ES Es posible que ya las haya configurado, o que otras personas hayan configurado reglas y lo hayan incluido como destinatario.
"configurado a medida"'i İngilizce diline çevirin
"configurado a medida" ifadesinin İspanyol ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
configurado a medidain çevirisi
İspanyol dilindeki "configurado a medida", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
configurado a medida kelimesinin İspanyol ile İngilizce çevirisi
İspanyol
İngilizce
EN You may have already set these up, or others may have set up rules with you included as a receiver.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| otras | others |
| reglas | rules |
| destinatario | receiver |
| configurado | set up |
| o | or |
| como | as |
| ya | already |
| es | may |
ES Es posible que ya las haya configurado, o que otras personas hayan configurado reglas y lo hayan incluido como destinatario.
EN You may have already set these up, or others may have set up rules with you included as a receiver.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| otras | others |
| reglas | rules |
| destinatario | receiver |
| configurado | set up |
| o | or |
| como | as |
| ya | already |
| es | may |
ES Vps WordPress Semidedicado Si tienes gran volumen de visitas en tu WordPress te ofrecemos la solución perfecta, configurado a medida, con sistema de cache varnish para aguantar mayor pico de visitas.
EN Dedicated servers ssd We offer dedicated servers with hard drives with the highest performance on the market, hosted in Madrid data center and maximum guarantee.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| la | the |
| en | in |
| con | with |
| de | market |
| ofrecemos | we offer |
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| añadir | adding |
| play | play |
| o | or |
| la | the |
| desarrollo | development |
| es | is |
| equipo | team |
| funcionalidad | functionality |
| funciones | features |
| necesario | necessary |
| desarrollar | develop |
| aplicación | application |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| de | custom |
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| añadir | adding |
| play | play |
| o | or |
| la | the |
| desarrollo | development |
| es | is |
| equipo | team |
| funcionalidad | functionality |
| funciones | features |
| necesario | necessary |
| desarrollar | develop |
| aplicación | application |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| de | custom |
ES Nuestros productos Magic utilizan direcciones IP Anycast para los extremos de túnel de red, de modo que un único túnel configurado desde tu red a Cloudflare se conecta a 200 centros de datos globales
EN Our Magic products use Anycast IP addresses for network tunnel endpoints — so a single tunnel configured from your network to Cloudflare connects to 200 global data centers
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| magic | magic |
| direcciones | addresses |
| ip | ip |
| anycast | anycast |
| extremos | endpoints |
| túnel | tunnel |
| configurado | configured |
| cloudflare | cloudflare |
| centros | centers |
| datos | data |
| globales | global |
| utilizan | use |
| tu | your |
| conecta | connects |
| red | network |
| nuestros | our |
| productos | products |
| un | a |
| a | to |
| desde | from |
ES En caso de tiempo de inactividad, todas las conexiones TCP activas y el tráfico UDP conmutan automáticamente a un servidor en buen estado alternativo en un grupo de equilibrio de carga configurado para evitar el tiempo de inactividad
EN In the event of a downtime, all active TCP connections and UDP traffic automatically failover to an alternate healthy server in a configured load balancing pool to prevent downtime
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| conexiones | connections |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| automáticamente | automatically |
| servidor | server |
| alternativo | alternate |
| configurado | configured |
| activas | active |
| el | the |
| en | in |
| tráfico | traffic |
| evitar | prevent |
| de | of |
| inactividad | downtime |
| un | a |
| equilibrio | balancing |
| y | and |
| a | to |
| carga | load |
ES Una vez que hayas configurado los ajustes predeterminados, tendrás que elegir un tema. Un tema controla el aspecto de tu blog de WordPress.
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| configurado | configured |
| predeterminados | default |
| controla | controls |
| blog | blog |
| ajustes | settings |
| wordpress | wordpress |
| tema | theme |
| el | the |
| tu | your |
| que | looks |
| un | a |
| elegir | choose |
| una vez | once |
| hayas | you |
| tendrás | need |
ES Drupal 9 está configurado para estar preparado para el futuro, con actualizaciones simples y sin problemas y una flexibilidad incomparable. Así que puedes evolucionar con el mercado.
EN Drupal 9 is set up to be future-proofed, with simple, seamless updates and unparalleled flexibility. So you can evolve with the marketplace.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| drupal | drupal |
| futuro | future |
| actualizaciones | updates |
| simples | simple |
| flexibilidad | flexibility |
| evolucionar | evolve |
| sin problemas | seamless |
| configurado | set up |
| el | the |
| y | and |
| preparado | set |
| con | with |
| puedes | you can |
| está | is |
| estar | be |
| mercado | marketplace |
ES Cloud IDE tiene todo lo que necesita para escribir un gran código y crear experiencias. Diseñado específicamente para Drupal, configurado en minutos.
EN Cloud IDE has everything you need to write great code and create experiences. Designed specifically for Drupal, set up in minutes.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| cloud | cloud |
| experiencias | experiences |
| específicamente | specifically |
| drupal | drupal |
| minutos | minutes |
| ide | ide |
| gran | great |
| código | code |
| configurado | set up |
| en | in |
| crear | create |
| lo | everything |
ES Herramienta para desarrolladores que utiliza Kubernetes y los contenedores para ofrecer un entorno uniforme y configurado previamente.
EN A developer tool that uses Kubernetes and containers to provide a consistent, preconfigured development environment.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| herramienta | tool |
| desarrolladores | developer |
| utiliza | uses |
| kubernetes | kubernetes |
| contenedores | containers |
| entorno | environment |
| uniforme | consistent |
| un | a |
| y | and |
| ofrecer | to |
ES Cómo empezar Si usted es cliente de General Ledger (GL) de Paychex y quiere sincronizar su nómina con QuickBooks, primero confirme que Paychex ha configurado su libro mayor para sincronización de datos
EN Getting started If you’re a Paychex General Ledger client and want to sync your payroll with QuickBooks, first confirm that Paychex has set up your GL for data sync
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| cliente | client |
| general | general |
| paychex | paychex |
| nómina | payroll |
| quickbooks | quickbooks |
| confirme | confirm |
| datos | data |
| si | if |
| configurado | set up |
| quiere | want to |
| con | with |
| primero | a |
| de | first |
| ledger | ledger |
| sincronización | sync |
ES Como cliente actual o nuevo de General Ledger (GL) de Paychex Flex, primero confirme que Paychex ha configurado su libro mayor para la sincronización de datos, y luego autorice la sincronización de datos entre Xero y GL.
EN As a current or new Paychex Flex General Ledger client, first confirm that Paychex has set up your GL for data sync, then authorize the synchronization of data between Xero and GL.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| cliente | client |
| general | general |
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| confirme | confirm |
| datos | data |
| actual | current |
| o | or |
| nuevo | new |
| configurado | set up |
| la | the |
| como | as |
| sincronización | sync |
| primero | a |
| ledger | ledger |
| y | your |
| ha | has |
| de | of |
| para | for |
| luego | then |
ES 3. Una vez que haya configurado su cuenta, estará listo para publicar un empleo. Complete toda la información requerida.
EN 3. Once you’ve set up your account, you’re ready to post a job. Fill in all the required information.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| requerida | required |
| configurado | set up |
| cuenta | account |
| la | the |
| su | your |
| listo | ready |
| un | a |
| empleo | job |
| información | information |
| complete | fill |
| una vez | once |
| publicar | to post |
ES Virtuemart Experto Hosting basado en vps administrado especialmente diseñado y configurado para hacer funcionar a la perfección el joomla con virtuemart.
EN Virtuemart Expert Managed vps-based hosting specially designed and configured to make joomla work perfectly with virtuemart.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| hosting | hosting |
| vps | vps |
| administrado | managed |
| especialmente | specially |
| configurado | configured |
| joomla | joomla |
| a la perfección | perfectly |
| basado | based |
| experto | expert |
| a | to |
| y | and |
| con | with |
ES Magento VPS Empresa VPS especialmente configurado para Magento, con discos duros SSD y configuración especifica. Totalmente administrado y con la garantía de ProfesionalHosting.
EN Magento VPS Company VPS specially configured for Magento, with SSD hard drives and specific configuration. Fully managed and with the guarantee of ProfessionalHosting.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| magento | magento |
| vps | vps |
| discos | drives |
| duros | hard |
| ssd | ssd |
| totalmente | fully |
| garantía | guarantee |
| profesionalhosting | professionalhosting |
| especialmente | specially |
| la | the |
| configurado | configured |
| administrado | managed |
| configuración | configuration |
| empresa | company |
| con | with |
ES Prestashop VPS Económico Servidor virtual especialmente diseñado y configurado para PrestaShop, sin timeout, error 500 o similares, con soporte y ayuda para optimización, alto rendimiento y estabilidad.
EN Prestashop VPS Economic Virtual server specially designed and configured for PrestaShop, without timeout, error 500 or similar, with support and help for optimization, high performance and stability.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| vps | vps |
| económico | economic |
| virtual | virtual |
| especialmente | specially |
| configurado | configured |
| error | error |
| similares | similar |
| optimización | optimization |
| estabilidad | stability |
| servidor | server |
| o | or |
| y | and |
| soporte | support |
| ayuda | help |
| rendimiento | performance |
| sin | without |
| alto | high |
| con | with |
ES VPS BigBuy 30GB Servidor virtual especialmente diseñado y configurado para PrestaShop, sin problemas de timeout, error 500 o similares, con soporte y ayuda.
EN BigBuy VPS Economic Virtual server specially designed and configured for PrestaShop, without problems of timeout, error 500 or similar, with support and help.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| vps | vps |
| virtual | virtual |
| especialmente | specially |
| configurado | configured |
| prestashop | prestashop |
| problemas | problems |
| error | error |
| similares | similar |
| servidor | server |
| o | or |
| soporte | support |
| ayuda | help |
| sin | without |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES VPS BigBuy 60GB Servidor virtual especialmente diseñado y configurado para PrestaShop, sin problemas de timeout, error 500 o similares, con soporte y ayuda.
EN Servers Astersk Elastisk Virtual server with Elastix distribution included, easy to manage and with a multitude of impressive possibilities, you can create a switchboard at the same level as large companies.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| virtual | virtual |
| servidor | server |
| especialmente | at |
| de | of |
| similares | as |
| con | with |
| y | and |
| sin | the |
ES VPS BigBuy 90GB Servidor virtual especialmente diseñado y configurado para PrestaShop, sin problemas de timeout, error 500 o similares, con soporte y ayuda.
EN Virtual switchboard Economical Virtual switchboard with SIP technology, with high performance at the same level as the professionals of large companies at the best market price.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| virtual | virtual |
| especialmente | at |
| para | best |
| similares | as |
| sin | the |
| con | with |
| de | of |
ES El proxy debería estar configurado correctamente
EN Your proxy should be configured correctly
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| proxy | proxy |
| configurado | configured |
| correctamente | correctly |
| estar | be |
| el | your |
ES Solo un servidor proxy bien configurado te ofrecerá un nivel decente de privacidad
EN Only a well-configured proxy server will offer you a decent level of privacy
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| servidor | server |
| proxy | proxy |
| configurado | configured |
| decente | decent |
| privacidad | privacy |
| nivel | level |
| un | a |
| de | of |
| te | you |
| bien | well |
| ofrecer | offer |
ES Solo entonces sabrás con seguridad que tu servidor se ha configurado de la forma correcta
EN Only then will you know for sure your server has been configured the right way
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| servidor | server |
| configurado | configured |
| tu | your |
| ha | has |
| la | the |
| que | sure |
| con | for |
| de | way |
ES ¿Has configurado el navegador para que se abra automáticamente en el modo incógnito? Pues simplemente haz los pasos inversos que has hecho para activar esta opción, que puedes encontrar en la sección anterior
EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| modo | mode |
| incógnito | incognito |
| simplemente | simply |
| navegador | browser |
| opción | option |
| en | in |
| puedes | can |
| pasos | steps |
| encontrar | found |
| anterior | previous |
| haz | to |
| activar | activate |
| esta | this |
| abra | your |
ES Una vez que esté configurado, la herramienta comienza a recopilar los datos del motor de búsqueda que hayas seleccionado y te ofrece datos nuevos del posicionamiento del dominio para la palabra clave objetivo.
EN Once set, the tool starts collecting the data from a search engine you’ve specified, and gives you fresh data on that domain’s positioning for the target keywords.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| comienza | starts |
| recopilar | collecting |
| nuevos | fresh |
| posicionamiento | positioning |
| dominio | domains |
| motor | engine |
| la | the |
| herramienta | tool |
| búsqueda | search |
| clave | keywords |
| datos | data |
| hayas | you |
| a | a |
ES Una vez haya configurado la información de la empresa es bastante sencillo introducir en GDPR Compliance Database la información sobre los datos afectados por el GDPR gracias a sus páginas personalizadas para documentar cada tipo de metainformación:
EN Once the company information is set up, the GDPR Compliance Database makes it straight forward to start entering information about GDPR-impacted data with customized pages for documenting each type of metainformation:
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| afectados | impacted |
| personalizadas | customized |
| documentar | documenting |
| configurado | set up |
| empresa | company |
| es | is |
| páginas | pages |
| tipo | type |
| información | information |
| introducir | entering |
| datos | data |
| de | of |
| a | to |
| una vez | once |
| cada | each |
ES Un Servidor Cloud gestionado está configurado y preparado para funcionar, y usted puede personalizar su configuración de hardware y software según sus necesidades.
EN A managed Cloud Server is configured, ready to go, and you can customise its material configuration and software to fit your needs.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gestionado | managed |
| un | a |
| servidor | server |
| preparado | ready |
| software | software |
| necesidades | needs |
| configurado | configured |
| está | is |
| puede | can |
| configuración | configuration |
| y | your |
| para | to |
| de | and |
ES El navegador deberá estar configurado para aceptar cookies y para mostrar la versión más reciente de una página. Los bloqueadores emergentes deben estar desactivados.
EN The browser must be set to accept cookies and to show the newest version of a page. Pop‐up blockers should be disabled.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| versión | version |
| reciente | newest |
| bloqueadores | blockers |
| navegador | browser |
| configurado | set |
| y | and |
| página | page |
| aceptar | accept |
| mostrar | show |
| estar | be |
| una | a |
ES La lucha de la configuración ha terminado. Cloud IDE está completamente configurado, optimizado para Drupal y listo con un clic.
EN The configuration struggle is over. Cloud IDE is fully-configured, Drupal-optimized, and ready with a click.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| lucha | struggle |
| configuración | configuration |
| cloud | cloud |
| completamente | fully |
| configurado | configured |
| optimizado | optimized |
| drupal | drupal |
| clic | click |
| ide | ide |
| listo | ready |
| un | a |
| la | the |
| con | with |
| de | over |
| está | is |
| y | and |
ES Mejoría: Cuando hay más de 10 miniaturas, el tamaño del buffer Masivo está configurado como 1. Esto para evitar el «Unknown error» durante la optimización masiva
EN Improvement: Set the Bulk buffer size to 1 when there are more than 10 thumbnails to avoid ?Unknown error? on the Bulk Optimisation
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| miniaturas | thumbnails |
| buffer | buffer |
| masivo | bulk |
| unknown | unknown |
| error | error |
| a | to |
| cuando | when |
| evitar | avoid |
| tamaño | size |
| de | than |
| hay | there |
ES Corrección de bug: ya no eliminamos la miniatura cuando el tamaño máximo del archivo es configurado como uno de los tamaños de miniatura disponibles
EN Bug Fix: Don?t delete the thumbnail when the maximum file size is set to one of the thumbnail size
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| corrección | fix |
| bug | bug |
| miniatura | thumbnail |
| máximo | maximum |
| archivo | file |
| es | is |
| configurado | set to |
| cuando | when |
| de | of |
| tamaño | size |
ES Corrección de bug: hemos corregido un conflicto con el «original_size» configurado a 0 en «_imagify_data», así que se pueda re-optimizar una imagen sin el error «Forbidden».
EN Bug Fix: Fix issue with ?original_size? at 0 in ?_imagify_data? to be able to re-optimise an image with a ?Forbidden? error.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| imagen | image |
| corrección | fix |
| bug | bug |
| error | error |
| en | in |
| pueda | be |
| un | a |
| con | with |
| el | issue |
| a | to |
ES Su navegador debe estar configurado para permitir cookies.
EN Your browser must be set to allow cookies.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| configurado | set to |
| su | your |
| permitir | allow |
| para | to |
ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| guardados | stored |
| tabla | table |
| variar | differ |
| dependiendo | depending |
| prefijo | prefix |
| tu | your |
| puede | may |
| configurado | set to |
| en | in |
| son | are |
| snippets | snippets |
| wordpress | wordpress |
| nombre | name |
| base de datos | database |
ES Instalamos y configuramos tu nuevo sitio para que se ejecute en la última y mejor versión de WordPress – todo configurado para ejecutarse de manera óptima en tu propio servidor DreamPress.
EN We install and set up your new site to run on the latest and greatest version of WordPress – all configured to run optimally on your very own DreamPress server.
ES Nos aseguramos de que tu sitio web esté configurado correctamente y luego nos aseguramos manualmente de que tu sitio aparezca en los motores de búsqueda clave.
EN We ensure your website is properly configured and then we manually ensure your site is listed with key search engines.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| configurado | configured |
| correctamente | properly |
| manualmente | manually |
| motores | engines |
| clave | key |
| aseguramos | we ensure |
| búsqueda | search |
| nos | we |
| esté | is |
| tu | your |
ES ¡Felicidades!Ahora ha configurado Drupal en su servidor, y puede comenzar a construir su sitio web con el Drupal guía del usuario aquí.
EN Congratulations! You've now set up Drupal on your server, and you can start building your website with the Drupal user guide here.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| felicidades | congratulations |
| drupal | drupal |
| servidor | server |
| construir | building |
| guía | guide |
| usuario | user |
| configurado | set up |
| el | the |
| en | on |
| puede | can |
| con | with |
| aquí | here |
| ahora | now |
| a | start |
| y | your |
ES También se comparte tu nombre y tu foto, si haz configurado tus mensajes para ello
EN Your name and picture will also be shared if you have set your messages to do so
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| comparte | shared |
| foto | picture |
| configurado | set |
| si | if |
| también | also |
| tu | your |
| mensajes | messages |
| nombre | name |
ES Surfshark también usa servidores RAM sin disco. En términos de privacidad y seguridad, está tan bien configurado como NordVPN.
EN Surfshark also uses diskless RAM servers. In terms of privacy and security, these are just as well set up as NordVPN’s.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| usa | uses |
| servidores | servers |
| ram | ram |
| términos | terms |
| en | in |
| privacidad | privacy |
| seguridad | security |
| configurado | set up |
| también | also |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| sin disco | diskless |
| bien | well |
ES Su servicio VPN no está configurado correctamente
EN Your VPN service is not configured properly
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| servicio | service |
| vpn | vpn |
| configurado | configured |
| correctamente | properly |
| no | not |
| está | is |
| su | your |
ES Por otra parte, para evitar que un adversario fuerte logre descifrar una clave privada, la longitud predeterminada de cada par de claves generado se ha configurado para tener 4096 bits (generado con alta entropía)
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| fuerte | strong |
| longitud | length |
| generado | generated |
| bits | bits |
| ha | has |
| la | the |
| configurado | set to |
| evitar | prevent |
| predeterminada | default |
| clave | key |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| de | pair |
| cada | every |
ES Quería algo que pudiera manejar al lado de mi entrega multimedia, pero tenía un asistente para configurarlo por mí, por lo que también estaba configurado para Nontechy Beginner, era fácil de hacer con Thinkific
EN I wanted something that I can handle the side of my multimedia delivery, but I had an assistant to configure it for me, so it was also configured for the Nontechy Beginner, it was easy to do with Thinkific
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| lado | side |
| entrega | delivery |
| multimedia | multimedia |
| asistente | assistant |
| configurado | configured |
| thinkific | thinkific |
| fácil | easy |
| mi | my |
| lo | it |
| al | the |
| pero | but |
| configurarlo | configure it |
| también | also |
| estaba | was |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| un | an |
ES 4. Una vez hayan configurado su aplicación ContractManager a su gusto puede empezar a usarla en su organización.
EN 4. When the ContractManager app is configured to your satisfaction, you can start using it in your organization!
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| configurado | configured |
| contractmanager | contractmanager |
| organización | organization |
| aplicación | app |
| en | in |
| puede | can |
| una | the |
| a | to |
| usarla | using |
ES Acceso instantáneo a su propio entorno mínimo configurado previamente para desarrollar y probar aplicaciones
EN Instant access to your own minimal, preconfigured environment for development and testing
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| instantáneo | instant |
| entorno | environment |
| mínimo | minimal |
| desarrollar | development |
| acceso | access |
| a | to |
| y | your |
ES Microsoft ha anunciado que lanzará la última versión de Office el 5 de octubre. La misma fecha en que Windows 11 está configurado para lanzarse.
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| en | around |
ES Guarda los cambios y el crédito aparecerá ahora en la página del destinatario de tu video. Ten en cuenta que la incorporación de créditos no está disponible si tu video está configurado como "Ocultar de Vimeo"o "Privado."
EN Save your changes, and the credit will now appear on your video’s recipient page. Please note that adding credits is not available if your video is set to "Hide from Vimeo"or "Private."
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| guarda | save |
| destinatario | recipient |
| ocultar | hide |
| video | video |
| disponible | available |
| si | if |
| vimeo | vimeo |
| o | or |
| configurado | set to |
| crédito | credit |
| página | page |
| cambios | changes |
| aparecerá | appear |
| ahora | now |
| créditos | credits |
| tu | your |
| no | note |
| en | on |
| está | is |
ES Ten en cuenta que, si aún no has configurado listas de correo a las que puedas conectarte, tendrás que ir al sitio de tu proveedor de correo electrónico para configurar una lista de correo.
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| conectarte | connect |
| proveedor | providers |
| si | if |
| sitio | site |
| tendrás | can |
| listas | lists |
| tu | your |
| puedas | you can |
| lista | list |
| a | to |
| una | a |
| no | note |
| configurar | set up |
ES Ten en cuenta que, si ya has configurado un formulario de contacto antes del video o durante este, esta opción de pantalla final no estará disponible.
EN Please note that if you’ve already set up a contact form before or during your video, this end screen option will not be available.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| video | video |
| pantalla | screen |
| si | if |
| configurado | set up |
| contacto | contact |
| o | or |
| disponible | available |
| formulario | form |
| ya | already |
| un | a |
| opción | option |
| no | note |
| este | this |
ES Ten en cuenta que, si ya has configurado un formulario de contacto antes del video o durante este, esta opción de pantalla final no estará disponible.
EN Please note that if you’ve already set up a contact form before or during your video, this end screen option will not be available.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| video | video |
| pantalla | screen |
| si | if |
| configurado | set up |
| contacto | contact |
| o | or |
| disponible | available |
| formulario | form |
| ya | already |
| un | a |
| opción | option |
| no | note |
| este | this |
ES Ten en cuenta que, si aún no has configurado listas de correo a las que puedas conectarte, tendrás que ir al sitio de tu proveedor de correo electrónico para configurar una lista de correo.
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
| İspanyol | İngilizce |
|---|---|
| conectarte | connect |
| proveedor | providers |
| si | if |
| sitio | site |
| tendrás | can |
| listas | lists |
| tu | your |
| puedas | you can |
| lista | list |
| a | to |
| una | a |
| no | note |
| configurar | set up |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
configurado a medida configurado está configurado actualmente carga configurado ssl esté configurado está configurado hayas configurado haya configurado hemos configurado ello configurado navegador está configurado tenga configurado has configurado totalmente configurado puerto configurado esté configurado estar configurado configurado drupal api configurado código configurado configurado correctamente configurado en minutos prefijo configurado está configurado allí haber configurado teléfono está configurado nivel configurado tienes configurado está configurado correctamente drupal está configurado configurado previamente configurado para prestashop esté configurado correctamente hayan configurado cambios está configurado incidentes está configurado solicitudes está configurado problemas está configurado ti está configurado ahora ha configurado está actualmente configurado bien configurado video está configurado configurado para ofrecer configurado un programa cliente está configurado saml está configurado configurado una fórmula configurado para permitir configurado su hoja
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Katalanca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İsveççe
İtalyan