EN Sprint Planning consists of two parts: Sprint Planning One is common for all teams while Sprint Planning Two is usually done separately for each team. Do multi-team Sprint Planning Two in a shared space for closely related items.
"usually done separately"'i Çince diline çevirin
"usually done separately" ifadesinin İngilizce ile Çince arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
usually done separately kelimesinin İngilizce ile Çince çevirisi
İngilizce
Çince
ZH Sprint计划由两部分组成：Sprint计划第一部分是所有团队共同做，而Sprint计划第二部分通常由各团队分别做。对那些相关性强的条目在一个共享空间内做多团队的Sprint计划第二部分
Harf çevirisi Sprint jì huà yóu liǎng bù fēn zǔ chéng：Sprint jì huà dì yī bù fēn shì suǒ yǒu tuán duì gòng tóng zuò， érSprint jì huà dì èr bù fēn tōng cháng yóu gè tuán duì fēn bié zuò。duì nà xiē xiāng guān xìng qiáng de tiáo mù zài yī gè gòng xiǎng kōng jiān nèi zuò duō tuán duì deSprint jì huà dì èr bù fēn
EN *Sold separately for medium and large sizes only. **Offered with Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L models only. ***Sold separately for Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L only.
ZH *僅對應中型和大型款供售。 **僅對應 Wacom Intuos Pro 手寫紙版中型和大型款供售。 ***僅對應 Wacom Intuos Pro 手寫紙版中型和大型款供售。
Harf çevirisi *jǐn duì yīng zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。 **jǐn duì yīng Wacom Intuos Pro shǒu xiě zhǐ bǎn zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。 ***jǐn duì yīng Wacom Intuos Pro shǒu xiě zhǐ bǎn zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| wacom | wacom |
| pro | pro |
EN Are you marketing B2C? (Usually cheaper). Or B2B? (Usually more expensive).
ZH 您在推廣B2C嗎？ （通常便宜些）。 還是B2B？ （通常比較貴）。
Harf çevirisi nín zài tuī guǎngB2C ma？ （tōng cháng biàn yí xiē）。 hái shìB2B？ （tōng cháng bǐ jiào guì）。
EN Are you marketing to men? (Usually cheaper). Or women? (Usually more expensive).
ZH 你在向男人推銷嗎？ （通常便宜些）。 還是女人？ （通常比較貴）。
Harf çevirisi nǐ zài xiàng nán rén tuī xiāo ma？ （tōng cháng biàn yí xiē）。 hái shì nǚ rén？ （tōng cháng bǐ jiào guì）。
EN Are you marketing B2C? (Usually cheaper). Or B2B? (Usually more expensive).
ZH 您在推廣B2C嗎？ （通常便宜些）。 還是B2B？ （通常比較貴）。
Harf çevirisi nín zài tuī guǎngB2C ma？ （tōng cháng biàn yí xiē）。 hái shìB2B？ （tōng cháng bǐ jiào guì）。
EN Are you marketing to men? (Usually cheaper). Or women? (Usually more expensive).
ZH 你在向男人推銷嗎？ （通常便宜些）。 還是女人？ （通常比較貴）。
Harf çevirisi nǐ zài xiàng nán rén tuī xiāo ma？ （tōng cháng biàn yí xiē）。 hái shì nǚ rén？ （tōng cháng bǐ jiào guì）。
EN Service Worker lets you handle requests independently from caching, so I'll demonstrate them separately. First up, caching, when should it be done?
ZH 服务工作进程允许独立于缓存处理请求，因此我将分开演示。首先，应该何时进行缓存？
Harf çevirisi fú wù gōng zuò jìn chéng yǔn xǔ dú lì yú huǎn cún chù lǐ qǐng qiú， yīn cǐ wǒ jiāng fēn kāi yǎn shì。shǒu xiān， yīng gāi hé shí jìn xíng huǎn cún？
EN Usually this outreach is done by email. Sometimes owners of websites will be willing to give you a free backlink just for asking, but most likely they will require some sort of payment.
ZH 通常，此擴展是通過電子郵件完成的。有時，網站所有者會願意為您提供免費的反向連結，但也有可能需要付費。
Harf çevirisi tōng cháng， cǐ kuò zhǎn shì tōng guò diàn zi yóu jiàn wán chéng de。yǒu shí， wǎng zhàn suǒ yǒu zhě huì yuàn yì wèi nín tí gōng miǎn fèi de fǎn xiàng lián jié， dàn yě yǒu kě néng xū yào fù fèi。
EN Delisting does not mean that you have done anything wrong. The fault usually lies with the operator or manufacturer of your device.
ZH 除名并不意味着您做错了什么。故障通常和您的设备运营商或设备制造商有关系。
Harf çevirisi chú míng bìng bù yì wèi zhe nín zuò cuò le shén me。gù zhàng tōng cháng hé nín de shè bèi yùn yíng shāng huò shè bèi zhì zào shāng yǒu guān xì。
EN Price improvement as matching of trades is usually done based on the average of the best available bid and ask price
ZH 其價格提高通常根據最佳買入價和賣價的平均值進行交易匹配
Harf çevirisi qí jià gé tí gāo tōng cháng gēn jù zuì jiā mǎi rù jià hé mài jià de píng jūn zhí jìn xíng jiāo yì pǐ pèi
EN Delisting does not mean that you have done anything wrong. The fault usually lies with the operator or manufacturer of your device.
ZH 除名并不意味着您做错了什么。故障通常和您的设备运营商或设备制造商有关系。
Harf çevirisi chú míng bìng bù yì wèi zhe nín zuò cuò le shén me。gù zhàng tōng cháng hé nín de shè bèi yùn yíng shāng huò shè bèi zhì zào shāng yǒu guān xì。
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
ZH 因此，听完后，向下滚动并完成一系列练习。 这似乎不是最先进或最先进的解决方案，但可以完成工作。
Harf çevirisi yīn cǐ， tīng wán hòu， xiàng xià gǔn dòng bìng wán chéng yī xì liè liàn xí。 zhè shì hū bù shì zuì xiān jìn huò zuì xiān jìn de jiě jué fāng àn， dàn kě yǐ wán chéng gōng zuò。
EN Establish a secure payment workflow for bookings done on your Booking Engine or for non-refundable bookings done on OTAs via your Channel Manager. Easy to configure, completely automated, and integrated into the CRS.
ZH 通过渠道管理工具，为来自预订引擎的预订或在线旅行社不可退款的预订，建立安全的支付流程。 易于配置，完全自动化，与中央预订系统集成。
Harf çevirisi tōng guò qú dào guǎn lǐ gōng jù， wèi lái zì yù dìng yǐn qíng de yù dìng huò zài xiàn lǚ xíng shè bù kě tuì kuǎn de yù dìng， jiàn lì ān quán de zhī fù liú chéng。 yì yú pèi zhì， wán quán zì dòng huà， yǔ zhōng yāng yù dìng xì tǒng jí chéng。
EN This is a huge step that takes a lot of time and effort and should be done by an SEO professional. It should be done at least every 3-6 months.
ZH 這是一個巨大的步驟，需要大量的時間和精力，應由SEO專業人員完成，並且至少應每3-6個月進行一次。
Harf çevirisi zhè shì yī gè jù dà de bù zhòu， xū yào dà liàng de shí jiān hé jīng lì， yīng yóuSEO zhuān yè rén yuán wán chéng， bìng qiě zhì shǎo yīng měi3-6gè yuè jìn xíng yī cì。
EN Call upon the Light and begin a crusade, increasing your damage done and haste by 3% for 25 sec. Each Holy Power spent during Crusade increases damage done and haste by an additional 3%. Maximum 10 stacks.
ZH 向聖光呼喚，賦予十字軍榮耀，使你造成的傷害和加速提高3%，持續25秒。 在十字軍效果期間消耗的每一道聖能，都會使造成的傷害和加速額外提高3%。 最多可堆疊10次。
Harf çevirisi xiàng shèng guāng hū huàn， fù yǔ shí zì jūn róng yào， shǐ nǐ zào chéng de shāng hài hé jiā sù tí gāo3%， chí xù25miǎo。 zài shí zì jūn xiào guǒ qī jiān xiāo hào de měi yī dào shèng néng， dōu huì shǐ zào chéng de shāng hài hé jiā sù é wài tí gāo3%。 zuì duō kě duī dié10cì。
EN If the original teams had done the work they would have been using the new infrastructure as they went, instead the work was done and then handed over
ZH 如果原始团队完成了工作，那么他们会使用新的基础设施，而不是工作完成后再移交。
Harf çevirisi rú guǒ yuán shǐ tuán duì wán chéng le gōng zuò， nà me tā men huì shǐ yòng xīn de jī chǔ shè shī， ér bù shì gōng zuò wán chéng hòu zài yí jiāo。
EN Establish a secure payment workflow for bookings done on your Booking Engine or for non-refundable bookings done on OTAs via your Channel Manager. Easy to configure, completely automated, and integrated into the CRS.
ZH 通过渠道管理工具，为来自预订引擎的预订或在线旅行社不可退款的预订，建立安全的支付流程。 易于配置，完全自动化，与中央预订系统集成。
Harf çevirisi tōng guò qú dào guǎn lǐ gōng jù， wèi lái zì yù dìng yǐn qíng de yù dìng huò zài xiàn lǚ xíng shè bù kě tuì kuǎn de yù dìng， jiàn lì ān quán de zhī fù liú chéng。 yì yú pèi zhì， wán quán zì dòng huà， yǔ zhōng yāng yù dìng xì tǒng jí chéng。
EN Sales performance depends on sales proficiency, not just what is done, but how it is done. We have proven performance improvement solutions.
ZH 销售业绩取决于销售能力，不仅是做了什么，还包括是如何做的。我们提供行之有效的绩效改进解决方案。
Harf çevirisi xiāo shòu yè jī qǔ jué yú xiāo shòu néng lì， bù jǐn shì zuò le shén me， hái bāo kuò shì rú hé zuò de。wǒ men tí gōng xíng zhī yǒu xiào de jī xiào gǎi jìn jiě jué fāng àn。
EN If you have an existing account but have forgotten your password, please contact Esther Done, esther.done@copperalliance.org.
ZH 如果你有一个现有的账户但忘记了密码，请联系Esther Done，esther.done@copperalliance.org。
Harf çevirisi rú guǒ nǐ yǒu yī gè xiàn yǒu de zhàng hù dàn wàng jì le mì mǎ， qǐng lián xìEsther Done，esther.done@copperalliance.org。
EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.
ZH “完成”的定义 — 当用户可以完成概述的任务时，通常表示故事已经“完成”，但务必要定义它的具体含义。
Harf çevirisi “wán chéng” de dìng yì — dāng yòng hù kě yǐ wán chéng gài shù de rèn wù shí， tōng cháng biǎo shì gù shì yǐ jīng “wán chéng”， dàn wù bì yào dìng yì tā de jù tǐ hán yì。
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
ZH 引导外部用户加入通常非常耗时且成本高昂。許多組織為承包商支付 SSO 許可證費用，並且必須單獨管理其存取權限。
Harf çevirisi yǐn dǎo wài bù yòng hù jiā rù tōng cháng fēi cháng hào shí qiě chéng běn gāo áng。xǔ duō zǔ zhī wèi chéng bāo shāng zhī fù SSO xǔ kě zhèng fèi yòng， bìng qiě bì xū dān dú guǎn lǐ qí cún qǔ quán xiàn。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| sso | sso |
EN Check website traffic stats for each regional market separately
ZH 分别查看各个区域市场的网站流量统计数据
Harf çevirisi fēn bié chá kàn gè gè qū yù shì chǎng de wǎng zhàn liú liàng tǒng jì shù jù
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
ZH 不，我们不单独提供工具。 Ahrefs计划包括使用我们所有工具的权限。
Harf çevirisi bù， wǒ men bù dān dú tí gōng gōng jù。 Ahrefs jì huà bāo kuò shǐ yòng wǒ men suǒ yǒu gōng jù de quán xiàn。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.
ZH 红帽 Quay 是首个企业托管和本地容器镜像仓库。它根据部署次数计费，可连同 Openshift 一起购买，也可单独购买。
Harf çevirisi hóng mào Quay shì shǒu gè qǐ yè tuō guǎn hé běn de róng qì jìng xiàng cāng kù。tā gēn jù bù shǔ cì shù jì fèi， kě lián tóng Openshift yī qǐ gòu mǎi， yě kě dān dú gòu mǎi。
EN People visiting your website or blog, for instance, will be able to contact you through an easy to memorize address such as ‘yourfirstname.yourlastname@example.com’. You can handle any emails related to your online presence separately.
ZH 您的網站或是部落格訪客，可以透過簡單又好記的電子信箱位址聯絡您（例如：yourfirstname.yourlastname@example.com），另外，您還可以單獨處理與網站相關的電子郵件。
Harf çevirisi nín de wǎng zhàn huò shì bù luò gé fǎng kè， kě yǐ tòu guò jiǎn dān yòu hǎo jì de diàn zi xìn xiāng wèi zhǐ lián luò nín （lì rú：yourfirstname.yourlastname@example.com）， lìng wài， nín hái kě yǐ dān dú chù lǐ yǔ wǎng zhàn xiāng guān de diàn zi yóu jiàn。
EN Will I be able to install or use Insight separately with Jira Software or Jira Core?
ZH 我是否能够不依赖于 Jira Software 或 Jira Core 而单独安装或使用 Insight？
Harf çevirisi wǒ shì fǒu néng gòu bù yī lài yú Jira Software huò Jira Core ér dān dú ān zhuāng huò shǐ yòng Insight？
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| jira | jira |
EN The key difference between cloud and server/Data Center is that cloud offers Opsgenie & it’s capabilities out of the box, whereas Server/Data Center versions will include Opsgenie only if it is purchased separately.
ZH Cloud 与 Server/Data Center 之间的主要区别在于，Cloud 中的 Opsgenie 及其功能开箱即用，而对于 Server/Data Center 版本，只有单独购买后，Opsgenie 才会包含在内。
Harf çevirisi Cloud yǔ Server/Data Center zhī jiān de zhǔ yào qū bié zài yú，Cloud zhōng de Opsgenie jí qí gōng néng kāi xiāng jí yòng， ér duì yú Server/Data Center bǎn běn， zhǐ yǒu dān dú gòu mǎi hòu，Opsgenie cái huì bāo hán zài nèi。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Customers with less than 250 users can still purchase priority support from Atlassian separately.
ZH 用户数量少于 250 人的客户仍可单独向 Atlassian 购买优先支持。
Harf çevirisi yòng hù shù liàng shǎo yú 250 rén de kè hù réng kě dān dú xiàng Atlassian gòu mǎi yōu xiān zhī chí。
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
ZH 已包含在多数 Data Center 订阅计划中（参见上面的“支持套餐”）。Server 客户可单独购买优先支持，费用为 5,000 美元。立即购买
Harf çevirisi yǐ bāo hán zài duō shù Data Center dìng yuè jì huà zhōng （cān jiàn shàng miàn de “zhī chí tào cān”）。Server kè hù kě dān dú gòu mǎi yōu xiān zhī chí， fèi yòng wèi 5,000 měi yuán。lì jí gòu mǎi
EN Supports Video Satellite (sold separately) to bridge workflows with video teams.
ZH 支持 Video Satellite（单独销售），为视频团队桥接工作流程。
Harf çevirisi zhī chí Video Satellite （dān dú xiāo shòu）， wèi shì pín tuán duì qiáo jiē gōng zuò liú chéng。
EN Work on objects close up separately from the parent design
ZH 处理从父设计中单独关闭的对象
Harf çevirisi chù lǐ cóng fù shè jì zhōng dān dú guān bì de duì xiàng
EN Hostwinds provides two routes of purchase for ordering Cloud Backups. We will outline each of them separately, but the addon service is the same no matter the path you take to purchase them.
ZH Hostwinds提供两条购买云备份的购买路由。我们将单独突出他们每个人，但无论您购买的路径如何，辅助服务都是一样的。
Harf çevirisi Hostwinds tí gōng liǎng tiáo gòu mǎi yún bèi fèn de gòu mǎi lù yóu。wǒ men jiāng dān dú tū chū tā men měi gè rén， dàn wú lùn nín gòu mǎi de lù jìng rú hé， fǔ zhù fú wù dōu shì yī yàng de。
EN Unlike popular languages like C and Python, which have GCC and CPython bundled in most Linux releases, Rust does not (yet) have native support on Linux and must be installed separately.
ZH 与像C和Python这样的流行语言不同，它在大多数Linux版本中捆绑了GCC和CPython，Rust没有（又一）对Linux上的本机支持，必须单独安装。
Harf çevirisi yǔ xiàngC héPython zhè yàng de liú xíng yǔ yán bù tóng， tā zài dà duō shùLinux bǎn běn zhōng kǔn bǎng leGCC héCPython，Rust méi yǒu （yòu yī） duìLinux shàng de běn jī zhī chí， bì xū dān dú ān zhuāng。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| c | c |
| python | python |
| linux | linux |
| and | 和 |
EN Yes, but not directly. These would be considered as cross-plan upgrades, and you'd need to order the new service separately.
ZH 是的，但不是直接。这些将被视为跨计划升级，您需要单独订购新服务。
Harf çevirisi shì de， dàn bù shì zhí jiē。zhè xiē jiāng bèi shì wèi kuà jì huà shēng jí， nín xū yào dān dú dìng gòu xīn fú wù。
EN You can also check out the Starter Pack for integrations, wherein you will get a discount of 30% for all integrations which are purchased separately.
ZH 您还可以签出用于集成的Starter Pack，对于单独购买的所有集成，您将获得30％的折扣。
Harf çevirisi nín hái kě yǐ qiān chū yòng yú jí chéng deStarter Pack， duì yú dān dú gòu mǎi de suǒ yǒu jí chéng， nín jiāng huò dé30％de zhé kòu。
EN For example, you can leverage Microsoft?s IIS web server?s vital features like application pool recycling. This functionality allows you to separate web apps into various application pools and configure each pool separately.
ZH 例如，您可以利用 Microsoft 的 IIS Web 服务器的重要功能，例如应用程序池回收。 此功能允许您将 Web 应用程序分成不同的应用程序池并分别配置每个池。
Harf çevirisi lì rú， nín kě yǐ lì yòng Microsoft de IIS Web fú wù qì de zhòng yào gōng néng， lì rú yīng yòng chéng xù chí huí shōu。 cǐ gōng néng yǔn xǔ nín jiāng Web yīng yòng chéng xù fēn chéng bù tóng de yīng yòng chéng xù chí bìng fēn bié pèi zhì měi gè chí。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| iis | iis |
EN When it comes to security in ClickBank, you may not find it secure than AffiliateWP. The updates that occur have to be purchased by you separately. These updates do not come under any pricing plans offered by it.
ZH 当涉及到ClickBank的安全性时，您可能找不到它比AffiliateWP安全。 发生的更新必须由您单独购买。 这些更新不属于其提供的任何定价计划。
Harf çevirisi dāng shè jí dàoClickBank de ān quán xìng shí， nín kě néng zhǎo bù dào tā bǐAffiliateWP ān quán。 fā shēng de gèng xīn bì xū yóu nín dān dú gòu mǎi。 zhè xiē gèng xīn bù shǔ yú qí tí gōng de rèn hé dìng jià jì huà。
EN We will require the new company or organization that will hold your personal information to continue observing this Policy. Otherwise, we will require the new company or organization to ask for your authorization and consent separately.
ZH 我们将要求拥有您的个人信息的新公司或新组织继续遵守本政策。否则，我们将要求新公司或新组织再次征得您的授权和同意。
Harf çevirisi wǒ men jiāng yào qiú yōng yǒu nín de gè rén xìn xī de xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī jì xù zūn shǒu běn zhèng cè。fǒu zé， wǒ men jiāng yào qiú xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī zài cì zhēng dé nín de shòu quán hé tóng yì。
EN Optional 8Gbps kit is available separately for 3530 and 3560 equipped with 4Gbps Fibre Channel Interfaces
ZH 可选 8Gbps 套件可单独用于配备 4Gbps 光纤通道接口的 3530 和 3560
Harf çevirisi kě xuǎn 8Gbps tào jiàn kě dān dú yòng yú pèi bèi 4Gbps guāng xiān tōng dào jiē kǒu de 3530 hé 3560
EN Note: You will need to separately edit your embedded plugin by clicking the Edit button above the inserted plugin.
ZH 注意：您需要透過按下插入外掛程式上方的「編輯」按鈕單獨編輯嵌入式外掛程式。
Harf çevirisi zhù yì： nín xū yào tòu guò àn xià chā rù wài guà chéng shì shàng fāng de 「biān jí」 àn niǔ dān dú biān jí qiàn rù shì wài guà chéng shì。
EN Differentiate between different types of web services or content: for example, you might want to host your blog and your e-commerce site separately from each other, on blog.example.com and shop.example.com.
ZH 区分不同种类网路服务或内容：例如您可能希望将部落格与网路商店网站分开管理，分别连到 blog.example.com 及 shop.example.com。
Harf çevirisi qū fēn bù tóng zhǒng lèi wǎng lù fú wù huò nèi róng： lì rú nín kě néng xī wàng jiāng bù luò gé yǔ wǎng lù shāng diàn wǎng zhàn fēn kāi guǎn lǐ， fēn bié lián dào blog.example.com jí shop.example.com。
EN Rental contracts require one guarantor per tenant. Each co-tenant can use Garantme separately and the price per tenant will be decreasing.
ZH 绝大多数的租赁合同都要求每个租客都有一个担保人，合租的情况下，每个租客都可以使用Garantme做担保，担保费用会减少。
Harf çevirisi jué dà duō shù de zū lìn hé tóng dōu yào qiú měi gè zū kè dōu yǒu yī gè dān bǎo rén， hé zū de qíng kuàng xià， měi gè zū kè dōu kě yǐ shǐ yòngGarantme zuò dān bǎo， dān bǎo fèi yòng huì jiǎn shǎo。
EN When a transportation contract is concluded, in principle, the consideration for transportation (freight) and the consideration for services other than transportation (fee) are contracted separately.
ZH 訂立運輸合同時，原則上必須將運輸對價（票價）和除運輸以外的其他服務對價（費用）訂立合同。
Harf çevirisi dìng lì yùn shū hé tóng shí， yuán zé shàng bì xū jiāng yùn shū duì jià （piào jià） hé chú yùn shū yǐ wài de qí tā fú wù duì jià （fèi yòng） dìng lì hé tóng。
EN We will not use it for any purpose other than for the purpose of use except when it is based on laws and regulations or when we separately give your consent.
ZH 除基於法律法規或我們單獨給予您同意外，我們不會將其用於除使用目的以外的任何目的。
Harf çevirisi chú jī yú fǎ lǜ fǎ guī huò wǒ men dān dú gěi yǔ nín tóng yì wài， wǒ men bù huì jiāng qí yòng yú chú shǐ yòng mù de yǐ wài de rèn hé mù de。
EN The port which will be separately allocated to every customer combined with leased line connection method provides network connection to cloud platforms with low-latency, high-reliability and security.
ZH 提供行業領先水平的服務等級協議（SLA），所有網絡服務節點均基於電訊五星級互聯網數據中心（IDC）機房，並由專業運營團隊7X24小時運營。
Harf çevirisi tí gōng xíng yè lǐng xiān shuǐ píng de fú wù děng jí xié yì （SLA）， suǒ yǒu wǎng luò fú wù jié diǎn jūn jī yú diàn xùn wǔ xīng jí hù lián wǎng shù jù zhōng xīn （IDC） jī fáng， bìng yóu zhuān yè yùn yíng tuán duì7X24xiǎo shí yùn yíng。
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
ZH 在录音中，每个参与者被录制在单独的频道或轨道中，Sonix 将分别识别每个频道，然后将每个录音合并为一个成绩单。
Harf çevirisi zài lù yīn zhōng， měi gè cān yǔ zhě bèi lù zhì zài dān dú de pín dào huò guǐ dào zhōng，Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào， rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。
| İngilizce | Çince |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Requires base stations and software (sold separately).
ZH 所需的基地台和軟體（另售）。
Harf çevirisi suǒ xū de jī de tái hé ruǎn tǐ （lìng shòu）。
EN The museum hosts events throughout the year such as a Star Wars™ weekend and Hops in the Hangar beer festival. Tickets to those events are sold separately. Check WingsMuseum.org for up to date information.
ZH 在博物馆的步行距离内，您会发现丰富的餐饮选择。顶级啤酒屋和火箭冰淇淋店就在隔壁，步行一个街区便能品尝木烤白吉饼和下加利福尼亚风味的美食。
Harf çevirisi zài bó wù guǎn de bù xíng jù lí nèi， nín huì fā xiàn fēng fù de cān yǐn xuǎn zé。dǐng jí pí jiǔ wū hé huǒ jiàn bīng qí lín diàn jiù zài gé bì， bù xíng yī gè jiē qū biàn néng pǐn cháng mù kǎo bái jí bǐng hé xià jiā lì fú ní yà fēng wèi de měi shí。
EN Easy to stay on top of any updates via Poly device management solutions (some solutions are sold separately).
ZH 使用 Poly 博诣设备管理解决方案，轻松获取最新更新（部分解决方案单独出售）。
Harf çevirisi shǐ yòng Poly bó yì shè bèi guǎn lǐ jiě jué fāng àn， qīng sōng huò qǔ zuì xīn gèng xīn （bù fēn jiě jué fāng àn dān dú chū shòu）。
EN All prices are in US Dollars unless specified otherwise. Prices for EBS and S3 storage are shown separately and can be included with EC2 instances based on your capacity configuration.
ZH 除非另有說明，否則所有價格均為美元。EBS 和 S3 儲存的價格會分別顯示，且可以根據容量組態包含在 EC2 執行個體中。
Harf çevirisi chú fēi lìng yǒu shuō míng， fǒu zé suǒ yǒu jià gé jūn wèi měi yuán。EBS hé S3 chǔ cún de jià gé huì fēn bié xiǎn shì， qiě kě yǐ gēn jù róng liàng zǔ tài bāo hán zài EC2 zhí xíng gè tǐ zhōng。
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
usually done separately usually done separately stored separately products separately components separately used separately purchased separately recorded separately shown separately graphics separately offer tools separately online presence separately atlassian separately garantme separately service separately consent separately separately used available separately domain separately downloads separately opt out separately accounts separately expiration separately oberlo function separately ground bounce separately marked separately filing separately inform you separately processed separately separately for wacom channel separately filled out separately kern it separately count separately lock purchased separately a separately ticketed priority support separately separately dressed stuffed audio tracks separately regional market separately separately for medium separately for each uses separately sold separately separately on each worldcat separately done done during done automatically
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan