Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"top ranking pages"'i Portekizce diline çevirin

"top ranking pages" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

top ranking pagesin çevirisi

İngilizce dilindeki "top ranking pages", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

top a agora algumas alto além além disso ao apenas aqui as através até cada chave cima com com a como da das de depois desde direita direito disso do dos e ele eles em entre então esquerdo esta este está fazer há importante incluindo isso linha maiores mais mais de mas melhor melhores muito na nas no no topo nos não o o que os ou para para a para o para os pela pelas pelo por primeira primeiro primeiros principais principal produtos página páginas quais qual qualidade qualquer quando que recursos se segundo sem sempre ser seu site sobre sua suas superior também tem tempo todas todo todos top topo trabalho três tudo um uma usando ver à às área é é um é uma
ranking alcance aumentar classificação posição rank ranking rankings
pages a a página ao aos apenas as através até cada com com a como conteúdo da das de depois destino do do site domínio dos e ele eles em entre esse fazer isso mas mesmo muito na navegador navegação no não o que o site onde online os ou pages palavras para para a para o pelo por produtos página página de páginas páginas web que redes sem seu sistema site sites sobre sua também ter texto todo todos uma url usando versão web website à às área

top ranking pages kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas de Armazenamento)

İngilizce Portekizce
other outros
info informações
events eventos
portfolio portfólio
store armazenamento
page página
including incluindo
pages páginas
and e
cover de

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas da loja)

İngilizce Portekizce
other outros
info informações
events eventos
portfolio portfólio
store loja
page página
including incluindo
pages páginas
and e
cover de

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.

İngilizce Portekizce
metrics métricas
history histórico
top melhores
pages páginas
the o
seo seo
a uma
quick rápida
at vista
get obtenha
look que
of de
why porquê
ranking classificação

EN Never worry about deploying those necessary pages for your site ever again. HubSpot automatically provides you with branded subscription pages, password prompt pages, search results pages, and error pages that you can easily edit as you see fit.

PT Nunca mais se preocupe em implementar essas páginas necessárias ao seu site. A HubSpot oferece automaticamente páginas de assinatura com marca, de solicitação de senha, de resultados de pesquisas e de erros. E tudo pode ser editado com facilidade.

İngilizce Portekizce
deploying implementar
necessary necessárias
hubspot hubspot
automatically automaticamente
password senha
results resultados
error erros
as solicitação
pages páginas
site site
subscription assinatura
search pesquisas
again mais
never nunca
can pode
easily facilidade
provides oferece
and e

EN Some of the examples include Thank You pages, Optin Pages, Sales Pages, Membership Site pages, Webinar Pages.

PT Alguns dos exemplos incluem páginas de agradecimento, páginas optin, páginas de vendas, páginas do site de membros, páginas de webinar.

İngilizce Portekizce
include incluem
sales vendas
membership membros
webinar webinar
examples exemplos
pages páginas
site site
of do

EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the site as a whole.

PT No canto superior direito da tabela, clique em Páginas para ver quais páginas estão classificadas por palavra-chave; ou clique em Domínio para ver resultados de palavras-chave para o site como um todo.

İngilizce Portekizce
corner canto
table tabela
results resultados
pages páginas
or ou
domain domínio
a um
right direito
the o
site site
are estão
keyword chave
in em
click clique
top superior
of de

EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the whole site.

PT No canto superior direito da tabela, clique em Páginas para ver quais páginas estão classificadas por palavra-chave ou clique em Domínio para ver os resultados das palavras-chave de todo o site.

İngilizce Portekizce
corner canto
table tabela
results resultados
pages páginas
or ou
domain domínio
right direito
site site
are estão
keyword chave
in em
click clique
top superior
of de
the o

EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results

PT Reveja o actual SERP e o histórico da classificação dos resultados classificados no topo

İngilizce Portekizce
serp serp
history histórico
results resultados
current actual
top topo
ranking classificação
the o
of dos
and e
review reveja

EN We ranked seventh in the Merco ranking of companies with the top corporate reputations in Brazil, and first in ranking by sector, which evaluated companies that provide financial services.

PT Ficamos em 7º lugar no Ranking Merco de empresas com a melhor reputação corporativa no Brasil, e em 1º no ranking setorial, que avaliou empresas que prestam serviços financeiros.

İngilizce Portekizce
ranking ranking
brazil brasil
financial financeiros
services serviços
ranked o
corporate corporativa
the a
in em
of de
that que
companies com
and e

EN To lift conversion rates and sales, you need to clearly communicate your value proposition on all the main entry pages: landing pages, product pages, or category pages

PT Para aumentar as conversões e progredir no funil de vendas, você precisa comunicar claramente sua proposta de valor em todas as páginas de entrada principais: landing pages, páginas de produtos ou páginas de categoria

İngilizce Portekizce
conversion conversões
sales vendas
clearly claramente
proposition proposta
main principais
entry entrada
category categoria
landing landing
communicate comunicar
pages páginas
or ou
the as
product produtos
need precisa
value valor
you você
and e

EN To lift conversion rates and sales, you need to clearly communicate your value proposition on all the main entry pages: landing pages, product pages, or category pages

PT Para aumentar as conversões e progredir no funil de vendas, você precisa comunicar claramente sua proposta de valor em todas as páginas de entrada principais: landing pages, páginas de produtos ou páginas de categoria

İngilizce Portekizce
conversion conversões
sales vendas
clearly claramente
proposition proposta
main principais
entry entrada
category categoria
landing landing
communicate comunicar
pages páginas
or ou
the as
product produtos
need precisa
value valor
you você
and e

EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.

PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.

İngilizce Portekizce
portfolio portfólio
layout layout
block bloco
gallery galeria
sections seções
pages páginas
a um
creates cria
page página
are são
learn saiba
to em
more mais

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

PT Você pode mover conteúdo entre Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas da Loja e Páginas de Vídeos.

İngilizce Portekizce
move mover
content conteúdo
blog blog
events eventos
store loja
videos vídeos
pages páginas
you você
can pode
between de
and e

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

PT Atenção: páginas de coleção, como as do blog, da loja e do portfólio, podem ser a página inicial, mas um item de coleção específico, como uma publicação do blog, um produto ou uma subpágina do portfólio, não

İngilizce Portekizce
blog blog
store loja
collection coleção
portfolio portfólio
or ou
pages páginas
as como
page página
posts publicação
note não
and e
be ser
but mas
can podem

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

PT Quando você protege uma página de coleção com senha, como Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio ou Páginas da loja, ela também protege com senha os itens de coleção individuais da página.

İngilizce Portekizce
blog blog
events eventos
store loja
password senha
portfolio portfólio
or ou
pages páginas
the os
you você
collection coleção
page página
as como
also também
when quando
protects protege
a uma
items itens
it ela

EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.

PT As páginas do sistema e as páginas protegidas por senha não são indexadas. As páginas restritas a membros do CMS só serão exibidas na pesquisa de conteúdo do HubSpot para os usuários que estão registados e têm acesso às páginas.

İngilizce Portekizce
system sistema
password senha
cms cms
hubspot hubspot
access acesso
display exibidas
content conteúdo
search pesquisa
users usuários
membership membros
pages páginas
will serão
are são
the os
and e

EN The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.

PT O verificador analisa as páginas de destino do seu site e sugere páginas que já têm ranking alto e que você pode otimizar para determinadas palavras-chave.

İngilizce Portekizce
checker verificador
analyzes analisa
suggests sugere
optimize otimizar
ranking ranking
pages páginas
high alto
can pode
keywords chave
the o
you você
websites do
and e
for de

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.

İngilizce Portekizce
snapshots instantâneos
engine motores
results resultados
competitors concorrentes
pages páginas
search pesquisa
page página
compare com
to veja
the o
your seus
of de

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.

İngilizce Portekizce
snapshots instantâneos
engine motores
results resultados
competitors concorrentes
pages páginas
search pesquisa
page página
compare com
to veja
the o
your seus
of de

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

EN By doing this, you’ll not only make it more popular now, you can increase its ranking in the search engine results, since recent content is a ranking factor for Google.

PT Ao fazer isso, você não só vai tornar o conteúdo mais popular agora, mas também aumentar sua pontuação no ranking em resultados de busca, uma vez que conteúdo recente é um fator importante no ranking do Google.

İngilizce Portekizce
popular popular
ranking ranking
content conteúdo
factor fator
results resultados
recent recente
is é
the o
now agora
you você
a um
google google
in em
it mas
this isso
not não
more mais
increase aumentar

EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."

PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."

İngilizce Portekizce
local local
nationally nacional
now agora
tool ferramenta
the os
world mundiais
never nunca
simple simples
a um
because da
we temos
as como
of entre

EN If you see a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

İngilizce Portekizce
ranking classificação
optimizing otimização
site site
normal normal
fluctuations flutuações
engines motores
changes mudanças
if se
search busca
you você
see ver
in de
to a

EN In terms of competition: A front-page ranking with fewer searches is worth much more than a page 5 ranking for a search time with five times the volume

PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume

İngilizce Portekizce
competition concorrência
ranking ranking
fewer menos
worth vale
volume volume
a um
the o
terms termos
more mais
page página
search busca
in em
searches buscas
time tempo
five cinco
times vezes
of do
much muito

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."

PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."

İngilizce Portekizce
local local
nationally nacional
now agora
tool ferramenta
the os
world mundiais
never nunca
simple simples
a um
because da
we temos
as como
of entre

EN This means that, instead of a single ranking, Brave Search can offer an almost limitless number of ranking options

PT Isso significa que, em vez de uma única classificação, a Pesquisa Brave poderá oferecer um número quase ilimitado de opções de classificação

İngilizce Portekizce
ranking classificação
search pesquisa
offer oferecer
almost quase
limitless ilimitado
can poderá
of de
options opções
a um
single única
number número
means significa
instead em vez de
this isso

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

EN From daily ranking updates to current search volume trends, there are numerous aspects that are essential when formulating client strategies, and with SE Ranking’s continuously updated system we are able to use this data to help our clients succeed.

PT Esperamos que essa parceria dure ainda muito tempo!

İngilizce Portekizce
from tempo
to ainda
this essa

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

EN Instantly view your search result ranking, your ranking position for tracked keywords, the traffic you’re receiving from searches, and more.

PT Veja instantaneamente o seu ranking de resultados de pesquisa, a sua posição no ranking para palavras-chave rastreadas, o tráfego que está a receber das pesquisas, e muito mais.

İngilizce Portekizce
instantly instantaneamente
result resultados
tracked rastreadas
traffic tráfego
ranking ranking
position posição
keywords chave
more mais
the o
view para
search pesquisa
and e

EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword

PT Em seguida, calcula a pontuação de classificação para o primeiro domínio e a pontuação para a sua página de classificação para a palavra-chave

İngilizce Portekizce
calculates calcula
ranking classificação
score pontuação
domain domínio
page página
keyword chave
the o
first primeiro
and e

EN You’ll be able to utilize keywords that you’re already ranking for, and figure out which new keywords need to be added into future content to improve your ranking.

PT Você poderá utilizar palavras-chave que você já está classificando, e descobrir quais novas palavras-chave precisam ser adicionadas ao conteúdo futuro para melhorar sua classificação.

İngilizce Portekizce
utilize utilizar
ranking classificação
new novas
added adicionadas
future futuro
content conteúdo
figure out descobrir
be ser
improve melhorar
keywords chave
need to precisam
to para
already que
and e
out o

EN If you notice a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay. It's normal to see some fluctuations in your ranking while search engines index your changes.

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

İngilizce Portekizce
ranking classificação
optimizing otimização
site site
normal normal
fluctuations flutuações
engines motores
changes mudanças
if se
search busca
you você
in de
see ver
to a

EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."

PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."

İngilizce Portekizce
local local
nationally nacional
now agora
tool ferramenta
the os
world mundiais
never nunca
simple simples
a um
because da
we temos
as como
of entre

EN In terms of competition: A front-page ranking with fewer searches is worth much more than a page 5 ranking for a search time with five times the volume

PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume

İngilizce Portekizce
competition concorrência
ranking ranking
fewer menos
worth vale
volume volume
a um
the o
terms termos
more mais
page página
search busca
in em
searches buscas
time tempo
five cinco
times vezes
of do
much muito

EN After the new content is indexed, it still may take a while for your ranking to change. The ranking is based on many factors, and keywords is just one part of it.

PT Após a indexação do novo conteúdo, ainda pode demorar um pouco para que a sua classificação mude. A classificação é baseada em vários fatores e as palavras-chave são apenas uma parte dela.

İngilizce Portekizce
content conteúdo
ranking classificação
change mude
factors fatores
may pode
take demorar
new novo
is é
a um
based on baseada
keywords chave
of do
part parte
and e
the as

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

PT Encontre os "frutos mais baixos" de entre as suas ideias de palavras chave. A nossa pontuação KD calcula o quão difícil será de ser classificado para a sua palavra chave com base nas actuais melhores páginas classificadas.

İngilizce Portekizce
find encontre
low baixos
ideas ideias
keyword chave
score pontuação
calculates calcula
hard difícil
current actuais
top melhores
pages páginas
based base
how quão
our nossa
the o
be ser
will será

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.

EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services

PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem

İngilizce Portekizce
ecommerce comércio eletrônico
builders construtores
marketing marketing
systems sistemas
hosting hospedagem
services serviços
top principais
platforms plataformas
website sites

EN Winner of the 2017 IT Leaders award, in the Banks and Insurance categories, and for the second consecutive year won the top position in the 2017 Top 100 IT Leaders ranking (17th edition of Computerworld);

PT Vencedor no prêmio IT Leaders 2017, nas categorias Bancos e Seguradoras e conquistou pelo segundo ano consecutivo a primeira posição no ranking Top 100 IT Leaders 2017 (17ª edição da Computerworld);

İngilizce Portekizce
winner vencedor
award prêmio
banks bancos
categories categorias
consecutive consecutivo
year ano
edition edição
it it
position posição
ranking ranking
in no
and e
the a

EN Placement of your project at the top of the main page of the site, also in the top ranking, regardless of the status of your ICO. Exceptions is sections of spam and rejected

PT Posicionamento do seu projeto no topo da página principal do site, também no topo do ranking, independentemente do status do seu ICO. Exceções são seções de spam e rejeitadas

İngilizce Portekizce
placement posicionamento
project projeto
ranking ranking
ico ico
exceptions exceções
sections seções
spam spam
main principal
is é
page página
site site
regardless independentemente
also também
of do
status status
and e

EN Winner of the 2017 IT Leaders award, in the Banks and Insurance categories, and for the second consecutive year won the top position in the 2017 Top 100 IT Leaders ranking (17th edition of Computerworld);

PT Vencedor no prêmio IT Leaders 2017, nas categorias Bancos e Seguradoras e conquistou pelo segundo ano consecutivo a primeira posição no ranking Top 100 IT Leaders 2017 (17ª edição da Computerworld);

İngilizce Portekizce
winner vencedor
award prêmio
banks bancos
categories categorias
consecutive consecutivo
year ano
edition edição
it it
position posição
ranking ranking
in no
and e
the a

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

PT Selecione o ícone Páginas , no trilho esquerdo, para abrir a seção Páginas do construtor de aplicativos. É aqui que você pode adicionar, excluir e editar as páginas que estão incluídas no seu aplicativo.  

İngilizce Portekizce
builder construtor
edit editar
included incluídas
icon ícone
add adicionar
pages páginas
delete excluir
select selecione
app aplicativo
can pode
the o
you você
open abrir
and e
are estão

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:

PT A maioria das páginas exibirá apenas a fonte da página;no entanto, existem configurações adicionais disponíveis para páginas da planilha. Para páginas da planilha, você pode controlar o seguinte:

İngilizce Portekizce
settings configurações
sheet planilha
control controlar
page página
additional adicionais
pages páginas
available disponíveis
you você
can pode
the o
display exibirá
source fonte
are existem

EN The Technically Duplicate Pages Issue appears if there is a technically identical URL for any internal URL. What Does ?Technically Duplicate Pages? Mean? Technically Duplicate Pages Issue means that a...

PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...

İngilizce Portekizce
is é
pages do
the o
if você
internal de
that pode
issue com
means para

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

PT Você pode selecionar várias páginas, reorganizar páginas com muita facilidade ao arrastar e soltar, mas também pode adicionar ou excluir páginas a partir daqui.

İngilizce Portekizce
select selecionar
rearrange reorganizar
easily facilidade
drag arrastar
delete excluir
pages páginas
add adicionar
or ou
from partir
you você
multiple várias
can pode
very ao
but mas
also também
and e

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

PT Esse recurso é mais útil em páginas com conteúdo pesado, como a página do blog e a página de galeria.

İngilizce Portekizce
feature recurso
blog blog
gallery galeria
content conteúdo
heavy pesado
is é
pages páginas
this esse
and e
like com

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor