"projects as wide ranging"'i Rusça diline çevirin

"projects as wide ranging" ifadesinin İngilizce ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

projects as wide ranging kelimesinin İngilizce ile Rusça çevirisi

İngilizce
Rusça

EN Webinar: M&O Excellence Series: CenturyLink’s insights from portfolio wide benchmarking wide benchmarking with M&O Stamp of Approval

RU Вебинар: Серия историй о высоких стандартах M&O: Идеи CenturyLink относительно портфеля для широкой рационализации благодаря M&O Stamp of Approval

Harf çevirisi Vebinar: Seriâ istorij o vysokih standartah M&O: Idei CenturyLink otnositelʹno portfelâ dlâ širokoj racionalizacii blagodarâ M&O Stamp of Approval

İngilizce Rusça
amp amp

EN In the living room there is: - a comfortable wide sofa (width 160cm wide) - armchairs - TV - clothes cabinet

RU В гостиной есть: - удобный широкий диван (ширина 160 см в ширину) - кресла - телевизор - шкаф для одежды

Harf çevirisi V gostinoj estʹ: - udobnyj širokij divan (širina 160 sm v širinu) - kresla - televizor - škaf dlâ odeždy

EN Add affordable, high-performance 1D linear imaging to a wide range of products in a wide range of industries.

RU Доступное высокоэффективное линейное одномерное сканирование можно применять с широким ассортиментом продукции в различных отраслях.

Harf çevirisi Dostupnoe vysokoéffektivnoe linejnoe odnomernoe skanirovanie možno primenâtʹ s širokim assortimentom produkcii v različnyh otraslâh.

EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.

RU В комплект входит линза Френеля и линзы для рефлектора Cine с узким, средним, широким и сверхшироким лучом в сумке премиум-класса.

Harf çevirisi V komplekt vhodit linza Frenelâ i linzy dlâ reflektora Cine s uzkim, srednim, širokim i sverhširokim lučom v sumke premium-klassa.

EN They have all already been tried and tested by Christi on various projects for a wide variety of happy international clients.

RU Кристи их уже опробовал и проверил на разнообразных проектах для самых разных клиентов со всего мира.

Harf çevirisi Kristi ih uže oproboval i proveril na raznoobraznyh proektah dlâ samyh raznyh klientov so vsego mira.

EN Contributed to wide range of projects with different art styles and technical requirements

RU Он работал со многими проектами в разных стилях и с разными техническими требованиями

Harf çevirisi On rabotal so mnogimi proektami v raznyh stilâh i s raznymi tehničeskimi trebovaniâmi

EN In all, it will stop at 31 destinations, presenting the wide range of PASCH projects and partners

RU Завершением программы станет празднование юбилея 6 июня в Берлине

Harf çevirisi Zaveršeniem programmy stanet prazdnovanie ûbileâ 6 iûnâ v Berline

EN They have all already been tried and tested by Christi on various projects for a wide variety of happy international clients.

RU Кристи их уже опробовал и проверил на разнообразных проектах для самых разных клиентов со всего мира.

Harf çevirisi Kristi ih uže oproboval i proveril na raznoobraznyh proektah dlâ samyh raznyh klientov so vsego mira.

EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects

RU Сертифицированные консультанты COMSOL используют свой богатый опыт работы с пакетом COMSOL Multiphysics для решения проблем моделирования

Harf çevirisi Sertificirovannye konsulʹtanty COMSOL ispolʹzuût svoj bogatyj opyt raboty s paketom COMSOL Multiphysics dlâ rešeniâ problem modelirovaniâ

EN Organize your work into shared projects as kanban boards and task lists for your initiatives, projects, and programs.

RU Организуйте работу в общих проектах в виде досок Kanban и списка заданий для своих инициатив, проектов и программ.

Harf çevirisi Organizujte rabotu v obŝih proektah v vide dosok Kanban i spiska zadanij dlâ svoih iniciativ, proektov i programm.

İngilizce Rusça
kanban kanban

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.

Harf çevirisi Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.

EN Our team is committed to achieving success for our projects, proving its capabilities across many large-scale LNG and petrochemical projects in Russia

RU Вклад группы в запуск флагманских заводов нефтехимии и СПГ в России — лучшее доказательство наших возможностей

Harf çevirisi Vklad gruppy v zapusk flagmanskih zavodov neftehimii i SPG v Rossii — lučšee dokazatelʹstvo naših vozmožnostej

EN The ONLYOFFICE Projects mobile app for iOS allows you to manage projects stored in your ONLYOFFICE account on your mobile device.

RU Мобильное приложение ONLYOFFICE Проекты для iOS позволяет управлять проектами из вашей учетной записи ONLYOFFICE на мобильном устройстве.

Harf çevirisi Mobilʹnoe priloženie ONLYOFFICE Proekty dlâ iOS pozvolâet upravlâtʹ proektami iz vašej učetnoj zapisi ONLYOFFICE na mobilʹnom ustrojstve.

İngilizce Rusça
ios ios

EN Removed reloading the page when switching among the Projects module main tabs (Projects, Tasks, Milestones, Discussions, and Time tracking);

RU Устранена перезагрузка страницы при переходе между основными вкладками модуля Проекты (Проекты, Задачи, Вехи, Обсуждения и Учет времени);

Harf çevirisi Ustranena perezagruzka stranicy pri perehode meždu osnovnymi vkladkami modulâ Proekty (Proekty, Zadači, Vehi, Obsuždeniâ i Učet vremeni);

EN The Projects app for iOS allows you to manage projects stored in your ONLYOFFICE account on your mobile device

RU Приложение Проекты для мобильных устройств на iOS позволяет управлять проектами, хранящимися в вашей учетной записи ONLYOFFICE

Harf çevirisi Priloženie Proekty dlâ mobilʹnyh ustrojstv na iOS pozvolâet upravlâtʹ proektami, hranâŝimisâ v vašej učetnoj zapisi ONLYOFFICE

İngilizce Rusça
ios ios

EN You can create Blueprints that include options for fast track projects or projects that have a less pressing timeline

RU Вы можете создавать макеты для разных типов проектов: более и менее срочных, основанных на каскадной модели и на agile-методах разработки

Harf çevirisi Vy možete sozdavatʹ makety dlâ raznyh tipov proektov: bolee i menee sročnyh, osnovannyh na kaskadnoj modeli i na agile-metodah razrabotki

EN Unity Labs has a variety of projects and concepts available for download to build on, try out, use in projects, or inspire.

RU Unity Labs предлагает множество проектов и концептов, доступных для скачивания. Используйте их для своих задумок, проектов и вдохновения.

Harf çevirisi Unity Labs predlagaet množestvo proektov i konceptov, dostupnyh dlâ skačivaniâ. Ispolʹzujte ih dlâ svoih zadumok, proektov i vdohnoveniâ.

EN — Information on new LNG supply projects, and reports on development/construction of new liquefaction projects and plants

RU — Информация о новых мощностях по поставке СПГ и репортажи о разработке/строительстве новых объектов и установок по сжижению газа

Harf çevirisi — Informaciâ o novyh moŝnostâh po postavke SPG i reportaži o razrabotke/stroitelʹstve novyh obʺektov i ustanovok po sžiženiû gaza

EN An Organization has users and projects. Any user that is a member of an Organization will also have access to the projects associated.

RU У организации есть пользователи и проекты. Любой пользователь в этой организации будет иметь доступ к назначенным ему проектам.

Harf çevirisi U organizacii estʹ polʹzovateli i proekty. Lûboj polʹzovatelʹ v étoj organizacii budet imetʹ dostup k naznačennym emu proektam.

EN Work with and analyse a single app or combine and assess the overall data on all your projects in a joint report. Feel free to add or remove any relevant metrics and projects via Report Constructor for further benchmarking.

RU Используйте преимущества наших алгоритмов машинного обучения, чтобы прогнозировать поведение пользователей.

Harf çevirisi Ispolʹzujte preimuŝestva naših algoritmov mašinnogo obučeniâ, čtoby prognozirovatʹ povedenie polʹzovatelej.

EN National projects are not something stiff, and we agreed that during implementation of the projects we will review state funding

RU Задача заключается в том, чтобы правильно сконцентрировать ресурсы, усилия для реализации поставленных задач

Harf çevirisi Zadača zaklûčaetsâ v tom, čtoby pravilʹno skoncentrirovatʹ resursy, usiliâ dlâ realizacii postavlennyh zadač

EN Projects that are created using the RSView programs save their projects in the APA format

RU Проекты, созданные с помощью программ RSView, сохраняют свои проекты в формате APA

Harf çevirisi Proekty, sozdannye s pomoŝʹû programm RSView, sohranâût svoi proekty v formate APA

EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill

RU Он включает в себя прикладные проекты из реального мира, такие как проекты Capstone, в которых вы используете полученные навыки

Harf çevirisi On vklûčaet v sebâ prikladnye proekty iz realʹnogo mira, takie kak proekty Capstone, v kotoryh vy ispolʹzuete polučennye navyki

EN Keep dependencies moving on key projects with task reminders on overall projects.  

RU Отслеживайте зависимости в ключевых проектах с помощью напоминаний о задачах по общим проектам.  

Harf çevirisi Otsleživajte zavisimosti v klûčevyh proektah s pomoŝʹû napominanij o zadačah po obŝim proektam.  

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.

Harf çevirisi Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.

EN The Projects app for iOS allows you to manage projects stored in your ONLYOFFICE account on your mobile device

RU Приложение Проекты для мобильных устройств на iOS позволяет управлять проектами, хранящимися в вашей учетной записи ONLYOFFICE

Harf çevirisi Priloženie Proekty dlâ mobilʹnyh ustrojstv na iOS pozvolâet upravlâtʹ proektami, hranâŝimisâ v vašej učetnoj zapisi ONLYOFFICE

İngilizce Rusça
ios ios

EN The ONLYOFFICE Projects mobile app for iOS allows you to manage projects stored in your ONLYOFFICE account on your mobile device.

RU Мобильное приложение ONLYOFFICE Проекты для iOS позволяет управлять проектами из вашей учетной записи ONLYOFFICE на мобильном устройстве.

Harf çevirisi Mobilʹnoe priloženie ONLYOFFICE Proekty dlâ iOS pozvolâet upravlâtʹ proektami iz vašej učetnoj zapisi ONLYOFFICE na mobilʹnom ustrojstve.

İngilizce Rusça
ios ios

EN Using templates for similar projects Following projects

RU Шаблоны для однотипных проектов Отслеживание проектов

Harf çevirisi Šablony dlâ odnotipnyh proektov Otsleživanie proektov

EN In the opened 'Projects' module, click the Projects option on the left-side panel.

RU В открывшемся модуле 'Проекты' нажмите на ссылку Проекты на левой боковой панели.

Harf çevirisi V otkryvšemsâ module 'Proekty' nažmite na ssylku Proekty na levoj bokovoj paneli.

EN Related projects View all projects

RU Related projects Просмотреть все проекты

Harf çevirisi Related projects Prosmotretʹ vse proekty

EN National projects are not something stiff, and we agreed that during implementation of the projects we will review state funding

RU Задача заключается в том, чтобы правильно сконцентрировать ресурсы, усилия для реализации поставленных задач

Harf çevirisi Zadača zaklûčaetsâ v tom, čtoby pravilʹno skoncentrirovatʹ resursy, usiliâ dlâ realizacii postavlennyh zadač

EN Public Private Partnerships Investment Projects Infrastructure-based development Management of Public Projects

RU Арктика Нефть и газ Разведка и добыча Судостроение Энергетика

Harf çevirisi Arktika Neftʹ i gaz Razvedka i dobyča Sudostroenie Énergetika

EN Placing your ICO on the pages of other projects in the “Recommended Projects” section

RU Размещение вашего ICO/IEO на страницах других проектов в разделе «Рекомендуемые проекты»

Harf çevirisi Razmeŝenie vašego ICO/IEO na stranicah drugih proektov v razdele «Rekomenduemye proekty»

EN Organize your work into shared projects as kanban boards and task lists for your initiatives, projects, and programs.

RU Организуйте работу в общих проектах в виде досок Kanban и списка заданий для своих инициатив, проектов и программ.

Harf çevirisi Organizujte rabotu v obŝih proektah v vide dosok Kanban i spiska zadanij dlâ svoih iniciativ, proektov i programm.

İngilizce Rusça
kanban kanban

EN Our team is committed to achieving success for our projects, proving its capabilities across many large-scale LNG and petrochemical projects in Eurasia

RU Вклад группы в запуск флагманских заводов нефтехимии и СПГ в России — лучшее доказательство наших возможностей

Harf çevirisi Vklad gruppy v zapusk flagmanskih zavodov neftehimii i SPG v Rossii — lučšee dokazatelʹstvo naših vozmožnostej

EN Filter projects by ownership & easily search for projects across your account.

RU Фильтруйте проекты по ответственным и находите проекты по всему аккаунту.

Harf çevirisi Filʹtrujte proekty po otvetstvennym i nahodite proekty po vsemu akkauntu.

EN An Organization has users and projects. Any user that is a member of an Organization will also have access to the projects associated.

RU У организации есть пользователи и проекты. Любой пользователь в этой организации будет иметь доступ к назначенным ему проектам.

Harf çevirisi U organizacii estʹ polʹzovateli i proekty. Lûboj polʹzovatelʹ v étoj organizacii budet imetʹ dostup k naznačennym emu proektam.

EN They have a projects section which has case studies on selected projects

RU Есть раздел проектов, в котором представлены тематические исследования отдельных проектов

Harf çevirisi Estʹ razdel proektov, v kotorom predstavleny tematičeskie issledovaniâ otdelʹnyh proektov

İngilizce Rusça
section раздел
which котором
studies исследования

EN Make sure that your portfolio does not exceed 20 projects (better still, a super-sharp selection of 10 projects)

RU Убедитесь, что в вашем портфолио не более 20 проектов (еще лучше, если это будет супер-отбор из 10 проектов)

Harf çevirisi Ubeditesʹ, čto v vašem portfolio ne bolee 20 proektov (eŝe lučše, esli éto budet super-otbor iz 10 proektov)

EN Add sub-users to let your team create projects in the accounts attached to yours and manage their projects through your main account whenever you want.

RU Добавьте членов команды в роли дочерних аккаунтов и управляйте их проектами посредством основного аккаунта.

Harf çevirisi Dobavʹte členov komandy v roli dočernih akkauntov i upravlâjte ih proektami posredstvom osnovnogo akkaunta.

EN Selected projects Select projects

RU Выбранные проекты Выбрать проект

Harf çevirisi Vybrannye proekty Vybratʹ proekt

EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

RU Прозрачность в масштабе всей компании, единые политики безопасности и инструменты управления для всей инфраструктуры Atlassian Cloud.

Harf çevirisi Prozračnostʹ v masštabe vsej kompanii, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ vsej infrastruktury Atlassian Cloud.

İngilizce Rusça
atlassian atlassian
cloud cloud

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

RU Получите наглядность, единые политики безопасности и инструменты управления для облачной инфраструктуры Atlassian в масштабе всей компании.

Harf çevirisi Polučite naglâdnostʹ, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ oblačnoj infrastruktury Atlassian v masštabe vsej kompanii.

İngilizce Rusça
atlassian atlassian

EN Elevate company-wide performance with Atlassian HR tools

RU Повысьте эффективность всей компании с помощью инструментов Atlassian для отдела кадров

Harf çevirisi Povysʹte éffektivnostʹ vsej kompanii s pomoŝʹû instrumentov Atlassian dlâ otdela kadrov

İngilizce Rusça
atlassian atlassian

EN Start from a blank canvas or get inspired by the wide industry specific collection of templates

RU Начните с чистого листа или вдохновитесь шаблонами, разработанными для разных отраслей

Harf çevirisi Načnite s čistogo lista ili vdohnovitesʹ šablonami, razrabotannymi dlâ raznyh otraslej

EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.

RU Рейтинг Semrush вычисляется на основе множества региональных баз данных, поисковой выдачи Google и данных о цене за клик в разных странах.

Harf çevirisi Rejting Semrush vyčislâetsâ na osnove množestva regionalʹnyh baz dannyh, poiskovoj vydači Google i dannyh o cene za klik v raznyh stranah.

İngilizce Rusça
semrush semrush
google google

EN We report on our own limited copy of the world wide web ( our “link map” )

RU Мы анализируем собственную ограниченную копию всемирной сети («карту ссылок» )

Harf çevirisi My analiziruem sobstvennuû ograničennuû kopiû vsemirnoj seti («kartu ssylok» )

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

RU Majestic Search Explorer дает вам независимый взгляд поисковой системы на конкурентный ландшафт для данной ключевой фразы в масштабах всей сети.

Harf çevirisi Majestic Search Explorer daet vam nezavisimyj vzglâd poiskovoj sistemy na konkurentnyj landšaft dlâ dannoj klûčevoj frazy v masštabah vsej seti.

EN It enables users to rapidly identify and learn more about their devices, given a wide range of identifiers.

RU Это позволяет пользователям быстро идентифицировать и узнавать больше об их устройствах, учитывая широкий диапазон идентификаторов .

Harf çevirisi Éto pozvolâet polʹzovatelâm bystro identificirovatʹ i uznavatʹ bolʹše ob ih ustrojstvah, učityvaâ širokij diapazon identifikatorov .

EN Do you ensure organization-wide awareness of privacy policies and procedures?

RU Осведомлены ли все сотрудники Atlassian о политиках и процедурах обеспечения конфиденциальности?

Harf çevirisi Osvedomleny li vse sotrudniki Atlassian o politikah i procedurah obespečeniâ konfidencialʹnosti?

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor