EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
SV Autodesks AEC Collection är perfekt för lantmätare, civilingenjörer och byggnadsingenjörer som vill öka effektiviteten och noggrannheten vid lantmätningar och effektivisera alla typer av arbetsflöden.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
aec | aec |
collection | collection |
accuracy | noggrannheten |
efficiency | effektiviteten |
workflow | arbetsflöden |
civil engineers | civilingenjörer |
of | av |
increase | öka |
perfect | perfekt |
to | den |
the | vid |
and | och |
want | vill |
for | för |
EN At the airport of Nice Cote d'Azur, after their reunion, Alain Delon (in Moncler jacket) and Romy Schneider take a small plane to go to Saint Tropez where they will film The Swimming Pool, August 12, 1968
SV På Nice Cote d'Azur flygplats, efter deras återförening, tar Alain Delon (i Moncler jacka) och Romy Schneider ett litet plan till Saint Tropez där de kommer att skjuta filmen La Piscine, 12 augusti 1968
İngilizce | İsveççe |
---|---|
airport | flygplats |
jacket | jacka |
romy | romy |
schneider | schneider |
small | litet |
tropez | tropez |
film | filmen |
august | augusti |
nice | nice |
alain | alain |
saint | saint |
in | i |
the | de |
and | och |
take | tar |
their | deras |
a | ett |
where | där |
will | kommer |
EN Keywords used by Oliver Dralam to describe this photograph: Cancale view from plane view of the atlantic sky manche bretagne france
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Cancale sikt från plan sikt av den atlantiska himlen manche bretagne france
İngilizce | İsveççe |
---|---|
keywords | nyckelord |
sky | himlen |
france | france |
view | att |
of | av |
from | från |
EN Keywords used by Oliver Dralam to describe this photograph: Rance estuary Saint Malo Ocean view from plane Brittany France Atlantic Channel
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Rance flodmynning Saint Malo havssikt från planet Brittany France Atlantic Channel
İngilizce | İsveççe |
---|---|
keywords | nyckelord |
malo | malo |
france | france |
channel | channel |
saint | saint |
view | att |
from | från |
EN Don't wait to get back to the office or for your plane to touch down
SV Vänta inte på att komma tillbaka till kontoret eller på att planet ska landa
İngilizce | İsveççe |
---|---|
wait | vänta |
the office | kontoret |
back | att |
or | eller |
down | till |
the | inte |
to | komma |
EN Everyone needs to be online these days. Look around you on the high street, on a bus, on a plane: chances are the majority of people will have their h...
SV Alla måste vara online dessa dagar. Titta runt dig på huvudgatan, på en buss, på ett plan: chansen är att majoriteten av människor kommer att ha
İngilizce | İsveççe |
---|---|
online | online |
bus | buss |
chances | chansen |
of | av |
people | människor |
the | dagar |
these | dessa |
everyone | att |
you | dig |
a | ett |
will | kommer |
EN Compared to the 80s and 90s, there is now a much larger group of people for whom it is financially possible to travel by plane
SV Om man jämför med 80- och 90-talet finns det en mycket större grupp människor som har råd att resa med flyg
İngilizce | İsveççe |
---|---|
people | människor |
much | mycket |
it | man |
to | resa |
group | grupp |
and | och |
EN This has the advantage that you will be fully rested when you board the plane
SV Detta har fördelen att du kan vara helt utvilad när du kliver ombord på ditt plan
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fully | helt |
the advantage | fördelen |
you | du |
be | är |
this | detta |
board | att |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
SV Rita och justera direkt på ditt punktmoln med SketchUps inbyggda verktygslåda och översätt ditt punktmoln till en 3D-modell med precision. Lås på ett enkelt plan för ökad modelleringsprecision.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
draw | rita |
model | modell |
lock | lås |
precision | precision |
your | ditt |
translate | översätt |
and | och |
directly | med |
single | en |
onto | till |
a | ett |
for | för |
EN Travel aggregators have radically changed the way we search and book plane tickets, but nothing of the sort has been available for buses until now
SV Reseföretag har ändrat vårt sätt att söka och boka flygbiljetter avsevärt, men inget liknande har tidigare funnits för bussar
İngilizce | İsveççe |
---|---|
search | söka |
book | boka |
buses | bussar |
way | sätt |
nothing | inget |
and | vårt |
but | men |
for | för |
EN Catalonia can be reached easily by plane via Girona Airport and Barcelona Airport.
SV Katalonien kan nås enkelt med flyg via Girona Airport och Barcelona Airport.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
catalonia | katalonien |
easily | enkelt |
airport | airport |
barcelona | barcelona |
be reached | nås |
can | kan |
by | med |
EN Additional data recorded, such as attack angle, swing plane, club-head speed and side spin of the golf ball, don't necessarily reveal how our balls perform but do give us insight into the conditions with which they were tested.
SV Övrig data, som angreppsvinkel, svingplan, klubbhuvudets hastighet och sidospinn på bollen, ger oss inte nödvändigtvis en bild av golfbollens prestation, men det ger oss en bra idé om förutsättningarna då bollen testades.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
speed | hastighet |
necessarily | nödvändigtvis |
data | data |
of | av |
give | ger |
but | en |
and | och |
us | oss |
EN This has the advantage that you will be fully rested when you board the plane
SV Detta har fördelen att du kan vara helt utvilad när du kliver ombord på ditt plan
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fully | helt |
the advantage | fördelen |
you | du |
be | är |
this | detta |
board | att |
EN Compared to the 80s and 90s, there is now a much larger group of people for whom it is financially possible to travel by plane
SV Om man jämför med 80- och 90-talet finns det en mycket större grupp människor som har råd att resa med flyg
İngilizce | İsveççe |
---|---|
people | människor |
much | mycket |
it | man |
to | resa |
group | grupp |
and | och |
EN By plane you can bypass the toll roads in Switzerland, besides the service of the Swiss airports is of a very high standard
SV Om du flyger slipper du de olika tullvägarna i Schweiz, och dessutom håller servicen på schweiziska flygplatser en mycket hög standard
İngilizce | İsveççe |
---|---|
switzerland | schweiz |
airports | flygplatser |
standard | standard |
in | i |
high | hög |
the | de |
very | mycket |
you | du |
EN However, there are many more options to reach the United Kingdom by plane
SV Det finns å andra sidan många alternativ för resa till Storbritannien med flyg
İngilizce | İsveççe |
---|---|
united kingdom | storbritannien |
options | alternativ |
there | det finns |
many | många |
the | med |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
SV Rita och justera direkt på ditt punktmoln med SketchUps inbyggda verktygslåda och översätt ditt punktmoln till en 3D-modell med precision. Lås på ett enkelt plan för ökad modelleringsprecision.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
draw | rita |
model | modell |
lock | lås |
precision | precision |
your | ditt |
translate | översätt |
and | och |
directly | med |
single | en |
onto | till |
a | ett |
for | för |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
SV <strong>Synlighet</strong> — Se vilken procentandel av klick från organisk söktrafik som landar på din webbplats.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
SV Håll koll på hur många procent av klicken från det organiska sökresultatet som landar på din webbplats.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
keep | håll |
organic | organiska |
website | webbplats |
of | av |
your | din |
from | från |
EN Land of contrast, Brittany is a favorable ground for photography
SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vy, land, kontinent, arabiska halvön, kustlinje, afrika, halvklotet, södra halvklotet, Asien, apollo 17, månen, månen
İngilizce | İsveççe |
---|---|
keywords | nyckelord |
land | land |
africa | afrika |
southern | södra |
asia | asien |
apollo | apollo |
view | att |
EN In the land of mists - Photographic print for sale
SV I dimmalandet - Tavlor och bilder
İngilizce | İsveççe |
---|---|
in | i |
the | och |
EN Guangxi in the land of standing hills - Photographic print for sale
SV Guangxi i landet av stående kullar - Tavlor och bilder
İngilizce | İsveççe |
---|---|
standing | stående |
in | i |
of | av |
the | och |
EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun
SV Denna uppmaning att skapa en serie inspirerad av japanska berättelser växte med mitt växande intresse för kulturen i den stigande solens land
İngilizce | İsveççe |
---|---|
series | serie |
inspired | inspirerad |
growing | växande |
interest | intresse |
land | land |
in | i |
has | en |
of | av |
this | denna |
my | mitt |
japanese | japanska |
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: The Great Funds. Traveller's tree. Heart. Black and white. Guadeloupe. Antilles. Caribbean. Big land.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Grands Fonds. Resenärens träd. Hjärta. Svartvitt. Guadeloupe. Västindien. Karibien. Stort land.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
keywords | nyckelord |
tree | träd |
heart | hjärta |
caribbean | karibien |
land | land |
black and white | svartvitt |
big | stort |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Waves and sea photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Europa | Italien | Cinque Terre | Fotografi Vågor och hav
İngilizce | İsveççe |
---|---|
themes | teman |
landscape | landskap |
europe | europa |
italy | italien |
waves | vågor |
and | och |
sea | hav |
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
SV Sådana referenspunkter och möjligheten att få affärsutvecklande insikter gör att företag som Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo med flera använder data för att få omvälvande insikter
İngilizce | İsveççe |
---|---|
charles | charles |
schwab | schwab |
land | land |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
data | data |
insights | insikter |
find | och |
reach | att |
more | så |
to | gör |
using | använder |
business | företag |
EN Wait a minute.. what’s that? The kids spot something about to land, is that a.. spaceship? Could it be him?
SV Vänta lite… vad är det? Barnen ser något som är på väg att landa, är det ett.. rymdskepp? Är det han?
İngilizce | İsveççe |
---|---|
wait | vänta |
a | ett |
it | det |
could | vad |
something | något |
EN Watch Jaguar Land Rover unwrap it's latest luxury model.
SV Se Jaguar Land Rover ta bort den senaste lyxmodellen.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
land | land |
rover | rover |
latest | senaste |
watch | se |
EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land
SV På det hela taget är Parrot Swing en rolig leksak, och på £ 120 är det inte väldigt dyrt. Det kan ta (riktigt dåliga) bilder, det kan ta fart
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fun | rolig |
expensive | dyrt |
pictures | bilder |
take | ta |
really | riktigt |
can | kan |
a | hela |
the | inte |
EN Barack and Michelle Obama land a multi-year Netflix production deal
SV Vad är Nissan Energy Solar, hur mycket kostar det och var finns det tillgängligt?
İngilizce | İsveççe |
---|---|
and | och |
a | finns |
EN The iPhone debuted in 2007 and was followed by the iPad in 2010 and the Apple Watch in 2015. Now, Apple's next innovation might land in 2020.
SV IPhone debuterade 2007 och följdes av iPad 2010 och Apple Watch 2015. Nu kan Apples nästa innovation landa 2020.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
debuted | debuterade |
ipad | ipad |
watch | watch |
innovation | innovation |
now | nu |
might | kan |
iphone | iphone |
by | av |
apple | apple |
and | och |
EN Another rumour has suggested the first iPad to receive an OLED display will land next year.
SV Ett annat rykte har föreslagit att den första iPad som får en OLED-skärm kommer att landa nästa år.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
ipad | ipad |
oled | oled |
display | skärm |
year | år |
receive | att |
another | annat |
first | första |
to | ett |
an | en |
EN Go outside and create your own Land art. You can find everything you need outside: leaves, sticks, flowers, and maybe a few stones. Chose a place you …
SV Nu öppnar ett rum i samlingen med verk från den surrealistiska rörelsen. Surrealism är en samling idéer som tog sin utgångspunkt i det tidiga …
EN Say something about the work FREE LAND that you have created.
SV Säg någonting om verket som du har skapat: FREE LAND.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
free | free |
land | land |
created | skapat |
the work | verket |
you | du |
about | om |
EN On Tuesday, May 26 it is time for El Perro del Mar to debut FREE LAND – a twenty-minute long piece of music consisting of several shorter pieces that weave in and out of each other – which she wrote for Moderna Museet’s collection
SV Tisdagen den 26 maj är det dags för El Perro del Mar att premiärspela FREE LAND – ett tjugo minuter långt musikverk bestående av ett flertal kortare stycken som går in och ut ur varandra – som hon skrivit till Moderna Museets samling
EN European Biodiversity Partnership: Supporting research for the protection of biodiversity and ecosystems across land and sea - Formas
SV European Biodiversity Partnership: Stöd till forskning för skydd av biologisk mångfald och ekosystem på land, i sötvatten och hav - Formas
İngilizce | İsveççe |
---|---|
biodiversity | biologisk mångfald |
supporting | stöd |
research | forskning |
protection | skydd |
ecosystems | ekosystem |
land | land |
sea | hav |
formas | formas |
european | european |
of | av |
and | och |
across | i |
for | för |
EN European Biodiversity Partnership: Supporting research for the protection of biodiversity and ecosystems across land and sea
SV European Biodiversity Partnership: Stöd till forskning för skydd av biologisk mångfald och ekosystem på land, i sötvatten och hav
İngilizce | İsveççe |
---|---|
biodiversity | biologisk mångfald |
supporting | stöd |
research | forskning |
protection | skydd |
ecosystems | ekosystem |
land | land |
sea | hav |
european | european |
of | av |
and | och |
across | i |
for | för |
EN will launch its first transnational joint research call on “Supporting biodiversity and ecosystem protection across land and sea” on October 1st 2021.
SV ) lanserar sin första gemensamma internationella utlysning den 1 oktober 2021 för stöd till forskning för skydd av biologisk mångfald och ekosystem på land, i sötvatten och hav.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
launch | lanserar |
joint | gemensamma |
october | oktober |
supporting | stöd |
protection | skydd |
ecosystem | ekosystem |
land | land |
sea | hav |
its | sin |
first | första |
research | forskning |
call | utlysning |
and | av |
EN EcoTree would like to inform its customers that EcoTree remains the owner of the land
SV EcoTree gör kunden uppmärksam på att det är EcoTree som förblir markägare
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customers | kunden |
remains | förblir |
owner | ägare |
to | gör |
its | det är |
the | som |
like | det |
EN By buying trees, customers contribute to the financing of land acquisitions by the Forest Group.
SV Genom att köpa träd bidrar kunden till Skogsbruksgruppens finansiering av markförvärv.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
customers | kunden |
financing | finansiering |
trees | träd |
buying | att köpa |
of | av |
contribute | till |
contribute to | bidrar |
EN By this we mean protection of land, water, air, natural resources and biodiversity.
SV Med detta menar vi slå vakt om mark, vatten, luft, naturresurser och biologisk mångfald.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
mean | menar |
water | vatten |
air | luft |
biodiversity | biologisk mångfald |
we | vi |
and | och |
this | detta |
by | med |
EN Casio has announced a special edition G-Shock Mudmaster watch inspired by the Toyota Auto Body Team Land Cruiser.
SV Casio har annonserat en specialutgåva av G-Shock Mudmaster-klocka inspirerad av Toyota Auto Body Team Land Cruiser.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
casio | casio |
watch | klocka |
inspired | inspirerad |
toyota | toyota |
team | team |
land | land |
body | body |
auto | auto |
the | har |
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
SV NASA har nyligen meddelat att de planerar att landa på månen igen till 2024. Vi firar med alla de bästa bilderna av månen vi kunde hitta.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
nasa | nasa |
announced | meddelat |
plans | planerar |
again | igen |
celebrating | firar |
images | bilderna |
we | vi |
of | av |
recently | nyligen |
find | hitta |
the | de |
all | alla |
best | bästa |
could | har |
EN At Chambord, the salamander, a small amphibian, as comfortable in the water as on land, is represented more than 300 times on ceilings and walls
SV På Chambord är salamandern, ett litet amfibiskt djur som trivs lika bra på land som i vatten, avbildad mer än 300 gånger på väggar och tak
İngilizce | İsveççe |
---|---|
small | litet |
water | vatten |
land | land |
walls | väggar |
in | i |
more | mer |
and | och |
at | bra |
a | ett |
EN Thanks to a US$40,366 LCIF grant, crews cleared land, installed a synthetic surface designed for safe play, and paved a new path so those in wheelchairs can also access and enjoy the grounds
SV Tack vare ett LCIF-anslag på 40 366 USD rensade arbetslag upp på tomten, installerade en syntetisk yta för säker lek och lade en ny gång så att rullstolsbundna också kan ta sig in och leka på området
İngilizce | İsveççe |
---|---|
lcif | lcif |
installed | installerade |
surface | yta |
new | ny |
in | in |
designed | för |
play | lek |
and | och |
also | också |
thanks | tack vare |
a | ett |
EN Even though this illustrates that?s it?s not easy for brands to land in the top ten, it also illustrates an open door
SV Även om det här visar att det inte är så enkelt för varumärken att ta sig in bland topp tio, visar det också att det finns en dörr öppen
İngilizce | İsveççe |
---|---|
s | s |
brands | varumärken |
open | öppen |
in | in |
easy | enkelt |
also | också |
an | en |
the | här |
EN Land And Sea Tours HTML Template
SV Naturen Inspirerar Till Bättre Design HTML-Mall
İngilizce | İsveççe |
---|---|
and | till |
html | html |
template | mall |
EN A well-written, professional CV can help you land your dream job. Learn all about writing a strong CV, and use this template and example as a guide to craft your own.
SV Ett CV är ett detaljerat dokument som innehåller relevant information om din utbildning och din yrkesbakgrund. De här CV-mallarna kan fungera som ett praktiskt ramverk att utgå från när du börjar skapa ett eget.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
cv | cv |
this | här |
learn | och |
you | du |
about | om |
professional | att |
a | ett |
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
SV Angripare kan använda din domän för att sälja olagliga varor online som droger eller vapen, vilket kan ge dig allvarliga problem.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
domain | domän |
illegal | olagliga |
goods | varor |
online | online |
serious | allvarliga |
trouble | problem |
use | använda |
or | eller |
your | din |
which | vilket |
sell | sälja |
you | dig |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor