempre sepas lo que está funcionando y lo que debes hacer a continuación para impulsar tu marca.

IT Mettendo una panoramica aggiornata della presenza online del tuo marchio sempre a portata di mano, in modo da sapere sempre cosa sta funzionando e cosa devi fare dopo per promuovere il tuo marchio.

İspanyol İtalyan
alcance portata
actualizada aggiornata
presencia presenza
online online
impulsar promuovere
modo modo
y e
siempre sempre
a a
la il
de di
visión panoramica
marca marchio
funcionando funzionando
para per
sepas sapere
debes devi

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.

İspanyol İtalyan
falla fallimento
redundante ridondante
misión mission
crítica critical
nube cloud
estabilidad stabilità
un un
punto punto
red rete
servidor server
la il
disponible disponibile
de di
que è
en in
su tuo
no non
nuestra nostra
siempre sempre
necesite hai bisogno
haya la
lo che

ES Si extrajo sus datos del iPhone y está seguro de que el teléfono se perdió para siempre, es posible que desee eliminar todos los datos siempre que la opción "Buscar mi iPhone" esté habilitada en su dispositivo.

IT Se hai estratto i tuoi dati dall'iPhone e sei sicuro che il telefono è perso per sempre, potresti voler eliminare tutti i dati da esso finché il "Trova il mio iPhone" è abilitato sul tuo dispositivo.

İspanyol İtalyan
perdió perso
desee voler
habilitada abilitato
iphone iphone
y e
teléfono telefono
dispositivo dispositivo
datos dati
eliminar eliminare
mi mio
es posible potresti
siempre sempre
es è
seguro sicuro
su tuo
en sul

ES Los usuarios siempre deben ser cautelosos cuando se trata de firmar T&C, y en Reincubate recomendamos leer siempre la política de privacidad para asegurarse de que sabe lo que está aceptando

IT Gli utenti devono sempre essere cauti quando si tratta di firmare T&C, e su Reincubate raccomandiamo sempre di leggere l'informativa sulla privacy per assicurarti di sapere cosa stai accettando

İspanyol İtalyan
usuarios utenti
firmar firmare
amp amp
c c
recomendamos raccomandiamo
privacidad privacy
aceptando accettando
t t
deben devono
y e
siempre sempre
de di
ser essere
asegurarse assicurarti
leer leggere
para per

ES La IA de Pega está siempre conectada, prediciendo de forma constante qué podría necesitar Amanda según las señales observadas en todos los canales. De esa forma, su experiencia siempre es relevante.

IT L'intelligenza artificiale di Pega è sempre attiva e prevede costantemente quali saranno le necessità di Amanda in base ai segnali osservati su tutti i canali. Così, la sua esperienza sarà sempre pertinente.

İspanyol İtalyan
amanda amanda
señales segnali
canales canali
relevante pertinente
ia ai
siempre sempre
constante costantemente
experiencia esperienza
es è
de di
su sua
todos tutti

ES Estoy muy satisfecho con Teamleader. Tienen un excelente servicio de asistencia, el software está siempre actualizado y hay constantes ajustes. Además, la aplicación es muy práctica, por lo que siempre tenemos todo en el bolsillo.

IT Molto soddisfatto di Teamleader. Hanno un eccellente servizio di assistenza, il software è sempre aggiornato e ci sono costanti modifiche. L'app è anche comoda, così abbiamo sempre tutto in tasca.

İspanyol İtalyan
satisfecho soddisfatto
actualizado aggiornato
ajustes modifiche
bolsillo tasca
la aplicación lapp
un un
y e
de di
software software
práctica comoda
en in
muy molto
asistencia assistenza
siempre sempre
es è
servicio servizio
todo tutto

ES Ultimate Ears ofrece el Megablast (y el más pequeño Blast), ambos ofrecen control de voz de Alexa siempre activo, que está siempre a la escucha de tu voz

IT Ultimate Ears offre il Megablast (e il più piccolo Blast), entrambi dotati di controllo vocale Alexa sempre attivo, che è sempre in ascolto della vostra voce

İspanyol İtalyan
ultimate ultimate
control controllo
alexa alexa
activo attivo
ofrece offre
y e
pequeño piccolo
de di
que è
más più
siempre sempre
ambos entrambi
escucha ascolto

ES Y, también Dani Pedrosa que, siempre es muy regular y, sin hacer mucho ruido, al final, siempre está luchando por el título.

IT E poi c‘è Dani Pedrosa, che è sempre molto regolare e anche se non fa troppo rumore, alla fine è sempre in lotta per il titolo anche lui.’‘

İspanyol İtalyan
ruido rumore
final fine
y e
el il
también anche
siempre sempre
regular regolare
título titolo
es è
al alla

ES Gestiona tu equipo de ventas asignando tareas. Asigna tareas a cada miembro de tu equipo de ventas en base a lo que ocurre con sus leads. Asegúrate de que siempre estén todos en la misma sintonía.

IT Gestisci il tuo team di vendite con l’assegnazione dei compiti. Assegna compiti ad ogni singolo membro del tuo team di vendite in base a come si comportano i loro lead. Assicurati che si trovino tutti sulla stessa pagina.

İspanyol İtalyan
gestiona gestisci
ventas vendite
tareas compiti
asigna assegna
miembro membro
leads lead
asegúrate assicurati
equipo team
a a
en in
la il
de di
cada ogni
misma stessa
todos tutti
sus i

ES Al tener siempre a alguien “a la mano” para resolver preguntas y programar reuniones con clientes potenciales, los chatbots también facilitan escalar la generación de prospectos con un equipo pequeño o sin ningún equipo.

IT Avendo sempre qualcuno "in servizio" per rispondere alle domande o fissare gli incontri con i potenziali clienti, i chatbot semplificano anche la possibilità di creare contatti servendosi di un piccolo team o, addirittura, di farlo senza team.

İspanyol İtalyan
reuniones incontri
chatbots chatbot
facilitan semplificano
pequeño piccolo
equipo team
o o
de di
potenciales potenziali
clientes clienti
alguien qualcuno
siempre sempre
sin senza
también anche
a un
preguntas domande
los i
con con
para per

ES Nos gusta vernos en persona siempre que sea posible. Cada año, organizamos un viaje con todo el equipo y pasamos una semana de trabajo en equipo y realizando actividades lúdicas conjuntamente.

IT Ci piace vederci di persona non appena è possibile. Ogni anno organizziamo un viaggio con tutta la squadra e trascorriamo insieme una settimana di coworking e attività divertenti.

İspanyol İtalyan
posible possibile
semana settimana
viaje viaggio
y e
persona persona
año anno
actividades attività
cada ogni
el la
de di
en tutta
nos ci
un un
que è

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor