Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"transferring mobile app"'i Portekizce diline çevirin

"transferring mobile app" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

transferring mobile appin çevirisi

İngilizce dilindeki "transferring mobile app", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

transferring a as com da de de que do e em entre então mais na no para para a para o por que se sobre transferindo transferir transferência transferências uma é
mobile aplicativo celular celulares célula dispositivo dispositivo móvel dispositivos iphone mobile móveis móvel smartphone telefone
app a acessar acesso ao aos api aplicativo aplicativos aplicação aplicações app apps até cada cliente clientes com com a como conexão conteúdo criar código de desempenho dispositivo dispositivos do em entre equipe fazer forma funciona gerenciamento login mac no o que oferece para para o pela pelo plataforma por processo produto programa que recursos sem serviço serviços sistema sobre suporte tempo todas todos trabalho tudo uma usando usar usuário usuários valor à

transferring mobile app kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.

PT Dica: quando possível, recomendamos transferir o domínio em vez de vinculá-lo. Saiba mais sobre as diferenças entre transferir e vincular; ou inicie uma transferência aqui.

İngilizce Portekizce
tip dica
domain domínio
differences diferenças
started inicie
we recommend recomendamos
or ou
it lo
about sobre
more mais
the o
a uma
learn saiba
transfer transferir
instead em vez de
of de
and e

EN If you're transferring reports, the person you're transferring them to must have a Business or Enterprise plan.

PT Se você estiver transferindo relatórios, o indivíduo para quem você está transferindo deverá ter um plano Executivo ou Empresa.

İngilizce Portekizce
reports relatórios
if se
a um
or ou
plan plano
the o
must deverá
business empresa
to para

EN If you're transferring dashboards, the person you're transferring them to must have a Business or Enterprise plan.

PT Se você estiver transferindo painéis, o indivíduo para quem você está transferindo deverá ter um plano Executivo ou Empresa.

İngilizce Portekizce
dashboards painéis
if se
a um
or ou
plan plano
the o
must deverá
business empresa
to para

EN Prior to transferring your DataMesh configuration ensure that the person you're transferring your configuration to meets the following requirements:

PT Antes de transferir sua configuração do DataMesh, verifique se a pessoa para quem você está fazendo a transferência atende aos seguintes requisitos:

İngilizce Portekizce
configuration configuração
meets atende
requirements requisitos
the a
prior de
person pessoa
following seguintes

EN If a WorkApp owner has left the company, your sysadmin can contact Smartsheet for help transferring ownership of their apps. See Request help transferring a WorkApp below.

PT Se um proprietário de WorkApp deixou a empresa, seu administrador de sistema pode entrar em contato com o Smartsheet para obter ajuda na transferência de propriedade de seus aplicativos. Consulte Solicitar ajuda para transferir um WorkApp abaixo.

İngilizce Portekizce
help ajuda
apps aplicativos
smartsheet smartsheet
if se
owner proprietário
can pode
ownership propriedade
request solicitar
a um
contact contato
left para
the o
below abaixo
of de
see consulte

EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.

PT Dica: quando possível, recomendamos transferir o domínio em vez de vinculá-lo. Saiba mais sobre as diferenças entre transferir e vincular; ou inicie uma transferência aqui.

İngilizce Portekizce
tip dica
domain domínio
differences diferenças
started inicie
we recommend recomendamos
or ou
it lo
about sobre
more mais
the o
a uma
learn saiba
transfer transferir
instead em vez de
of de
and e

EN If a WorkApp owner has left the company, your sysadmin can contact Smartsheet for help transferring ownership of their apps. See Request help transferring a WorkApp below.

PT Caso o proprietário de um WorkApp saia da empresa, o administrador de sistema poderá entrar em contato com o Smartsheet para obter ajuda na transferência de propriedade dos aplicativos. Confira Solicitar ajuda para transferir um WorkApp abaixo.

İngilizce Portekizce
help ajuda
apps aplicativos
smartsheet smartsheet
owner proprietário
can poderá
ownership propriedade
request solicitar
a um
contact contato
the o
if caso
left para
has da
below abaixo
see obter
of de

EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone

PT Digital Comunicação Aplicativo App android Plano Whatsapp Internet Verde Telefone verde Celular Celular Móvel Aplicativo móvel Smartphone Telecomunicações Telefone

İngilizce Portekizce
flat plano
whatsapp whatsapp
green verde
telecommunications telecomunicações
digital digital
communication comunicação
android android
internet internet
phone telefone
smartphone smartphone
mobile móvel
app aplicativo

EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices

PT Quando você cancelar sua inscrição em um determinado dispositivo, pararemos de usar e transferir dados de aplicativos móveis desse dispositivo para publicidade baseada em interesses e entrega/emissão de anúncios para outros dispositivos vinculados

İngilizce Portekizce
mobile móveis
delivery entrega
other outros
linked vinculados
interest interesses
based baseada
a um
device dispositivo
data dados
advertising publicidade
ad de anúncios
particular determinado
devices dispositivos
you você
app aplicativos
when quando
and e
to transferir
that desse

EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.

PT Aplicativo móvel: baixe o aplicativo móvel no seu telefone ou tablet. No aplicativo, conecte-se ao Vimeo e navegue até a fila do Assistir Depois, onde você encontrará os vídeos que você comprou prontos para serem vistos.

İngilizce Portekizce
download baixe
tablet tablet
navigate navegue
queue fila
purchased comprou
mobile móvel
vimeo vimeo
phone telefone
or ou
videos vídeos
app aplicativo
in no
where onde
within do
find encontrar
the o

EN The inability to detect data transferring between company and personal cloud app instances or the use of rogue instances for threat cloud delivery adds to the list of blind spots for legacy defenses.

PT Além disso, a incapacidade de detectar transferências de dados entre instâncias corporativas e pessoais de aplicações em nuvem, ou o uso de instâncias falsas para a entrega de ameaças na nuvem, aumenta a lista de pontos cegos nas defesas legadas.

İngilizce Portekizce
data dados
cloud nuvem
or ou
threat ameaças
delivery entrega
spots pontos
legacy legadas
defenses defesas
company corporativas
use uso
app aplicações
detect detectar
instances instâncias
list lista
the o
personal pessoais
and e
of de

EN The inability to detect data transferring between company and personal cloud app instances or the use of rogue instances for threat cloud delivery adds to the list of blind spots for legacy defenses.

PT Além disso, a incapacidade de detectar transferências de dados entre instâncias corporativas e pessoais de aplicações em nuvem, ou o uso de instâncias falsas para a entrega de ameaças na nuvem, aumenta a lista de pontos cegos nas defesas legadas.

İngilizce Portekizce
data dados
cloud nuvem
or ou
threat ameaças
delivery entrega
spots pontos
legacy legadas
defenses defesas
company corporativas
use uso
app aplicações
detect detectar
instances instâncias
list lista
the o
personal pessoais
and e
of de

EN With PagBrasil’s app, not only are you able to provide your customers in Brazil this convenience, but you may also determine if you want to charge interest over a certain number of installments, transferring the cost to the buyer.

PT Além disso, você também decide se as compras com mais de determinado número de parcelas incidem juros, repassando o custo ao consumidor.

İngilizce Portekizce
interest juros
provide compras
customers consumidor
if se
cost custo
the o
you você
number número
to além
also também
may é
of de

EN Mobile Device Settings Your mobile device may also have settings that, if enabled, restrict mobile app platforms (such as Apple and Google) from sharing certain information obtained by automated means.

PT Configurações do Dispositivo Móvel O seu dispositivo móvel também pode ter configurações que, se ativadas, restringem as plataformas de aplicativos móveis (como Apple e Google) de compartilhar certas informações obtidas por meios automatizados.

İngilizce Portekizce
settings configurações
enabled ativadas
restrict restringem
apple apple
google google
sharing compartilhar
obtained obtidas
automated automatizados
device dispositivo
if se
information informações
means meios
platforms plataformas
app aplicativos
as como
mobile móveis
may pode
also também
by por
certain que
and e

EN Configure security controls for mobile app usage by creating a Mobile Application Management (MAM) mobile policy.

PT Configure controles de segurança de uso em aplicativos móveis criando uma política móvel de Gerenciamento de Aplicativos Móveis (MAM).

İngilizce Portekizce
configure configure
creating criando
a uma
policy política
security segurança
controls controles
usage uso
management gerenciamento
mobile móveis
application aplicativos

EN There is no need to sign up to make cryptocurrency exchanges on the SimpleSwap Mobile App. All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.

PT Não há necessidade de assinar para fazer trocas de moedas criptográficas no aplicativo móvel SimpleSwap. Tudo o que você precisa é baixar o aplicativo em seu celular e pronto! O serviço de troca criptográfica simples está sempre à mão.

İngilizce Portekizce
crypto criptográficas
hand mão
service serviço
is é
exchanges trocas
app aplicativo
exchange troca
mobile móvel
always sempre
the o
simple simples
need precisa
you você
download baixar
phone celular
and e
at no

EN Turn your mobile app and mobile site into a growth engine with our bespoke app analytics and engagement module

PT "Transforme a sua aplicação móvel e site móvel num motor de crescimento com o nosso módulo de análise e envolvimento de aplicações por medida "

İngilizce Portekizce
mobile móvel
growth crescimento
engine motor
analytics análise
engagement envolvimento
module módulo
site site
a num
your transforme
and e
our nosso
with aplicação

EN Building a mobile app is easier when you have an expert working solely on it. Find out how to hire a mobile app developer and what should you look for.

PT Construir um aplicativo móvel é mais fácil quando você tem um especialista trabalhando apenas nele. Descubra como contratar um desenvolvedor de aplicativos móveis e o que você deve procurar.

İngilizce Portekizce
expert especialista
developer desenvolvedor
is é
app aplicativo
a um
you você
working trabalhando
easier mais fácil
should deve
on nele
find out descubra
mobile móveis
to construir
look que
when quando
how como
hire contratar
and e
for de
solely apenas

EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.

PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.

İngilizce Portekizce
native nativo
known conhecido
created criada
javascript javascript
market mercado
development desenvolvimento
is é
app aplicativo
the o
open aberto
platform plataforma
in em
as como
an uma
mobile móveis
that que

EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:

PT O cliente que usa a conta do cliente com o app móvel do Scheduling para clientes pode nos pedir para apagar essa conta via app móvel. Para isso, ele pode:

İngilizce Portekizce
mobile móvel
app app
can pode
account conta
clients clientes
ask pedir
the o
client cliente
us nos
delete do
to delete apagar
use com
with usa

EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.

PT O forms.app funciona perfeitamente no aplicativo que você baixa da App Store ou Google Play Store (em breve AppGallery) e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular.

İngilizce Portekizce
seamlessly perfeitamente
store store
tablet tablet
or ou
google google
pc pc
mac mac
the o
forms forms
works funciona
browsers navegadores
phone telefone
web web
soon breve
that que
you você
app aplicativo
mobile celular
play play
and e

EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone

PT O forms.app funciona como um criador de pesquisa perfeitamente no aplicativo que você pode baixar do Google Play, App Store (iOS) e Huawei AppGallery e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular

İngilizce Portekizce
seamlessly perfeitamente
ios ios
huawei huawei
tablet tablet
download baixar
store store
pc pc
mac mac
or ou
the o
a um
browsers navegadores
phone telefone
works funciona
survey pesquisa
google google
web web
forms forms
as como
can pode
you você
app aplicativo
mobile celular
that que
play play
and e
creator de

EN With GoodBarber's App Builder, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native mobile app for iOS and Android, or from a Progressive Web App from their desktop, tablet or smartphone

PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone

İngilizce Portekizce
readers leitores
native nativo
ios ios
web web
desktop desktop
tablet tablet
progressive progressive
app app
type tipo
content conteúdo
a um
mobile móvel
android android
or ou
smartphone smartphone
no matter independentemente
access acessam
deliver entregar
you você
from partir
of do
and e

EN Note that this is not an app that can be used in the app store, but a shortcut to the website to be used on mobile devices, that will open the website and display it in app format.

PT Observe que este não é um aplicativo que pode ser usado na app store, mas um atalho para o site a ser usado em dispositivos móveis, que irá abrir o site e exibi-lo em formato de aplicativo.

İngilizce Portekizce
store store
shortcut atalho
mobile móveis
is é
used usado
devices dispositivos
can pode
website site
a um
format formato
be ser
in em
the o
will irá
this este
app aplicativo
but mas
open abrir
and e

EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone

PT O forms.app funciona como um criador de pesquisa perfeitamente no aplicativo que você pode baixar do Google Play, App Store (iOS) e Huawei AppGallery e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular

İngilizce Portekizce
seamlessly perfeitamente
ios ios
huawei huawei
tablet tablet
download baixar
store store
pc pc
mac mac
or ou
the o
a um
browsers navegadores
phone telefone
works funciona
survey pesquisa
google google
web web
forms forms
as como
can pode
you você
app aplicativo
mobile celular
that que
play play
and e
creator de

EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.

PT Use nosso app de administração móvel para ver e gerenciar as sessões em qualquer lugar. O app se chama Acuity Scheduling na Google Play Store; e Acuity Scheduling Admin na Apple App Store.

İngilizce Portekizce
mobile móvel
google google
play play
store store
apple apple
manage gerenciar
app app
admin admin
in em
the o
use use
our nosso
and e

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

İngilizce Portekizce
vimeo vimeo
instant instantâneo
settings configurações
tap toque
google google
clear limpar
data dados
gt gt
app aplicativo
delete excluir
the o
devices dispositivo
to em
your e

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

İngilizce Portekizce
cache cache
usually geralmente
distinction distinção
tied vinculados
app aplicativo
content conteúdo
device dispositivo
user usuário
account conta
data dados
a um
the os
is está
and e
of do

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

İngilizce Portekizce
distribution distribuição
key essencial
successful sucesso
android android
ios ios
google google
apple apple
amazon amazon
samsung samsung
a um
if se
stores lojas
store store
apps apps
is é
it lo
also também
app aplicativo
and e
play play
the as

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

İngilizce Portekizce
distribution distribuição
key essencial
successful sucesso
android android
ios ios
google google
apple apple
amazon amazon
samsung samsung
a um
if se
stores lojas
store store
apps apps
is é
it lo
also também
app aplicativo
and e
play play
the as

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

İngilizce Portekizce
vimeo vimeo
instant instantâneo
settings configurações
tap toque
google google
clear limpar
data dados
gt gt
app aplicativo
delete excluir
the o
devices dispositivo
to em
your e

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

İngilizce Portekizce
app app
hubspot hubspot
developer desenvolvedor
account conta
started começar
built criado
create criar
in de
an um
you você
to a
get para

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

İngilizce Portekizce
cache cache
usually geralmente
distinction distinção
tied vinculados
app aplicativo
content conteúdo
device dispositivo
user usuário
account conta
data dados
a um
the os
is está
and e
of do

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

İngilizce Portekizce
app app
hubspot hubspot
developer desenvolvedor
account conta
started começar
built criado
create criar
in de
an um
you você
to a
get para

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

İngilizce Portekizce
verified verificado
domain domínio
level nível
trust confiança
banner banner
a um
users usuários
is é
app aplicativo
otherwise caso contrário
note não
add adicionar
of de
display exibirá
the o

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

İngilizce Portekizce
consent consentimento
hubspot hubspot
message mensagem
indicate indicar
level nível
verification verificação
marketplace marketplace
listing listagem
user usuário
app aplicativo
screen tela
apps aplicativos
a um
on no
install instalar
ensure garantir
the o
full total
display exibirá
of do
and e

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

İngilizce Portekizce
hubspot hubspot
authorize autorizar
client cliente
id id
oauth oauth
api api
app aplicativo
public público
the o
single único
requests solicitações
and e
associated com
must deve

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

İngilizce Portekizce
verified verificado
domain domínio
level nível
trust confiança
banner banner
a um
users usuários
is é
app aplicativo
otherwise caso contrário
note não
add adicionar
of de
display exibirá
the o

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

İngilizce Portekizce
consent consentimento
hubspot hubspot
message mensagem
indicate indicar
level nível
verification verificação
marketplace marketplace
listing listagem
user usuário
app aplicativo
screen tela
apps aplicativos
a um
on no
install instalar
ensure garantir
the o
full total
display exibirá
of do
and e

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

İngilizce Portekizce
hubspot hubspot
authorize autorizar
client cliente
id id
oauth oauth
api api
app aplicativo
public público
the o
single único
requests solicitações
and e
associated com
must deve

EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)

PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)

İngilizce Portekizce
app aplicativo
people pessoas
action ação
clicks cliques
click clique
cost custo
take tomem
in no
pay pague
to a
for por
your seu

EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.

PT Nosso guia completo para recuperar mensagens excluídas do WhatsApp e transferir mensagens e anexos.

İngilizce Portekizce
comprehensive completo
guide guia
recovering recuperar
whatsapp whatsapp
messages mensagens
attachments anexos
deleted do
our nosso
and e

EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.

PT Excluiu acidentalmente um contato importante ou deseja transferir os contatos do iPhone para outro iPhone ou dispositivo? Este guia orienta você na exportação, transferência e restauração de contatos entre dispositivos.

İngilizce Portekizce
accidentally acidentalmente
important importante
iphone iphone
guide guia
restoring restauração
exporting exportação
an um
or ou
contact contato
contacts contatos
device dispositivo
devices dispositivos
you você
want to deseja
this este
deleted do
between de
and e

EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.

PT Excluiu acidentalmente um contato importante ou deseja transferir os contatos do iPhone para outro iPhone ou dispositivo? Este guia orienta você na exportação, transferência e restauração de contatos entre dispositivos.

İngilizce Portekizce
accidentally acidentalmente
important importante
iphone iphone
guide guia
restoring restauração
exporting exportação
an um
or ou
contact contato
contacts contatos
device dispositivo
devices dispositivos
you você
want to deseja
this este
deleted do
between de
and e

EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.

PT Nosso guia abrangente para recuperar ou transferir mensagens e anexos do WhatsApp.

İngilizce Portekizce
comprehensive abrangente
guide guia
recovering recuperar
whatsapp whatsapp
attachments anexos
or ou
messages mensagens
our nosso
and e

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

PT Ele fez várias descobertas no campo da recuperação de dados, principalmente técnicas para transferir dados entre backups do iPhone

İngilizce Portekizce
discoveries descobertas
field campo
recovery recuperação
techniques técnicas
iphone iphone
backups backups
data dados
of do

EN Transferring videos from one account to another

PT Transferir vídeos entre contas

İngilizce Portekizce
videos vídeos
account contas
to transferir
from entre

EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.

PT Entendemos os meandros de transferência de sites, então tenha certeza de que seu site está em boas mãos.

İngilizce Portekizce
transferring transferência
hands mãos
we understand entendemos
the os
websites sites
site site
is está
so então
in em
of de
that que
your seu
good boas

EN When in the field, they were taking photos on a camera, transferring them to a USB then uploading to a server

PT Quando estavam na obra, eles tiravam fotos com uma câmera, transferiam para um drive USB e só depois faziam o upload no servidor

İngilizce Portekizce
photos fotos
camera câmera
usb usb
uploading upload
server servidor
the o
a um
in no
when quando

EN The HubSpot Migrations Team recreates your existing blog within the HubSpot platform, transferring content and the look and feel of your blog.

PT A equipe de migrações da HubSpot recria seu blog existente na plataforma HubSpot, transferindo o conteúdo, a aparência e o funcionamento do blog.

İngilizce Portekizce
hubspot hubspot
migrations migrações
team equipe
existing existente
blog blog
platform plataforma
transferring transferindo
content conteúdo
the o
and e
of do

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor