Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"sustaining"'i Portekizce diline çevirin

"sustaining" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 22 çevirisinden 22 tanesi gösteriliyor

sustaining kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN When customers find success and share that success with others, it attracts new prospects to your organization, creating a self-sustaining loop

PT Quando os clientes sentem que foram bem-sucedidos e compartilham isso com outras pessoas, isso atrai novos clientes em potencial para sua organização, o que cria um ciclo autossustentável

İngilizce Portekizce
others outras
attracts atrai
new novos
organization organização
loop ciclo
a um
customers clientes
share com
to em
when quando
and e

EN Improve your campaign’s organic momentum and create a self sustaining community of fans

PT Melhore o impulso orgânico da sua campanha e crie uma comunidade de fãs auto-sustentável

İngilizce Portekizce
improve melhore
campaigns campanha
organic orgânico
momentum impulso
community comunidade
fans fãs
a uma
of de
and e

EN A key component of this commitment is reinforcing the local system – the people, structures, and policies that are fundamental to sustaining those services

PT Um componente chave desse compromisso é o reforço do sistema local - as pessoas, estruturas e políticas que são fundamentais para sustentar esses serviços

İngilizce Portekizce
component componente
commitment compromisso
system sistema
people pessoas
structures estruturas
policies políticas
a um
local local
services serviços
is é
key chave
and e
of do
fundamental fundamentais
the o
are são
to para

EN We know local communities are experts on their own situations and working together is the best way to build strong, self-sustaining, and equitable health systems.

PT Sabemos que as comunidades locais são especialistas em suas próprias situações e trabalhar em conjunto é a melhor maneira de construir sistemas de saúde fortes, autossustentáveis ​​e equitativos.

İngilizce Portekizce
local locais
experts especialistas
situations situações
working trabalhar
best melhor
build construir
strong fortes
health saúde
systems sistemas
communities comunidades
on em
and e
is que
way de

EN In Lean, continuous improvement is like a religion. Although it seems like a simple thing to achieve, leaders and teams who are not familiar with process improvement techniques have a hard time sustaining it.

PT No Lean, a melhoria contínua é como uma religião. Embora pareça algo fácil de alcançar, líderes e times, que não estão familiarizados com as técnicas de melhoria contínua, têm dificuldades em mantê-la.

İngilizce Portekizce
continuous contínua
improvement melhoria
religion religião
seems pareça
simple fácil
leaders líderes
teams times
familiar familiarizados
techniques técnicas
lean lean
is é
a uma
in em
to a
and e
are estão
achieve alcançar

EN Enel Green Power operates in Argentina with a solid share of 100% renewable energy sustaining the country’s sustainable growth.

PT A Enel Green Power está presente na Argentina mediante uma parcela substancial 100% verde em prol do crescimento sustentável do país.

İngilizce Portekizce
argentina argentina
growth crescimento
sustainable sustentável
power power
of do
enel enel
in em
the a
a uma
green green

EN With marketplace expectations soaring and competitors constantly innovating, delighting customers with a great experience is essential for sustaining sales growth

PT Com as expectativas do mercado crescendo e os concorrentes inovando constantemente, encantar os clientes com uma ótima experiência é essencial para sustentar o crescimento das vendas

İngilizce Portekizce
competitors concorrentes
constantly constantemente
growth crescimento
great ótima
expectations expectativas
customers clientes
experience experiência
sales vendas
is é
marketplace mercado
and e
for para
essential essencial
a uma

EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.

PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.

İngilizce Portekizce
goal objetivo
research pesquisar
reference referência
blockchain blockchain
ecosystem ecossistema
environment ambiente
develop desenvolver
implementation implementação
development desenvolvimento
the o
is é
a um
main principal
of de
and e

EN Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business.

PT Investir na gestão do conhecimento é fundamental para sustentação e crescimento da sua empresa.

İngilizce Portekizce
investing investir
critical fundamental
growing crescimento
is é
management gestão
business empresa
knowledge conhecimento
to para
and e

EN Over 11 modules, the curriculum introduces important considerations for building, growing, and sustaining a lasting audience on TikTok

PT Ao longo de 11 módulos, o currículo introduz considerações importantes para construir, crescer e sustentar uma audiência duradoura no TikTok

İngilizce Portekizce
modules módulos
curriculum currículo
important importantes
considerations considerações
building construir
growing crescer
lasting duradoura
audience audiência
tiktok tiktok
the o
a uma
on no
and e
for de

EN The acceleration of investments allows us to grow at a faster pace than initially planned while sustaining more than 30,000 quality jobs through our supply chain in Spain

PT A aceleração dos investimentos nos permite crescer em um ritmo superior ao inicialmente previsto: na Espanha, por exemplo, onde estamos criando mais de 30.000 novos empregos em nossos fornecedores

İngilizce Portekizce
acceleration aceleração
investments investimentos
allows permite
jobs empregos
spain espanha
pace ritmo
a um
at na
the a
grow crescer
in em
us nos
of de
initially inicialmente
more mais
our nossos

EN Investments in electricity transmission PPPs in Peru exceed US $ 3,600 million and contribute to sustaining economic activity - BNamericas

PT Os investimentos em PPPs de transmissão de eletricidade no Peru ultrapassam US $ 3.600 milhões e contribuem para sustentar a atividade econômica - BNamericas

İngilizce Portekizce
electricity eletricidade
transmission transmissão
peru peru
million milhões
activity atividade
bnamericas bnamericas
investments investimentos
us us
in em
and e
to a

EN Investments in electricity transmission PPPs in Peru exceed US $ 3,600 million and contribute to sustaining economic activity

PT Os investimentos em PPPs de transmissão de eletricidade no Peru ultrapassam US $ 3.600 milhões e contribuem para sustentar a atividade econômica

İngilizce Portekizce
electricity eletricidade
transmission transmissão
peru peru
million milhões
activity atividade
investments investimentos
us us
in em
and e
to a

EN Spotahome is a safe platform where more than 120K people have found their new home completely online, sustaining always more than 4 out of 5 stars rating on trustpilot

PT Spotahome é uma plataforma segura onde mais de 120K pessoas encontraram a sua nova casa completamente online, sustentando sempre mais de 4 de 5 estrelas na classificação do trustpilot

İngilizce Portekizce
platform plataforma
people pessoas
new nova
completely completamente
stars estrelas
rating classificação
trustpilot trustpilot
online online
always sempre
is é
a uma
more mais
where onde
on segura
home casa
of do

EN With marketplace expectations soaring and competitors constantly innovating, delighting customers with a great experience is essential for sustaining sales growth

PT Com as expectativas do mercado crescendo e os concorrentes inovando constantemente, encantar os clientes com uma ótima experiência é essencial para sustentar o crescimento das vendas

İngilizce Portekizce
competitors concorrentes
constantly constantemente
growth crescimento
great ótima
expectations expectativas
customers clientes
experience experiência
sales vendas
is é
marketplace mercado
and e
for para
essential essencial
a uma

EN The acceleration of investments allows us to grow at a faster pace than initially planned while sustaining more than 30,000 quality jobs through our supply chain in Spain

PT A aceleração dos investimentos nos permite crescer em um ritmo superior ao inicialmente previsto: na Espanha, por exemplo, onde estamos criando mais de 30.000 novos empregos em nossos fornecedores

İngilizce Portekizce
acceleration aceleração
investments investimentos
allows permite
jobs empregos
spain espanha
pace ritmo
a um
at na
the a
grow crescer
in em
us nos
of de
initially inicialmente
more mais
our nossos

EN Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business.

PT Investir na gestão do conhecimento é fundamental para sustentação e crescimento da sua empresa.

İngilizce Portekizce
investing investir
critical fundamental
growing crescimento
is é
management gestão
business empresa
knowledge conhecimento
to para
and e

EN AFR/RC70/7 Certification of wild poliovirus eradication in the African Region and sustaining the gains, post-certification

PT AFR/RC70/7 Certificação da erradicação do poliovírus selvagem na Região Africana e manutenção das conquistas após a certificação

İngilizce Portekizce
afr afr
certification certificação
wild selvagem
eradication erradicação
african africana
region região
of do
the a
in das
and e

EN Hundreds of episodes ? with new ones added regularly ? that dive deep into building and sustaining your music career today.

PT Centenas de episódios, com novos adicionados regularmente, que exploram com detalhes a criação e a manutenção da sua carreira musical.

İngilizce Portekizce
episodes episódios
new novos
added adicionados
regularly regularmente
building criação
career carreira
hundreds centenas
that que
of de
music musical
and e

EN A key component of this commitment is reinforcing the local system – the people, structures, and policies that are fundamental to sustaining those services

PT Um componente chave desse compromisso é o reforço do sistema local - as pessoas, estruturas e políticas que são fundamentais para sustentar esses serviços

İngilizce Portekizce
component componente
commitment compromisso
system sistema
people pessoas
structures estruturas
policies políticas
a um
local local
services serviços
is é
key chave
and e
of do
fundamental fundamentais
the o
are são
to para

EN We know local communities are experts on their own situations and working together is the best way to build strong, self-sustaining, and equitable health systems.

PT Sabemos que as comunidades locais são especialistas em suas próprias situações e trabalhar em conjunto é a melhor maneira de construir sistemas de saúde fortes, autossustentáveis ​​e equitativos.

İngilizce Portekizce
local locais
experts especialistas
situations situações
working trabalhar
best melhor
build construir
strong fortes
health saúde
systems sistemas
communities comunidades
on em
and e
is que
way de

EN This means that there are no intermediaries and the platform is self-sustaining due to its programming.

PT Isso significa que não há intermediários e a plataforma é autossustentável devido à sua programação.

İngilizce Portekizce
intermediaries intermediários
is é
programming programação
platform plataforma
and e
to significa
the a
due to devido
this isso

22 çeviriden 22 tanesi gösteriliyor