ES Si ya tiene el archivo de chat de Viber extraído y desea convertirlo a un archivo HTML o CSV, vaya a "Archivo" y tendrá dos opciones: "Convertir Viber DB a HTML" o CSV
İspanyol dilindeki "archivo extraído", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ES Si ya tiene el archivo de chat de Viber extraído y desea convertirlo a un archivo HTML o CSV, vaya a "Archivo" y tendrá dos opciones: "Convertir Viber DB a HTML" o CSV
IT Se hai già estratto l'archivio chat di Viber e desideri convertirlo in un file HTML o CSV, vai su "File" e avrai due opzioni: "Converti Viber DB in HTML" o CSV
İspanyol | İtalyan |
---|---|
chat | chat |
viber | viber |
extraído | estratto |
html | html |
csv | csv |
db | db |
y | e |
desea | desideri |
un | un |
o | o |
archivo | file |
opciones | opzioni |
convertirlo | convertirlo |
ya | già |
de | di |
tendrá | se |
ES Si ya tiene el archivo de chat de Viber extraído y desea convertirlo a un archivo HTML o CSV, vaya a "Archivo" y tendrá dos opciones: "Convertir Viber DB a HTML" o CSV
IT Se hai già estratto l'archivio chat di Viber e desideri convertirlo in un file HTML o CSV, vai su "File" e avrai due opzioni: "Converti Viber DB in HTML" o CSV
İspanyol | İtalyan |
---|---|
chat | chat |
viber | viber |
extraído | estratto |
html | html |
csv | csv |
db | db |
y | e |
desea | desideri |
un | un |
o | o |
archivo | file |
opciones | opzioni |
convertirlo | convertirlo |
ya | già |
de | di |
tendrá | se |
ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.
IT Nuovo file BitbucketNuovo file BitbucketA. Branch con il nuovo file: modifica l'impostazione se desideri aggiungere il file a un altro branch. B. Area del nuovo file: aggiungi dei contenuti al nuovo file qui.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
rama | branch |
quieres | desideri |
contenido | contenuti |
archivo | file |
aquí | qui |
el | il |
nuevo | nuovo |
añadir | aggiungere |
b | b |
de | dei |
a | a |
con | con |
diferente | altro |
ES 5. logra traducir el texto de la imagen? Ahora haga clic en el botón “Descargar archivo” para obtener el texto extraído en un archivo txt. También puede hacer clic en “Copiar al portapapeles” para conseguir que en el portapapeles.
IT 5. tradotto con successo testi da immagini? Ora clicca sul pulsante “Download File” per ottenere il testo estratto in un file txt. È inoltre possibile fare clic su “Copia negli appunti” per scarica su clipboard.
ES Luego seleccione el archivo ChatStorage.sqlite extraído en el tercer paso.
IT Quindi selezionare il file ChatStorage.sqlite estratto al terzo passaggio.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
seleccione | selezionare |
sqlite | sqlite |
extraído | estratto |
tercer | terzo |
paso | passaggio |
el | il |
archivo | file |
ES Como ejemplo, para acceder manualmente a los datos de contacto, los usuarios deben extraer Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb y luego abrir el archivo extraído con un visor de SQLite
IT Ad esempio, per accedere manualmente ai dati di contatto, gli utenti devono estrarre Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb e quindi aprire il file estratto con un visualizzatore SQLite
İspanyol | İtalyan |
---|---|
ejemplo | esempio |
manualmente | manualmente |
contacto | contatto |
usuarios | utenti |
deben | devono |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
extraer | estrarre |
y | e |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
un | un |
el | il |
archivo | file |
datos | dati |
de | di |
ES Para acceder a los datos de SMS, los usuarios deben extraer Libray/SMS/SMS.db , abrir el archivo extraído con el visor de SQLite, elegir la pestaña Browse data y luego seleccionar el message del menú desplegable Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
İspanyol | İtalyan |
---|---|
sms | sms |
usuarios | utenti |
deben | devono |
db | db |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
desplegable | a discesa |
extraer | estrarre |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
elegir | scegliere |
seleccionar | selezionare |
menú | menu |
archivo | file |
pestaña | scheda |
a | a |
datos | dati |
data | data |
ES A continuación, puede ver una captura de pantalla del archivo de búsquedas recientes, extraído por iPhone Backup Extractor. Las consultas de búsqueda están entre las etiquetas.
IT Di seguito puoi vedere uno screenshot del file delle ricerche recenti, come estratto da iPhone Backup Extractor. Le query di ricerca sono tra i tag.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
recientes | recenti |
extraído | estratto |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
etiquetas | tag |
captura de pantalla | screenshot |
archivo | file |
backup | backup |
consultas | query |
puede | puoi |
búsqueda | ricerca |
búsquedas | ricerche |
de | di |
ver | vedere |
a | seguito |
ES Una vez que haya extraído los datos de ubicación, vaya a su escritorio (o donde haya guardado los datos) y luego haga doble clic en el archivo Locations.KML . Esto abrirá Google Earth e importará la información de ubicación de tu iPhone.
IT Dopo aver estratto i dati sulla posizione, vai sul desktop (o ovunque tu abbia salvato i dati) e quindi fai doppio clic sul file Locations.KML . Questo aprirà Google Earth e importerà le informazioni sulla posizione del tuo iPhone.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
guardado | salvato |
clic | clic |
iphone | iphone |
escritorio | desktop |
o | o |
donde | ovunque |
ubicación | posizione |
haga | fai |
archivo | file |
datos | dati |
información | informazioni |
de | vai |
en | sul |
e | e |
tu | tuo |
el | i |
la | del |
luego | quindi |
ES Usaremos SMS e iMessage en los ejemplos a continuación y asumiremos que ha extraído el archivo sms.db de una copia de seguridad anterior.
IT Useremo SMS e iMessage negli esempi seguenti e presumiamo che tu abbia estratto il file sms.db da un backup precedente.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
usaremos | useremo |
sms | sms |
extraído | estratto |
db | db |
el | il |
archivo | file |
ejemplos | esempi |
anterior | precedente |
e | e |
de | negli |
copia de seguridad | backup |
ES El archivo extraído se llama iDo.sqlite y puede abrirlo con una herramienta SQLite gratuita .
IT Il file estratto si chiama iDo.sqlite e puoi aprirlo con uno strumento SQLite gratuito .
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
llama | chiama |
sqlite | sqlite |
puede | puoi |
el | il |
y | e |
gratuita | gratuito |
archivo | file |
herramienta | strumento |
con | con |
ES El archivo extraído se llama Momento.sqlite y puede abrirlo con una herramienta gratuita de SQLite .
IT Il file estratto si chiama Momento.sqlite e puoi aprirlo con uno strumento SQLite gratuito.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
llama | chiama |
momento | momento |
sqlite | sqlite |
puede | puoi |
el | il |
y | e |
gratuita | gratuito |
archivo | file |
herramienta | strumento |
de | uno |
con | con |
ES Seleccione el archivo Momento.sqlite extraído de la copia de seguridad original y haga clic en "Abrir".
IT Seleziona il file Momento.sqlite estratto dal backup originale e fai clic su "Apri".
İspanyol | İtalyan |
---|---|
momento | momento |
sqlite | sqlite |
extraído | estratto |
original | originale |
haga | fai |
seleccione | seleziona |
y | e |
archivo | file |
clic | clic |
abrir | apri |
copia de seguridad | backup |
ES La tecnología ZoneAlarm Threat Extraction le permite descargar documentos enviados por correo electrónico o descargados de la web de forma segura. El archivo extraído queda completamente limpio después de eliminar cualquier amenaza potencial.
IT La tecnologia “Threat Extraction” di ZoneAlarm ti permette di scaricare i documenti inviati all’email o scaricati dal web in maniera sicura. Il file estratto viene ripulito completamente, dopo aver rimosso le potenziali minacce.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
tecnología | tecnologia |
permite | permette |
descargar | scaricare |
enviados | inviati |
descargados | scaricati |
web | web |
forma | maniera |
segura | sicura |
extraído | estratto |
completamente | completamente |
potencial | potenziali |
documentos | documenti |
o | o |
archivo | file |
de | di |
la | il |
amenaza | minacce |
threat | threat |
después | dopo |
ES Antes de poder abrir la vista previa de la fuente, deberás haberla extraído del archivo ZIP o RAR.
IT Per poter visualizzare l'anteprima del file di installazione del tipo di carattere scelto, devi prima estrarlo dal relativo archivio "ZIP" o "RAR".
İspanyol | İtalyan |
---|---|
zip | zip |
archivo | file |
o | o |
de | di |
poder | poter |
fuente | carattere |
deberá | devi |
vista | visualizzare |
antes | prima |
ES La tecnología ZoneAlarm Threat Extraction le permite descargar documentos enviados por correo electrónico o descargados de la web de forma segura. El archivo extraído queda completamente limpio después de eliminar cualquier amenaza potencial.
IT La tecnologia “Threat Extraction” di ZoneAlarm ti permette di scaricare i documenti inviati all’email o scaricati dal web in maniera sicura. Il file estratto viene ripulito completamente, dopo aver rimosso le potenziali minacce.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
tecnología | tecnologia |
permite | permette |
descargar | scaricare |
enviados | inviati |
descargados | scaricati |
web | web |
forma | maniera |
segura | sicura |
extraído | estratto |
completamente | completamente |
potencial | potenziali |
documentos | documenti |
o | o |
archivo | file |
de | di |
la | il |
amenaza | minacce |
threat | threat |
después | dopo |
ES Haga clic en "Extraer contactos" en iPhone Backup Extractor, y luego envíe el archivo extraído a sí mismo
IT Fai clic su "Estrai contatti" in iPhone Backup Extractor, quindi invia per email il file estratto
İspanyol | İtalyan |
---|---|
contactos | contatti |
iphone | iphone |
envíe | invia |
backup | backup |
extractor | extractor |
extraído | estratto |
haga | fai |
el | il |
archivo | file |
en | in |
clic | clic |
extraer | estrai |
ES Una vez que haya extraído su archivo de contactos, debe abrirlo con el programa que use para administrar sus contactos. Esto podría ser un programa basado en la web, como Gmail o Hotmail, o una aplicación de escritorio como Outlook o Apple Mail.
IT Una volta che hai estratto il tuo file di contatti dovresti aprirlo con qualsiasi programma tu usi per gestire i tuoi contatti. Questo potrebbe essere un programma basato sul web, come Gmail o Hotmail, o un'applicazione desktop come Outlook o Apple Mail.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
administrar | gestire |
apple | apple |
archivo | file |
contactos | contatti |
web | web |
gmail | gmail |
o | o |
escritorio | desktop |
programa | programma |
de | di |
como | come |
en | sul |
un | un |
su | tuo |
para | per |
podría | potrebbe |
ES Como ejemplo, para acceder manualmente a los datos de contacto, los usuarios deben extraer Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb y luego abrir el archivo extraído con un visor de SQLite
IT Ad esempio, per accedere manualmente ai dati di contatto, gli utenti devono estrarre Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb e quindi aprire il file estratto con un visualizzatore SQLite
İspanyol | İtalyan |
---|---|
ejemplo | esempio |
manualmente | manualmente |
contacto | contatto |
usuarios | utenti |
deben | devono |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
extraer | estrarre |
y | e |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
un | un |
el | il |
archivo | file |
datos | dati |
de | di |
ES Para acceder a los datos de SMS, los usuarios deben extraer Libray/SMS/SMS.db , abrir el archivo extraído con el visor de SQLite, elegir la pestaña Browse data y luego seleccionar el message del menú desplegable Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
İspanyol | İtalyan |
---|---|
sms | sms |
usuarios | utenti |
deben | devono |
db | db |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
desplegable | a discesa |
extraer | estrarre |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
elegir | scegliere |
seleccionar | selezionare |
menú | menu |
archivo | file |
pestaña | scheda |
a | a |
datos | dati |
data | data |
ES Una vez que haya extraído los datos de ubicación, vaya a su escritorio (o donde haya guardado los datos) y luego haga doble clic en el archivo Locations.KML . Esto abrirá Google Earth e importará la información de ubicación de tu iPhone.
IT Dopo aver estratto i dati sulla posizione, vai sul desktop (o ovunque tu abbia salvato i dati) e quindi fai doppio clic sul file Locations.KML . Questo aprirà Google Earth e importerà le informazioni sulla posizione del tuo iPhone.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
guardado | salvato |
clic | clic |
iphone | iphone |
escritorio | desktop |
o | o |
donde | ovunque |
ubicación | posizione |
haga | fai |
archivo | file |
datos | dati |
información | informazioni |
de | vai |
en | sul |
e | e |
tu | tuo |
el | i |
la | del |
luego | quindi |
ES Usaremos SMS e iMessage en los ejemplos a continuación y asumiremos que ha extraído el archivo sms.db de una copia de seguridad anterior.
IT Useremo SMS e iMessage negli esempi seguenti e presumiamo che tu abbia estratto il file sms.db da un backup precedente.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
usaremos | useremo |
sms | sms |
extraído | estratto |
db | db |
el | il |
archivo | file |
ejemplos | esempi |
anterior | precedente |
e | e |
de | negli |
copia de seguridad | backup |
ES A continuación, puede ver una captura de pantalla del archivo de búsquedas recientes, extraído por iPhone Backup Extractor. Las consultas de búsqueda están entre las etiquetas.
IT Di seguito puoi vedere uno screenshot del file delle ricerche recenti, come estratto da iPhone Backup Extractor. Le query di ricerca sono tra i tag.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
recientes | recenti |
extraído | estratto |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
etiquetas | tag |
captura de pantalla | screenshot |
archivo | file |
backup | backup |
consultas | query |
puede | puoi |
búsqueda | ricerca |
búsquedas | ricerche |
de | di |
ver | vedere |
a | seguito |
ES El archivo extraído se llama Momento.sqlite y puede abrirlo con una herramienta gratuita de SQLite .
IT Il file estratto si chiama Momento.sqlite e puoi aprirlo con uno strumento SQLite gratuito.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
llama | chiama |
momento | momento |
sqlite | sqlite |
puede | puoi |
el | il |
y | e |
gratuita | gratuito |
archivo | file |
herramienta | strumento |
de | uno |
con | con |
ES Seleccione el archivo Momento.sqlite extraído de la copia de seguridad original y haga clic en "Abrir".
IT Seleziona il file Momento.sqlite estratto dal backup originale e fai clic su "Apri".
İspanyol | İtalyan |
---|---|
momento | momento |
sqlite | sqlite |
extraído | estratto |
original | originale |
haga | fai |
seleccione | seleziona |
y | e |
archivo | file |
clic | clic |
abrir | apri |
copia de seguridad | backup |
ES El archivo extraído se llama iDo.sqlite y puede abrirlo con una herramienta SQLite gratuita .
IT Il file estratto si chiama iDo.sqlite e puoi aprirlo con uno strumento SQLite gratuito .
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
llama | chiama |
sqlite | sqlite |
puede | puoi |
el | il |
y | e |
gratuita | gratuito |
archivo | file |
herramienta | strumento |
con | con |
ES Si usted necesita enviar un archivo pulse el botón Enviar archivo debajo del área principal de Chat. Seleccione el archivo necesario y pulse el botón Abrir. El archivo será enviado.
IT Se desideri inviare un file clicca sul pulsante Invia file al di sotto dell'area principale di Chat. Seleziona il file necessario e clicca su Apri. Il file verrà inviato.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
chat | chat |
enviar | inviare |
un | un |
el | il |
y | e |
enviado | inviato |
ser | se |
archivo | file |
seleccione | seleziona |
principal | principale |
de | di |
necesario | necessario |
botón | pulsante |
abrir | apri |
ES Inicie WinZip desde el menú Inicio o el acceso directo del Escritorio. Haga clic en Archivo > Abrir para abrir el archivo comprimido. Si el sistema tiene asociada la extensión de archivo comprimido al programa WinZip, haga doble clic en el archivo.
IT Avvia WinZip dal menu Start o dall’icona sul Desktop. Apri il file compresso facendo clic su File > Apri. Se il tuo sistema ha l’estensione del file compresso associata al programma WinZip, fai doppio clic sul file.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
inicie | avvia |
winzip | winzip |
menú | menu |
inicio | start |
comprimido | compresso |
asociada | associata |
o | o |
escritorio | desktop |
haga | fai |
al | al |
programa | programma |
archivo | file |
sistema | sistema |
tiene | ha |
directo | se |
clic | clic |
abrir | apri |
en | sul |
ES El nombre del archivo original del archivo. La extensión en este nombre de archivo debe coincidir con la extensión del archivo.
IT Il nome file originale del file. L'estensione in questo nome file deve corrispondere all'estensione del file.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
original | originale |
coincidir | corrispondere |
archivo | file |
debe | deve |
nombre | nome |
en | in |
ES Haz clic en Cargar archivo para elegir un archivo de tu equipo. También puedes buscar y elegir un archivo cargado previamente. Aparecerá una marca de verificación junto al archivo elegido.
IT Fai clic su Carica file per selezionare un file dal tuo computer. Puoi anche cercare e selezionare un file caricato in precedenza. Accanto al file selezionato apparirà un segno di spunta.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
elegido | selezionato |
clic | clic |
un | un |
y | e |
archivo | file |
de | di |
cargado | caricato |
al | al |
equipo | computer |
puedes | puoi |
elegir | selezionare |
tu | tuo |
también | anche |
cargar | carica |
marca | spunta |
para | per |
buscar | cercare |
ES Paso 2: Mueva el directorio de WordPress extraído en el directorio / var / www / html en el nombre de dominio específico.Usted creará esto ejecutando primero el comando Hacer directorio.
IT Passo 2: Sposta la directory wordpress estrattata nella directory / var / www / html nell'ambito del nome di dominio specifico.Lo creerai correndo prima il comando della Directory Make.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
wordpress | wordpress |
var | var |
html | html |
directorio | directory |
mueva | sposta |
dominio | dominio |
comando | comando |
el | il |
de | di |
nombre | nome |
específico | specifico |
crear | creerai |
paso | passo |
hacer | make |
ES Paso 2: Convierta el contenido extraído de la base de datos en un formato legible
IT Passaggio 2: convertire il contenuto del database estratto in un formato leggibile
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
legible | leggibile |
un | un |
contenido | contenuto |
base de datos | database |
paso | passaggio |
en | in |
formato | formato |
de | del |
ES Haz clic en Filtrar elementos para aplicar distintos filtros al contenido extraído de la colección:
IT Clicca su Filtra elementi per applicare filtri diversi al contenuto estratto dalla raccolta:
İspanyol | İtalyan |
---|---|
clic | clicca |
aplicar | applicare |
distintos | diversi |
extraído | estratto |
colección | raccolta |
filtros | filtri |
al | al |
contenido | contenuto |
filtrar | filtra |
la | dalla |
de | elementi |
para | per |
ES Bajo el altar se encuentra una cripta que fue construida en el siglo VIII para cobijar las reliquias que el papa Adriano I había extraído de las catacumbas.
IT Sotto l’altare si trova una cripta, costruita nel VIII secolo per accogliere le reliquie che Papa Adriano I aveva estratto dalle catacombe.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cripta | cripta |
construida | costruita |
reliquias | reliquie |
papa | papa |
adriano | adriano |
extraído | estratto |
catacumbas | catacombe |
viii | viii |
encuentra | trova |
siglo | secolo |
había | aveva |
en | sotto |
a | i |
ES Historial de llamadas telefónicas extraído de una copia de seguridad de BlackBerry
IT Cronologia delle chiamate telefoniche estratta da un backup BlackBerry
İspanyol | İtalyan |
---|---|
historial | cronologia |
una | un |
de | delle |
llamadas | chiamate |
telefónicas | telefoniche |
copia de seguridad | backup |
ES Para ayudarte en tu elección, te recomendamos leer este artículo extraído del webinario de Infomaniak. Si tienes dudas o preguntas, no dudes en contactar con nuestro servicio de asistencia.
IT Ti consigliamo di leggere questo articolo estratto da un webinar di Infomaniak per farti guidare nella scelta. In caso di dubbi o di domande, non esitare a contattare il nostro servizio di assistenza.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
elección | scelta |
extraído | estratto |
webinario | webinar |
infomaniak | infomaniak |
o | o |
recomendamos | consigliamo |
artículo | articolo |
de | di |
no | non |
si | caso |
en | in |
asistencia | assistenza |
nuestro | nostro |
preguntas | domande |
servicio | servizio |
dudas | dubbi |
leer | leggere |
este | questo |
contactar | contattare |
para | per |
ES Es por ello que dedicamos especial atención a asegurar que uno de los mayores hitos de nuestro Viaje al Lujo Sostenible sea el abastecimiento de oro extraído responsablemente para toda nuestra producción de relojes y joyas
IT Per questo motivo, abbiamo voluto che una delle principali tappe del nostro “Viaggio verso il Lusso Sostenibile” fosse l'approvvigionamento responsabile di tutto l’oro necessario per la produzione dei nostri esemplari di orologi e gioielli
İspanyol | İtalyan |
---|---|
viaje | viaggio |
lujo | lusso |
sostenible | sostenibile |
producción | produzione |
relojes | orologi |
joyas | gioielli |
y | e |
de | di |
el | il |
nuestro | nostro |
a | per |
oro | una |
ES Más específicamente, nuestro oro ético se obtiene a través de dos esquemas transparentes y rastreables: oro artesanal recién extraído y producido de manera responsable.
IT In particolare, l’oro Etico di Chopard è reperito attraverso due schemi trasparenti e tracciabili: oro appena estratto in modo artigianale e prodotto responsabilmente.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
oro | oro |
ético | etico |
transparentes | trasparenti |
artesanal | artigianale |
extraído | estratto |
producido | prodotto |
y | e |
manera | modo |
específicamente | in particolare |
de | di |
dos | due |
esquemas | schemi |
ES Este contenido ha sido extraído del seminario web “Aproveche al máximo los foros de Moodle”, facilitado por la educadora de Moodle, Mary Cooch, el 25 de agosto. los
IT Questo contenuto è stato estratto dal webinar "Sfrutta al massimo i forum di Moodle", facilitato dalla manager di Moodle Educator Mary Cooch il 25 agosto. Il
İspanyol | İtalyan |
---|---|
contenido | contenuto |
extraído | estratto |
aproveche | sfrutta |
máximo | massimo |
foros | forum |
moodle | moodle |
mary | mary |
agosto | agosto |
al | al |
de | di |
sido | stato |
este | questo |
el | il |
ES Cuando los hayamos extraído por completo, ¡ya no habrá más!
IT Quando le avremo estratte tutte non ci saranno più!
İspanyol | İtalyan |
---|---|
habrá | saranno |
no | non |
más | più |
cuando | quando |
completo | tutte |
los | le |
ES (c) Visualización [11C] de PBR28 medio SUVR extraído de las sub-porciones del atado estadístico importante en A
IT (C) visualizzazione [11C] di PBR28 medio SUVR estratto statisticamente dalle sotto-parti del cluster significativo in A
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
importante | significativo |
visualización | visualizzazione |
de | di |
a | a |
c | c |
en | in |
ES Posteriormente, el ARN fue extraído y salvado en -80°C para entre un día y ocho meses antes de ser analizado.
IT Successivamente, il RNA è stato estratto e memorizzato stato a -80°C per fra l'un giorno ed otto mesi prima di essere analizzato.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
arn | rna |
extraído | estratto |
analizado | analizzato |
fue | stato |
meses | mesi |
y | e |
el | il |
de | di |
c | c |
ocho | otto |
día | giorno |
en | fra |
para | per |
ser | essere |
antes | prima |
ES Bajo el altar se encuentra una cripta que fue construida en el siglo VIII para cobijar las reliquias que el papa Adriano I había extraído de las catacumbas.
IT Sotto l’altare si trova una cripta, costruita nel VIII secolo per accogliere le reliquie che Papa Adriano I aveva estratto dalle catacombe.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cripta | cripta |
construida | costruita |
reliquias | reliquie |
papa | papa |
adriano | adriano |
extraído | estratto |
catacumbas | catacombe |
viii | viii |
encuentra | trova |
siglo | secolo |
había | aveva |
en | sotto |
a | i |
ES Bajo el altar se encuentra una cripta que fue construida en el siglo VIII para cobijar las reliquias que el papa Adriano I había extraído de las catacumbas.
IT Sotto l’altare si trova una cripta, costruita nel VIII secolo per accogliere le reliquie che Papa Adriano I aveva estratto dalle catacombe.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cripta | cripta |
construida | costruita |
reliquias | reliquie |
papa | papa |
adriano | adriano |
extraído | estratto |
catacumbas | catacombe |
viii | viii |
encuentra | trova |
siglo | secolo |
había | aveva |
en | sotto |
a | i |
ES Bajo el altar se encuentra una cripta que fue construida en el siglo VIII para cobijar las reliquias que el papa Adriano I había extraído de las catacumbas.
IT Sotto l’altare si trova una cripta, costruita nel VIII secolo per accogliere le reliquie che Papa Adriano I aveva estratto dalle catacombe.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cripta | cripta |
construida | costruita |
reliquias | reliquie |
papa | papa |
adriano | adriano |
extraído | estratto |
catacumbas | catacombe |
viii | viii |
encuentra | trova |
siglo | secolo |
había | aveva |
en | sotto |
a | i |
ES Bajo el altar se encuentra una cripta que fue construida en el siglo VIII para cobijar las reliquias que el papa Adriano I había extraído de las catacumbas.
IT Sotto l’altare si trova una cripta, costruita nel VIII secolo per accogliere le reliquie che Papa Adriano I aveva estratto dalle catacombe.
İspanyol | İtalyan |
---|---|
cripta | cripta |
construida | costruita |
reliquias | reliquie |
papa | papa |
adriano | adriano |
extraído | estratto |
catacumbas | catacombe |
viii | viii |
encuentra | trova |
siglo | secolo |
había | aveva |
en | sotto |
a | i |
ES El siguiente material está directamente extraído de la Ley POPI de la República de Sudáfrica
IT Il seguente materiale è tratto direttamente dal POPI Act della Repubblica del Sud Africa
İspanyol | İtalyan |
---|---|
material | materiale |
directamente | direttamente |
república | repubblica |
sud | sud |
áfrica | africa |
la ley | act |
ES Hasta la fecha, solo se ha extraído alrededor del 15% de los recursos de cobre conocidos
IT Ad oggi, solo il 15% circa delle risorse di rame conosciute è stato estratto
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
recursos | risorse |
cobre | rame |
la | il |
solo | solo |
de | di |
ES Extraído de cáñamo cultivado de forma ecológica, nuestro CBD no solo es altamente eficaz, sino que también es seguro
IT Estratto da canapa coltivata naturalmente, il nostro CBD garantisce alti livelli di efficienza e sicurezza
İspanyol | İtalyan |
---|---|
extraído | estratto |
cáñamo | canapa |
cbd | cbd |
eficaz | efficienza |
de | di |
nuestro | nostro |
ES El libro se imprime en papel grueso de excelente calidad extraído de bosques sostenibles (certificación FSC). Es perfecto para sus manitas (23 x 23 cm) y para leerlo juntos cada noche. Tapa blanda y dura.
IT Il libro misura 23 x 23 cm, la dimensione perfetta per piccole manine! È disponibile con copertina rigida o flessibile. Ogni libro è stampato su carta spessa e di alta qualità (certificata FSC).
İspanyol | İtalyan |
---|---|
grueso | spessa |
certificación | certificata |
x | x |
cm | cm |
tapa | copertina |
dura | rigida |
libro | libro |
perfecto | perfetta |
y | e |
es | è |
calidad | qualità |
papel | carta |
de | di |
el | il |
cada | ogni |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor