Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"allowing the single"'i İsveççe diline çevirin

"allowing the single" ifadesinin İngilizce ile İsveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

allowing the singlein çevirisi

İngilizce dilindeki "allowing the single", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

allowing alla att av du du får du kan en ett från får för ger gör gör det har i kan låta med och om på till tillåter var är åt
single alla allt alltid andra att att få av bara bra bästa data de dem den deras dessa det det första det är detta dig din dina ditt dock du du har där eller en enda endast enkelt enskild enskilda enstaka ett finns flera från få får för för att första genom ger gör gör det ha har hela hur här i in inklusive inte kommer lika med mellan men mer mot mycket många måste nu när och också olika om person produkter på samma se sitt snabbare snabbt som som är så så att ta tid till upp upp till utan vara varje vi via vilket vår våra än är är det även åt över

allowing the single kelimesinin İngilizce ile İsveççe çevirisi

İngilizce
İsveççe

EN This is done by allowing research problems to be selected freely, allowing research methods to be developed freely and by allowing free publication of the research findings.

SV Det ska göras genom att forskningsproblem får väljas fritt, forskningsmetoder fritt får utvecklas och forskningsresultat fritt får publiceras.

İngilizce İsveççe
developed utvecklas
and och
the får

EN This is done by allowing research problems to be selected freely, allowing research methods to be developed freely and by allowing free publication of the research findings.

SV Det ska göras genom att forskningsproblem får väljas fritt, forskningsmetoder fritt får utvecklas och forskningsresultat fritt får publiceras.

İngilizce İsveççe
developed utvecklas
and och
the får

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

SV De bästa utbildningswebbplatsmallarna ger intressanta funktioner som service, projekt, team, enda tjänst, enda projekt, enda team, information och kontakter och recensioner

İngilizce İsveççe
interesting intressanta
team team
reviews recensioner
features funktioner
project projekt
information information
the de
single enda
best bästa

EN Secure single sign-on via JumpCloud enhances ease-of-use by allowing users to access their apps with one ID and password that meets their organization’s compliance and security requirements.

SV Säker inloggning via JumpCloud förbättrar användarvänligheten genom att låta användare komma åt sina appar med ett ID och lösenord som uppfyller deras organisations efterlevnad och säkerhetskrav.

İngilizce İsveççe
enhances förbättrar
meets uppfyller
compliance efterlevnad
users användare
id id
password lösenord
access komma åt
apps appar
their deras
secure säker

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller

İngilizce İsveççe
models modeller
record spela in
typically vanligtvis
different olika
used används
the de
standard vanliga
more mer
some en
to vissa
from från
from the med

EN Secure single sign-on via JumpCloud enhances ease-of-use by allowing users to access their apps with one ID and password that meets their organization’s compliance and security requirements.

SV Säker inloggning via JumpCloud förbättrar användarvänligheten genom att låta användare komma åt sina appar med ett ID och lösenord som uppfyller deras organisations efterlevnad och säkerhetskrav.

İngilizce İsveççe
enhances förbättrar
meets uppfyller
compliance efterlevnad
users användare
id id
password lösenord
access komma åt
apps appar
their deras
secure säker

EN Get a centralized single source of information across the retail supply chain for increased efficiency. For retailers, having a single source for high quality and current product information is key to selling products.

SV Få en central källa till information i detaljhandelskedjan för ökad effektivitet. För återförsäljare är det viktigt att ha en enda källa för högkvalitativ och aktuell produktinformation för att sälja produkter.

İngilizce İsveççe
centralized central
source källa
information information
efficiency effektivitet
current aktuell
key viktigt
selling sälja
retailers återförsäljare
high quality högkvalitativ
product information produktinformation
increased ökad
single en
having ha
and och
products produkter
across i

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

SV Hantera ditt skydd från en och samma plats med en uppsättning inloggningsuppgifter.

İngilizce İsveççe
manage hantera
protection skydd
place plats
your ditt
single en
and och
from från
with uppsättning

EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).

SV Varje rabatt gäller endast för en ny produkt. Om du har flera rabatter kan du utnyttja dem i en beställning som innehåller flera artiklar. Rabatten dras automatiskt av från den/de dyraste artikeln/artiklarna.

İngilizce İsveççe
order beställning
automatically automatiskt
the de
if om
single en
you du
use utnyttja
containing som innehåller
most av
product produkt
multiple för
may som

EN No more forgetting your password! With single sign-on you can log in to your WordPress admin panels directly from the RAIDBOXES Dashboard with a single click.

SV Glöm aldrig ditt lösenord igen! Med Single Sign-on med bara ett klick loggar du direkt från RAIDBOXES Instrumentpanelen i din WordPress Admin Paneler.

İngilizce İsveççe
password lösenord
log loggar
wordpress wordpress
panels paneler
dashboard instrumentpanelen
click klick
more igen
raidboxes raidboxes
admin admin
in i
you du
directly med
your ditt
with direkt
from från

EN There is no doubt that Minna Canth was a courageous and strong woman. However, I wanted to use the colours I chose to emphasise that all of us can be strong. Changing the world can start from a single thought, a single person, and you can be that person.

SV Det råder ingen tvekan om att Minna Canth var en modig och stark kvinna. Med mitt färgval ville jag ändå framhäva att vem som helst av oss kan vara stark. En enda idé och en enda människa kan förändra världen, och du kan vara den människan.

İngilizce İsveççe
strong stark
woman kvinna
wanted ville
of av
changing ändra
start att
single en
you du
i jag
all för
us oss
can du kan

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

SV Hantera ditt skydd från en och samma plats med en uppsättning inloggningsuppgifter.

İngilizce İsveççe
manage hantera
protection skydd
place plats
your ditt
single en
and och
from från
with uppsättning

EN IN ONE SINGLE SOLUTIONYou can now connect your local, international and global enterprise into a single Connected Enterprise solution. This gives you access to the real-time business data you need for confident decision-making across your business.

SV I EN ENDA LÖSNINGNu är det möjligt att koppla ihop lokala, internationella och globala verksamheter till en uppkopplad och samverkande enhet. Hela verksamheten får i realtid tillgång till den affärsinformation som behövs för att fatta beslut.

İngilizce İsveççe
real-time realtid
need behövs
can möjligt
connect koppla
local lokala
international internationella
global globala
in i
decision beslut
access tillgång
single en
business verksamheter

EN helps you monitor your email channels on a single SaaS platform. Take action against malicious IPs, change your DMARC policy settings, schedule PDF reports and do much more across a single pane of glass!

SV hjälper dig att övervaka dina e-postkanaler på en enda SaaS-plattform. Vidta åtgärder mot skadliga IP:er, ändra dina DMARC-policyinställningar, schemalägg PDF-rapporter och gör mycket mer över en enda glasruta!

İngilizce İsveççe
helps hjälper
saas saas
platform plattform
malicious skadliga
pdf pdf
change ändra
dmarc dmarc
more mer
much mycket
reports rapporter
monitor övervaka
action åtgärder
do gör
your dina
single en
a enda
you dig
and och

EN There are 15 different types of animations you can add to a single element, but we recommend you stick to just two or three in a single design.

SV Det finns 15 olika typer av animationer som du kan lägga till i ett enda element. Vi rekommenderar dock att du håller dig till två eller tre i en enda design.

İngilizce İsveççe
animations animationer
element element
design design
we vi
in i
of av
or eller
you du
recommend rekommenderar
there det finns
add lägga till
two två
types olika
can du kan
a ett
three tre

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Single offering stocks: Single and ready to mingle

SV Aktier med ett enda erbjudande: Singel och redo att mingla

İngilizce İsveççe
offering erbjudande
ready redo
and och

EN Yes, you can purchase multiple single app membership plans under a single email address, as long as they are for different applications.

SV Ja, du kan köpa flera medlemsplaner för fristående program via samma e-postadress, förutsatt att de gäller olika program.

İngilizce İsveççe
purchase köpa
address postadress
applications program
you du
they de
different olika
yes ja
multiple för
can du kan
single att
a samma

EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.

SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.

İngilizce İsveççe
provide erbjuda
various olika
solution lösning
maintenance underhåll
taken tas
business needs affärsbehov
hands hand
we vi
team team
the de
options alternativ
focus fokusera
on säkra
and och
application som
running att

EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.

SV Servrarna fungerar med flera strömningstjänster, inklusive Netflix (dvs. ger dig tillgång till Netflix-biblioteket i olika länder, Disney Plus, BBC iPlayer, och till och med otaliga lokala och sportströmmar.

İngilizce İsveççe
servers servrarna
netflix netflix
access tillgång
library biblioteket
countries länder
disney disney
bbc bbc
iplayer iplayer
countless otaliga
local lokala
streaming services strömningstjänster
work fungerar
including inklusive
different olika
you dig
plus plus
and och

EN Thousands of servers all over the world, allowing you to go online as if you were in the USA, Germany, Japan, or one of countless other countries.

SV Tusentals servrar över hela världen, så att du kan gå ut på nätet som om du var i USA, Tyskland, Japan eller ett av otal andra länder.

İngilizce İsveççe
servers servrar
japan japan
in i
germany tyskland
countries länder
of av
if om
or eller
you du
usa usa
other andra
to ett

EN Servers that specifically work with streaming services like Netflix, Hulu, BBC iPlayer, and Disney+, allowing you to access your account no matter where you are in the world.

SV Servrar som specifikt fungerar med strömningstjänster som Netflix, Hulu, BBC iPlayer och Disney+, så att du kan komma åt ditt konto oavsett var du befinner dig i världen.

İngilizce İsveççe
specifically specifikt
netflix netflix
hulu hulu
bbc bbc
iplayer iplayer
disney disney
access komma åt
streaming services strömningstjänster
no matter oavsett
servers servrar
work fungerar
in i
you du
to komma
account konto
and och
your ditt
matter som

EN Up to seven simultaneous connections, allowing you to protect multiple devices at the same time. This makes CyberGhost a good VPN to use for the entire family.

SV Upp till sju samtidiga anslutningar, låter dig skydda flera enheter samtidigt. Detta gör CyberGhost till en bra VPN att använda för hela familjen.

İngilizce İsveççe
connections anslutningar
devices enheter
cyberghost cyberghost
vpn vpn
family familjen
makes att
good bra
protect skydda
use använda
you dig
this detta
to gör
multiple för

EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:

SV Var och en av dessa leverantörer har sin egen pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova deras tjänst. Om du vill läsa mer om det, så kolla in följande artiklar:

İngilizce İsveççe
providers leverantörer
guarantee garanti
try prova
of av
you du
their deras
read och
more mer
check kolla
articles artiklar
these dessa
each en
if om

EN Moreover, they have a 45 days money-back guarantee, allowing you to try out the service first.

SV Dessutom har de en 45 dagars pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova tjänsten först.

İngilizce İsveççe
guarantee garanti
try prova
the de
you du
to dessutom
first en
a först

EN All your information is sent through their servers, after all, allowing them access to your data

SV All din information skickas ju trots allt via deras servrar, så att de kan komma åt dina data

İngilizce İsveççe
sent skickas
servers servrar
access komma åt
data data
information information
your dina
their deras

EN Downloading anonymously: Aside from allowing you to surf (mostly) anonymously, many VPNs also give you the opportunity to download torrents anonymously

SV Ladda ner anonymt: Bortsett från att låta dig surfa (mestadels) anonymt, ger många VPN dig även möjlighet att ladda ner torrents anonymt

İngilizce İsveççe
anonymously anonymt
surf surfa
mostly mestadels
vpns vpn
opportunity möjlighet
many många
you dig
from från
give ger

EN uBlock Origin is customizable as well, allowing you to whitelist trusted pages.

SV uBlock-ursprung är också anpassningsbart, så att du kan vitlista betrodda sidor.

İngilizce İsveççe
origin ursprung
you du
trusted betrodda
pages sidor
well att
to också

EN One of the primary ways AdBlock Plus makes money is by allowing companies to pay to let their ads through

SV Ett av de primära sätten som AdBlock Plus tjänar pengar på är att låta företag betala för att släppa igenom sina annonser

İngilizce İsveççe
primary primära
adblock adblock
ads annonser
of av
companies företag
the de
plus plus
pay betala

EN ExpressVPN offers a massive network of over 3000 servers across 94 countries for you to choose from, allowing for a speedy, stable service

SV ExpressVPN erbjuder ett massivt nätverk av över 3000 servrar i 94 länder för dig att välja mellan, vilket möjliggör en snabb, stabil tjänst

İngilizce İsveççe
expressvpn expressvpn
network nätverk
countries länder
speedy snabb
stable stabil
servers servrar
offers erbjuder
of av
choose välja
you dig
a ett
across i

EN Many VPN services also offer a ?Dedicated IP? service, allowing you to have your own personalized IP as opposed to a shared one

SV Många VPN-tjänster erbjuder också en Dedikerad IP-tjänst, så att du kan ha din egen personliga IP i motsats till en delad

İngilizce İsveççe
vpn vpn
dedicated dedikerad
ip ip
shared delad
many många
services tjänster
offer erbjuder
service tjänst
you du
personalized personliga
one en
also också

EN Its interface weighs heavily in its favor, allowing anyone to get used to the VPN quickly and easily

SV Dess gränssnitt väger tungt till dess fördel, så att vem som helst kan vänja sig vid VPN snabbt och enkelt

İngilizce İsveççe
interface gränssnitt
vpn vpn
quickly snabbt
easily enkelt
and och
the vid
to sig
anyone att
used till

EN And it?s all for free! On top of that, its layout imitates that of TV channels broadcasting, allowing you to get the full TV experience with just one click, whenever you want.

SV Och allt är gratis! Däreutöver imiterar dess layout TV-kanalssändningar, så att du kan få en fullständig TV-upplevelse med bara ett klick, när du vill.

İngilizce İsveççe
s s
layout layout
tv tv
experience upplevelse
click klick
free gratis
full att
just en
all fullständig
its är

EN Stream events in real-time to AWS services allowing businesses of all sizes to build on top of their data.

SV Realtidsdataströmning till AWS-tjänster gör det möjligt för organisationer av alla storlekar att bygga på sina data.

İngilizce İsveççe
aws aws
sizes storlekar
data data
of av
services tjänster
to gör
their sina
all alla
build bygga

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.

İngilizce İsveççe
lower nedre
stretches sträcker
twice gånger
to att
you du
and och
walk gå

EN At the end of the class, there will be a short cool down allowing time for additional stretches.

SV I slutet av passet varvar vi ner och stretchar.

İngilizce İsveççe
of av
the end slutet

EN Advokatguiden is a lawyer index, listing all lawyers in Denmark and allowing users to review them.

SV Advokatguiden är ett advokatindex över alla advokater i Sverige. Vi låter användare recensera advokater.

İngilizce İsveççe
advokatguiden advokatguiden
lawyers advokater
users användare
in i
a ett
all alla

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

SV Sender Policy Framework (SPF) skyddar mot bedrägeri av avsändar-adress, också kallat "spoofing", genom att tillåta en domän-ägare att publicera ip-adresserna som deras e-postservar använder sig av.

İngilizce İsveççe
policy policy
spf spf
protects skyddar
address adress
called kallat
spoofing spoofing
domain domän
ip ip
framework framework
publish publicera
uses använder
to till
of av
also också

EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.

SV Vår end-to-end-krypteringsteknik (E2EE) är designad för att skydda dig från alla de som försöker kompromittera din e-postintegritet genom att endast tillåta avsedda mottagare att läsa dina meddelande genom att kryptera dem med en privat nyckel.

İngilizce İsveççe
e e
tries försöker
recipient mottagare
key nyckel
message meddelande
our vår
to till
designed för
private privat
protect skydda
you dig
your dina
by genom
read att

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store

İngilizce İsveççe
store store
in general allmänhet
is är
in i
software programvara
app app
applications program
to innebär
without utan
or eller
the att
install installeras

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

SV Dessa hjälper oss också att mäta vår webbplats aktivitet och förstå trafikmönster, så att vi kan förbättra webbplatsens funktionalitet och förbättra användarupplevelsen.

İngilizce İsveççe
help hjälper
websites webbplats
activity aktivitet
functionality funktionalitet
user experience användarupplevelsen
understand och
improve förbättra
these dessa
also också
us oss
our vår

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor