EN For further questions concerning technical vacancies please contact Mr. Andreas Niehage (ext.: # 2824) and for nautical vacancies Mr. Markus Hüskes (ext.: # 2236).
"vacancies are posted"'i Portekizce diline çevirin
"vacancies are posted" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
vacancies are posted kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT Para perguntas sobre as vagas técnicas, entre em contato com o Sr. Andreas Niehage (ramal: 2824). Para vagas náuticas, entre em contato com a Sra. Verena Schwenn (ramal: 2220).
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| technical | técnicas |
| vacancies | vagas |
| questions | perguntas |
| contact | contato |
| and | com |
EN Under current vacancies, you can see all our vacancies or register your CV in our database
PT Em Ofertas de emprego atuais, pode ver todas as nossas ofertas de emprego ou registar o seu CV na nossa base de dados
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| register | registar |
| cv | cv |
| see | ver |
| or | ou |
| current | atuais |
| can | pode |
| in | em |
| your | seu |
EN All vacancies are posted on the employee portal, which allows any employee to examine any available opportunities at all times and see the respective demands of each position.
PT Todas as vagas são publicadas no portal de emprego, o que permite que qualquer trabalhador conheça as oportunidades existentes a cada momento e as respectivas exigências do cargo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| posted | publicadas |
| employee | trabalhador |
| portal | portal |
| allows | permite |
| respective | respectivas |
| demands | exigências |
| position | cargo |
| opportunities | oportunidades |
| vacancies | vagas |
| each | cada |
| the | o |
| are | são |
| see | o que |
| and | e |
| of | do |
EN All vacancies are posted on the employee portal, which allows any employee to examine any available opportunities at all times and see the respective demands of each position.
PT Todas as vagas são publicadas no portal de emprego, o que permite que qualquer trabalhador conheça as oportunidades existentes a cada momento e as respectivas exigências do cargo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| posted | publicadas |
| employee | trabalhador |
| portal | portal |
| allows | permite |
| respective | respectivas |
| demands | exigências |
| position | cargo |
| opportunities | oportunidades |
| vacancies | vagas |
| each | cada |
| the | o |
| are | são |
| see | o que |
| and | e |
| of | do |
EN You are responsible for all Content posted and activity that occurs under your account (even when Content is posted by others who have accounts under your account).
PT Você é responsável por todo o Conteúdo postado e atividades que ocorram em sua conta (mesmo quando o Conteúdo é postado por outras pessoas que possuem contas em sua conta).
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| responsible | responsável |
| activity | atividades |
| others | outras |
| content | conteúdo |
| is | é |
| accounts | contas |
| account | conta |
| when | quando |
| even | mesmo |
| for | em |
| by | por |
| you | você |
| and | e |
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
PT No entanto, não nos comprometemos a revisar o material antes de ele ser publicado no Serviço e não podemos garantir a remoção imediata do material censurável após ele ter sido publicado
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| material | material |
| posted | publicado |
| removal | remoção |
| do | podemos |
| service | serviço |
| ensure | garantir |
| we | nos |
| on | no |
| the | o |
| it | ele |
| before | antes |
| and | e |
| of | do |
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| recruitment | recrutamento |
| challenges | desafios |
| attract | atraia |
| current | atuais |
| future | futuras |
| vacancies | vagas |
| talent | talentos |
| resources | recursos |
| individuals | indivíduos |
| fill | preencher |
| one | um |
| of | de |
| to | em |
| and | e |
| your | seus |
| our | nossos |
EN No. Applications for vacancies must be submitted online. They will not be accepted by other means (paper, email, fax, etc.). This will ensure that your information is captured in our database.
PT Não. As inscrições para vagas devem ser feitas online. Não serão aceitos por outros meios (papel, e-mail, fax, etc.). Isso irá garantir que suas informações sejam capturadas em nosso banco de dados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| online | online |
| paper | papel |
| fax | fax |
| etc | etc |
| captured | capturadas |
| other | outros |
| information | informações |
| database | banco de dados |
| ensure | garantir |
| be | ser |
| in | em |
| means | para |
| will | serão |
| must | devem |
| our | nosso |
| this | isso |
| your | e |
EN Now you know a little more about ENGIE, how about joining our team? Register in our system to know about vacancies and take part in our selection processes
PT Agora que você já conhece um pouco mais da ENGIE, que tal fazer parte do nosso time? Cadastre-se no nosso sistema para conhecer as vagas disponíveis e participar dos processos seletivos
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engie | engie |
| team | time |
| vacancies | vagas |
| system | sistema |
| processes | processos |
| you know | conhece |
| now | agora |
| register | cadastre-se |
| you | você |
| a | um |
| in | no |
| little | pouco |
| part | parte |
| to know | conhecer |
| take part | participar |
| more | mais |
| our | nosso |
| and | e |
EN Then please activate our job agent and get informed about our current vacancies according to your selection criteria. Please understand that we do not accept any unsolicited applications.
PT Então, ative nosso agente de trabalho e se mantenha informado sobre nossas vagas atuais de acordo com seus critérios de seleção. Por favor, entenda que não aceitamos nenhuma aplicação não solicitado.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| activate | ative |
| agent | agente |
| informed | informado |
| vacancies | vagas |
| selection | seleção |
| criteria | critérios |
| job | trabalho |
| current | atuais |
| please | favor |
| our | nosso |
| your | seus |
| not | se |
| about | sobre |
EN Discover your new challenge and find out more about vacancies on our job portal
PT Encontre agora o seu novo desafio e informe-se sobre as nossas vagas disponíveis no nosso portal de emprego
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| challenge | desafio |
| vacancies | vagas |
| job | emprego |
| portal | portal |
| new | novo |
| about | sobre |
| and | e |
| our | nosso |
| out | de |
EN It is imperative that companies develop smart, forward-thinking solutions to filling vacancies that maximize resources, efficiently deliver results and make the most of their time and investment.
PT As empresas precisam desenvolver soluções inteligentes e inovadoras para preencher vagas que potencializem recursos, apresentem resultados eficientes e aproveitem ao máximo seu tempo e investimento.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| filling | preencher |
| vacancies | vagas |
| companies | empresas |
| develop | desenvolver |
| solutions | soluções |
| resources | recursos |
| results | resultados |
| investment | investimento |
| the | as |
| and | e |
| time | tempo |
| it | seu |
| to | para |
| of | precisam |
EN Get notifications about appointment requests and showings at your rentals to drive faster responses and reduce vacancies
PT Receba notificações sobre solicitações de agendamento e exposições em suas locações para gerar respostas mais rápidas e reduzir desocupações
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| notifications | notificações |
| reduce | reduzir |
| requests | solicitações |
| and | e |
| about | sobre |
| drive | de |
EN , our workers can view and request internal job vacancies in any country that fits their profile.
PT único, nossos trabalhadores podem acessar e solicitar as vagas internas em qualquer país de acordo com seu perfil.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| workers | trabalhadores |
| request | solicitar |
| vacancies | vagas |
| country | país |
| profile | perfil |
| can | podem |
| in | em |
| internal | de |
| any | qualquer |
| our | nossos |
| and | e |
EN Campaigns to refer people with disabilities to internal vacancies.
PT Campanhas para encaminhar as pessoas com deficiência às vagas internas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| people | pessoas |
| disabilities | deficiência |
| vacancies | vagas |
| internal | para |
EN The 180 vacancies are in areas from renewable energies to networks, as well as procurement and information technologies
PT As 180 vagas contemplam desde energias renováveis até redes, passando por compras e tecnologias da informação
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| renewable | renováveis |
| energies | energias |
| networks | redes |
| procurement | compras |
| technologies | tecnologias |
| information | informação |
| the | as |
| to | até |
| from | desde |
| and | e |
| areas | por |
EN The platform enables recruiters to view & track applicant information, job vacancies, hiring status, & notifications
PT Dê suporte aos funcionários e expanda a empresa com soluções de gestão de RH, folha de pagamento e talentos na nuvem que simplificam processos e aumentam a produtividade
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| job | empresa |
| status | o |
| platform | suporte |
| the | a |
EN Working for Maersk can be a fun, insightful and a rewarding experience. Discover job vacancies, find out how to apply to them, and learn more about careers at Maersk.
PT Trabalhar para a Maersk pode ser divertido e desafiador e também uma experiência gratificante. Encontre vagas de emprego, saiba como candidatar-se e aprenda mais sobre carreiras na Maersk.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| maersk | maersk |
| vacancies | vagas |
| apply | candidatar |
| experience | experiência |
| careers | carreiras |
| can | pode |
| fun | divertido |
| job | emprego |
| at | na |
| be | ser |
| a | uma |
| working | trabalhar |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN What are the degrees and integrated masters taught (vacancies)?
PT Quais as licenciaturas e mestrado integrado lecionados (vagas)?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| integrated | integrado |
| masters | mestrado |
| vacancies | vagas |
| the | as |
| and | e |
| what | quais |
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| recruitment | recrutamento |
| challenges | desafios |
| attract | atraia |
| current | atuais |
| future | futuras |
| vacancies | vagas |
| talent | talentos |
| resources | recursos |
| individuals | indivíduos |
| fill | preencher |
| one | um |
| of | de |
| to | em |
| and | e |
| your | seus |
| our | nossos |
EN Get notifications about appointment requests and showings at your rentals to drive faster responses and reduce vacancies
PT Receba notificações sobre solicitações de agendamento e exposições em suas locações para gerar respostas mais rápidas e reduzir desocupações
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| notifications | notificações |
| reduce | reduzir |
| requests | solicitações |
| and | e |
| about | sobre |
| drive | de |
EN No. Applications for vacancies must be submitted online. They will not be accepted by other means (paper, email, fax, etc.). This will ensure that your information is captured in our database.
PT Não. As inscrições para vagas devem ser feitas online. Não serão aceitos por outros meios (papel, e-mail, fax, etc.). Isso irá garantir que suas informações sejam capturadas em nosso banco de dados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| online | online |
| paper | papel |
| fax | fax |
| etc | etc |
| captured | capturadas |
| other | outros |
| information | informações |
| database | banco de dados |
| ensure | garantir |
| be | ser |
| in | em |
| means | para |
| will | serão |
| must | devem |
| our | nosso |
| this | isso |
| your | e |
EN , our workers can view and request internal job vacancies in any country that fits their profile.
PT único, nossos trabalhadores podem acessar e solicitar as vagas internas em qualquer país de acordo com seu perfil.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| workers | trabalhadores |
| request | solicitar |
| vacancies | vagas |
| country | país |
| profile | perfil |
| can | podem |
| in | em |
| internal | de |
| any | qualquer |
| our | nossos |
| and | e |
EN The 180 vacancies are in areas from renewable energies to networks, as well as procurement and information technologies
PT As 180 vagas contemplam desde energias renováveis até redes, passando por compras e tecnologias da informação
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| renewable | renováveis |
| energies | energias |
| networks | redes |
| procurement | compras |
| technologies | tecnologias |
| information | informação |
| the | as |
| to | até |
| from | desde |
| and | e |
| areas | por |
EN Discover your new challenge and find out more about vacancies on our job portal
PT Encontre agora o seu novo desafio e informe-se sobre as nossas vagas disponíveis no nosso portal de emprego
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| challenge | desafio |
| vacancies | vagas |
| job | emprego |
| portal | portal |
| new | novo |
| about | sobre |
| and | e |
| our | nosso |
| out | de |
EN Search the curricular internships vacancies in our website. And submit your application.
PT Procura as vagas de estágio curricular no nosso site. E candidata-te diretamente.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| vacancies | vagas |
| website | site |
| search | procura |
| the | as |
| in | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN Team Invite and win News Brand Job vacancies
PT Equipe Convide e ganhe Imprensa Marca Emprego
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| team | equipe |
| invite | convide |
| and | e |
| win | ganhe |
| news | imprensa |
| brand | marca |
| job | emprego |
EN Companies interested in recruiting ESPM students can register and advertise their vacancies for free by accessing the link below.
PT As empresas interessadas em recrutar estudantes da ESPM podem cadastrar e divulgar suas vagas gratuitamente, basta acessar o link abaixo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| companies | empresas |
| interested | interessadas |
| students | estudantes |
| can | podem |
| register | cadastrar |
| vacancies | vagas |
| link | link |
| accessing | acessar |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| for free | gratuitamente |
| below | abaixo |
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
vacancies fill vacancies job vacancies — job vacancies internship vacancies top vacancies current vacancies current vacancies according reduce vacancies discover job vacancies fill such vacancies vacancies that maximize know about vacancies under current vacancies applications for vacancies vacancies open posted links posted articles posted posted across content posted documents posted comments posted materials posted material posted whether posted posted under posted images posted a comment posted a review posted and uploaded you’ve posted something ve posted reviews posted re posted policy posted effective when posted whether publicly posted she posted her reviews given posted article was posted select date posted posted in slack posted a video posted a mock infringing article posted posted the script he posted she posted posted yesterday
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan