"unpacked"'i Portekizce diline çevirin

"unpacked" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 22 çevirisinden 22 tanesi gösteriliyor

unpacked kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN Samsung's Galaxy Unpacked event is today - find out what you need to know here.

PT O evento Galaxy Unpacked da Samsung é hoje - descubra o que você precisa saber aqui.

İngilizce Portekizce
event evento
today hoje
is é
galaxy galaxy
you você
here aqui
need precisa
to que
find out descubra

EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app

PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One

İngilizce Portekizce
wilson wilson
strategy estratégia
editor editor
ken ken
building construir
app aplicativo
at na
innovation inovação
context contexto
content conteúdo
including incluindo
times times
the o
arrived chegou
one one
in em
here aqui
as como

EN Winners and losers: Google Pixel 6 rocks and Samsung's Unpacked flops

PT Vencedores e perdedores: Google Pixel 6 bomba e Unpacked da Samsung flopa

İngilizce Portekizce
google google
pixel pixel
winners vencedores
and e
losers perdedores

EN Samsung to hold Galaxy Unpacked Part 2 event soon, maybe new phones on their way?

PT Samsung vai realizar o evento Galaxy Unpacked Part 2 em breve, talvez novos telefones a caminho?

İngilizce Portekizce
event evento
new novos
phones telefones
way caminho
part part
samsung samsung
galaxy galaxy
soon breve
maybe talvez
to a
on em

EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone. 

PT OnePlus tentou roubar sua atenção do Unpacked da Samsung, provocando na véspera do evento que poderia revelar um telefone dobrável.

İngilizce Portekizce
oneplus oneplus
tried tentou
steal roubar
attention atenção
teasing provocando
eve véspera
event evento
foldable dobrável
phone telefone
a um
before do
the poderia
your sua

EN In Google Chrome, go back to the chrome://extensions/ URL and press the Load unpacked button that can be seen at the top of the list.

PT Volte em seu navegador Chrome a URL chrome://extensions/ e aperte sobre o botão Load unpacked que pode se ver no início da lista.

İngilizce Portekizce
url url
chrome chrome
load load
button botão
can pode
and e
in em
list lista
the o
at no

EN Search for the unpacked ZIP file on your hard drive, select it, and press Select Folder in the bottom right hand corner.

PT Busque em seu disco rígido o ZIP descomprimido, selecione-o e aperte Select Folder no canto inferior direito.

İngilizce Portekizce
zip zip
hard rígido
corner canto
hard drive disco
select select
the o
in em
bottom inferior
right direito
and e

EN Loading the content from the unpacked ZIP of a Chrome extension

PT Carregamento do conteúdo descomprimido do ZIP de uma extensão do Chrome

İngilizce Portekizce
loading carregamento
content conteúdo
zip zip
extension extensão
chrome chrome
a uma
of do

EN Samsung Galaxy S21 FE to debut 4 January during CES 2022 Unpacked event

PT Samsung Galaxy S21 FE estreia em 4 de janeiro durante o evento CES 2022 Unpacked

İngilizce Portekizce
debut estreia
january janeiro
ces ces
event evento
samsung samsung
galaxy galaxy
to em

EN Galaxy Unpacked 2: How to watch Samsung's event

PT Galaxy Unpacked 2: como acompanhar o evento da Samsung no seu celular

İngilizce Portekizce
event evento
galaxy galaxy
to como

EN Samsung Galaxy S21 livestream: Here's how you can watch the Unpacked event

PT Evento da Apple deve anunciar novos Macs: saiba como assistir ao vivo

İngilizce Portekizce
watch assistir
event evento
can saiba
how como

EN A typical Blender download has about 75MB, occupying only about 210MB of disk space after unpacked.

PT Um download típico do Blender tem cerca de 75MB, ocupando apenas 210MB em disco após descompactado.

İngilizce Portekizce
typical típico
disk disco
download download
a um
has tem
only apenas
of do
after após

EN Samsung Galaxy S22 Unpacked launch event could be 8 February

PT O evento de lançamento do Samsung Galaxy S22 Unpacked pode ser em 8 de fevereiro

İngilizce Portekizce
launch lançamento
event evento
february fevereiro
samsung samsung
galaxy galaxy
be ser

EN Samsung has confirmed that its Galaxy Unpacked event will take place on 8 February - when its Galaxy S22 phone series is expected to be revealed - but

PT A Samsung confirmou que seu evento Galaxy Unpacked ocorrerá em 8 de fevereiro - quando se espera que sua série de telefones Galaxy S22 seja revelada

İngilizce Portekizce
confirmed confirmou
event evento
february fevereiro
s s
phone telefones
series série
expected espera
revealed revelada
is é
samsung samsung
galaxy galaxy
when quando
take de
to a
on em
that que
be seja

EN Samsung Galaxy S22 Unpacked event: What was launched, and everything else you need to know

PT Evento Samsung Galaxy S22 Unpacked: o que foi lançado e tudo o mais que você precisa saber

İngilizce Portekizce
event evento
launched lançado
was foi
samsung samsung
galaxy galaxy
and e
you você
need precisa
else mais

EN Reliable leaker Evan Blass has revealed the date and time of the next Samsung Galaxy Unpacked for the Galaxy S22 series.

PT O confiável vazador Evan Blass revelou a data e hora do próximo Samsung Galaxy Unpacked para a série Galaxy S22.

İngilizce Portekizce
leaker vazador
evan evan
revealed revelou
s s
series série
of do
samsung samsung
galaxy galaxy
reliable confiável
and e
the o
date data

EN Samsung Galaxy Unpacked: How to rewatch and everything that was announced

PT Samsung Galaxy Desempacotado: Como remontar e tudo o que foi anunciado

İngilizce Portekizce
announced anunciado
and e
was foi
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Samsung latest Galaxy Unpacked event took place on 10 August 2022. Here is everything that was announced and how you can rewatch the event.

PT O último evento da Samsung Galaxy Unpacked ocorreu em 10 de agosto de 2022. Aqui está tudo o que foi anunciado e como você pode assistir de novo ao

İngilizce Portekizce
event evento
august agosto
announced anunciado
latest último
the o
samsung samsung
galaxy galaxy
you você
was foi
on em
here aqui
is está
can pode
how como
that que
and e

EN Huge Samsung Galaxy Unpacked leak shows every new product in every colour

PT O enorme Samsung Galaxy Unpacked mostra cada novo produto em todas as cores

İngilizce Portekizce
huge enorme
shows mostra
new novo
product produto
samsung samsung
galaxy galaxy
in em

EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app

PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One

İngilizce Portekizce
wilson wilson
strategy estratégia
editor editor
ken ken
building construir
app aplicativo
at na
innovation inovação
context contexto
content conteúdo
including incluindo
times times
the o
arrived chegou
one one
in em
here aqui
as como

EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel

PT Se houver várias camadas no objeto inteligente, elas serão descompactadas em um novo grupo de camadas dentro do painel Camadas

İngilizce Portekizce
smart inteligente
object objeto
new novo
group grupo
panel painel
if se
layers camadas
a um
in em
within de

EN The layers are unpacked into a layer group in the

PT As camadas são descompactadas em um grupo de camadas no painel

İngilizce Portekizce
a um
are são
the as
layers camadas
group grupo
in em

22 çeviriden 22 tanesi gösteriliyor