EN Röyksopp is an electronic music duo formed in 1998 in Tromsø, Norway and currently based in Bergen, Norway
EN Röyksopp is an electronic music duo formed in 1998 in Tromsø, Norway and currently based in Bergen, Norway
TR Torbjorn Brundtland ve Svein Berge’ten oluşan Norveçli elektronik müzik ikilisi Röyksopp, Norveççe ‘kahverengi bir toza benzeyen ve sporlar dağıtan bir tür mantar türü’ anlamına geliyor
İngilizce | Türk |
---|---|
electronic | elektronik |
music | müzik |
formed | oluşan |
norway | norveç |
in | da |
and | ve |
EN Connect to the Internet with an IP address in Norway. Access Norway-only sites and services from anywhere in the world.
TR Norway IP adresi ile internete bağlanın. Sadece Norway için olan site ve hizmetlere dünyanın her yerinden erişin.
İngilizce | Türk |
---|---|
ip | ip |
services | hizmetlere |
world | dünyanın |
and | ve |
from | yerinden |
address | adresi |
connect | bağlanın |
sites | site |
anywhere | her |
with | ile |
EN In 2010, Norconsult began working with Norway’s state-owned rail authority, Bane NOR, on a project to double capacity by building a second Ulriken Tunnel parallel to the first.
TR Norconsult, 2010 yılında Norveç’in devlete ait demiryolu kuruluşu Bane NOR ile ilkine paralel ikinci bir Ulriken Tüneli kurarak çifte kapasiteye sahip bir proje üzerinde çalışmaya başladı.
İngilizce | Türk |
---|---|
tunnel | tüneli |
parallel | paralel |
project | proje |
second | ikinci |
to | sahip |
a | bir |
with | ile |
EN It’s the first time a TBM would be used to bore a railway tunnel in Norway, where conventional blasting is the norm
TR Norveç'te, geleneksel patlatma standart olduğundan bir demiryolu tüneli açmak için ilk kez bir TBM kullanılacaktı
İngilizce | Türk |
---|---|
time | kez |
tunnel | tüneli |
norway | norveç |
conventional | geleneksel |
its | in |
first | ilk |
to | için |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
TR Viking köklerine sımsıkı bağlı olan başlıca gruplardan biri olan Norveçli Black metal grubu Enslaved 1991 yılında Ivar Bjørnson ve Grutle Kjellson tarafından kuruldu. Grubu kurduklarında… Devamını oku
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway
TR Viking köklerine sımsıkı bağlı olan başlıca gruplardan biri olan Norveçli Black metal grubu Enslaved 1991 yılında Ivar Bjørnson ve Grutle Kjellson tarafından kuruldu
İngilizce | Türk |
---|---|
metal | metal |
band | grubu |
norway | norveç |
from | tarafından |
a | olan |
EN Additional information required for a .fr domain registration and domain name transfer are; • Residing in one of the member states of the European Union or in an address in the regions of Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
TR Bir .fr alan adı kaydı ve alan adı transferi için gereken ek bilgiler; • Avrupa Birliği'ne üye ülkelerden birinde veya İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre ülkelerinin bölgelerindeki bir adreste ikamet etmek
EN Our Norway Trips Website Template
TR Her Tarz Için Sanat Baskıları Web Sitesi Şablonu
EN Greenland is an island and is adjacent to Iceland, Norway and Canada by sea
TR Grönland bir adadır ve deniz yoluyla İzlanda, Norveç ve Kanada ile komşudur
İngilizce | Türk |
---|---|
canada | kanada |
sea | deniz |
norway | norveç |
and | ve |
EN In order to register a .YT domain, the domain owner must be a company or natural person domiciled in European territory (European Union, Iceland, Liechtenstein, Norway or Switzerland).
TR Bir .YT alan adını tescil edebilmek için alan sahibinin Avrupa bölgesinde (Avrupa Birliği, İzlanda, Lihtenştayn, Norveç veya İsviçre) yerleşik bir şirket veya gerçek kişi olması gerekir.
İngilizce | Türk |
---|---|
owner | sahibinin |
must | gerekir |
union | birliği |
norway | norveç |
company | şirket |
domain | alan adı |
or | veya |
a | bir |
person | kişi |
european | avrupa |
to | için |
EN How to buy a Norway.no domain name ?
TR Yeni Zelanda'nın Telefon Kodu Kaçtır? +64 Nerenin Telefon Kodu?
EN The front runners are Norway, Finland and Sweden.
TR sırada yer alırken, ilk sıralarda Norveç, Finlandiya ve İsveç yer aldı.
İngilizce | Türk |
---|---|
and | ve |
norway | norveç |
EN This puts Germany ahead of Norway, the Netherlands, Austria and the USA.
TR Bu değerle Almanya, meyve suyu ve nektarı tüketiminde Norveç, Hollanda, Avusturya ve ABD’den önce geliyor.
İngilizce | Türk |
---|---|
germany | almanya |
austria | avusturya |
norway | norveç |
the | önce |
and | ve |
this | bu |
EN Germany also has energy partnerships with Algeria, Brazil, India, Jordan, Nigeria, Norway, Russia, South Africa, Tunisia, Turkey and the United Arab Emirates.
TR Almanya bu üç örneğin dışında Birleşik Arap Emirlikleri, Brezilya, Cezayir, Güney Afrika, Hindistan, Nijerya, Norveç, Rusya, Tunus, Türkiye ve Ürdün gibi ülkelerle de enerji ortaklıkları yürütüyor.
İngilizce | Türk |
---|---|
germany | almanya |
energy | enerji |
partnerships | ortaklıklar |
india | hindistan |
nigeria | nijerya |
russia | rusya |
south | güney |
africa | afrika |
turkey | türkiye |
united | birleşik |
arab | arap |
emirates | emirlikleri |
norway | norveç |
has | bu |
and | ve |
the | gibi |
EN Anyone arriving in Germany from the European Union, Iceland, Liechtenstein, Norway or Switzerland does not need a visa
TR Avrupa Birliği ülkelerinden ve İzlanda, Lichtenstein, Norveç ya da İsveç’ten Almanya’ya gelecek adayların vizeye ihtiyacı yok
İngilizce | Türk |
---|---|
in | da |
union | birliği |
does | ve |
norway | norveç |
need | ihtiyacı |
the | yok |
european | avrupa |
EN Citizens from EU countries, Switzerland, Liechtenstein, Norway and Iceland do not require a visa to work in Germany.
TR Almanya’da çalışmak için vize alması gerekmeyenler; AB ülkelerinin vatandaşlarıyla, İsviçre, Liechtenstein, Norveç ve İzlanda vatandaşlarıdır.
İngilizce | Türk |
---|---|
eu | ab |
visa | vize |
norway | norveç |
and | ve |
work | çalışmak |
to | için |
EN Young people from the European Union, Switzerland, Liechtenstein, Norway and Iceland do not need a residence permit. But if you come from another country, you have to apply for a visa.
TR Avrupa Birliği’nden, İsviçre’den, Lihtenştayn’dan, Norveç’ten ve İzlanda’dan gelenlerin oturma izni almasına gerek yok. Ama bunların dışındaki bir ülkeden geliyorsanız vize başvurusu yapmanız gerekir.
İngilizce | Türk |
---|---|
european | avrupa |
norway | norveç |
permit | izni |
visa | vize |
but | ama |
and | ve |
a | bir |
need | gerek |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
TR Viking köklerine sımsıkı bağlı olan başlıca gruplardan biri olan Norveçli Black metal grubu Enslaved 1991 yılında Ivar Bjørnson ve Grutle Kjellson tarafından kuruldu. Grubu kurduklarında… Devamını oku
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway
TR Viking köklerine sımsıkı bağlı olan başlıca gruplardan biri olan Norveçli Black metal grubu Enslaved 1991 yılında Ivar Bjørnson ve Grutle Kjellson tarafından kuruldu
İngilizce | Türk |
---|---|
metal | metal |
band | grubu |
norway | norveç |
from | tarafından |
a | olan |
EN Learn how Norway’s Hennig-Olsen Is effectively produces ice cream with large chunks.
TR Norveçli Hennig-Olsen Is'ın büyük parçacıklı dondurmayı nasıl etkili bir şekilde ürettiğini öğrenin.
İngilizce | Türk |
---|---|
large | büyük |
learn | öğrenin |
how | nasıl |
with | şekilde |
is | bir |
EN Additional information required for a .fr domain registration and domain name transfer are; • Residing in one of the member states of the European Union or in an address in the regions of Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
TR Bir .fr alan adı kaydı ve alan adı transferi için gereken ek bilgiler; • Avrupa Birliği'ne üye ülkelerden birinde veya İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre ülkelerinin bölgelerindeki bir adreste ikamet etmek
21 çeviriden 21 tanesi gösteriliyor