EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
İngilizce dilindeki "speaking group led", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
recipient | destinatário |
attachments | anexos |
added | adicionado |
if | se |
system | sistema |
or | ou |
a | um |
account | conta |
the | o |
group | grupo |
in | em |
of | de |
you | você |
to | definir |
be | ser |
member | membro |
reach | para |
you want | quiser |
that | desse |
as | como |
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
recipient | destinatário |
attachments | anexos |
added | adicionado |
if | se |
system | sistema |
or | ou |
a | um |
account | conta |
the | o |
group | grupo |
in | em |
of | de |
you | você |
to | definir |
be | ser |
member | membro |
reach | para |
you want | quiser |
that | desse |
as | como |
EN Today, our brothers from the Spanish speaking group led the liturgy. In his homily Fr Carlos Alberto Ospina Arenas, Provincial of Columbia, told us that in our diversity we must be united by the Word of God. If we hold fast to the Word of God, the...
PT Entre 4 de janeiro e 2 de fevereiro, Padre Saverio Cannistrà, ocd, realizou a visita pastoral ao Comissariado do Caribe. Nessa circunscrição, nossos religiosos estão presentes em Cuba, República Dominicana, Porto Rico e Miami. Além de visita...
İngilizce | Portekizce |
---|---|
the | a |
be | presentes |
in | em |
our | nossos |
his | o |
of | do |
EN Today, our brothers from the Spanish speaking group led the liturgy. In his homily Fr Carlos Alberto Ospina Arenas, Provincial of Columbia, told us that in our diversity we must be united by the Word of God. If we hold fast to the Word of God, the...
PT Tanto o Padre Geral como os definidores, de acordo com as normas estabelecidas pelo governo italiano por causa da crise gerada pelo COVID-19 – que já afeta quase o mundo inteiro – encontram-se na Cúria Geral, em Roma. Dali desejam, em...
İngilizce | Portekizce |
---|---|
today | as |
spanish | italiano |
if | se |
told | como |
united | com |
by | por |
of | de |
to | que |
his | o |
god | da |
EN Most applications require UV LED curing systems that consist of more than one LED or LED array in order to achieve not only the desired throughput but to meet the demands for curing applications where the media can be 1‐2m wide
PT A maioria das aplicações requer sistemas de cura UV LED que consistem em mais de um LED ou matriz de LEDs a fim de alcançar não apenas o rendimento desejado, mas para atender às demandas de aplicações de cura onde a mídia pode ter 1-2m de largura
İngilizce | Portekizce |
---|---|
curing | cura |
uv | uv |
led | led |
array | matriz |
throughput | rendimento |
desired | desejado |
demands | demandas |
wide | largura |
applications | aplicações |
systems | sistemas |
or | ou |
media | mídia |
can | pode |
require | requer |
but | mas |
only | apenas |
the | o |
one | um |
most | maioria |
where | onde |
meet | atender |
in | em |
not | não |
of | de |
more | mais |
EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products
PT Nazdar "Nazdar tem sido um dos primeiros adaptadores da tecnologia LED e oferece produtos LED flexográficos e LED de Tela Rotativa
İngilizce | Portekizce |
---|---|
technology | tecnologia |
led | led |
screen | tela |
an | um |
and | e |
offer | oferece |
of | de |
been | sido |
products | produtos |
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guided | guiada |
rest | resto |
guide | guia |
driver | motorista |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guided | guiada |
rest | resto |
guide | guia |
driver | motorista |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guided | guiada |
rest | resto |
guide | guia |
driver | motorista |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guided | guiada |
rest | resto |
guide | guia |
driver | motorista |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guided | guiada |
rest | resto |
guide | guia |
driver | motorista |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guided | guiada |
rest | resto |
guide | guia |
driver | motorista |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The integration of the region's french-speaking and Catholic minority into mainly German-speaking and Protestant Bern proved problematic, however, and tensions escalated notably in the 1960s, before being peacefully settled at the ballot box.
PT Finalmente a “disputa jurassiana” se resolveu através do voto. Quarenta anos depois da sua criação, o tema ainda continua ser bastante vivo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
s | s |
of | do |
EN The river, here sometimes called ?Rösti ditch?, is the dividing line between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland.
PT Ao longo do seu curso para oeste, o rio Ródano é ladeado pelas melhores vinhas do país.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
river | rio |
switzerland | país |
the | o |
is | é |
of | do |
line | para |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
members | membros |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
add | adicionar |
contacts | contatos |
click | clique |
button | botão |
group | grupo |
shared | com |
select | selecionar |
list | lista |
this | esta |
also | também |
your | sua |
include | para |
in | de |
the | as |
will | irá |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
field | campos |
contents | conteúdo |
groups | grupos |
a | um |
button | botão |
show | mostrar |
clicking | clicar |
group | grupo |
be | ser |
to | outro |
of | do |
the | o |
can | podem |
as | como |
view | para |
will | será |
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
an | um |
of | de |
by | com |
EN The Castel Sant Angelo, also known as the Mausoleum of Hadrian, was erected between 134 and 139 AD, and is one of the most interesting landmarks in Rome. Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history.
PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os nesta visita guiada em que todos esses mistérios serão revelados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
castel | castelo |
mausoleum | mausoléu |
rome | romano |
is | é |
the | o |
in | em |
of | de |
learn | e |
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
an | um |
of | de |
by | com |
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
an | um |
of | de |
by | com |
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
an | um |
of | de |
by | com |
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
an | um |
of | de |
by | com |
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
an | um |
of | de |
by | com |
EN The Castel Sant Angelo, also known as the Mausoleum of Hadrian, was erected between 134 and 139 AD, and is one of the most interesting landmarks in Rome. Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history.
PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os nesta visita guiada em que todos esses mistérios serão revelados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
castel | castelo |
mausoleum | mausoléu |
rome | romano |
is | é |
the | o |
in | em |
of | de |
learn | e |
EN The Castel Sant Angelo, also known as the Mausoleum of Hadrian, was erected between 134 and 139 AD, and is one of the most interesting landmarks in Rome. Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history.
PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os nesta visita guiada em que todos esses mistérios serão revelados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
castel | castelo |
mausoleum | mausoléu |
rome | romano |
is | é |
the | o |
in | em |
of | de |
learn | e |
EN The Castel Sant Angelo, also known as the Mausoleum of Hadrian, was erected between 134 and 139 AD, and is one of the most interesting landmarks in Rome. Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history.
PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os nesta visita guiada em que todos esses mistérios serão revelados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
castel | castelo |
mausoleum | mausoléu |
rome | romano |
is | é |
the | o |
in | em |
of | de |
learn | e |
EN The Castel Sant Angelo, also known as the Mausoleum of Hadrian, was erected between 134 and 139 AD, and is one of the most interesting landmarks in Rome. Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history.
PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os nesta visita guiada em que todos esses mistérios serão revelados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
castel | castelo |
mausoleum | mausoléu |
rome | romano |
is | é |
the | o |
in | em |
of | de |
learn | e |
EN There are several artists that go by the name of Love: 1. An American psychedelic rock group formed in Los Angeles in 1965. They were led by singer, songwriter and guitarist Arthur Lee (March 7, 1945 - August 3, 2006) and the group'… read more
PT Love foi um grupo de rock dos Estados Unidos formado nas décadas de 60 e 70 na cidade de Los Angeles, Califórnia, liderado pelo compositor e guitarrista Arthur Lee. A banda foi formada em abril de 1965 após tocarem algum tempo sob o no… leia mais
EN There are several artists that go by the name of Love: 1. An American psychedelic rock group formed in Los Angeles in 1965. They were led by singer, songwriter and guitarist Arthur Lee (March 7, 1945 - August 3, 2006) and the group'… read more
PT Love foi um grupo de rock dos Estados Unidos formado nas décadas de 60 e 70 na cidade de Los Angeles, Califórnia, liderado pelo compositor e guitarrista Arthur Lee. A banda foi formada em abril de 1965 após tocarem algum tempo sob o no… leia mais
EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help
PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN The liturgy today was presided over by the English speaking group. Fr. Daniel Chowning ocd, in his homily, reminded us that our relationship with God is often compared by Christ to a marriage, where one experiences the joy of intimacy with God. ...
PT No dia 7 de março deste ano lembramos o 250º aniversário da morte de Santa Teresa Margarita do Coração de Jesus, monja do Carmelo de Florença. Nasceu em Arezzo no dia 15 de julho de 1747, sendo a segunda de treze filhos e foi batizada no dia...
İngilizce | Portekizce |
---|---|
is | sendo |
was | foi |
in | em |
the | o |
of | do |
EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help
PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
İngilizce | Portekizce |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN When speaking French, you put the energy on the vowel of the last pronounced syllable of the word or group of words
PT Quando falamos em francês, colocamos a energia na vogal na última sílaba sonora da palavra ou do grupo de palavras
İngilizce | Portekizce |
---|---|
energy | energia |
group | grupo |
last | última |
or | ou |
when | quando |
the | a |
french | francês |
words | palavras |
of | do |
EN Public Speaking Group Melbourne
PT Liderança e Oratória / Leadership & Public Speaking
İngilizce | Portekizce |
---|---|
speaking | e |
public | public |
EN This group used a website to organize getting together to practice speaking English in Santiago, Chile. (Courtesy photo)
PT Este grupo usou um site para organizar reuniões para praticar conversação em inglês em Santiago, no Chile (Foto: cortesia)
İngilizce | Portekizce |
---|---|
used | usou |
website | site |
santiago | santiago |
chile | chile |
courtesy | cortesia |
photo | foto |
group | grupo |
a | um |
organize | organizar |
this | este |
in | em |
english | inglês |
EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
interested | interessado |
learning | saber |
sciences | sciences |
curing | cura |
solutions | soluções |
applications | aplicações |
inquiry | consulta |
led | led |
uv | uv |
life | life |
or | ou |
us | nos |
more | mais |
in | em |
about | sobre |
you | você |
our | de |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
PT Luz de preenchimento digital Z1 Luz de vídeo LED Luzes de câmera de LED 3 modos de luz Brilho ajustável com 3 bases de montagem para smartphone e câmera de vídeo para laptop Filmadora para fotografia Vlogging Transmissão ao vivo
İngilizce | Portekizce |
---|---|
video | vídeo |
camera | câmera |
modes | modos |
adjustable | ajustável |
mounting | montagem |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
photography | fotografia |
led | led |
lights | luzes |
fill | com |
brightness | brilho |
streaming | transmissão |
for | de |
with | para |
live | vivo |
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
İngilizce | Portekizce |
---|---|
photo | fotos |
frame | moldura |
d | o |
printed | impressa |
model | modelo |
usb | usb |
powered | energia |
decoration | decoração |
led | led |
table | mesa |
lamp | lâmpada |
wood | madeira |
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.
EN The R&D team has extensive knowledge in the development of UV LED systems and the capability to design and build leading edge UV LED curing systems to meet your project requirements
PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto
İngilizce | Portekizce |
---|---|
extensive | amplo |
systems | sistemas |
capability | capacidade |
curing | cura |
requirements | exigências |
amp | amp |
led | led |
uv | uv |
team | equipe |
development | desenvolvimento |
project | projeto |
design | projetar |
the | a |
d | d |
knowledge | conhecimento |
meet | atender |
of | de |
and | e |
EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.
PT Phoseon LED é uma fantástica atualização em tecnologia para impressão de etiquetas e embalagens; Explore os vários benefícios da atualização para o LED UV com soluções sustentáveis Phoseon.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
technology | tecnologia |
label | etiquetas |
package | embalagens |
printing | impressão |
explore | explore |
benefits | benefícios |
solutions | soluções |
phoseon | phoseon |
led | led |
uv | uv |
is | é |
upgrade | atualização |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | o |
EN Today’s air-cooled LED light sources have grown in demand and current applications have presented challenges in over and under-curing of materials, along with the degradation of LED output over time
PT As fontes de luz LED resfriadas a ar de hoje têm crescido em demanda e as aplicações atuais têm apresentado desafios em sobre e subcura de materiais, juntamente com a degradação da saída de LED ao longo do tempo
İngilizce | Portekizce |
---|---|
grown | crescido |
demand | demanda |
current | atuais |
applications | aplicações |
presented | apresentado |
degradation | degradação |
air | ar |
led | led |
sources | fontes |
materials | materiais |
time | tempo |
challenges | desafios |
with | juntamente |
in | em |
output | saída |
and | e |
of | do |
the | as |
EN allnex has also worked with Phoseon to upgrade our laboratory with the best UV LED equipment to evaluate our growing base of EBECRYL and UCECOAT UV LED curable resins,” Scott Auger, Global Marketing Manager, Allnex
PT allnex também trabalhou com a Phoseon para atualizar nosso laboratório com os melhores equipamentos UV LED para avaliar nossa crescente base de resinas curáveis EBECRYL e UCECOAT UV LED", Scott Auger, Gerente de Marketing Global da Allnex
İngilizce | Portekizce |
---|---|
worked | trabalhou |
phoseon | phoseon |
laboratory | laboratório |
equipment | equipamentos |
uv | uv |
led | led |
growing | crescente |
base | base |
manager | gerente |
marketing | marketing |
global | global |
upgrade | atualizar |
and | e |
best | melhores |
of | de |
the | os |
evaluate | avaliar |
to | a |
also | também |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor