EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
"powerful associative"'i Portekizce diline çevirin
"powerful associative" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
powerful associativein çevirisi
İngilizce dilindeki "powerful associative", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
powerful associative kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| interactive | interativas |
| visual | visuais |
| cloud | nuvem |
| environment | ambiente |
| powerful | poderoso |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| sense | sense |
| qlik | qlik |
| software | software |
| or | ou |
| install | instalar |
| combine | com |
| in | em |
| download | baixar |
| data | dados |
| your | seus |
| create | criar |
EN Qlik's powerful Associative Engine lets you combine multiple, complex sources of data that can be explored in any direction
PT O eficiente motor associativo do Qlik® permite combinar inúmeras fontes de dados complexas que podem ser exploradas em qualquer direção
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| powerful | eficiente |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| lets | permite |
| combine | combinar |
| complex | complexas |
| data | dados |
| direction | direção |
| sources | fontes |
| in | em |
| any | qualquer |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN Only our Associative engine makes powerful exploration and discovery available to every user – not just data experts and analysts.
PT Somente nosso Motor associativo disponibiliza uma exploração e descoberta poderosas para qualquer usuário – não só para especialistas e analistas de dados.
EN With the Associative Engine, powerful augmented analytics and a governed multi-cloud architecture, it supports the full range of analytics use cases at enterprise scale.
PT Com o Mecanismo Associativo, uma poderosa analítica aumentada e uma arquitetura multi-cloud governada, ele oferece suporte a toda a gama de casos de uso de analytics em escala corporativa.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | mecanismo |
| powerful | poderosa |
| augmented | aumentada |
| architecture | arquitetura |
| enterprise | corporativa |
| scale | escala |
| range | gama |
| supports | suporte |
| of | de |
| cases | casos |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Qlik’s associative model easily combines data from SAP ERP, SAP BW, and HANA together with data from non-SAP systems into powerful Qlik Sense applications
PT O modelo associativo da Qlik combina facilmente dados do SAP ERP, SAP BW e HANA com dados de sistemas não relacionados a SAP em aplicativos Qlik eficientes
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| model | modelo |
| easily | facilmente |
| combines | combina |
| data | dados |
| sap | sap |
| erp | erp |
| hana | hana |
| powerful | eficientes |
| systems | sistemas |
| qlik | qlik |
| applications | aplicativos |
| and | e |
EN With Qlik Sense, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| interactive | interativas |
| visual | visuais |
| cloud | nuvem |
| environment | ambiente |
| powerful | poderoso |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| sense | sense |
| qlik | qlik |
| software | software |
| or | ou |
| install | instalar |
| combine | com |
| in | em |
| download | baixar |
| data | dados |
| your | seus |
| create | criar |
EN Qlik's powerful Associative Engine lets you combine multiple, complex sources of data that can be explored in any direction
PT O eficiente motor associativo do Qlik® permite combinar inúmeras fontes de dados complexas que podem ser exploradas em qualquer direção
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| powerful | eficiente |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| lets | permite |
| combine | combinar |
| complex | complexas |
| data | dados |
| direction | direção |
| sources | fontes |
| in | em |
| any | qualquer |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN Only our Associative engine makes powerful exploration and discovery available to every user – not just data experts and analysts.
PT Somente nosso Motor associativo disponibiliza uma exploração e descoberta poderosas para qualquer usuário – não só para especialistas e analistas de dados.
EN Qlik’s one-of-a-kind Associative technology brings unmatched power to the core of our industry-leading analytics experience
PT A tecnologia associativa exclusiva da Qlik tem uma potência inigualável no centro de nossa experiência em analytics líder no setor
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| unmatched | inigualável |
| power | potência |
| analytics | analytics |
| leading | líder |
| industry | setor |
| experience | experiência |
| the | a |
| brings | da |
| of | de |
| a | uma |
EN More On Qlik’s Associative Engine
PT Mais sobre o Motor Associativo do Qlik
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| more | mais |
| on | sobre |
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
PT Comece imediatamente e experimente o poder do Motor Associativo do Qlik®. Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| started | comece |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| saas | saas |
| environment | ambiente |
| freely | livremente |
| explore | explore |
| hidden | ocultos |
| suggestions | sugestões |
| ai | ia |
| power | poder |
| quickly | rapidamente |
| data | dados |
| insights | insights |
| combine | com |
| help you | ajudam |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| secure | seguro |
| and | e |
| experience | experimente |
| of | do |
| our | nosso |
| with | imediatamente |
EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small
PT O mecanismo associativo da Qlik facilita a exploração de qualquer fonte de dados em toda a cadeia de suprimentos, seja ela interna ou externa, big data ou pequena
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | mecanismo |
| chain | cadeia |
| easy | facilita |
| external | externa |
| small | pequena |
| big | big |
| or | ou |
| data | dados |
| the | o |
| source | fonte |
| internal | de |
| any | qualquer |
| supply | suprimentos |
| it | ela |
| be | seja |
EN Learn More About the Associative Engine
PT Saiba mais sobre o Motor associativo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| the | o |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Given a scenario, identify Qlik Sense features to meet customer needs (e.g., associative data model, master items, ODAG, GeoAnalytics)
PT Em um cenário, identifique os recursos do Qlik Sense® para atender às necessidades do cliente (por exemplo, modelo associativo de dados, itens mestres, ODAG, GeoAnalytics)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| scenario | cenário |
| identify | identifique |
| features | recursos |
| customer | cliente |
| needs | necessidades |
| associative | associativo |
| master | mestres |
| sense | sense |
| qlik | qlik |
| data | dados |
| model | modelo |
| a | um |
| meet | atender |
| items | itens |
| to | em |
EN Create the QlikView Associative Data Model (39% of the exam)
PT Criar o modelo de dados associativos do QlikView (39% do exame)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| qlikview | qlikview |
| data | dados |
| exam | exame |
| the | o |
| create | criar |
| model | modelo |
| of | do |
EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong
PT O Motor associativo reúne todas elas sem deixar nenhum dado para trás, nem coletar nenhum dado errado
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| wrong | errado |
| data | dado |
| without | sem |
| the | o |
| all | todas |
| or | nem |
| behind | trás |
EN Our Associative Engine employs a number of unique technology innovations, pioneered by Qlik, designed to support non-linear, free form exploration
PT Nosso Motor associativo emprega diversas inovações tecnológicas, lançadas pela Qlik, projetadas para suportar uma exploração livre e não linear
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| employs | emprega |
| innovations | inovações |
| qlik | qlik |
| free | livre |
| exploration | exploração |
| linear | linear |
| to support | suportar |
| a | uma |
| our | nosso |
EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time
PT Ao carregar, o Motor associativo do Qlik combina completamente todas as fontes de dados, alcançando uma junção externa completa muitos-para-muitos, sem perda de dados nem imprecisões devidas a executar junções SQL ao carregar
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| load | carregar |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| combines | combina |
| achieving | alcançando |
| outer | externa |
| loss | perda |
| executing | executar |
| sql | sql |
| without | sem |
| data | dados |
| fully | completamente |
| sources | fontes |
| full | completa |
| to | para |
| the | o |
| a | uma |
| or | nem |
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
PT O motor gerencia o contexto global e, usando seu índice associativo, determina o conjunto de dados incluídos ou excluídos em nível de linha e aplica esse contexto a todas as análises no app.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engine | motor |
| manages | gerencia |
| global | global |
| associative | associativo |
| determines | determina |
| included | incluídos |
| excluded | excluídos |
| applies | aplica |
| index | índice |
| level | nível |
| context | contexto |
| row | linha |
| using | usando |
| app | app |
| in | em |
| the | o |
| data | dados |
| set | conjunto |
| and | e |
EN Learn more about the Qlik Associative Engine
PT Saiba mais sobre o Motor associativo do Qlik
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| the | o |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu mecanismo associativo revolucionário
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | mecanismo |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN What makes the Qlik Associative Engine different?
PT O que torna diferente o Motor associativo do Qlik?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| makes | o que |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| different | diferente |
| the | o |
| what | torna |
EN Our one-of-a-kind Associative Engine delivers nearly limitless combinations of data from any source – no matter how big (or small)
PT Nosso Mecanismo Associativo exclusivo oferece combinações quase ilimitadas de dados de qualquer fonte – não importa o tamanho
EN Machine intelligence works with our Associative technology to instantly surface in-context insights and suggestions users can easily explore to make new discoveries
PT A inteligência de máquina funciona em conjunto com a nossa tecnologia associativa para obter insights e sugestões contextualizadas, permitindo que os usuários explorem com facilidade para fazer novas descobertas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| works | funciona |
| suggestions | sugestões |
| users | usuários |
| new | novas |
| machine | máquina |
| intelligence | inteligência |
| technology | tecnologia |
| insights | insights |
| discoveries | descobertas |
| easily | facilidade |
| in | em |
| instantly | com |
| to | a |
| and | e |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and high performance cloud platform, you can empower everyone in your organization to make better decisions daily and take action creating a truly data-driven enterprise.
PT Com seu motor de análise associativa exclusivo, IA sofisticada e plataforma de nuvem de alto desempenho, você permite que todos na sua organização tomem melhores decisões diariamente e ajam, criando uma empresa verdadeiramente orientada por dados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| cloud | nuvem |
| decisions | decisões |
| daily | diariamente |
| truly | verdadeiramente |
| performance | desempenho |
| better | melhores |
| organization | organização |
| enterprise | empresa |
| platform | plataforma |
| creating | criando |
| high | alto |
| you | você |
| data | dados |
| take | tomem |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN Use Qlik’s associative capabilities to analyze student achievement levels in context with numerous factors ─ teacher qualifications, curriculum effectiveness, program budgets, and more
PT Use os recursos associativos da Qlik para analisar os níveis de êxito dos alunos no contexto com inúmeros fatores - qualificações do professor, efetividade do currículo, orçamentos do programa e muito mais
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| capabilities | recursos |
| levels | níveis |
| student | alunos |
| context | contexto |
| factors | fatores |
| qualifications | qualificações |
| teacher | professor |
| curriculum | currículo |
| budgets | orçamentos |
| program | programa |
| use | use |
| and | e |
| analyze | analisar |
| in | no |
| more | mais |
EN The Student Office is responsible for student activities and the associative life of the school. The 50 or so clubs and associations organise a lot of activities.
PT O Gabinete dos Estudantes é responsável pelas atividades dos estudantes e pela vida associativa na escola. Os cerca de 50 clubes e associações organizam muitas atividades.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| responsible | responsável |
| activities | atividades |
| life | vida |
| clubs | clubes |
| associations | associações |
| office | gabinete |
| student | estudantes |
| school | escola |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Support and promotion of research lines with business application, advising the respective legal, commercial and associative framework, protecting the interests of researchers and the University;
PT Apoio e fomento de linhas de investigação com aplicação empresarial, assessorando o respetivo quadro jurídico, comercial e associativo, protegendo os interesses dos investigadores e Universidade;
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| support | apoio |
| research | investigação |
| legal | jurídico |
| associative | associativo |
| framework | quadro |
| protecting | protegendo |
| interests | interesses |
| researchers | investigadores |
| university | universidade |
| lines | linhas |
| commercial | comercial |
| of | de |
| business | com |
| with | aplicação |
| and | e |
| the | o |
EN "My training at UAlg together with all the academic and associative structures that surround it, allowed me to develop positively at a professional level as a pharmacist but also at a personal level as a citizen and human being."
PT "Estudar na UAlg foi uma janela de oportunidades profissionais que ainda hoje se mantém aberta. O apoio que recebi e ainda recebo, tem sido fundamental para chegar mais longe!"
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| ualg | ualg |
| professional | profissionais |
| the | o |
| at | na |
| a | uma |
| and | e |
| being | é |
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
PT Comece imediatamente e experimente o poder do Motor Associativo do Qlik®. Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| started | comece |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| saas | saas |
| environment | ambiente |
| freely | livremente |
| explore | explore |
| hidden | ocultos |
| suggestions | sugestões |
| ai | ia |
| power | poder |
| quickly | rapidamente |
| data | dados |
| insights | insights |
| combine | com |
| help you | ajudam |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| secure | seguro |
| and | e |
| experience | experimente |
| of | do |
| our | nosso |
| with | imediatamente |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and high performance cloud platform, you can empower everyone in your organization to make better decisions daily and take action creating a truly data-driven enterprise.
PT Com seu motor de análise associativa exclusivo, IA sofisticada e plataforma de nuvem de alto desempenho, você permite que todos na sua organização tomem melhores decisões diariamente e ajam, criando uma empresa verdadeiramente orientada por dados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| cloud | nuvem |
| decisions | decisões |
| daily | diariamente |
| truly | verdadeiramente |
| performance | desempenho |
| better | melhores |
| organization | organização |
| enterprise | empresa |
| platform | plataforma |
| creating | criando |
| high | alto |
| you | você |
| data | dados |
| take | tomem |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small
PT O mecanismo associativo da Qlik facilita a exploração de qualquer fonte de dados em toda a cadeia de suprimentos, seja ela interna ou externa, big data ou pequena
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | mecanismo |
| chain | cadeia |
| easy | facilita |
| external | externa |
| small | pequena |
| big | big |
| or | ou |
| data | dados |
| the | o |
| source | fonte |
| internal | de |
| any | qualquer |
| supply | suprimentos |
| it | ela |
| be | seja |
EN Use Qlik’s associative capabilities to analyze student achievement levels in context with numerous factors ─ teacher qualifications, curriculum effectiveness, program budgets, and more
PT Use os recursos associativos da Qlik para analisar os níveis de êxito dos alunos no contexto com inúmeros fatores - qualificações do professor, efetividade do currículo, orçamentos do programa e muito mais
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| capabilities | recursos |
| levels | níveis |
| student | alunos |
| context | contexto |
| factors | fatores |
| qualifications | qualificações |
| teacher | professor |
| curriculum | currículo |
| budgets | orçamentos |
| program | programa |
| use | use |
| and | e |
| analyze | analisar |
| in | no |
| more | mais |
EN Learn More About the Associative Engine
PT Saiba mais sobre o Motor associativo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| the | o |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN Our one-of-a-kind Associative Engine delivers nearly limitless combinations of data from any source – no matter how big (or small)
PT Nosso Mecanismo Associativo exclusivo oferece combinações quase ilimitadas de dados de qualquer fonte – não importa o tamanho
EN Machine intelligence works with our Associative technology to instantly surface in-context insights and suggestions users can easily explore to make new discoveries
PT A inteligência de máquina funciona em conjunto com a nossa tecnologia associativa para obter insights e sugestões contextualizadas, permitindo que os usuários explorem com facilidade para fazer novas descobertas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| works | funciona |
| suggestions | sugestões |
| users | usuários |
| new | novas |
| machine | máquina |
| intelligence | inteligência |
| technology | tecnologia |
| insights | insights |
| discoveries | descobertas |
| easily | facilidade |
| in | em |
| instantly | com |
| to | a |
| and | e |
EN What makes the Qlik Associative Engine different?
PT O que torna diferente o Motor associativo do Qlik?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| makes | o que |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| different | diferente |
| the | o |
| what | torna |
EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong
PT O Motor associativo reúne todas elas sem deixar nenhum dado para trás, nem coletar nenhum dado errado
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| wrong | errado |
| data | dado |
| without | sem |
| the | o |
| all | todas |
| or | nem |
| behind | trás |
EN Key technology innovations behind the Associative Engine
PT As inovações tecnológicas essenciais do Motor associativo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| key | essenciais |
| innovations | inovações |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| the | as |
EN Our Associative Engine employs a number of unique technology innovations, pioneered by Qlik, designed to support non-linear, free form exploration
PT Nosso Motor associativo emprega diversas inovações tecnológicas, lançadas pela Qlik, projetadas para suportar uma exploração livre e não linear
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| employs | emprega |
| innovations | inovações |
| qlik | qlik |
| free | livre |
| exploration | exploração |
| linear | linear |
| to support | suportar |
| a | uma |
| our | nosso |
EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time
PT Ao carregar, o Motor associativo do Qlik combina completamente todas as fontes de dados, alcançando uma junção externa completa muitos-para-muitos, sem perda de dados nem imprecisões devidas a executar junções SQL ao carregar
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| load | carregar |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| combines | combina |
| achieving | alcançando |
| outer | externa |
| loss | perda |
| executing | executar |
| sql | sql |
| without | sem |
| data | dados |
| fully | completamente |
| sources | fontes |
| full | completa |
| to | para |
| the | o |
| a | uma |
| or | nem |
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
PT O motor gerencia o contexto global e, usando seu índice associativo, determina o conjunto de dados incluídos ou excluídos em nível de linha e aplica esse contexto a todas as análises no app.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| engine | motor |
| manages | gerencia |
| global | global |
| associative | associativo |
| determines | determina |
| included | incluídos |
| excluded | excluídos |
| applies | aplica |
| index | índice |
| level | nível |
| context | contexto |
| row | linha |
| using | usando |
| app | app |
| in | em |
| the | o |
| data | dados |
| set | conjunto |
| and | e |
EN Learn more about the Qlik Associative Engine
PT Saiba mais sobre o Motor associativo do Qlik
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| the | o |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN The Student Office is responsible for student activities and the associative life of the school. The 50 or so clubs and associations organise a lot of activities.
PT O Gabinete dos Estudantes é responsável pelas atividades dos estudantes e pela vida associativa na escola. Os cerca de 50 clubes e associações organizam muitas atividades.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| responsible | responsável |
| activities | atividades |
| life | vida |
| clubs | clubes |
| associations | associações |
| office | gabinete |
| student | estudantes |
| school | escola |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The program will also seek to integrate various concepts into cooperation activities, such as the notion of institutional quality, public investment policies and the promotion of private investment and associative efforts.
PT Alguns dos conceitos que se busca transformar em ações de cooperação são a qualidade institucional, as políticas de investimento público, o estímulo ao investimento privado e o associativismo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| concepts | conceitos |
| cooperation | cooperação |
| activities | ações |
| institutional | institucional |
| public | público |
| investment | investimento |
| policies | políticas |
| quality | qualidade |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Contribute to enhancing FF competitiveness in rural areas and agrifood systems, by developing associative capacities, with a focus on promoting cooperative efforts.
PT Contribuir para fortalecer a competitividade da AF nos territórios e sistemas agroalimentares a partir do desenvolvimento de suas capacidades associativas, com ênfase na promoção do cooperativismo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| competitiveness | competitividade |
| systems | sistemas |
| developing | desenvolvimento |
| capacities | capacidades |
| promoting | promoção |
| in | de |
| contribute | contribuir |
| and | e |
| by | com |
EN PolyWorks|PMI+Loop™ is an innovative Model-Based Definition (MBD) solution that allows you to define complete 3D measurement plans associative with CAD geometry within your native CAD platform
PT O PolyWorks|PMI+Loop™ é uma solução inovadora de Definição Baseada em Modelo (MBD) que permite definir planos de medição 3D completos, associados à geometria na sua plataforma de CAD nativa
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
powerful associative engine powerful associative associative engine associative qlik’s associative capabilities associative technology associative life unique associative engine qlik associative engine associative array associative array containing associative engine brings associative index associative model easily associative engine makes associative engine employs powerful powerful system powerful service powerful cloud hosting powerful brand powerful vision system powerful crm system powerful automation powerful enterprise tools powerful product jira’s powerful integrations powerful self hosted powerful solution powerful analytics engine powerful features powerful combination powerful tool powerful call powerful apps powerful illustration powerful search powerful vision tools powerful process powerful products distribute powerful dashboards include powerful powerful backend powerful encryption system powerful servers powerful gaming laptops powerful forecasting powerful headlines powerful insights into deliver powerful solutionspowerful associative'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan