"impulso"'i İngilizce diline çevirin

"impulso" ifadesinin İspanyol ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

impulsoin çevirisi

İspanyol dilindeki "impulso", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

impulso boost drive impulse momentum push

impulso kelimesinin İspanyol ile İngilizce çevirisi

İspanyol
İngilizce

ES Es plugins de reverb usan Respuestas de Impulso para crear su efecto. Las respuestas de impulso se hacen al medir la reverberación de un espacio real con un micrófono y un tono especializado llamado impulso.

EN These reverb plugins use Impulse Responses to create their effect. Impulse responses are made by measuring the reverberation of a real space with a microphone and a specialized tone called an impulse.

İspanyol İngilizce
plugins plugins
impulso impulse
efecto effect
real real
micrófono microphone
especializado specialized
llamado called
respuestas responses
espacio space
de of
reverb reverb
la the
un a
su their
con with
medir measuring
crear create
y and
tono tone

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Espero un pequeño impulso más que nos complete la onda 5 de la correción C del impulso mayor. Nos confluye exactamente con el 62 de fibonacci y el soporte. Donde marque con el círculo, sería un buen spot para buscar largos !!

EN Here we have Silver , we think it will make a way up now. we see a head and shoulders also at support. we have also inflationary worries, so will see .

İspanyol İngilizce
soporte support
nos we
exactamente it
más now
de way
y and
el here
un a
sería will
buen up

ES Dale el impulso de diseño a tu cabina para que tu compañía destaque del resto.

EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.

İspanyol İngilizce
diseño design
cabina booth
tu your
de off
a brand

ES ¡Además, darás un impulso a tu canal de integración continua al poder elegir entre más de 150 aplicaciones en nuestro Marketplace o crear las tuyas propias!

EN Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!

İspanyol İngilizce
elegir choosing
aplicaciones apps
marketplace marketplace
o or
en in
tu your
un a
más more
nuestro our

ES Bueno, si tus mensajes no están obteniendo las impresiones o las vistas que te gustaría tener, entonces siempre es posible invertir un poco de dinero en anuncios pagados para darles un impulso

EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost

İspanyol İngilizce
impresiones impressions
vistas views
pagados paid
impulso boost
si if
o or
es is
posible possible
mensajes messages
siempre always
a to
un a
de few
las the

ES Pondera el riesgo de que haya una respuesta negativa contra un gran impulso de conocimiento.

EN Weigh the risk of negative feedback vs. a major awareness boost

İspanyol İngilizce
riesgo risk
impulso boost
conocimiento awareness
gran major
el the
negativa negative
de of
un a

ES Agradecemos tu impulso para liderar el análisis, y es más que bienvenida cualquier pregunta que quieras hacernos respecto a las cifras del informe

EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got

İspanyol İngilizce
agradecemos we appreciate
liderar lead
análisis analysis
el the
pregunta question
a to
tu your
que ask
cifras figures
bienvenida welcome

ES Fastly: un mayor impulso digital desde el edge

EN Fastly: Expanding on Digital Empowerment from the Edge

İspanyol İngilizce
digital digital
edge edge
el the
desde from

ES Un mayor impulso digital desde el edge Analyst Report

EN Expanding on Digital Empowerment from the Edge Analyst Report

İspanyol İngilizce
digital digital
edge edge
analyst analyst
report report
el the
desde from

ES Un impulso para los sitios dinámicos y WordPress

EN A boost for dynamic sites and WordPress

İspanyol İngilizce
impulso boost
sitios sites
dinámicos dynamic
wordpress wordpress
un a
y and
para for

ES Dicho esto, hay un nuevo impulso para que algunos podcasters se vendan como influenciadores de audio y no se queden atascados en un modelo de CPM centrado en la radio, especialmente para podcasts de nicho

EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts

İspanyol İngilizce
impulso push
podcasters podcasters
influenciadores influencers
atascados stuck
cpm cpm
centrado centric
radio radio
podcasts podcasts
nicho niche
dicho said
nuevo new
modelo model
un a
no not
audio audio
queden be
en in
especialmente especially
hay there
como as

ES El enfoque "mejor conversación siguiente" ha generado un significativo impulso en el rendimiento del CBA, incluidos:

EN The next-best-conversation approach has generated major performance lifts for CBA, including:

İspanyol İngilizce
enfoque approach
mejor best
conversación conversation
generado generated
rendimiento performance
cba cba
incluidos including
ha has
el the
siguiente next

ES Dale un impulso a tu sonrisa con nuestras herramientas Blanqueamiento de dientes y Tinte de labios. Ilumina fácilmente los blancos nacarados, luego usa nuestras opciones de color para encontrar el tono perfecto para los labios.

EN Give your grin a boost with our Teeth Whiten and Lip Tint tools. Easily brighten pearly whites, then use our color options to find the perfect shade for lips.

İspanyol İngilizce
impulso boost
sonrisa grin
herramientas tools
dientes teeth
labios lips
fácilmente easily
perfecto perfect
el the
opciones options
un a
color color
a to
tu your
con with
y find
de and
luego then

ES 3. Renuncia al impulso de microgestionar

EN 3. Resist the urge to micro-manage

İspanyol İngilizce
al the

ES Dale un impulso a tu sonido con bucles, muestras y VI

EN Jumpstart your sound with loops, samples, and VIs

İspanyol İngilizce
bucles loops
muestras samples
con with
sonido sound
tu your

ES Con un producción ininterrumpida, puedes mantener tu impulso creativo

EN With non-stop production, you can stay in your creative groove

İspanyol İngilizce
producción production
creativo creative
mantener stay
tu your
con with
puedes you can

ES Nos apasionan los servicios de datos y el impulso de la automatización en todos nuestros procesos

EN We are passionate about data services and driving automation into all our processes

İspanyol İngilizce
datos data
automatización automation
procesos processes
servicios services
nos we

ES Descubra cómo el principal proveedor de soluciones de código abierto en el mundo impulsó una cultura de datos con más de 4500 miembros del personal en menos de un año.

EN Learn how the world’s leading provider of open source solutions deepened data culture within 4,500+ staff in less than a year.

İspanyol İngilizce
descubra learn
proveedor provider
soluciones solutions
código source
menos less
mundo worlds
abierto open
datos data
año year
el the
en in
cómo how
cultura culture
un a

ES Obtenga el impulso que necesita para liderar con los datos

EN Get the edge you need to lead with data

İspanyol İngilizce
liderar lead
el the
datos data
con with

ES Matt Olson impulsó cuatro carreras para los Athletics y Chad Pinder sacudió un grand slam como emergente en el séptimo episodio.

EN Starling Marte had four hits and four RBI as the A’s snapped a four-game skid. Oakland remained four games behind the Yankees for the second AL wild card, with the Mariners and Blue Jays also in the way.

İspanyol İngilizce
un a
el the
en in
cuatro four
y and
como as
para behind

ES Herramientas automatizadas para empresas locales. Actualización de la información online en todas partes, recopilación de reseñas, y un gran impulso para su web.

EN Powerful online visibility tools for local businesses. Update business information everywhere, collect reviews, and superpower your website.

İspanyol İngilizce
herramientas tools
recopilación collect
reseñas reviews
locales local
actualización update
información information
web website
para for
empresas businesses
online online
todas everywhere
y your
de and

ES Tiene la pasión y el impulso incansable que se necesitan para cubrir todas las bases y brindar continuamente información nueva y valiosa que ayuda a sus lectores a ganar dinero y seguir regresando por más.

EN He has the passion and tireless drive it takes to cover all of the bases and continually deliver fresh, valuable information that helps his readers make money and keep coming back for more

İspanyol İngilizce
incansable tireless
bases bases
continuamente continually
valiosa valuable
información information
ayuda helps
lectores readers
dinero money
que coming
nueva fresh
ganar make money
y and

ES Méliès revolucionó el cine: construyó el primer estudio de rodaje e impulsó la producción y distribución de películas

EN Méliès revolutionised cinema: he built the very first film studio and promoted the production and distribution of films

İspanyol İngilizce
construyó built
estudio studio
producción production
distribución distribution
películas films
de of
y and

ES Damos impulso a proyectos que dan respuesta a las necesidades emergentes de nuestra sociedad para la mejora de la calidad de vida de personas vulnerables a través de nuestras convocatorias:

EN We support projects that respond to our society's emerging needs to improve the quality of life of vulnerable people through our calls for applications:

İspanyol İngilizce
vulnerables vulnerable
convocatorias calls
proyectos projects
mejora improve
personas people
la the
damos we
necesidades needs
calidad quality
vida life
a to
emergentes emerging
de of
nuestra our

ES - cómo la participación en el programa implica un impulso decisivo para el avance de la hoja de ruta

EN - how the participation in the programme implies a decisive impetus for the roadmap’s advancement

İspanyol İngilizce
participación participation
decisivo decisive
avance advancement
en in
un a
el programa programme
cómo how

ES La adopción e implementación de identidades descentralizadas está ganando impulso y convirtiéndose en algo asequible

EN Adopting and implementing decentralized identity is gaining momentum and becoming attainable

İspanyol İngilizce
adopción adopting
identidades identity
ganando gaining
impulso momentum
implementación de implementing
en becoming
está is

ES Las autoridades son conscientes de la desaceleración del crecimiento y encontrarán un equilibrio entre medidas para una mayor expansión económica y el impulso a las reformas estructurales.

EN The authorities are aware of the growth deceleration and will strike a balance between stimulating growth and pressing ahead structural reforms going forward.

İspanyol İngilizce
conscientes aware
equilibrio balance
reformas reforms
estructurales structural
crecimiento growth
autoridades authorities
son are
un a
de ahead
y and

ES El trabajo ha sido impulsado por voluntarios, y apreciamos el trabajo y el impulso de las personas enumeradas a continuación por sus esfuerzos para crear juntos.

EN The work has been volunteer driven, and we appreciate the work and drive of the individuals listed below for their efforts in creating together.

İspanyol İngilizce
impulsado driven
voluntarios volunteer
apreciamos we appreciate
esfuerzos efforts
crear creating
el the
trabajo work

ES Los inversores observan el volumen de operaciones y otros indicadores de impulso junto con los patrones de canales descendentes para evaluar mejor cuándo abrir y cerrar operaciones.

EN Investors watch trading volume and other momentum indicators alongside descending channel patterns to better gauge when to open and close trades.

İspanyol İngilizce
inversores investors
volumen volume
indicadores indicators
impulso momentum
patrones patterns
canales channel
evaluar gauge
cerrar close
mejor better
otros other
cuándo when
abrir to open
de alongside
y and

ES La forma más fácil de darle un impulso extra es usar el CloudlifterCL-1 o un preamplificador separado como los DBX286, pero yo lo uso directamente en un Zoom H5 con la ganancia ajustada a unos 6 sin problemas.

EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.

İspanyol İngilizce
separado separate
yo i
zoom zoom
s s
es is
o or
problemas issues
más fácil easiest
darle to give
lo it
un a
pero but
a to
de way
extra extra
sin without

ES Para aprovechar el impulso y maximizar la colaboración para ofrecer soluciones con visión de futuro de forma aún más rápida, Nextiva invirtió en una transformación ágil mientras formaba equipos por todo el mundo

EN To harness their momentum and maximize collaboration to deliver forward-thinking solutions faster, Nextiva invested in agile transformation while building out teams around the world

İspanyol İngilizce
aprovechar harness
impulso momentum
maximizar maximize
colaboración collaboration
soluciones solutions
transformación transformation
equipos teams
mundo world
ágil agile
rápida faster
forma building
en in
a to

ES "El impulso está ahí", indica Kelly, añadiendo que los concesionarios locales trabajaron arduamente para lograr que la incorporación de los datos suceda rápidamente

EN "The momentum is there," Kelly reports, adding that local grantees worked hard to make the data-merge happen quickly

İspanyol İngilizce
impulso momentum
kelly kelly
añadiendo adding
concesionarios grantees
locales local
rápidamente quickly
datos data
a to
ahí there
está is

ES FedHealthIT: Impulso de oportunidades con Milad Bahrami de Pegasystems

EN FedHealthIT: Driving opportunities with Pegasystems’ Milad Bahrami

İspanyol İngilizce
oportunidades opportunities
con with
pegasystems pegasystems

ES Antes de trabajar en Microsoft, Stafford fue vicepresidente sénior de Venta de Soluciones de Negocios por Sector en Salesforce.com, donde creó la unidad de negocios de sectores empresariales e impulsó ventas en todos los sectores clave

EN Before Microsoft, Hayden was Senior Vice President of industry business solution sales at Salesforce.com, where he built their industry business unit and drove sales execution across key industries

İspanyol İngilizce
microsoft microsoft
vicepresidente vice president
sénior senior
creó built
fue was
salesforce salesforce
clave key
soluciones solution
ventas sales
sector industry
donde where
unidad unit
sectores industries
negocios business
la their

ES Un formulario rápido y sencillo de feedback de la presentación para un impulso constructivo

EN Pictures, floor plans, descriptions—this typeform rocks the house

İspanyol İngilizce
la the

ES HubSpot es considerado un líder entre empresas de todos los tamaños en múltiples categorías y se ha ganado reconocimientos especiales por su facilidad de uso, sus relaciones comerciales y su impulso empresarial.

EN HubSpot is a leader for businesses of all sizes across multiple categories and has earned special accolades for ease-of-use, business relationships, and company momentum.

İspanyol İngilizce
hubspot hubspot
líder leader
tamaños sizes
categorías categories
ganado earned
facilidad ease
relaciones relationships
impulso momentum
uso use
es is
un a
empresas businesses
múltiples multiple

ES Una mentalidad fija inhibe el crecimiento y el aprendizaje, mientras que la mentalidad de crecimiento te puede ayudar a ver el fracaso de forma positiva y utilizarlo para tomar impulso.

EN A fixed mindset inhibits growth and learning, while a growth mindset can help you view failure in a positive light and use it to propel yourself forward.

İspanyol İngilizce
mentalidad mindset
fija fixed
crecimiento growth
fracaso failure
positiva positive
puede can
utilizarlo use
aprendizaje learning
ayudar help
a to
una a
mientras while

ES Esta entrega proporcionará un importante impulso a la campaña de vacunación en curso en Egipto

EN This fifth batch is the result of the partnership between the authorities and UN team, including PAHO/WHO and UNICEF

İspanyol İngilizce
curso team
la the
de of
esta this
en between

ES El Día Mundial del Medio Ambiente, que se celebra el 5 de junio, marca el lanzamiento oficial del Decenio de las Naciones Unidas para la Restauración de los Ecosistemas, un impulso mundial para revivir los espacios naturales perdidos por el desarrollo

EN World Environment Day, which fell on 5 June, marked the official launch of the UN Decade on Ecosystem Restoration, a global push to revive natural spaces lost to development

İspanyol İngilizce
junio june
oficial official
restauración restoration
ecosistemas ecosystem
impulso push
espacios spaces
perdidos lost
naciones unidas un
naturales natural
ambiente environment
desarrollo development
de decade
a to
lanzamiento launch
un a
día day

ES Para ello, Pakistán está añadiendo 7.000 puestos de trabajo para gestionar y trabajar en los parques, un impulso clave después de las pérdidas de empleo debidas a la COVID-19

EN To do this Pakistan is adding 7,000 jobs to manage and work in the parks, a key boost after job losses due to COVID-19

İspanyol İngilizce
pakistán pakistan
añadiendo adding
parques parks
impulso boost
clave key
pérdidas losses
en in
la the
un a
trabajo work
a to
gestionar manage
está is
de due
y and

ES Mongolia ha perdido parte del progreso que logró hacia los ODS debido a la pandemia, por lo que se necesitan mayores esfuerzos para recuperar el impulso perdido y volver a centrarse en la consecución de los ODS.

EN Mongolia has lost some of the progress it made towards the SDGs because of the pandemic, therefore heightened efforts are needed to regain the lost momentum and return focus back towards achieving the SDGs.

İspanyol İngilizce
mongolia mongolia
perdido lost
ods sdgs
pandemia pandemic
esfuerzos efforts
impulso momentum
centrarse focus
lo it
progreso progress
necesitan needed
debido because of
a to
de of
y and
ha has

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor