EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
"standard was defined"'i İsveççe diline çevirin
"standard was defined" ifadesinin İngilizce ile İsveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
standard was definedin çevirisi
İngilizce dilindeki "standard was defined", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
standard was defined kelimesinin İngilizce ile İsveççe çevirisi
İngilizce
İsveççe
SV Dessa användarvillkor ("Villkor") mellan dig (definierad nedan) och Splashtop (definierad nedan) beskriver villkoren för din användning av Splashtops tjänster (definieras nedan)
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| describes | beskriver |
| splashtop | splashtop |
| use | användning |
| services | tjänster |
| terms | villkor |
| these | dessa |
| you | dig |
| your | din |
| of | av |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
SV Dessa användarvillkor ("Villkor") mellan dig (definierad nedan) och Splashtop (definierad nedan) beskriver villkoren för din användning av Splashtops tjänster (definieras nedan)
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| describes | beskriver |
| splashtop | splashtop |
| use | användning |
| services | tjänster |
| terms | villkor |
| these | dessa |
| you | dig |
| your | din |
| of | av |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
SV Standardpaket: Vår nya standard innehåller nu en variation av CSM-upplevelsen för varje kund. Och det kommer att säkerställa att vi håller oss på rätt spår för er verksamhets framgång under hela resan.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| standard | standard |
| includes | innehåller |
| experience | upplevelsen |
| customer | kund |
| ensure | säkerställa |
| success | framgång |
| new | nya |
| now | nu |
| we | vi |
| of | av |
| end | att |
| journey | resan |
| our | vår |
| every | en |
EN Terra 54 CJ is compatible with electric vehicles using the CCS (Combo) standard or the CHAdeMO standard.
SV Terra 54 CJ är kompatibel med elfordon som använder CCS (Combo) standarden eller CHAdeMO standarden.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| terra | terra |
| or | eller |
| the | med |
| using | använder |
| compatible | kompatibel |
EN Guarantee: EU standard contractual clauses. You can request a copy of the EU standard contractual clauses from us.
SV Garanti: EU:s standardavtalsklausuler. Du kan begära en kopia av EU:s standardavtalsklausuler från oss.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| eu | eu |
| request | begära |
| copy | kopia |
| of | av |
| you | du |
| from | från |
| can | du kan |
| us | oss |
EN Guarantee: EU Standard Contractual Clauses.You can request a copy of the EU Standard Contractual Clauses from us.
SV Garanti: EU:s standardavtalsklausuler.Du kan begära en kopia av EU:s standardavtalsklausuler från oss.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| eu | eu |
| request | begära |
| copy | kopia |
| of | av |
| you | du |
| from | från |
| can | du kan |
| us | oss |
EN The content of e-learning can be based on the users' own choices and working methods, or they can choose a standard e-learning course, where the e-learning is based on a standard user interface and a more common working method.
SV Innehållet kan baseras på användarnas egna skärmbilder och arbetsmetoder, eller så kan du välja standardkurser för e-utbildning, där kursen baseras på standardgränssnitt och mer allmän arbetsmetodik.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| choose | välja |
| is based | baseras |
| is | är |
| users | användarnas |
| more | mer |
| own | du |
| or | eller |
| the | där |
EN Check against 119 pre-defined SEO issues with your domain and get recommendations on how to fix each one.
SV Kontrollera mot 119 fördefinierade SEO-problem med din domän och få rekommendationer om hur du åtgärdar var och en.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| check | kontrollera |
| domain | domän |
| recommendations | rekommendationer |
| seo | seo |
| issues | problem |
| and | och |
| one | en |
| how | hur |
EN Check your website for 100+ pre-defined SEO issues
SV Kontrollera din webbplats efter 100+ fördefinierade SEO-problem
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| check | kontrollera |
| your | din |
| website | webbplats |
| seo | seo |
| issues | problem |
| for | efter |
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| technical | teknisk |
| deeper | djupare |
| powerful | kraftfulla |
| explorer | explorer |
| full | fullständig |
| control | kontroll |
| data | data |
| data points | datapunkter |
| seo | seo |
| of | av |
| if | om |
| you | du |
| different | olika |
| pages | sidor |
| issues | problem |
| our | vår |
| your | dina |
| each | en |
EN Empower your business with the freedom to explore data in a trusted environment – without limiting them to pre-defined questions, wizards or chart types
SV Ge verksamheten frihet att utforska data i en trygg miljö – utan någon begränsning till fördefinierade frågor, guider eller diagramtyper
EN Then, you can log in through the platform normally, using the password you have defined.
SV Efter att lösenord valts kan du enkelt logga in på profilen.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| password | lösenord |
| in | in |
| you | du |
| the | efter |
| log | logga |
EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives
SV Datadrivet beslutsfattande (DDDM) definieras som att använda fakta, mätvärden och data för att fatta strategiska affärsbeslut som är i linje med dina mål, målsättningar och initiativ
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| facts | fakta |
| strategic | strategiska |
| business decisions | affärsbeslut |
| data | data |
| initiatives | initiativ |
| decision | beslutsfattande |
| making | och |
| using | använda |
| as | med |
| your | dina |
| goals | mål |
EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user
SV Skapa ett obegränsat antal användardefinierade delningsgrupper med unika behörighetsnivåer för alla användare
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| unlimited | obegränsat |
| user | användare |
| create | skapa |
| of | ett |
| custom | med |
| for | för |
| number of | antal |
EN As an integral part of this Agreement, the Customer shall have the right to receive support as defined in clause 6 of this Agreement.
SV Som en integrerad del av detta Avtal har Kunden rätt att erhålla support i enlighet med punkt 6 i detta avtal.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| right | rätt |
| in | i |
| an | en |
| receive | att |
| support | support |
| agreement | avtal |
| of | av |
| this | detta |
| customer | kunden |
EN Service Unavailability is defined as a period of time when the Customers are unable to read or write any data for which they have appropriate permission.
SV Otillgänglighet i Tjänsten är definierat som den tidsrymd som Kunden inte kan läsa eller skriva data som de faktiskt har behörigt tillstånd till.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| service | tjänsten |
| customers | kunden |
| permission | tillstånd |
| data | data |
| the | de |
| read | läsa |
| to | skriva |
| or | eller |
EN Some type of Service maintenance will result in disruptions in operation of the Service and is not included in Service Unavailability as defined above
SV Visst underhåll av Tjänsten kommer att leda till störning i driften av Tjänsten och utgör inte Otillgänglighet i Tjänsten såsom den definierats ovan
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| result | så |
| operation | driften |
| in | i |
| maintenance | underhåll |
| as | som |
| and | såsom |
| of | av |
| the | ovan |
| will | kommer |
EN Delays, delivery failures or unavailability resulting from such problems are not included in the Service Unavailability as defined above.
SV Förseningar, leveransfel eller otillgänglighet som är en följd av sådana problem utgör inte Otillgänglighet i Tjänsten såsom den definierats ovan.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| delays | förseningar |
| in | i |
| or | eller |
| such | en |
| problems | problem |
| the | ovan |
EN All your customer interactions live in a single, dynamic interface with features like web widgets, pre-defined ticket responses, and a full customer history
SV Med Freshdesk kan du också automatisera arbetsflöden, erbjuda bekväma självbetjäningsalternativ, hantera servicenivåavtal och generera rapporter
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| live | kan |
| in | den |
| and | och |
| with | med |
| your | du |
EN A well-defined disaster recovery plan with regular testing will prepare you and your enterprise to act quickly and precisely during a disaster so there is minimal impact to your business
SV En väldefinierad katastrofåterställningplan med regelbunden testning förbereder dig och ditt företag på att handla snabbt och korrekt så att eventuella katastrofer påverkar så lite som möjligt
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| regular | regelbunden |
| testing | testning |
| prepare | förbereder |
| quickly | snabbt |
| impact | påverkar |
| business | företag |
| your | ditt |
| to | eventuella |
| a | lite |
| you | dig |
| and | och |
EN Self-governing model – Content processes are defined and understood, allowing fluid boundaries between consuming, creating and promoting content.
SV Självstyrande modell – man definierar och förstår innehållsprocesser, vilket leder till att gränserna mellan att konsumera, skapa och lyfta fram innehåll blir flytande.
EN What is our data strategy as an organisation, and if it’s undefined or ill-defined, what problems exist where data might help?
SV Vilken datastrategi har vi som organisation? Och om vi inte har definierat en strategi, eller definierat den dåligt, vilka problem har vi som kan lösas med data?
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| data | data |
| strategy | strategi |
| organisation | organisation |
| data strategy | datastrategi |
| our | vi |
| if | om |
| an | en |
| as | med |
| or | eller |
| problems | problem |
EN An IP address is defined as personal data because it can be traced back to specific hardware and thus to an individual
SV En IP-adress definieras som en personuppgift eftersom den kan spåras tillbaka till en viss maskinvara och därmed till en person
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adress |
| hardware | maskinvara |
| and | och |
| an | en |
| back | tillbaka |
EN Switch a virtual machine to a pre-defined resolution.
SV Ändra en virtuell maskin till en fördefinierad upplösning.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| machine | maskin |
| resolution | upplösning |
| switch | till |
EN Our service design workshop will walk you through the steps of creating a cyber security service and what it means for your business. Together we will create a service concept in which each step is designed and defined to meet your specific needs.
SV Vår service design workshop tar dig genom stegen för att skapa en cybersäkerhetstjänst och vad det betyder för ditt företag. Tillsammans skapar vi ett servicekoncept där varje steg utformas och definieras för att möta dina specifika behov.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| needs | behov |
| workshop | workshop |
| service | service |
| design | design |
| we | vi |
| is | är |
| business | företag |
| the steps | stegen |
| create | och |
| designed | för |
| specific | specifika |
| what | vad |
| our | vår |
| you | dig |
| a | ett |
| step | steg |
EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.
SV Axis grundades 1984 och har sedan dess utvecklat teknik för en smartare och säkrare värld. Det är vår vision. Men vi formas också av de värderingar, övertygelser och handlingar som ligger till grund för vårt dagliga arbete.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| technology | teknik |
| smarter | smartare |
| vision | vision |
| world | värld |
| we | vi |
| designed | för |
| safer | säkrare |
| but | en |
| by | av |
| and | vårt |
| also | också |
| our | vår |
| business | arbete |
EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry
SV Så snart DMARC-posten har publicerats kan alla mottagande e-postserverer autentisera inkommande e-postmeddelanden enligt de instruktioner som domänägaren har definierat i DNS-posten
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| soon | snart |
| dmarc | dmarc |
| published | publicerats |
| authenticate | autentisera |
| incoming | inkommande |
| instructions | instruktioner |
| domain | domän |
| dns | dns |
| the | de |
| receiving | mottagande |
| owner | ägaren |
| can | kan |
| emails | e-postmeddelanden |
| per | som |
| within | i |
EN Our careers aren't defined by geography
SV Våra karriärer saknar geografiska begränsningar
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| our | våra |
| careers | karriärer |
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
SV Våra karriärer saknar geografiska begränsningar. Det finns ett globalt element i varje jobb på Adyen, och det är precis så vi vill ha det. Resor ingår i nästan alla roller, och samarbete är grundläggande.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| careers | karriärer |
| job | jobb |
| adyen | adyen |
| global | globalt |
| element | element |
| s | s |
| travel | resor |
| collaboration | samarbete |
| we | vi |
| nearly | nästan |
| into | i |
| a | ett |
EN When your translation is finished, it’s automatically sent to your Optimizely CMS and is placed in the pre-defined language version. You’ll now be able to see a preview of the text and approve it before you publish.
SV När en översättning är klar levereras den automatiskt till Optimizely och läggs in i rätt språkversion, utan att du behöver kopiera och klistra in den. Där kan du förhandsgranska och godkänna texten innan du publicerar den.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| finished | klar |
| automatically | automatiskt |
| preview | förhandsgranska |
| publish | publicerar |
| optimizely | optimizely |
| is | är |
| in | i |
| you | du |
| version | till |
| the text | texten |
| translation | och |
| and | behöver |
| before | innan |
EN What is Candidate Experience and how can it be defined?
SV Attrahera fler relevanta kandidater och undvik irrelevanta kandidater
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| be | fler |
| candidate | kandidater |
| and | och |
EN The data storage period is defined by you and can range from 6 and 36 months depending on your registry terms and conditions
SV Tiden datan sparas bestäms av er och kan sparas allt mellan 6 och 36 månader, beroende på villkor och lagar
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| depending | beroende |
| by | av |
| months | månader |
| can | kan |
| terms | villkor |
| the data | datan |
| the | mellan |
EN They’re ready to move past the confusion and complexity that has defined spend management for so long
SV De är redo att lämna röran som förknippas med utgiftshantering bakom sig
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| ready | redo |
| the | de |
| spend | med |
| move | att |
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it.
SV Våra karriärer saknar geografiska begränsningar. Det finns ett globalt element i vartenda jobb på Adyen och det är precis så vi vill ha det.
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| careers | karriärer |
| job | jobb |
| adyen | adyen |
| global | globalt |
| element | element |
| we | vi |
| every | i |
| a | ett |
| just | precis |
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
SV För att integrera hållbarhet i vår affärsverksamhet har vi definierat vår första uppsättning åtaganden.Du kan läsa mer om detta i vårt
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| embed | integrera |
| sustainability | hållbarhet |
| business | affärsverksamhet |
| commitments | åtaganden |
| in | i |
| we | vi |
| first | första |
| you | du |
| more | mer |
| set | uppsättning |
| our | vår |
| can | du kan |
| read | att |
EN Hot-dip galvanising is a method that was patented by the French engineer Sorel in 1837, and which these days is carried out in accordance with the strict environmental requirements defined in ISO 1461
SV Varmförzinkning är en metod som patenterades av den franska ingenjören Sorel 1837 och utförs i dag i enlighet med de stränga miljökraven i ISO 1461
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| method | metod |
| requirements | kraven |
| iso | iso |
| in | i |
| the | de |
| by | av |
| french | franska |
| and | och |
EN Align around shared, defined goals for their value stream
SV Anpassa till delade fastslagna målsättningar för deras värdeström
| İngilizce | İsveççe |
|---|---|
| align | anpassa |
| shared | delade |
| their | deras |
| for | för |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
defined terms defined own defined set defined period defined based defined set defined under defined according clearly defined defined using easily defined during defined functions defined well defined pre defined defined amount conditions defined plus is defined well defined processes defined issues security defined area defined period defined world defined defined boundaries rules defined objectives defined users defined defined between he defined ve defined pre defined issues defined as defined above defined plan defined below user defined manage your defined defined benefit level defined referral system poorly defined problems period is defined fully software defined i have defined unavailability is defined goals as defined a defined referral fisma defined standards defined ip firewall unavailability as defined
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan