EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people
İngilizce dilindeki "protecting", aşağıdaki Rusça kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
protecting | безопасности в для защита защитить защиты защищать конфиденциальность на о обеспечить с |
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people
RU 82% случаев утечки данных связаны с человеческим фактором, поэтому защита вашего бизнеса начинается с защиты ваших сотрудников
Harf çevirisi 82% slučaev utečki dannyh svâzany s čelovečeskim faktorom, poétomu zaŝita vašego biznesa načinaetsâ s zaŝity vaših sotrudnikov
EN Our team has taken all necessary steps in protecting our clients' interests.
RU Наша команда сделала все необходимое, чтобы защитить интересы клиентов.
Harf çevirisi Naša komanda sdelala vse neobhodimoe, čtoby zaŝititʹ interesy klientov.
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
RU Отслеживайте и записывайте звонки, чтобы обеспечить качество разговоров и защитить конфиденциальность клиентов.
Harf çevirisi Otsleživajte i zapisyvajte zvonki, čtoby obespečitʹ kačestvo razgovorov i zaŝititʹ konfidencialʹnostʹ klientov.
EN This Policy details our commitment to protecting the privacy of individuals who:
RU Настоящая Политика описывает нашу приверженность защите конфиденциальности лиц, которые:
Harf çevirisi Nastoâŝaâ Politika opisyvaet našu priveržennostʹ zaŝite konfidencialʹnosti lic, kotorye:
EN Women's work: In Mexico, protecting migrant day labourers who feed the country
RU Женское дело: как живут поденные работницы в Мексике
Harf çevirisi Ženskoe delo: kak živut podennye rabotnicy v Meksike
EN Protecting your customers’ data
RU На защите данных ваших клиентов
Harf çevirisi Na zaŝite dannyh vaših klientov
İngilizce | Rusça |
---|---|
protecting | защите |
data | данных |
your | ваших |
customers | клиентов |
EN Protecting your personal data is important to us
RU Мы хотим, чтобы условия использования нашего веб-сайта и онлайн-услуг были понятны каждому
Harf çevirisi My hotim, čtoby usloviâ ispolʹzovaniâ našego veb-sajta i onlajn-uslug byli ponâtny každomu
İngilizce | Rusça |
---|---|
is | были |
to | чтобы |
your | нашего |
EN We are committed to protecting the environment and operating in a way that reduces our impact on the environment.
RU Мы защищаем окружающую среду и работаем, используя методы, сокращающие наше воздействие на экологию.
Harf çevirisi My zaŝiŝaem okružaûŝuû sredu i rabotaem, ispolʹzuâ metody, sokraŝaûŝie naše vozdejstvie na ékologiû.
EN Protecting Business Innovation Specialization
RU Специализация Деловой английский для иностранцев
Harf çevirisi Specializaciâ Delovoj anglijskij dlâ inostrancev
EN GDPR is a major step forward in protecting privacy rights.
RU GDPR — это важный шаг вперед в области защиты прав на неприкосновенность частной жизни.
Harf çevirisi GDPR — éto važnyj šag vpered v oblasti zaŝity prav na neprikosnovennostʹ častnoj žizni.
İngilizce | Rusça |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN That?s a legacy worth protecting.
RU Это наследие стоит того, чтобы его защищать.
Harf çevirisi Éto nasledie stoit togo, čtoby ego zaŝiŝatʹ.
İngilizce | Rusça |
---|---|
legacy | наследие |
worth | стоит |
protecting | защищать |
a | того |
EN Protecting your customers' data
RU Защитите данные ваших клиентов
Harf çevirisi Zaŝitite dannye vaših klientov
İngilizce | Rusça |
---|---|
data | данные |
your | ваших |
customers | клиентов |
EN All while protecting company data and keeping users' personal information untouched.
RU При этом обеспечивается защита корпоративных данных и конфиденциальность личной информации пользователей.
Harf çevirisi Pri étom obespečivaetsâ zaŝita korporativnyh dannyh i konfidencialʹnostʹ ličnoj informacii polʹzovatelej.
EN Retailers struggle with protecting their IT environments from cyber-crime
RU Розничные сети прилагают большие усилия для защиты своей ИТ-среды от киберпреступников
Harf çevirisi Rozničnye seti prilagaût bolʹšie usiliâ dlâ zaŝity svoej IT-sredy ot kiberprestupnikov
EN UNSDG | Women's work: In Mexico, protecting migrant day labourers who feed the country
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Женское дело: как живут поденные работницы в Мексике
Harf çevirisi Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Ženskoe delo: kak živut podennye rabotnicy v Meksike
EN Protecting your documents with a password
RU Защита документов с помощью пароля
Harf çevirisi Zaŝita dokumentov s pomoŝʹû parolâ
EN With Hola VPN your device connects to an unlimited number of IPs while simultaneously protecting your privacy
RU С Hola VPN ваше устройство подключается к неограниченному количеству IP-адресов, одновременно защищая вашу конфиденциальность
Harf çevirisi S Hola VPN vaše ustrojstvo podklûčaetsâ k neograničennomu količestvu IP-adresov, odnovremenno zaŝiŝaâ vašu konfidencialʹnostʹ
İngilizce | Rusça |
---|---|
hola | hola |
vpn | vpn |
EN You can connect to an unlimited number of IP’s while also protecting yourself from malicious attacks all at the same time by using this service
RU Вы можете подключиться к неограниченному количеству IP-адресов, одновременно защищая себя от злонамеренных атак, используя эту услугу
Harf çevirisi Vy možete podklûčitʹsâ k neograničennomu količestvu IP-adresov, odnovremenno zaŝiŝaâ sebâ ot zlonamerennyh atak, ispolʹzuâ étu uslugu
EN Women's work: In Mexico, protecting migrant day labourers who feed the country
RU Жить в безопасности: как члены ЛГБТКИ сообщества находят поддержку во время пандемии
Harf çevirisi Žitʹ v bezopasnosti: kak členy LGBTKI soobŝestva nahodât podderžku vo vremâ pandemii
EN Cyberthreats just aren’t as spooky with a reliable security app protecting you 24/7.
RU Киберугрозы не страшны, если у вас есть надежное приложение системы безопасности, защищающее ваш компьютер круглосуточно и без выходных.
Harf çevirisi Kiberugrozy ne strašny, esli u vas estʹ nadežnoe priloženie sistemy bezopasnosti, zaŝiŝaûŝee vaš kompʹûter kruglosutočno i bez vyhodnyh.
EN The Data Protecting Our Dinner Tables
RU Данные на защите нашего питания
Harf çevirisi Dannye na zaŝite našego pitaniâ
İngilizce | Rusça |
---|---|
protecting | защите |
our | нашего |
EN Increase safety and security by protecting people and goods
RU Повысьте уровень защиты и безопасности, обеспечив защиту людей и товаров
Harf çevirisi Povysʹte urovenʹ zaŝity i bezopasnosti, obespečiv zaŝitu lûdej i tovarov
EN Protecting your privacy is really important to us
RU Для нас очень важна защита Вашей конфиденциальности
Harf çevirisi Dlâ nas očenʹ važna zaŝita Vašej konfidencialʹnosti
İngilizce | Rusça |
---|---|
really | очень |
important | важна |
privacy | конфиденциальности |
protecting | защита |
us | нас |
EN Protecting the children have tried to make our conference was planned perfectly
RU Забота о безопасности детей, мы постарались сделать наш номер был совершенно запланирован
Harf çevirisi Zabota o bezopasnosti detej, my postaralisʹ sdelatʹ naš nomer byl soveršenno zaplanirovan
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
RU Встроенные в Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7 технологии, повышающие безопасность системы, например, предназначенные для защиты от взлома.
Harf çevirisi Vstroennye v Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7 tehnologii, povyšaûŝie bezopasnostʹ sistemy, naprimer, prednaznačennye dlâ zaŝity ot vzloma.
İngilizce | Rusça |
---|---|
ryzen | ryzen |
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
RU Встроенные в Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX технологии, повышающие безопасность системы, например, предназначенные для защиты от взлома.
Harf çevirisi Vstroennye v Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX tehnologii, povyšaûŝie bezopasnostʹ sistemy, naprimer, prednaznačennye dlâ zaŝity ot vzloma.
İngilizce | Rusça |
---|---|
ryzen | ryzen |
EN What is Beam: Privacy-Protecting Blockchain and Cryptocurrency
İngilizce | Rusça |
---|---|
what | такое |
EN We, itsidc.com, are committed to protecting any data that we collect concerning you
RU Мы, itsidc.com, обязуемся защищать любые данные, которые мы собираем в отношении Вас
Harf çevirisi My, itsidc.com, obâzuemsâ zaŝiŝatʹ lûbye dannye, kotorye my sobiraem v otnošenii Vas
EN We are committed to protecting your privacy
RU Мы обязуемся защищать вашу конфиденциальность
Harf çevirisi My obâzuemsâ zaŝiŝatʹ vašu konfidencialʹnostʹ
İngilizce | Rusça |
---|---|
protecting | защищать |
privacy | конфиденциальность |
your | вашу |
EN We have a commitment to protecting the environment and to making sure we have as small an impact on energy consumption as possible
RU Мы заботимся об окружающей среде и стараемся потреблять как можно меньше энергоресурсов
Harf çevirisi My zabotimsâ ob okružaûŝej srede i staraemsâ potreblâtʹ kak možno menʹše énergoresursov
EN VPN software provides the best means of protecting your digital identity
RU VPN-приложение станет лучшей защитой для вашей цифровой личности
Harf çevirisi VPN-priloženie stanet lučšej zaŝitoj dlâ vašej cifrovoj ličnosti
İngilizce | Rusça |
---|---|
vpn | vpn |
EN Protecting any identifiable information means looking after your personal and financial well-being
RU Защита данных, позволяющих идентифицировать вас лично, необходима для защиты вашего личного и финансового благополучия
Harf çevirisi Zaŝita dannyh, pozvolâûŝih identificirovatʹ vas lično, neobhodima dlâ zaŝity vašego ličnogo i finansovogo blagopolučiâ
EN Accor's seven principles for protecting your personal data
RU Семь принципов Accor, гарантирующих защиту ваших личных данных
Harf çevirisi Semʹ principov Accor, garantiruûŝih zaŝitu vaših ličnyh dannyh
EN It provides an early warning for movements, essential for protecting life and equipment.
RU Он обеспечивает раннее предупреждение о подвижках, что необходимо для защиты жизни и оборудования.
Harf çevirisi On obespečivaet rannee predupreždenie o podvižkah, čto neobhodimo dlâ zaŝity žizni i oborudovaniâ.
EN Zcash is a privacy-protecting, digital currency built on strong science.
RU Zcash - это защищающая конфиденциальность цифровая валюта, созданная на основе сильной науки.
Harf çevirisi Zcash - éto zaŝiŝaûŝaâ konfidencialʹnostʹ cifrovaâ valûta, sozdannaâ na osnove silʹnoj nauki.
EN Protecting the Integrity of OSCE’s Election Observation Methodology
RU О последних событиях в Беларуси
Harf çevirisi O poslednih sobytiâh v Belarusi
EN Protecting the climate and creating jobs
RU Забота о климате помогает создавать рабочие места
Harf çevirisi Zabota o klimate pomogaet sozdavatʹ rabočie mesta
EN It provides secure communication by protecting the information entered by the visitors
RU Он обеспечивает безопасную связь, защищая информацию, введенную посетителями
Harf çevirisi On obespečivaet bezopasnuû svâzʹ, zaŝiŝaâ informaciû, vvedennuû posetitelâmi
EN Secure your website fast! GeoTrust certificates are one of the fastest ways to start protecting online transactions and applications with SSL
RU Защитите свой сайт быстро! GeoTrust Сертификаты - один из самых быстрых способов начать защищать онлайн-транзакции и приложения с помощью SSL
Harf çevirisi Zaŝitite svoj sajt bystro! GeoTrust Sertifikaty - odin iz samyh bystryh sposobov načatʹ zaŝiŝatʹ onlajn-tranzakcii i priloženiâ s pomoŝʹû SSL
İngilizce | Rusça |
---|---|
ssl | ssl |
EN combating diseases and protecting plants in fruit growing;
RU борьба с болезнями и защита растений в садоводстве;
Harf çevirisi borʹba s boleznâmi i zaŝita rastenij v sadovodstve;
EN We’re committed to protecting your privacy
RU Мы стремимся защитить вашу конфиденциальность
Harf çevirisi My stremimsâ zaŝititʹ vašu konfidencialʹnostʹ
EN Cultures Connection takes protecting your privacy very seriously and recognizes your right to confidentiality and privacy
RU Cultures Connection серьёзно относится к защите ваших персональных данных и признаёт ваше право на их конфиденциальность и защиту
Harf çevirisi Cultures Connection serʹëzno otnositsâ k zaŝite vaših personalʹnyh dannyh i priznaët vaše pravo na ih konfidencialʹnostʹ i zaŝitu
EN There you will also find information about your rights and setting options for protecting your personal data.
RU Там вы также найдете информацию о ваших правах и настройках защиты ваших личных данных.
Harf çevirisi Tam vy takže najdete informaciû o vaših pravah i nastrojkah zaŝity vaših ličnyh dannyh.
EN BreachWatch can also bolster your personal online security by protecting your identity.
RU BreachWatch также может повысить вашу личную безопасность в Интернете, защищая вашу личность.
Harf çevirisi BreachWatch takže možet povysitʹ vašu ličnuû bezopasnostʹ v Internete, zaŝiŝaâ vašu ličnostʹ.
EN Our 1:1 demo enables a deeper look at integration when protecting 50+ employees.
RU Наша персональная демонстрация дает возможность глубже взглянуть на интеграцию при защите более 50 сотрудников.
Harf çevirisi Naša personalʹnaâ demonstraciâ daet vozmožnostʹ glubže vzglânutʹ na integraciû pri zaŝite bolee 50 sotrudnikov.
EN Bolsters your online security by protecting your online identity.
RU Поддержка вашей безопасности в Интернете посредством защиты ваших учетных данных.
Harf çevirisi Podderžka vašej bezopasnosti v Internete posredstvom zaŝity vaših učetnyh dannyh.
EN In our digital world, storing, protecting and preserving our digital legacy is critical
RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей
Harf çevirisi V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej
EN Protecting passwords is as much the duty of users as it is the administrators
RU Защита паролей – обязанность как пользователей, так и администраторов
Harf çevirisi Zaŝita parolej – obâzannostʹ kak polʹzovatelej, tak i administratorov
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall
RU Защита себя и своего бизнеса от фишинговых атак может означать разницу между финансовым крахом и лучшей кибербезопасностью в целом
Harf çevirisi Zaŝita sebâ i svoego biznesa ot fišingovyh atak možet označatʹ raznicu meždu finansovym krahom i lučšej kiberbezopasnostʹû v celom
EN Protecting yourself and your business from these attacks is important in a world where cyber crimes cause billions in damages every year
RU Защита себя и своего бизнеса от этих атак важна в мире, где киберпреступления ежегодно приносят миллиарды убытков
Harf çevirisi Zaŝita sebâ i svoego biznesa ot étih atak važna v mire, gde kiberprestupleniâ ežegodno prinosât milliardy ubytkov
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor