"very simple formula"'i Rusça diline çevirin

"very simple formula" ifadesinin İngilizce ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

very simple formula kelimesinin İngilizce ile Rusça çevirisi

İngilizce
Rusça

EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.

RU Значение можно заменить на формулу, а формулу — на значение или отредактированную формулу.

Harf çevirisi Značenie možno zamenitʹ na formulu, a formulu — na značenie ili otredaktirovannuû formulu.

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

RU Чтобы использовать формулу в нескольких полях, не набирая её каждый раз вручную, скопируйте её одним из описанных ниже способов.

Harf çevirisi Čtoby ispolʹzovatʹ formulu v neskolʹkih polâh, ne nabiraâ eë každyj raz vručnuû, skopirujte eë odnim iz opisannyh niže sposobov.

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

RU Чтобы использовать формулу в нескольких полях, не набирая её каждый раз вручную, скопируйте её одним из описанных ниже способов.

Harf çevirisi Čtoby ispolʹzovatʹ formulu v neskolʹkih polâh, ne nabiraâ eë každyj raz vručnuû, skopirujte eë odnim iz opisannyh niže sposobov.

EN To calculate the total number of genotypes can be used very simple formula Total = 2 ^ (2 * number of hybrid genes)

RU Для вычисления общего числа генотипов можно использовать очень простую формулу Total = 2^(2*число гибридных генов)

Harf çevirisi Dlâ vyčisleniâ obŝego čisla genotipov možno ispolʹzovatʹ očenʹ prostuû formulu Total = 2^(2*čislo gibridnyh genov)

EN To calculate the total number of genotypes can be used very simple formula Total = 2 ^ (2 * number of hybrid genes)

RU Для вычисления общего числа генотипов можно использовать очень простую формулу Total = 2^(2*число гибридных генов)

Harf çevirisi Dlâ vyčisleniâ obŝego čisla genotipov možno ispolʹzovatʹ očenʹ prostuû formulu Total = 2^(2*čislo gibridnyh genov)

EN After you’ve typed in your formula, press [Enter]. The result is displayed in the field containing the formula.

RU После ввода формулы нажмите клавишу ВВОД. В поле с формулой отобразится результат.

Harf çevirisi Posle vvoda formuly nažmite klavišu VVOD. V pole s formuloj otobrazitsâ rezulʹtat.

EN If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

RU Если вы передумаете, нажмите клавишу ESC, чтобы отменить изменения в формуле и выйти из режима редактирования.

Harf çevirisi Esli vy peredumaete, nažmite klavišu ESC, čtoby otmenitʹ izmeneniâ v formule i vyjti iz režima redaktirovaniâ.

EN After writing the formula, right-click the cell to open the context menu and select Convert to Column Formula

RU После ввода формулы щёлкните ячейку правой кнопкой мыши, чтобы открыть контекстное меню, и выберите Преобразовать в столбец с формулой. 

Harf çevirisi Posle vvoda formuly ŝëlknite âčejku pravoj knopkoj myši, čtoby otkrytʹ kontekstnoe menû, i vyberite Preobrazovatʹ v stolbec s formuloj. 

EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula

RU При создании формулы вы можете выбрать ячейку, на которую хотите сослаться, и работать с данными этой ячейки в своей формуле

Harf çevirisi Pri sozdanii formuly vy možete vybratʹ âčejku, na kotoruû hotite soslatʹsâ, i rabotatʹ s dannymi étoj âčejki v svoej formule

EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.

RU Выберите Test Formula (Тестировать формулу), чтобы протестировать изменения формулы в таблице перед подтверждением изменений.

Harf çevirisi Vyberite Test Formula (Testirovatʹ formulu), čtoby protestirovatʹ izmeneniâ formuly v tablice pered podtverždeniem izmenenij.

EN Enter a new static value or formula. See Formula Requirements for more information.

RU Введите новое статическое значение или формулу. Дополнительные сведения см. в разделе "Требования к формулам".

Harf çevirisi Vvedite novoe statičeskoe značenie ili formulu. Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v razdele "Trebovaniâ k formulam".

EN Formula–A formula uses data in the sheet or across multiple sheets to calculate the value.

RU Формула, по которой значение автоматически рассчитывается на основе данных из этой или других таблиц.

Harf çevirisi Formula, po kotoroj značenie avtomatičeski rassčityvaetsâ na osnove dannyh iz étoj ili drugih tablic.

EN If the WORKDAY formula is returning the desired result in a TEXT column instead of a DATE column you’ll want to add a + “ “ to the formula to prevent an error

RU Если формула WORKDAY возвращает нужный результат в столбце TEXT, а не DATE, необходимо добавить в формулу + " ", чтобы избежать ошибки

Harf çevirisi Esli formula WORKDAY vozvraŝaet nužnyj rezulʹtat v stolbce TEXT, a ne DATE, neobhodimo dobavitʹ v formulu + " ", čtoby izbežatʹ ošibki

EN If you've set up a column formula, the formula will automatically apply to every new row that gets added to the column.

RU Если вы настроили формулу в столбце, она автоматически будет применяться ко всем новым ячейкам в нём.

Harf çevirisi Esli vy nastroili formulu v stolbce, ona avtomatičeski budet primenâtʹsâ ko vsem novym âčejkam v nëm.

EN If you import an Excel sheet or Google Spreadsheet that uses a formula that isn't supported in Smartsheet, an #UNPARSEABLE error will appear in place of the formula

RU При импорте таблицы Excel или Google с формулой, которая не поддерживается в Smartsheet, вместо нее появится ошибка #UNPARSEABLE (НЕ ПОДДАЕТСЯ АНАЛИЗУ)

Harf çevirisi Pri importe tablicy Excel ili Google s formuloj, kotoraâ ne podderživaetsâ v Smartsheet, vmesto nee poâvitsâ ošibka #UNPARSEABLE (NE PODDAETSÂ ANALIZU)

İngilizce Rusça
google google
smartsheet smartsheet
excel excel

EN For more information about formula errors, see the Formula Error Messages article.

RU Дополнительные сведения об ошибках в формулах см в статье Сообщения об ошибках в формулах.

Harf çevirisi Dopolnitelʹnye svedeniâ ob ošibkah v formulah sm v statʹe Soobŝeniâ ob ošibkah v formulah.

EN After you’ve typed in your formula, press [Enter]. The result is displayed in the field containing the formula.

RU После ввода формулы нажмите клавишу ВВОД. В поле с формулой отобразится результат.

Harf çevirisi Posle vvoda formuly nažmite klavišu VVOD. V pole s formuloj otobrazitsâ rezulʹtat.

EN If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

RU Если вы передумаете, нажмите клавишу ESC, чтобы отменить изменения в формуле и выйти из режима редактирования.

Harf çevirisi Esli vy peredumaete, nažmite klavišu ESC, čtoby otmenitʹ izmeneniâ v formule i vyjti iz režima redaktirovaniâ.

EN A formula will return an error when Smartsheet expects different elements from the formula than what are provided....

RU Формула будет возвращать ошибку, если Smartsheet ожидает наличия в ней других элементов, отличных от введенных....

Harf çevirisi Formula budet vozvraŝatʹ ošibku, esli Smartsheet ožidaet naličiâ v nej drugih élementov, otličnyh ot vvedennyh....

İngilizce Rusça
smartsheet smartsheet

EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula

RU При создании формулы вы можете выбрать ячейку, на которую хотите сослаться, и работать с данными этой ячейки в своей формуле

Harf çevirisi Pri sozdanii formuly vy možete vybratʹ âčejku, na kotoruû hotite soslatʹsâ, i rabotatʹ s dannymi étoj âčejki v svoej formule

EN If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

RU Если вы переместите или скопируете ее, ссылки на столбцы изменятся с учетом нового расположения формулы:

Harf çevirisi Esli vy peremestite ili skopiruete ee, ssylki na stolbcy izmenâtsâ s učetom novogo raspoloženiâ formuly:

EN If you move or copy the formula, the row numbers will change respectively based on the formula’s new location:

RU Если вы переместите или скопируете ее, номера строк изменятся с учетом нового расположения формулы:

Harf çevirisi Esli vy peremestite ili skopiruete ee, nomera strok izmenâtsâ s učetom novogo raspoloženiâ formuly:

EN Using a reference from another sheet with these functions will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula.

RU Использование ссылки из другой таблицы при работе с этими функциями приведёт к ошибке #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA в ячейке с формулой.

Harf çevirisi Ispolʹzovanie ssylki iz drugoj tablicy pri rabote s étimi funkciâmi privedët k ošibke #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA v âčejke s formuloj.

EN Using a reference from another sheet with these functions will result in an #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA error in the cell containing the formula

RU Использование ссылки из другой таблицы при работе с этими функциями приведёт к ошибке #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA в ячейке с формулой. 

Harf çevirisi Ispolʹzovanie ssylki iz drugoj tablicy pri rabote s étimi funkciâmi privedët k ošibke #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA v âčejke s formuloj. 

EN If the WORKDAY formula is returning the desired result in a Text/Number column instead of a Date column, add + “ “ to the formula to prevent an error

RU Если формула WORKDAY возвращает нужный результат в столбце TEXT, а не DATE, необходимо добавить в формулу + " ", чтобы избежать ошибки

Harf çevirisi Esli formula WORKDAY vozvraŝaet nužnyj rezulʹtat v stolbce TEXT, a ne DATE, neobhodimo dobavitʹ v formulu + " ", čtoby izbežatʹ ošibki

EN Very warmly recommend nights in this place because everything is at a very high level and the price is very favorable! Very nice owners

RU Мы от всей души рекомендуем размещение в этом месте, потому что все очень высоко, и цена очень выгодно! Очень хорошие хозяева

Harf çevirisi My ot vsej duši rekomenduem razmeŝenie v étom meste, potomu čto vse očenʹ vysoko, i cena očenʹ vygodno! Očenʹ horošie hozâeva

EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.

RU Но на самом деле это очень просто, и есть много способов создания обратных ссылок. Это просто, но это не значит, что не нужно много работать.

Harf çevirisi No na samom dele éto očenʹ prosto, i estʹ mnogo sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok. Éto prosto, no éto ne značit, čto ne nužno mnogo rabotatʹ.

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula | Smartsheet Learning Center

RU Объединение (конкатенация) текста или значений из двух или более ячеек с помощью простой формулы | Справочные статьи Smartsheet

Harf çevirisi Obʺedinenie (konkatenaciâ) teksta ili značenij iz dvuh ili bolee âčeek s pomoŝʹû prostoj formuly | Spravočnye statʹi Smartsheet

İngilizce Rusça
smartsheet smartsheet

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula

RU Объединение (конкатенация) текста или значений из двух или более ячеек с помощью простой формулы

Harf çevirisi Obʺedinenie (konkatenaciâ) teksta ili značenij iz dvuh ili bolee âčeek s pomoŝʹû prostoj formuly

EN Create a simple formula to concatenate text

RU Создайте простую формулу для конкатенации текстовых значений

Harf çevirisi Sozdajte prostuû formulu dlâ konkatenacii tekstovyh značenij

EN If you want to combine text from two or more cells into a different cell (concatenate the values), you can do this with a simple formula.

RU Чтобы объединить текст из двух или нескольких ячеек в другой ячейке (конкатенировать значения), воспользуйтесь простой формулой.

Harf çevirisi Čtoby obʺedinitʹ tekst iz dvuh ili neskolʹkih âčeek v drugoj âčejke (konkatenirovatʹ značeniâ), vospolʹzujtesʹ prostoj formuloj.

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula | Smartsheet Learning Center

RU Объединение (конкатенация) текста или значений из двух или более ячеек с помощью простой формулы | Справочные статьи Smartsheet

Harf çevirisi Obʺedinenie (konkatenaciâ) teksta ili značenij iz dvuh ili bolee âčeek s pomoŝʹû prostoj formuly | Spravočnye statʹi Smartsheet

İngilizce Rusça
smartsheet smartsheet

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula

RU Объединение (конкатенация) текста или значений из двух или более ячеек с помощью простой формулы

Harf çevirisi Obʺedinenie (konkatenaciâ) teksta ili značenij iz dvuh ili bolee âčeek s pomoŝʹû prostoj formuly

EN Create a simple formula to concatenate text

RU Создайте простую формулу для конкатенации текстовых значений

Harf çevirisi Sozdajte prostuû formulu dlâ konkatenacii tekstovyh značenij

EN If you want to combine text from two or more cells into a different cell (concatenate the values), you can do this with a simple formula.

RU Чтобы объединить текст из двух или нескольких ячеек в другой ячейке (конкатенировать значения), воспользуйтесь простой формулой.

Harf çevirisi Čtoby obʺedinitʹ tekst iz dvuh ili neskolʹkih âčeek v drugoj âčejke (konkatenirovatʹ značeniâ), vospolʹzujtesʹ prostoj formuloj.

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.

Harf çevirisi Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.

EN Villa in the Sun is a facility located in the very center of Zakopane, located in a very panoramic place on the mountains, with a large garden. The location is very favorable Krupówki away from the property are less than 150m shops are also…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Harf çevirisi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Although we were in the middle of the years was very calm, very wypoczęliśmy and very recommend this miraculous place.

RU Несмотря на то, что мы были в середине лета, это было очень спокойно, очень wypoczęliśmy и очень рекомендую это замечательное место.

Harf çevirisi Nesmotrâ na to, čto my byli v seredine leta, éto bylo očenʹ spokojno, očenʹ wypoczęliśmy i očenʹ rekomenduû éto zamečatelʹnoe mesto.

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

RU Быть занятым очень легко, все время, не так-то просто сделать пару важных вещей, я думаю, что это очень важно.

Harf çevirisi Bytʹ zanâtym očenʹ legko, vse vremâ, ne tak-to prosto sdelatʹ paru važnyh veŝej, â dumaû, čto éto očenʹ važno.

EN Simple 301 Redirects Importer ? import your SEO redirects from Simple 301 redirets with our SEO migration wizard.

RU Simple 301 Redirects Importer ? импортируйте свои SEO-переадресации из настроек Simple 301 Redirects с помощью нашего мастера миграции SEO.

Harf çevirisi Simple 301 Redirects Importer ? importirujte svoi SEO-pereadresacii iz nastroek Simple 301 Redirects s pomoŝʹû našego mastera migracii SEO.

İngilizce Rusça
seo seo

EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette

RU Быстрая и простая лайв-игра, сочетающая в себе принципы колеса фортуны и американской рулетки

Harf çevirisi Bystraâ i prostaâ lajv-igra, sočetaûŝaâ v sebe principy kolesa fortuny i amerikanskoj ruletki

EN ClickMeeting’s streaming on Facebook or YouTube is simple and can be set up in just a few simple steps.

RU Прямая трансляция ClickMeeting на Facebook или YouTube — простой и удобный инструмент, который можно настроить, выполнив всего несколько действий.

Harf çevirisi Prâmaâ translâciâ ClickMeeting na Facebook ili YouTube — prostoj i udobnyj instrument, kotoryj možno nastroitʹ, vypolniv vsego neskolʹko dejstvij.

İngilizce Rusça
facebook facebook
youtube youtube

EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack

RU Простые пароли, такие как password123 или кличка вашей собаки, легко запоминаются, но также легко взламываются киберпреступниками

Harf çevirisi Prostye paroli, takie kak password123 ili klička vašej sobaki, legko zapominaûtsâ, no takže legko vzlamyvaûtsâ kiberprestupnikami

EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task

RU Создание базы данных на панели управления VESTA очень проста и требует только пару шагов для выполнения этой задачи

Harf çevirisi Sozdanie bazy dannyh na paneli upravleniâ VESTA očenʹ prosta i trebuet tolʹko paru šagov dlâ vypolneniâ étoj zadači

EN There is nothing too complicated about ConnectExplore as it is based around a very simple ‘audience search’ interface

RU В этом нет ничего сложного ConnectExplore так как он основан на очень простом интерфейсе «поиска аудитории»

Harf çevirisi V étom net ničego složnogo ConnectExplore tak kak on osnovan na očenʹ prostom interfejse «poiska auditorii»

EN With its unlimited data plan, it has very simple and precise price structure

RU Благодаря безлимитному тарифному плану он имеет очень простую и точную структуру цен

Harf çevirisi Blagodarâ bezlimitnomu tarifnomu planu on imeet očenʹ prostuû i točnuû strukturu cen

EN ShareASale has been there in the industry for very long and it is really simple to sign up for an account there

RU ShareASale работает в отрасли очень давно, и зарегистрироваться там очень просто

Harf çevirisi ShareASale rabotaet v otrasli očenʹ davno, i zaregistrirovatʹsâ tam očenʹ prosto

EN The customer service was a big selling point for me because I?m not very tech savvy and it made everything simple

RU Обслуживание клиентов было для меня важным аргументом, потому что я не очень разбираюсь в технологиях, и это упростило все

Harf çevirisi Obsluživanie klientov bylo dlâ menâ važnym argumentom, potomu čto â ne očenʹ razbiraûsʹ v tehnologiâh, i éto uprostilo vse

EN Ivalua’s solutions are both very simple to use and easy to adapt to each business

RU Решения Ivalua очень просты в использовании и адаптации к каждому бизнесу

Harf çevirisi Rešeniâ Ivalua očenʹ prosty v ispolʹzovanii i adaptacii k každomu biznesu

EN Welcome to STABOL House :) We are open all year-round, both short-term and long-term rentals! Very good conditions, high standard, competitive prices, exceptionally nice atmosphere! Positive energy and peace guaranteed. Simple, but it has everything…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Harf çevirisi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor