Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"delivering enhanced levels"'i Türk diline çevirin

"delivering enhanced levels" ifadesinin İngilizce ile Türk arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

delivering enhanced levelsin çevirisi

İngilizce dilindeki "delivering enhanced levels", aşağıdaki Türk kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

delivering hizmet için
enhanced daha gelişmiş geliştirilmiş için
levels aynı daha düzeyde düzeyleri fazla ile için olarak seviyeleri ve çok

delivering enhanced levels kelimesinin İngilizce ile Türk çevirisi

İngilizce
Türk

EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials

TR EC2 bulut sunucularında Gelişmiş Ağ İletişimini etkinleştirmeye yönelik yönergeler için Linux Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi ve Windows Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi öğreticilerine bakın

İngilizce Türk
linux linux
windows windows
enhanced gelişmiş
and ve

EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.

TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.

İngilizce Türk
patients hastalar
assist destek
operational operasyonel
efficiency verimlilik
patient hasta
education eğitimi
health health
medication ilaç
levels yüksek
and ve
videos videoları
safety güvenliği
by tarafından
of in
for için

EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.

TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.

İngilizce Türk
patients hastalar
assist destek
operational operasyonel
efficiency verimlilik
patient hasta
education eğitimi
health health
medication ilaç
levels yüksek
and ve
videos videoları
safety güvenliği
by tarafından
of in
for için

EN At Impact Levels 4 and 5, AWS GovCloud (US) has been issued a provisional authorization from DISA to allow DoD customers to deploy production applications with the enhanced control baselines corresponding to those levels of the SRG

TR Etki Düzeyi 4 ve 5'te, AWS GovCloud'a (ABD) DoD müşterilerinin söz konusu SRG düzeylerine karşılık gelen gelişmiş denetim temelleriyle üretim uygulamaları dağıtmasına olanak tanımak için DISA'dan geçici yetki verilmiştir

İngilizce Türk
impact etki
aws aws
us abd
provisional geçici
authorization yetki
dod dod
customers müşterilerinin
control denetim
enhanced gelişmiş
production üretim
and ve
to için
applications uygulamalar
of in
the gelen

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

TR Mavi yuvarlaklar aynı yer, sarı yuvarlaklar aynı yerdir. Yükselişin devam etmesini beklerim. İyi çalışmalar.

İngilizce Türk
a aynı
to etmesini
of in
in yer

EN 14.3. Minimize and address the impacts of ocean acidification, including through enhanced scientific cooperation at all levels

TR 14.3. Her düzeyde geliştirilmiş bilimsel işbirliği aracılığıyla okyanus asitlenmesinin etkilerinin ele alınması ve en aza indirgenmesi

İngilizce Türk
and ve
ocean okyanus
scientific bilimsel
cooperation işbirliği
levels düzeyde
enhanced geliştirilmiş
of her
through aracılığıyla

EN Sweeping changes to the pressing system unlock new levels of realism and smarter decision making whilst a wealth of AI improvements add to the enhanced authenticity of the various passages of play.

TR Pres sistemindeki kapsamlı değişiklikler yeni gerçekçilik seviyeleri ve daha akıllı karar verme özelliği sağlarken zengin yapay zeka iyileştirmeleri oyunun çeşitli bölümlerinin özgünlüğünün iyileştirilmesini destekler.

İngilizce Türk
changes değişiklikler
system de
new yeni
levels seviyeleri
decision karar
smarter akıllı
and ve
add ek
various çeşitli
to e
the daha

EN AWS GovCloud holds a provisional authorization for Impact Levels 2, 4, and 5, and permits mission owners to deploy the full range of controlled, unclassified information categories covered by these levels

TR AWS GovCloud, Etki Düzeyleri 2, 4 ve 5 için geçici yetkiye sahiptir; bu yetki misyon sahiplerinin bu düzeylerin kapsamına giren tüm denetimli, sınıflandırılmamış bilgileri dağıtmasına izin verir

İngilizce Türk
aws aws
govcloud govcloud
provisional geçici
impact etki
levels düzeyleri
information bilgileri
and ve
these bu
owners sahiplerinin
of in
authorization yetki

EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)

TR Web Uygulaması Güvenlik Duvarı (WAF) ile gelişmiş güvenlik

İngilizce Türk
security güvenlik
web web
application uygulaması
with ile
enhanced gelişmiş

EN Learn more about your listening with Last.fm Pro’s enhanced control, exploration and experience.

TR Last.fm Pro'nun geliştirilmiş kontrol, keşif ve deneyim özellikleriyle dinleme alışkanlıkların hakkında daha fazla bilgi edin.

İngilizce Türk
control kontrol
last last
experience deneyim
about hakkında
listening dinleme

EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.

TR Obama'nın eski yardımcısı Jim Messina, Biden yönetiminin ve diğer hükümetlerin işletme ticareti ve dijital paraların işlenmesi için geliştirilmiş bir düzenleme yapacakları beklentisiyle, Blockchain.com yönetim kuruluna katılıyor.

İngilizce Türk
former eski
regulation düzenleme
other diğer
processing işlenmesi
enhanced geliştirilmiş
blockchain blockchain
and ve
business iş
administration yönetim
of in
digital dijital

EN Organizations will be enhanced in operational terms thanks to likewise activities and cooperation with other civil society organizations

TR Bu çalışmalar ve diğer sivil toplum örgütleri ile işbirlikleri örgütlerin çalışmalarını güçlendirir

İngilizce Türk
other diğer
civil sivil
society toplum
organizations örgütleri
and ve
with ile

EN Reduce the time and resources spent on video creation by using our enhanced outro maker․

TR Video hazırlamaya harcadığınız zaman ve kaynakları, geliştirilmiş outro aracımızla azaltın․

EN The Swissotel Nankai Osaka has been independently certified by the Environmental Health Consultancy (EHC) for being fully compliant with ALLSAFE, Accor’s enhanced health and safety protocols.

TR Swissotel Nankai Osaka tesisinin Environmental Health Consultancy (EHC) tarafından ALLSAFE, Accor’un güçlendirilmiş sağlık ve güvenlik protokolleri ile tümüyle uyumlu olduğu bağımsız taraflarca onaylanmıştır.

İngilizce Türk
swissotel swissotel
osaka osaka
independently bağımsız
compliant uyumlu
protocols protokolleri
and ve
by tarafından
health sağlık
safety güvenlik
fully tümüyle
with ile

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

TR Çevrimiçi dünyanızın kontrolünü geri alın. Ödüllü antivirüsümüz ve geliştirilmiş anonim özelliklerinden faydalanın, ekranı dolduran reklamları zahmetsizce ortadan kaldırın.

İngilizce Türk
of ın
antivirus antivirüs
effortlessly zahmetsizce
enhanced geliştirilmiş
eliminate kaldırın
control kontrol
and ve

EN Enhanced Protection for Your Chrome? Browser

TR Chrome? Tarayıcınız İçin Geliştirilmiş Koruma

İngilizce Türk
protection koruma
browser tarayıcı
chrome chrome
enhanced geliştirilmiş

EN Experience true anonymity and enhanced security when you access open WiFi hotspots.

TR Açık Wi-Fi noktalarına eriştiğinizde gerçek anonimliğin ve gelişmiş güvenliğin keyfini çıkarın.

İngilizce Türk
true gerçek
security güvenli
open açık
wifi wi-fi
enhanced gelişmiş
and ve

EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.

TR Maksimum hız sunmak üzere, düşük ve yüksek CPI izleme hareketleri için optimize edilmiş sert polietilen yüzeye sahip QcK Hard'ı, nokta atışı doğruluğu için gelişmiş doku kullanarak tasarladık.

İngilizce Türk
speed hız
qck qck
hard sert
optimized optimize
tracking izleme
point nokta
enhanced gelişmiş
and ve
maximum maksimum
high yüksek
low düşük
designed için
using kullanarak

EN Ensure enhanced representation and voice for developing countries in decision-making in global international economic and financial institutions in order to deliver more effective, credible, accountable and legitimate institutions

TR Daha etkili, güvenilir, hesap verebilir ve meşru kurumların var olması için küresel uluslararası ekonomi ve finans kurumlarındaki karar verme süreçlerinde gelişmekte olan ülkelerin daha iyi temsilinin sağlanması ve seslerinin duyurulması

İngilizce Türk
developing gelişmekte
economic ekonomi
financial finans
effective etkili
legitimate meşru
countries ülkelerin
and ve
global küresel
international uluslararası
institutions kurumlar
decision-making karar
ensure güvenilir

EN Zebra's enhanced RFID-ready OEM print engines are ideal for high-volume industrial applications for manufacturing, shipping, receiving and more.

TR Zebra'nın gelişmiş RFID uyumlu OEM yazıcı motorları üretim, gönderme, alma ve daha fazlasına yönelik yüksek hacimli endüstriyel uygulamalar için idealdir.

İngilizce Türk
oem oem
ideal idealdir
applications uygulamalar
rfid rfid
print yazıcı
volume hacimli
and ve
high yüksek
industrial endüstriyel
and more fazlasına
engines motorları
enhanced gelişmiş
more daha
manufacturing üretim

EN Our LaserBand2 solutions feature an enhanced shape and design that makes assembly easier and allows the wristband to lie flat on the wrist to enable quick scanning while providing superior comfort

TR LaserBand2 çözümlerimiz, hazırlamayı kolaylaştıran ve bilekliğin, hızlı okunma özelliğinin yanı sıra üstün konfor için bilekte yatay bir biçimde durmasına izin veren geliştirilmiş bir şekil ve tasarıma sahiptir

İngilizce Türk
design tasarıma
comfort konfor
quick hızlı
enhanced geliştirilmiş
and ve
superior üstün
to için
the bir

EN It also provides a single integrated management console for enhanced visibility of the location and state of every resource.

TR Ayrıca, tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsolunda sunar.

İngilizce Türk
provides sunar
integrated entegre
management yönetim
location konum
and ve
a bir
for tüm
the tek

EN Enhanced food safety protocols lead to more productive employees, more delighted guests and a more profitable, sustainable business.

TR Daha iyi gıda güvenliği protokolleri, daha verimli çalışanlar, daha mutlu konuklar ve daha karlı, sürdürülebilir bir işletme anlamına gelir.

İngilizce Türk
food gıda
protocols protokolleri
productive verimli
sustainable sürdürülebilir
employees çalışanlar
profitable karlı
and ve
safety güvenliği
business iş
to anlamına
a bir
more daha

EN Enhanced Catering and Room Service

TR Geliştirilmiş İkram ve Oda Servisi

İngilizce Türk
and ve
room oda
service servisi
enhanced geliştirilmiş

EN With Zebra's Access Management System and enhanced security options, standardised modular cabinets can reduce device loss and damage while increasing workflow efficiencies

TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi ve gelişmiş güvenlik opsiyonlarına sahip standardize modüler dolaplar cihaz kayıp ve hasarını azaltır ve iş verimliliğini artırır

İngilizce Türk
access erişim
management yönetim
system sistemi
and ve
security güvenlik
modular modüler
device cihaz
enhanced gelişmiş

EN It collects, manages and analyzes sense and state data from tagged enterprise resources, and feeds into a single integrated management console for enhanced visibility of the location and state of every resource.

TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.

İngilizce Türk
collects toplar
enterprise kurumsal
integrated entegre
management yönetim
location konum
and ve
data analiz
a sayıda
the gibi
single tek
resources kaynaklar
every da
for tüm

EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.

TR Sınırsız seçenekler sunan Renderforest, daha yaratıcı olmamı sağlıyor.

İngilizce Türk
renderforest renderforest
the daha

EN The ultra-hygienic silicone bristles paired with a deeply enjoyable T-Sonic™ massage expertly remove up to 99.5% of impurities* while providing a pro prep for enhanced absorption of your favorite skincare

TR Son derece keyifli T-Sonic™ masajıyla eşleştirilmiş ultra hijyenik silikon temas noktaları, en sevdiğiniz cilt bakımınızın daha iyi emilmesi için profesyonel hazırlık sağlar ve kirleri %99,5* oranında ustalıkla temizler

EN A unique integrated tech that automatically micro-adjusts the device’s microcurrent intensity according to your skin’s resistance to electricity, guaranteeing a shock-free treatment, maximum safety & enhanced results.

TR Cildinizin elektriğe karşı direncine göre cihazın mikro akım yoğunluğunu otomatik olarak mikro ayarlayan benzersiz bir entegre teknoloji; şoksuz bir tedavi, maksimum güvenlik ve gelişmiş sonuçlar garanti eder.

İngilizce Türk
integrated entegre
tech teknoloji
devices cihaz
microcurrent mikro akım
treatment tedavi
maximum maksimum
safety güvenlik
micro mikro
enhanced gelişmiş
your ve
unique benzersiz
automatically otomatik olarak
to karşı

EN Comparison of the Effectiveness of Contrast-Enhanced Spectral Mammography and Dynamic Breast MRI in Patients with Microcalcifications Detected in Mammography: A Single Center Experience

TR Mamografide Mikrokalsifikasyon Tespit Edilen Hastalarda Kontrastlı Spektral Mamografi ile Dinamik Meme MRG’nin Etkinliğinin Karşılaştırılması: Tek Merkez Deneyimi

İngilizce Türk
dynamic dinamik
center merkez
experience deneyimi
with ile

EN Deliver enhanced customer experiences and operational efficiency.

TR İyileştirilmiş müşteri deneyimleri ve operasyonel verimlilik sunun.

İngilizce Türk
customer müşteri
experiences deneyimleri
and ve
operational operasyonel
efficiency verimlilik

EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.

TR Gelişmiş inşaat mühendisliği tasarımı ve inşaat dokümantasyonu için BIM. Öngörülebilirliği, üretkenliği ve kazancınızı artırmak için akıllı ve birbirine bağlı iş akışlarını kullanın.

İngilizce Türk
bim bim
workflows iş akışları
enhance artırmak
enhanced gelişmiş
productivity üretkenliği
intelligent akıllı
connected bağlı
design tasarım
bottom için
and ve
construction inşaat

EN With over 4 years of joint engineering, VMware and AWS provide organizations with enhanced VMware functionalities integrated in the solution and a single point of contact for support and service integration

TR 4 yılı aşkın ortak mühendislik sayesinde VMware ve AWS, kuruluşlara çözüme entegre edilen gelişmiş VMware işlevlerinin yanı sıra destek ve hizmet entegrasyonu için tek bir iletişim noktası sunmaktadır

İngilizce Türk
joint ortak
engineering mühendislik
vmware vmware
aws aws
organizations kuruluşlara
contact iletişim
solution çözüme
enhanced gelişmiş
point noktası
and ve
support destek
service hizmet
integrated entegre
integration entegrasyonu
of in
years bir
for için

EN Local storage and enhanced networking options available with instance types further help optimize performance for workloads that are disk or network I/O bound

TR Bulut sunucusu tiplerinde mevcut olan yerel depolama ve gelişmiş ağ iletişimi seçenekleri, disk veya ağ G/Ç bağımlı iş yüklerinde performansın daha da optimize edilmesine yardımcı olur

İngilizce Türk
local yerel
storage depolama
options seçenekleri
disk disk
and ve
help yardımcı
further da
optimize optimize
or veya
enhanced gelişmiş
performance performans
for daha

EN High Packet-Per-Second Performance and Low Latency with Enhanced Networking

TR Gelişmiş Ağ İletişimi ile Yüksek Saniye Başına Paket Performansı ve Düşük Gecikme

İngilizce Türk
high yüksek
low düşük
latency gecikme
enhanced gelişmiş
and ve
with ile
per başına
second saniye

EN Enhanced Networking enables you to get significantly higher packet per second (PPS) performance, lower network jitter and lower latencies

TR Gelişmiş Ağ İletişimi, önemli ölçüde daha yüksek saniye başına paket (PPS) performansı, daha düşük ağ sapması ve daha düşük gecikme süresi elde etmenizi sağlar

İngilizce Türk
enables sağlar
you to etmenizi
get elde
higher daha yüksek
and ve
enhanced gelişmiş
lower düşük
per başına
to daha

EN For availability of this feature by instance, or to learn more, visit the Enhanced Networking FAQ section.

TR Bu özelliğin bulut sunucularına göre erişilebilirliğini öğrenmek veya daha fazla bilgi edinmek için Gelişmiş Ağ İletişimi Hakkında SSS bölümünü ziyaret edin.

İngilizce Türk
faq sss
this bu
of in
learn bilgi
to learn öğrenmek
or veya
enhanced gelişmiş
section bölüm
by göre
visit ziyaret

EN Organizations will be enhanced in operational terms thanks to likewise activities and cooperation with other civil society organizations

TR Bu çalışmalar ve diğer sivil toplum örgütleri ile işbirlikleri örgütlerin çalışmalarını güçlendirir

İngilizce Türk
other diğer
civil sivil
society toplum
organizations örgütleri
and ve
with ile

EN Enhanced Digital Solutions, From Battlespace to the Business Space

TR Savaş Alanından İş Alanına Gelişmiş Dijital Çözümler

İngilizce Türk
digital dijital
enhanced gelişmiş
space alan

EN With Zebra's Access Management System and enhanced security options, standardised modular cabinets can reduce device loss and damage while increasing workflow efficiencies

TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi ve gelişmiş güvenlik opsiyonlarına sahip standardize modüler dolaplar cihaz kayıp ve hasarını azaltır ve iş verimliliğini artırır

İngilizce Türk
access erişim
management yönetim
system sistemi
and ve
security güvenlik
modular modüler
device cihaz
enhanced gelişmiş

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor