ES Trabajamos con Rockwell Automation para adoptar Agile y desarrollar sistemas de automatización en forma conjunta.
İspanyol dilindeki "trabajamos con rockwell", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ES Trabajamos con Rockwell Automation para adoptar Agile y desarrollar sistemas de automatización en forma conjunta.
EN Globant helps Rockwell Automation embrace agile to co-develop automation systems.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
agile | agile |
desarrollar | develop |
sistemas | systems |
automatización | automation |
adoptar | to |
ES Trabajamos con Rockwell Automation para codesarrollar sistemas de automatización y adoptar Agile.
EN We worked with Rockwell Automation to co-develop automation systems and embrace Agile.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
sistemas | systems |
agile | agile |
automatización | automation |
adoptar | to |
con | with |
ES Trabajamos con Rockwell Automation para adoptar Agile y desarrollar sistemas de automatización en forma conjunta.
EN Globant helps Rockwell Automation embrace agile to co-develop automation systems.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
agile | agile |
desarrollar | develop |
sistemas | systems |
automatización | automation |
adoptar | to |
ES Las exhibiciones especiales que incluyen Norman Rockwell: Imagining Freedom y Natural Forces: Winslow Homer y Frederic Remington están incluidas con la admisión. Algunos juegos y actividades pueden no estar disponibles temporalmente.
EN Special exhibits including Norman Rockwell: Imagining Freedom and Natural Forces: Winslow Homer and Frederic Remington are included with admission. Some games and activities may be temporarily unavailable.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
norman | norman |
rockwell | rockwell |
freedom | freedom |
natural | natural |
admisión | admission |
juegos | games |
temporalmente | temporarily |
actividades | activities |
y | and |
con | with |
especiales | special |
incluyen | included |
están | are |
ES HUESO. Rockwell B-1 Lancer. Ala supersónica de barrido variable, bombardero pesado utilizado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos USAF. Colcha
EN BONE. Rockwell B-1 Lancer. Supersonic variable-sweep wing, heavy bomber used by the United States Air Force USAF. Comforter
İspanyol | İngilizce |
---|---|
hueso | bone |
rockwell | rockwell |
ala | wing |
variable | variable |
pesado | heavy |
utilizado | used |
fuerza | force |
aérea | air |
la | the |
unidos | united |
estados unidos | states |
por | by |
ES Rockwell Automation crea negocios más seguros y conectados después de migrar a Atlassian Cloud.
EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
automation | automation |
crea | creates |
conectados | connected |
migrar | migrating |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
negocios | enterprises |
a | to |
seguros | secure |
de | after |
ES Nick Rockwell es Senior Vice President of Engineering and Infrastructure de Fastly y acumula 20 años de experiencia en el desarrollo de productos y la seguridad de la información en empresas de medios de comunicación de primer nivel
EN Nick Rockwell is the Senior Vice President of Engineering and Infrastructure at Fastly, with 20 years of experience in product development and information security at top media publishing companies
İspanyol | İngilizce |
---|---|
nick | nick |
rockwell | rockwell |
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
infrastructure | infrastructure |
seguridad | security |
empresas | companies |
es | is |
of | of |
experiencia | experience |
en | in |
desarrollo | development |
información | information |
medios | media |
engineering | engineering |
and | and |
productos | product |
ES Jeff comenzó su carrera en software escribiendo «codigo de vuelo» para el satélite de GPS en Rockwell Space Systems en 1981 y luego escribió docenas de videojuegos, incluido «The Cabbage Patch Kids» para Coleco.
EN Jeff began his software career by writing “Flight Code” for the GPS satellite at Rockwell Space Systems in 1981 and then wrote dozens of video games including “The Cabbage Patch Kids” for Coleco.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
jeff | jeff |
comenzó | began |
su | his |
vuelo | flight |
satélite | satellite |
gps | gps |
rockwell | rockwell |
space | space |
escribió | wrote |
incluido | including |
patch | patch |
kids | kids |
carrera | career |
software | software |
systems | systems |
y | and |
en | in |
el | the |
luego | then |
docenas | dozens |
escribiendo | writing |
para | for |
ES Una fábula de ciencia ficción, inteligente y evocadora, protagonizada por Sam Rockwell.
EN An intelligent and evocative science fiction fable starring Sam Rockwell.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
ciencia | science |
ficción | fiction |
inteligente | intelligent |
sam | sam |
rockwell | rockwell |
una | an |
ES Facilita la conexión de los escáneres de mano industriales ultrarresistentes de la serie 3600 a Rockwell y otras redes a través de un controlador lógico programable (PLC, por sus siglas en inglés).
EN Eases connection of Zebra 3600 Series Ultra-Rugged Industrial Handheld Scanners to Rockwell and other networks through a programmable logic controller (PLC)
İspanyol | İngilizce |
---|---|
facilita | eases |
escáneres | scanners |
mano | handheld |
industriales | industrial |
serie | series |
rockwell | rockwell |
otras | other |
controlador | controller |
programable | programmable |
plc | plc |
redes | networks |
conexión | connection |
un | a |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Google, Rockwell Automation, Electronic Arts y Santander son solo algunas de las principales marcas que confían en nosotros para llevar adelante proyectos exitosos.
EN Google, Rockwell Automation, Electronic Arts and Santander are some of the top brands that trust us to deliver successful projects.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
automation | automation |
electronic | electronic |
arts | arts |
santander | santander |
marcas | brands |
confían | trust |
proyectos | projects |
exitosos | successful |
son | are |
nosotros | us |
de | of |
y | and |
solo | the |
adelante | to |
ES Google, Rockwell Automation, Electronic Arts y Santander, entre otros clientes, confían en nosotros para llevar adelante proyectos de gran escala a nivel global
EN Google, Rockwell Automation, Electronic Arts and Santander, among other clients, trust us to carry out large-scale projects globally
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
automation | automation |
electronic | electronic |
arts | arts |
santander | santander |
otros | other |
clientes | clients |
confían | trust |
proyectos | projects |
gran | large |
global | globally |
gran escala | large-scale |
escala | scale |
a | to |
nosotros | us |
de | among |
y | and |
llevar | carry |
ES Tenemos más de 20.000 profesionales y estamos presentes en 18 países trabajando para compañías como Google, Rockwell Automation, Electronic Arts y Santander, entre otras.
EN We have more than 20,000 employees and we are present in 18 countries working for companies like Google, Rockwell Automation, Electronic Arts and Santander, among others.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
presentes | present |
países | countries |
rockwell | rockwell |
automation | automation |
electronic | electronic |
arts | arts |
santander | santander |
compañías | companies |
trabajando | working |
tenemos | we |
en | in |
de | among |
estamos | are |
y | and |
como | like |
más | more |
ES Control de la dureza superficial.(Rockwell, Brinell y Vickers).
EN X-rays and ultrasound testto prevent castings’ porosity and shortening.
ES Una fábula de ciencia ficción, inteligente y evocadora, protagonizada por Sam Rockwell.
EN An intelligent and evocative science fiction fable starring Sam Rockwell.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
ciencia | science |
ficción | fiction |
inteligente | intelligent |
sam | sam |
rockwell | rockwell |
una | an |
ES Rockwell Automation crea negocios más seguros y conectados después de migrar a Atlassian Cloud.
EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
rockwell | rockwell |
automation | automation |
crea | creates |
conectados | connected |
migrar | migrating |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
negocios | enterprises |
a | to |
seguros | secure |
de | after |
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
duro | hard |
prioridad | priority |
nuevos | new |
rápido | fast |
velocidad | speed |
creamos | make |
trabajamos | we work |
siempre | always |
si | whether |
que | sure |
con | with |
de | move |
productos | products |
y | and |
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que todas las personas en Thoughtworks -y todas las personas con las que trabajamos- sean tratadas de esta manera
EN We work hard to make sure everyone at Thoughtworks—and everyone we work with—is treated this way
İspanyol | İngilizce |
---|---|
duro | hard |
thoughtworks | thoughtworks |
manera | way |
en | at |
de | and |
trabajamos | work |
con | with |
personas | everyone |
esta | this |
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
duro | hard |
prioridad | priority |
nuevos | new |
rápido | fast |
velocidad | speed |
creamos | make |
trabajamos | we work |
siempre | always |
si | whether |
que | sure |
con | with |
de | move |
productos | products |
y | and |
ES El informe también cubre nuestros esfuerzos corporativos de sostenibilidad y cómo trabajamos para reducir nuestra huella directa donde vivimos y trabajamos
EN The report also covers our corporate sustainability efforts and how we work to reduce our direct footprint where we live and work
İspanyol | İngilizce |
---|---|
informe | report |
cubre | covers |
corporativos | corporate |
sostenibilidad | sustainability |
directa | direct |
vivimos | we live |
esfuerzos | efforts |
trabajamos | we work |
el | the |
huella | footprint |
reducir | reduce |
también | also |
cómo | how |
donde | where |
ES Las relaciones que tenemos con nuestro equipo, con nuestra comunidad y con las marcas con las que trabajamos tienen un factor común: la autenticidad.
EN The relationships we have within our internal teams, our influencer community, and the brands we work with all have one thing in common: authenticity is of utmost importance.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
relaciones | relationships |
marcas | brands |
autenticidad | authenticity |
comunidad | community |
trabajamos | we work |
común | common |
la | the |
tenemos | we |
con | with |
y | and |
ES Solo trabajamos con socios y proveedores que cuentan con controles de seguridad adecuados y que aceptaron un anexo de procesamiento de datos específico en cumplimiento con el RGPD.
EN We work only with partners and vendors who have adequate security controls in place and who’ve agreed to a specific data processing addendum in compliance with GDPR.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
socios | partners |
proveedores | vendors |
seguridad | security |
adecuados | adequate |
anexo | addendum |
datos | data |
cumplimiento | compliance |
rgpd | gdpr |
trabajamos | we work |
controles | controls |
procesamiento | processing |
en | in |
un | a |
con | with |
que | to |
el | place |
ES Trabajamos junto con nuestros colegas alrededor del mundo, con socios y comunidades locales, gobiernos y negocios y con organizaciones de la sociedad civil.
EN We work together with colleagues around the world, with local partners and communities, governments, businesses and civil society organisations.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
mundo | world |
gobiernos | governments |
civil | civil |
trabajamos | we work |
colegas | colleagues |
socios | partners |
comunidades | communities |
negocios | businesses |
organizaciones | organisations |
sociedad | society |
locales | local |
la | the |
con | with |
ES En este sentido, en ISGlobal trabajamos con enfermedades relacionadas con la pobreza, como la malaria, el VIH y la tuberculosis, pero también con patologías emergentes, como la COVID
EN At ISGlobal we work with poverty-related diseases such as malaria, HIV and tuberculosis, but also with emerging pathologies like COVID
İspanyol | İngilizce |
---|---|
enfermedades | diseases |
relacionadas | related |
pobreza | poverty |
vih | hiv |
covid | covid |
tuberculosis | tuberculosis |
en | at |
trabajamos | we work |
con | with |
como | as |
pero | but |
también | also |
y | and |
ES Trabajamos con los objetivos de desarrollo sostenible, que se vinculan con ésta temática, y tuvimos la oportunidad de experimentar y conocer de cerca algunas especies con las que trabaja el centro de investigación.
EN We worked with the SDGlinked with this and had the opportunity to experiment and know about some species the investigation center work with.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
especies | species |
investigación | investigation |
tuvimos | we |
cerca | about |
oportunidad | opportunity |
experimentar | experiment |
con | with |
trabajamos | work |
centro | center |
que | know |
trabaja | worked |
ES Sin embargo, no existe solución de iluminación sin luminarias, bombillas y accesorios. Contamos con décadas de experiencia en el sector de la iluminación y trabajamos codo con codo con todos los fabricantes de renombre.
EN But there can be no lighting solutions without lamps, luminaires and accessories. We have decades of experience in the light business and work hand-in-hand with all the most prestigious vendors.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
solución | solutions |
accesorios | accessories |
décadas | decades |
fabricantes | vendors |
iluminación | lighting |
luminarias | luminaires |
experiencia | experience |
en | in |
de | of |
contamos | we |
con | with |
y | and |
todos | all |
sector | business |
sin | without |
ES Trabajamos con eficiencia y pragmatismo, juntos y con nuestros socios. Considerando que nuestra diversidad es un activo clave, nos adaptamos con facilidad al cambio y procuramos mejorar nuestro desempeño a través del aprendizaje continuo.
EN We work efficiently and pragmatically together and with partners. Considering our diversity to be a key asset, we adapt readily to change and strive to improve our performance through continuous learning.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
socios | partners |
considerando | considering |
diversidad | diversity |
clave | key |
adaptamos | we adapt |
continuo | continuous |
trabajamos | we work |
activo | asset |
cambio | change |
mejorar | improve |
un | a |
aprendizaje | learning |
a | to |
con | with |
nos | we |
y | and |
ES La tecnología y la experiencia de Adyen cuentan con la confianza de las empresas más innovadoras, como Facebook, Uber y Spotify. Trabajamos codo con codo con los comercios que nos gustan para asegurarnos de que estén siempre un paso por delante.
EN Adyen's technology and expertise is trusted by some of the most innovative companies such as Facebook, Uber, and Spotify. We work in close partnership with merchants we are proud of and to ensure they are always ahead of the game.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
tecnología | technology |
experiencia | expertise |
innovadoras | innovative |
trabajamos | we work |
asegurarnos | to ensure |
empresas | companies |
la | the |
con | with |
confianza | trusted |
spotify | spotify |
estén | are |
siempre | always |
paso | by |
a | to |
de | ahead |
y | and |
nos | we |
como | as |
ES Nuestros objetivos se alinean con las necesidades de las personas con las que trabajamos a diario con la esperanza de mejorar la vida de los niños.
EN Our goals align with the needs of those we work with daily in the hope of making life better for children.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
mejorar | better |
niños | children |
objetivos | goals |
trabajamos | we work |
necesidades | needs |
diario | daily |
vida | life |
con | with |
de | of |
la | the |
nuestros | our |
ES Por esta razón reafirmamos nuestro compromiso con la privacidad y la seguridad de nuestros clientes y trabajamos cada día para generar una relación de confianza con todas aquellas personas con las que estemos vinculados.
EN This is why we reaffirm our commitment towards our customers with regard to privacy and security so seriously and work every day towards generating a relationship of “digital trust” with all persons who are linked with us.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
compromiso | commitment |
clientes | customers |
relación | relationship |
personas | persons |
vinculados | linked |
razón | why |
privacidad | privacy |
y | and |
trabajamos | work |
día | day |
confianza | trust |
seguridad | security |
generar | generating |
una | a |
todas | all |
con | with |
cada | every |
estemos | we |
esta | this |
ES Trabajamos con marcas B2C líderes en comercio minorista, transmisión, software, hotelería y finanzas para conectarnos con comunidades de consumidores como el ejército y los estudiantes con ofertas cerradas y personalizadas
EN We work with leading B2C brands in retail, streaming, software, hospitality, and finance to connect with consumer communities like the military and students with gated, personalized offers
İspanyol | İngilizce |
---|---|
marcas | brands |
transmisión | streaming |
software | software |
hotelería | hospitality |
finanzas | finance |
comunidades | communities |
consumidores | consumer |
ejército | military |
estudiantes | students |
ofertas | offers |
personalizadas | personalized |
trabajamos | we work |
el | the |
en | in |
minorista | retail |
con | with |
a | to |
ES Entre los principales sistemas de programación con los que trabajamos, se encuentra el desarrollo de aplicaciones con Xaramin y diseño web a medida con Codeigniter.
EN Among the main programming systems we work with, we have the application development with Xaramin and custom web design with Codeigniter.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
principales | main |
web | web |
sistemas | systems |
programación | programming |
trabajamos | we work |
diseño | design |
el | the |
aplicaciones | application |
desarrollo | development |
con | with |
de | among |
y | and |
ES Trabajamos con empresas pioneras, líderes en su sector y lo hacemos con un objetivo: crear marcas que atraen. ¿Cómo? Con comunicación estratégica, digital y de marca, así como producción creativa.
EN We partner with category creators and industry leaders to build the world’s most magnetic brands, through strategy, creative, communications, and digital.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
líderes | leaders |
creativa | creative |
sector | industry |
marcas | brands |
digital | digital |
comunicación | communications |
con | with |
hacemos | we |
así | the |
marca | to |
de | strategy |
y | and |
ES Para lograrlo, trabajamos en estrecha colaboración con los demás departamentos del Grupo, en particular con los equipos de desarrollo, fusiones y adquisiciones, jurídico, técnico y fiscal, así como con las filiales
EN To achieve this, we work closely with all departments within the Group including the business development, M&A, technical, legal and Tax & Accounting teams as well as affiliates
İspanyol | İngilizce |
---|---|
departamentos | departments |
desarrollo | development |
técnico | technical |
fiscal | tax |
filiales | affiliates |
trabajamos | we work |
equipos | teams |
lograrlo | to achieve |
grupo | group |
con | with |
de | within |
y | and |
para | legal |
en | closely |
particular | a |
ES Nuestros objetivos se alinean con las necesidades de las personas con las que trabajamos a diario con la esperanza de mejorar la vida de los niños.
EN Our goals align with the needs of those we work with daily in the hope of making life better for children.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
mejorar | better |
niños | children |
objetivos | goals |
trabajamos | we work |
necesidades | needs |
diario | daily |
vida | life |
con | with |
de | of |
la | the |
nuestros | our |
ES Trabajamos conjuntamente con los diferentes stakeholders de la compañía, con usuarios de la marca y con consumidores de cerveza en general de todo el país.
EN We worked closely with the different stakeholders of the company, users of the brand and beer consumers from all over the country.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
cerveza | beer |
país | country |
stakeholders | stakeholders |
usuarios | users |
consumidores | consumers |
diferentes | different |
en | closely |
con | with |
compañía | company |
ES Trabajamos con eficiencia y pragmatismo, juntos y con nuestros socios. Considerando que nuestra diversidad es un activo clave, nos adaptamos con facilidad al cambio y procuramos mejorar nuestro desempeño a través del aprendizaje continuo.
EN We work efficiently and pragmatically together and with partners. Considering our diversity to be a key asset, we adapt readily to change and strive to improve our performance through continuous learning.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
socios | partners |
considerando | considering |
diversidad | diversity |
clave | key |
adaptamos | we adapt |
continuo | continuous |
trabajamos | we work |
activo | asset |
cambio | change |
mejorar | improve |
un | a |
aprendizaje | learning |
a | to |
con | with |
nos | we |
y | and |
ES La tecnología y la experiencia de Adyen cuentan con la confianza de las empresas más innovadoras, como Facebook, Uber y Spotify. Trabajamos codo con codo con los comercios que nos gustan para asegurarnos de que estén siempre un paso por delante.
EN Adyen's technology and expertise is trusted by some of the most innovative companies such as Facebook, Uber, and Spotify. We work in close partnership with merchants we are proud of and to ensure they are always ahead of the game.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
tecnología | technology |
experiencia | expertise |
innovadoras | innovative |
trabajamos | we work |
asegurarnos | to ensure |
empresas | companies |
la | the |
con | with |
confianza | trusted |
spotify | spotify |
estén | are |
siempre | always |
paso | by |
a | to |
de | ahead |
y | and |
nos | we |
como | as |
ES En Cultures Connection, trabajamos con traductores español-portugués y viceversa que combinan experiencia profesional en empresas de traducción con experiencia profesional relacionada con el marketing
EN At Cultures Connection, we work with English Portuguese and Portuguese English translators who combine work experience in translation companies with marketing-related professional experience
İspanyol | İngilizce |
---|---|
connection | connection |
traductores | translators |
combinan | combine |
relacionada | related |
marketing | marketing |
trabajamos | we work |
experiencia | experience |
empresas | companies |
en | in |
profesional | professional |
portugués | portuguese |
con | with |
traducción | translation |
ES Por esta razón reafirmamos nuestro compromiso con la privacidad y la seguridad de nuestros clientes y trabajamos cada día para generar una relación de confianza con todas aquellas personas con las que estemos vinculados.
EN This is why we reaffirm our commitment towards our customers with regard to privacy and security so seriously and work every day towards generating a relationship of “digital trust” with all persons who are linked with us.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
compromiso | commitment |
clientes | customers |
relación | relationship |
personas | persons |
vinculados | linked |
razón | why |
privacidad | privacy |
y | and |
trabajamos | work |
día | day |
confianza | trust |
seguridad | security |
generar | generating |
una | a |
todas | all |
con | with |
cada | every |
estemos | we |
esta | this |
ES Entre los principales sistemas de programación con los que trabajamos, se encuentra el desarrollo de aplicaciones con Xaramin y diseño web a medida con Codeigniter.
EN Among the main programming systems we work with, we have the application development with Xaramin and custom web design with Codeigniter.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
principales | main |
web | web |
sistemas | systems |
programación | programming |
trabajamos | we work |
diseño | design |
el | the |
aplicaciones | application |
desarrollo | development |
con | with |
de | among |
y | and |
ES Trabajamos junto con nuestros colegas alrededor del mundo, con socios y comunidades locales, gobiernos y negocios y con organizaciones de la sociedad civil.
EN We work together with colleagues around the world, with local partners and communities, governments, businesses and civil society organisations.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
mundo | world |
gobiernos | governments |
civil | civil |
trabajamos | we work |
colegas | colleagues |
socios | partners |
comunidades | communities |
negocios | businesses |
organizaciones | organisations |
sociedad | society |
locales | local |
la | the |
con | with |
ES Trabajamos con empresas que tienen un solo transportador, así como con marcas multinacionales que operan con nuestra tecnología de línea de proceso.
EN We work with companies who have a single conveyor as well as multinational brands who operate with our process line technology.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
transportador | conveyor |
marcas | brands |
tecnología | technology |
trabajamos | we work |
proceso | process |
con | with |
empresas | companies |
línea | line |
de | single |
nuestra | our |
un | a |
ES Tenemos amplia experiencia y contamos con soluciones en cada uno de los sectores con los que trabajamos, basado en grandes repositorios de datos específicos del sector de millones de interacciones con clientes al año.
EN We have deep expertise and solutions in each of the industries we serve, based on large, industry?specific data repositories from billions of customer interactions every year.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
soluciones | solutions |
interacciones | interactions |
clientes | customer |
millones | billions |
sectores | industries |
datos | data |
sector | industry |
año | year |
repositorios | repositories |
experiencia | expertise |
basado | based on |
al | the |
contamos | we |
en | in |
grandes | large |
cada | each |
ES En 8wires trabajamos con un partner estratégico con años de experiencia en la implementación de arquitecturas de sistemas para poder ofrecerte soluciones end-to-end.
EN At 8wires we work with a strategic partner with years of experience in implementing system architectures in order to offer you end-to-end solutions.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
partner | partner |
estratégico | strategic |
experiencia | experience |
arquitecturas | architectures |
soluciones | solutions |
trabajamos | we work |
ofrecerte | offer you |
implementación de | implementing |
en | in |
con | with |
a | to |
un | a |
de | of |
años | years |
ES Eligió Paychex porque escuchamos con detalle qué tipo de ayuda necesitaba su negocio y trabajamos con él para que la transición se produjera sin contratiempos.
EN He chose Paychex because we listened to what help his business required and worked with him to make the transition smooth.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
eligió | chose |
paychex | paychex |
ayuda | help |
necesitaba | required |
transición | transition |
negocio | business |
la | the |
con | with |
de | because |
su | him |
y | and |
ES Trabajamos con pymes, agencias de marketing y grandes corporaciones en todo lo relacionado con publicidad de paga
EN We work with SMBs, marketing agencies, and large corporations on all things related to paid advertising
İspanyol | İngilizce |
---|---|
pymes | smbs |
grandes | large |
corporaciones | corporations |
relacionado | related |
paga | paid |
trabajamos | we work |
agencias | agencies |
marketing | marketing |
publicidad | advertising |
con | with |
en | on |
todo | to |
ES Contamos con infraestructura de alta calidad, manteniendo una dinámica de capacitación constante en la que confían las empresas y agencias con las que trabajamos.
EN Our location contributes to our top-quality infrastructure and the PPC powerhouse dynamics that companies and agencies rely on. This is where we constantly train our people and work to build a welcoming cultural environment.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
infraestructura | infrastructure |
dinámica | dynamics |
constante | constantly |
contamos | we |
calidad | quality |
la | the |
agencias | agencies |
empresas | companies |
en | on |
confían | rely |
una | a |
ES Para asegurarnos de remunerar a estos socios adecuadamente, trabajamos con Webgains para recopilar la información relevante (como la dirección IP, los datos del pedido y los ID de la transacción) con la ayuda de cookies.
EN To make sure we credit these partners appropriately, we work with Webgains to track relevant information (such as IP address, order details and transaction IDs) using cookies.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
socios | partners |
relevante | relevant |
ip | ip |
transacción | transaction |
cookies | cookies |
id | ids |
trabajamos | we work |
pedido | order |
adecuadamente | appropriately |
a | to |
información | information |
dirección | address |
con | with |
estos | these |
como | as |
ES contamos con procesadores de pago de terceros para manejar tus compras. Puedes conocer el proveedor con el que trabajamos para tu compra (por ejemplo, nuestro sitio web, etc.) que has elegido mirando tu correo electrónico transaccional o tu recibo.
EN We rely on third-party payment processors to handle your product purchases. You can find out which provider we are working with for the point of purchase (for example our website, etc) you chose by looking at your transactional email or receipt.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
procesadores | processors |
proveedor | provider |
etc | etc |
elegido | chose |
transaccional | transactional |
recibo | receipt |
pago | payment |
trabajamos | working |
o | or |
contamos | we |
tu | your |
compra | purchase |
terceros | third |
el | the |
de | of |
puedes | you can |
manejar | to |
ejemplo | example |
con | with |
nuestro | our |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor