EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
SV Med “Trustpilot”, “vi”, “vår” och “oss” avser vi Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5:e våningen, 1112 Köpenhamn K. Med “webbsida” och “plattform” avser vi Trustpilots webbsidor och applikationer.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
SV Med “Trustpilot”, “vi”, “vår” och “oss” avser vi Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5:e våningen, 1112 Köpenhamn K. Med “webbsida” och “plattform” avser vi Trustpilots webbsidor och applikationer.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
SV Med “Trustpilot”, “vi”, “vår” och “oss” avser vi Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5:e våningen, 1112 Köpenhamn K. Med “webbsida” och “plattform” avser vi Trustpilots webbsidor och applikationer.
EN Oodi has three floors, each with its own atmosphere: the active bottom floor, the more closed middle floor that facilitates activities and learning, and the well-lit and open top floor
SV Ode har tre våningar, var och en med sin särskilda stämning: en aktiv bottenvåning, en mer sluten andra våning som möjliggör aktiviteter och lärande samt en ljus och öppen översta våning
İngilizce | İsveççe |
---|---|
floors | våningar |
active | aktiv |
floor | våning |
activities | aktiviteter |
open | öppen |
with | samt |
more | mer |
learning | och |
three | tre |
top | översta |
that | andra |
EN Oodi has three floors, each with its own atmosphere: the active bottom floor, the more closed middle floor that facilitates activities and learning, and the well-lit and open top floor
SV Ode har tre våningar, var och en med sin särskilda stämning: en aktiv bottenvåning, en mer sluten andra våning som möjliggör aktiviteter och lärande samt en ljus och öppen översta våning
İngilizce | İsveççe |
---|---|
floors | våningar |
active | aktiv |
floor | våning |
activities | aktiviteter |
open | öppen |
with | samt |
more | mer |
learning | och |
three | tre |
top | översta |
that | andra |
EN The check-in desks and Arrivals hall are located on the ground floor (Floor 1), the security check and passport control on Floor 3
SV Incheckningsdiskar och ankomsthall ligger på markplan (Floor 1), säkerhetskontroll och passkontroll ligger på Floor 3
İngilizce | İsveççe |
---|---|
and | och |
EN Boxer Jake Raging Bull LaMotta in the thirteenth...by Imago Images - UIGfrom
SV Boxmatch mellan George Foreman och Muhammad Aliav Imago Images - Cola Imagesfrån
İngilizce | İsveççe |
---|---|
imago | imago |
images | images |
the | mellan |
EN Fans awaiting the start of the 2022 Formula 1 racing season may be excited to learn about the latest tie-in timepiece for Red Bull Racing.
SV Fans som väntar på starten av 2022 års Formel 1-racingsäsong kan vara glada över att lära sig om den senaste kopplingsklockan för Red Bull
İngilizce | İsveççe |
---|---|
fans | fans |
formula | formel |
excited | glada |
of | av |
about | om |
start | att |
learn | lära |
may | som |
latest | senaste |
red | red |
EN Another action-packed event you can organise to promote your brand is a sports competition. Red Bull has dabbled in music events, but they’re best known for their connection to sports.
SV Ett annan actionfyllt evenemang som du kan organisera för att marknadsföra ditt varumärke är en tävling inom sport. Red Bull syns på musikevenemang, men de är mest kända för deras anslutning till sport.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
another | annan |
organise | organisera |
brand | varumärke |
sports | sport |
competition | tävling |
known | kända |
connection | anslutning |
best | till |
red | red |
in | inom |
you | du |
but | en |
promote | marknadsföra |
your | ditt |
can | du kan |
a | ett |
their | deras |
EN The Red Bull Racing e-scooter is just as insane as you expect
SV Rode har lanserat en ny spelavdelning tillsammans med två nya mikrofoner och streamingprogramvara.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
just | en |
EN You just knew that Red Bull Racing wouldn't make a run-of-the-mill e-scooter, and its RBS#1 doesn't disappoint.
SV Rode har tillkännagivit ett nytt undermärke som riktar sig till streamers och innehållsskapare. Tillsammans med nya mikrofoner och programvara för
İngilizce | İsveççe |
---|---|
a | ett |
EN Roockwools headquarters are located in Hedenehusen, just outside of Copenhagen, but are represented through local offices in many different countries.
SV Rockwools huvudkvarter ligger i Hedehusene nära Köpenhamn, men är representerat genom lokala kontor i många olika länder.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
local | lokala |
offices | kontor |
countries | länder |
in | i |
many | många |
but | men |
different | olika |
of | genom |
EN Education and professional experience: Master’s in Economics from University of Copenhagen, Strategic Leadership Programme, London Business School, “Inter Alpha” banking programme, INSEAD and leadership programme “Mobilising People”, IMD
SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Magisterexamen i nationalekonomi, Köpenhamns universitet, strategiska ledarskapsprogrammet, London Business School, ?Inter Alpha? bankingprogram, INSEAD och ledarskapsprogrammet ?Mobilising People?, IMD
İngilizce | İsveççe |
---|---|
professional experience | yrkeserfarenhet |
strategic | strategiska |
london | london |
business | business |
inter | inter |
alpha | alpha |
people | people |
in | i |
school | school |
university | universitet |
education | utbildning |
and | och |
EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark
SV År aktiv 2009 – present (12 år) Grundat år Copenhagen, Capital Region of Denmark, Danmark
EN s360 caused the number of visits to both the website and the Copenhagen ZOO to increase steadily with targeted video sequences in new YouTube campaigns.
SV S360 skapade en omfattande och detaljerad översikt över Allakandos innehåll och sökordslandskap på hemsidan. Översikten är en avgörande faktor för hur företaget arbetar med SEO idag.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
s | s |
new | idag |
the website | hemsidan |
both | en |
to | hur |
and | och |
EN All communications should be sent to Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark
SV Pleo Financial Services A/S är betaltjänstleverantör och utfärdare av e-pengar i enlighet med Avtalet.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
s | s |
a | a |
to | och |
all | i |
EN The Pleo team is based in Copenhagen and London
SV Pleo har kontor i Köpenhamn, London, Stockholm, Berlin och Madrid
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
copenhagen | köpenhamn |
london | london |
in | i |
and | och |
EN Pleo was founded in Copenhagen in 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, both early team members of the Danish startup success, Tradeshift, with years of experience building successful financial products
SV Pleo grundades i Köpenhamn år 2015 av fintech-veteranerna Jeppe Rindom och Niccolo Perra, som lärde känna varandra när de jobbade på det danska startup-företaget Tradeshift
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
copenhagen | köpenhamn |
startup | startup |
was founded | grundades |
experience | känna |
in | i |
the | de |
danish | danska |
of | av |
and | och |
EN Today, the Pleo team is 250-strong, with five European office locations (London, Stockholm, Berlin, Madrid and Copenhagen)
SV Idag består teamet av 350 personer och kontoren finns på fem platser i Europa (London, Stockholm, Berlin, Madrid och Köpenhamn)
İngilizce | İsveççe |
---|---|
today | idag |
team | teamet |
european | europa |
locations | platser |
london | london |
stockholm | stockholm |
berlin | berlin |
madrid | madrid |
copenhagen | köpenhamn |
is | består |
and | och |
EN Pleo started life in Copenhagen in 2015, co-founded by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra
SV Pleo började sin resa med fintech-veteranerna Jeppe Rindom och Niccolo Perra i Köpenhamn år 2015
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
started | började |
copenhagen | köpenhamn |
in | i |
and | och |
by | med |
EN We’ve been growing quickly since then – spreading from our Copenhagen HQ to offices in London, Berlin, Stockholm and Madrid. More than 20,000 businesses use our cards across six European markets... and we’re not stopping there.
SV Sedan dess har vi växt snabbt – utöver huvudkontoret i Köpenhamn sitter vi numera också i London, Berlin, Stockholm och Madrid. Över 20 000 företag på sex europeiska marknader använder våra kort... och vi är inte färdiga än.
EN Copenhagen, London, Madrid, Stockholm, Berlin and Montreal
SV Köpenhamn, London, Madrid, Stockholm, Berlin och Montreal
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
london | london |
madrid | madrid |
stockholm | stockholm |
berlin | berlin |
and | och |
montreal | montreal |
EN Airport hotels and accommodations near Copenhagen Airport
SV Flygplatshotell och boenden nära Marseille Airport
İngilizce | İsveççe |
---|---|
airport | airport |
and | och |
near | nära |
EN We have local offices with customer service, sales and marketing in Oslo, Helsinki and Copenhagen.
SV I Oslo, Köpenhamn och Helsingfors finns lokala kontor med ansvar för kundservice, försäljning och marknadsföring på respektive marknad.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
local | lokala |
offices | kontor |
oslo | oslo |
helsinki | helsingfors |
in | i |
customer service | kundservice |
and | och |
with | med |
EN The proximity to Copenhagen and the airport is of course a super advantage
SV Närheten till Köpenhamn och flygplatsen är också en fördel
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
advantage | fördel |
to | också |
and | och |
airport | flygplatsen |
EN Situated in the heart of Copenhagen, Kraftvaerk is a thriving IT development company with a diverse team of highly skilled people
SV Kraftvaerk, beläget mitt i Köpenhamn, är ett blomstrande IT-utvecklingsföretag med ett mångsidigt team av högkvalificerade medarbetare
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
in | i |
of | av |
people | medarbetare |
team | team |
a | ett |
the | med |
EN Pleo was founded in early 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, who met while working at the Danish startup success, Tradeshift. The Pleo team is 300+ people based in Copenhagen, London Stockholm, Berlin & Madrid.
SV Pleo grundades 2015 av fintech-veteranerna Jeppe Rindom och Niccolo Perra, som träffades när de jobbade med startup-succén Tradeshift. Pleo-teamet består av över 400 anställda baserade i Köpenhamn, Stockholm, Berlin, Madrid och London.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
startup | startup |
team | teamet |
copenhagen | köpenhamn |
london | london |
stockholm | stockholm |
berlin | berlin |
madrid | madrid |
was founded | grundades |
in | i |
is | är |
the | de |
by | av |
based | som |
and | och |
EN The proximity to Copenhagen and the airport is of course a super advantage
SV Närheten till Köpenhamn och flygplatsen är också en fördel
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
advantage | fördel |
to | också |
and | och |
airport | flygplatsen |
EN Three design days of living, buzzing, networking, surprising events and exhibitions in Copenhagen’s showrooms, boutiques, galleries, workshops and other meeting places
SV De tre designdagarna är ett levande, surrande, nätverkande, överraskande knippe händelser och utställningar i Köpenhamns showrooms, butiker, gallerier, verkstäder och andra mötesplatser
İngilizce | İsveççe |
---|---|
living | levande |
galleries | gallerier |
workshops | verkstäder |
surprising | överraskande |
events | händelser |
in | i |
other | andra |
exhibitions | utställningar |
days | de |
of | ett |
and | och |
three | tre |
EN Press Release: Scandinavian design legend in new exhibition in Copenhagen
SV Pressmeddelande: Svensk designlegendars hem och livsverk visas på ny utställning i Danmark
İngilizce | İsveççe |
---|---|
new | ny |
exhibition | utställning |
press release | pressmeddelande |
in | i |
EN Airport hotels and accommodations near Copenhagen Airport
SV Flygplatshotell och boenden nära Marseille Airport
İngilizce | İsveççe |
---|---|
airport | airport |
and | och |
near | nära |
EN Children can do this in Legoland (Billund) and adults in Copenhagen
SV Barnen kan ha kul på Legoland (Billund) och de vuxna i Köpenhamn
İngilizce | İsveççe |
---|---|
adults | vuxna |
copenhagen | köpenhamn |
in | i |
can | kan |
and | och |
EN From Copenhagen, you can reach Sweden in 30 minutes via the Øresund Bridge
SV Från Köpenhamn tar du dig lätt till Sverige via Öresundsbron
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
sweden | sverige |
you | du |
via | via |
from | från |
the | dig |
EN Copenhagen: Full-Day Trip to Malmö with Swedish Lunch
SV Köpenhamn: heldagstur till Malmö med svensk lunch
İngilizce | İsveççe |
---|---|
copenhagen | köpenhamn |
swedish | svensk |
lunch | lunch |
to | till |
with | med |
EN We have local offices with customer service, sales and marketing in Oslo, Helsinki and Copenhagen.
SV I Oslo, Köpenhamn och Helsingfors finns lokala kontor med ansvar för kundservice, försäljning och marknadsföring på respektive marknad.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
local | lokala |
offices | kontor |
oslo | oslo |
helsinki | helsingfors |
in | i |
customer service | kundservice |
and | och |
with | med |
EN Education and professional experience: Master’s in Economics from University of Copenhagen, Strategic Leadership Programme, London Business School, INSEAD and IMD
SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Magisterexamen i nationalekonomi, Köpenhamns universitet, strategiska ledarskapsprogrammet, London Business School, INSEAD och IMD
İngilizce | İsveççe |
---|---|
strategic | strategiska |
london | london |
business | business |
professional experience | yrkeserfarenhet |
in | i |
university | universitet |
education | utbildning |
and | och |
school | school |
EN Years Active 2009 – present (13 years) Founded In Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark
SV År aktiv 2009 – present (13 år) Grundat år Copenhagen, Capital Region of Denmark, Danmark
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
İngilizce | İsveççe |
---|---|
originally | ursprungligen |
copenhagen | köpenhamn |
denmark | danmark |
from | från |
book | boken |
EN All communications should be sent to Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark
SV Pleo Financial Services A/S är betaltjänstleverantör och utfärdare av e-pengar i enlighet med Avtalet.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
s | s |
a | a |
to | och |
all | i |
EN Pleo was founded in Copenhagen in 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, both early team members of the Danish startup success, Tradeshift, with years of experience building successful financial products
SV Pleo grundades i Köpenhamn år 2015 av fintech-veteranerna Jeppe Rindom och Niccolo Perra, som lärde känna varandra när de jobbade på det danska startup-företaget Tradeshift
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
copenhagen | köpenhamn |
startup | startup |
was founded | grundades |
experience | känna |
in | i |
the | de |
danish | danska |
of | av |
and | och |
EN Today, the Pleo team is 800-strong, with seven European office locations (London, Stockholm, Berlin, Madrid, Lisbon, Paris and our HQ in Copenhagen)
SV Idag består teamet av 450 personer och kontoren finns på fem platser i Europa (London, Stockholm, Berlin, Madrid och Köpenhamn)
İngilizce | İsveççe |
---|---|
today | idag |
team | teamet |
seven | år |
european | europa |
locations | platser |
london | london |
stockholm | stockholm |
berlin | berlin |
madrid | madrid |
copenhagen | köpenhamn |
in | i |
is | består |
and | och |
the | fem |
EN All communications should be sent to Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark
SV Pleo Financial Services A/S är betaltjänstleverantör och utfärdare av e-pengar i enlighet med Avtalet.
İngilizce | İsveççe |
---|---|
pleo | pleo |
s | s |
a | a |
to | och |
all | i |
EN InboundCPH is a digital marketing agency based in Copenhagen and Aalborg
SV InboundCPH är en digital marknadsföringsbyrå baserad i Köpenhamn och Aalborg
İngilizce | İsveççe |
---|---|
digital | digital |
copenhagen | köpenhamn |
in | i |
based | en |
and | och |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor