EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
"mildly improved burst"'i Portekizce diline çevirin
"mildly improved burst" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
mildly improved burstin çevirisi
İngilizce dilindeki "mildly improved burst", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
mildly improved burst kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT A Nikon full-frame de segunda geração está aqui, a Z6 II, com disparo burst levemente melhorado em comparação com a original. Então, o que mais
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| original | original |
| generation | geração |
| is | está |
| here | aqui |
| compared | comparação |
| the | o |
| second | segunda |
| else | mais |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
PT A Nikon full-frame de segunda geração está aqui, a Z6 II, com disparo burst levemente melhorado em comparação com a original. Então, o que mais
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| original | original |
| generation | geração |
| is | está |
| here | aqui |
| compared | comparação |
| the | o |
| second | segunda |
| else | mais |
EN Transform into a Flame Ascendant for 15 sec, replacing Chain Lightning with Lava Beam, removing the cooldown on Lava Burst, and increasing the damage of Lava Burst by an amount equal to your critical strike chance
PT Transforma-se num Ascendente das Chamas por 15 s, substituindo Cadeia de Raios por Feixe de Lava, removendo a recarga de Estouro de Lava e aumentando o dano de Estouro de Lava por um valor equivalente à sua chance de acerto crítico
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| replacing | substituindo |
| chain | cadeia |
| lightning | raios |
| lava | lava |
| beam | feixe |
| removing | removendo |
| increasing | aumentando |
| damage | dano |
| critical | crítico |
| chance | chance |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN The inaccurate data that results from omitting skip-logic can push the survey creator to the wrong conclusions. In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.
PT Os dados imprecisos que resultam de omitir a lógica de ramificação podem levar o criador da pesquisa às conclusões erradas. No nosso exemplo, os dados indicam que Game of Thrones é apenas um pouco popular, quando na verdade é extremamente popular.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| wrong | erradas |
| conclusions | conclusões |
| game | game |
| popular | popular |
| logic | lógica |
| of | of |
| is | é |
| merely | apenas |
| data | dados |
| can | podem |
| example | exemplo |
| fact | verdade |
| survey | pesquisa |
| when | quando |
| in | de |
| our | nosso |
| the | o |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
PT Os alunos que participam da ASE mostraram um melhor comportamento na sala de aula, taxas reduzidas de estresse e depressão, e melhores atitudes em relação à escola, aos colegas e à própria imagem
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| students | alunos |
| behavior | comportamento |
| reduced | reduzidas |
| rates | taxas |
| stress | estresse |
| depression | depressão |
| attitudes | atitudes |
| peers | colegas |
| image | imagem |
| school | escola |
| in | em |
| of | de |
| improved | melhores |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
PT Uma pesquisa da Universidade de Harvard descobriu que os alunos que participavam do Lions Quest relataram uma melhora significativa nas percepções do ambiente escolar como um todo e sobre a segurança física e emocional.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| research | pesquisa |
| students | alunos |
| reported | relataram |
| improved | melhora |
| climate | ambiente |
| perceptions | percepções |
| physical | física |
| emotional | emocional |
| quest | quest |
| significantly | significativa |
| university | universidade |
| harvard | harvard |
| a | um |
| school | escolar |
| the | os |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Technology concept with blue neon radial light burst effects 665249 Vector Art at Vecteezy
PT Conceito de tecnologia com efeitos de explosão de luz radial néon azul 665249 Vetor no Vecteezy
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| concept | conceito |
| blue | azul |
| neon | néon |
| light | luz |
| effects | efeitos |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
EN Technology concept with blue neon radial light burst effects Pro Vector
PT Conceito de tecnologia com efeitos de explosão de luz radial néon azul Vetor Pro
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| concept | conceito |
| blue | azul |
| neon | néon |
| light | luz |
| effects | efeitos |
| vector | vetor |
| pro | pro |
EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler. “The project we’re working on right now simply wouldn’t have been possible without DOTS,” says CEO Jimmy Mahler.
PT Este estúdio atingiu uma aceleração x2250 com o Sistema de Entidade de Componentes, o Sistema de Trabalhos em C# e o Compilador Burst. "O projeto em que estamos trabalhando agora simplesmente não teria sido possível sem DOTS", diz Jimmy Mahler, CEO.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| studio | estúdio |
| achieved | atingiu |
| system | sistema |
| entity | entidade |
| component | componentes |
| compiler | compilador |
| possible | possível |
| says | diz |
| ceo | ceo |
| the | o |
| project | projeto |
| now | agora |
| jobs | trabalhos |
| on | em |
| this | este |
| been | sido |
| and | e |
| working | trabalhando |
| without | sem |
| have | teria |
| simply | simplesmente |
EN Process bottlenecks are among the reasons why projects get delayed, budgets burst from the added cost of delays, and the whole process becomes unpredictable.
PT Os gargalos do processo estão entre as razões pelas quais os projetos são atrasados, orçamentos são estourados com os custos adicionais de atrasos e todo o processo se torna imprevisível.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| process | processo |
| bottlenecks | gargalos |
| reasons | razões |
| budgets | orçamentos |
| added | adicionais |
| cost | custos |
| delays | atrasos |
| whole | todo |
| unpredictable | imprevisível |
| projects | projetos |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN It is now 5 years since the teenage Avril Lavigne first burst onto our charts with 'Complicated'. She returned earlier this year with her U… read more
PT "When You're Gone" é o nome do segundo single da cantora canadense Avril Lavigne em seu terceiro álbum de estúdio, The Best Damn Thing… leia mais
EN It is now 5 years since the teenage Avril Lavigne first burst onto our charts with 'Complicated'. She returned earlier this year with her UK No.2 smash 'Girlfriend' a… read more
PT "When You're Gone" é o nome do segundo single da cantora canadense Avril Lavigne em seu terceiro álbum de estúdio, The Best Damn Thing de 2007. Com produção de Butch Walke… leia mais
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
PT O modelo sem espelho 2020 XT traz burst mais rápido, melhor duração da bateria e muito mais. Mas com o mesmo sensor do X-T3 anterior, isso faz
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| mirrorless | sem espelho |
| model | modelo |
| life | duração |
| sensor | sensor |
| better | melhor |
| battery | bateria |
| the | o |
| with | sem |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| same | mesmo |
| before | com |
| brings | traz |
| faster | mais rápido |
EN With another burst of acceleration, guests leap over awestruck bystanders and head for home
PT Com outra explosão de aceleração, os visitantes saltam por cima de espectadores apavorados e, finalmente, podem voltar para casa
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| another | outra |
| acceleration | aceleração |
| guests | visitantes |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
EN Bloodworms deal minor damage to your target for 15 sec and then burst, healing you for 15% of your missing health
PT Vermes de Sangue causam dano leve ao seu alvo por 15 s e depois estouram, curando você em 15% dos seus pontos de vida faltantes
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| damage | dano |
| healing | curando |
| target | alvo |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN Deals 713 Shadow damage and causes 1 Festering Wound to burst.
PT Causa 715 de dano de Sombra e faz com que 1 Ferida Purulenta estoure.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| causes | causa |
| to | que |
| and | e |
EN Chi Burst generates 1 Chi per enemy target damaged, up to a maximum of 2.
PT Estouro de Chi gera 1 de Chi para cada inimigo que receber dano, até um máximo de 2.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| generates | gera |
| enemy | inimigo |
| maximum | máximo |
| a | um |
| of | de |
| to | até |
| target | para |
EN Creates a burst of light around a friendly target, knocking away nearby enemies and slowing their movement speed by 70% for 3 sec.
PT Causa um estouro de luz ao redor de um alvo aliado, repelindo e reduzindo em 70% a velocidade de movimento dos inimigos próximos por 3 s.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| light | luz |
| enemies | inimigos |
| movement | movimento |
| speed | velocidade |
| a | um |
| target | alvo |
| away | de |
| and | e |
EN When Holy Word: Serenity or Holy Word: Sanctify finish their cooldown, you emit a burst of light that heals up to 5 injured targets for 438.
PT Quando a recarga da Palavra Sagrada: Serenidade ou da Palavra Sagrada: Santificar foi concluída, você causará um Estouro de Luz, curando 435 pontos de vida de até 5 alvos feridos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| serenity | serenidade |
| a | um |
| light | luz |
| targets | alvos |
| or | ou |
| you | você |
| that | vida |
| of | de |
| when | quando |
EN Casting Lava Burst increases the damage of your next Nature, Physical, or Frost spell by 20%.
PT Lançar Estouro de Lava aumenta em 20% o dano do seu próximo feitiço de Natureza, Físico ou de Gelo.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lava | lava |
| increases | aumenta |
| damage | dano |
| nature | natureza |
| physical | físico |
| or | ou |
| the | o |
| of | do |
| your | seu |
EN Lava Burst: Reduces the cooldown of your Fire Elemental by 6.0 sec
PT Estouro de Lava: reduz a recarga do Elemental do Fogo em 6,0 s
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lava | lava |
| reduces | reduz |
| fire | fogo |
| the | a |
| of | do |
EN When you transform into the Flame Ascendant, instantly cast a Lava Burst at all enemies affected by your Flame Shock, and refresh your Flame Shock durations to 18 sec.
PT Quando se transforma em Ascendente das Chamas, você lança instantaneamente Estouro de Lava em todos os inimigos afetados pelo seu Choque Flamejante, além de definir para 18 s a duração dos seus Choques Flamejantes.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lava | lava |
| enemies | inimigos |
| affected | afetados |
| shock | choque |
| instantly | instantaneamente |
| the | os |
| a | s |
| you | você |
| when | quando |
| and | de |
EN Erupt a burst of fiery damage from all targets affected by your Flame Shock, dealing 483 Fire damage to up to 6 targets within 8 yds of your Flame Shock targets.
PT Provoca um estouro ígneo em todos os alvos afetados pelo seu Choque Flamejante, causando 487 de dano de Fogo a até 6 alvos em um raio de 8 m.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| damage | dano |
| targets | alvos |
| affected | afetados |
| shock | choque |
| fire | fogo |
| a | um |
| of | de |
| your | seu |
| to | a |
EN A burst of water at the target location heals up to six injured allies within 12 yards for 1,719. Cooldown increased by 5 sec for each target effectively healed.
PT Um estouro de água no local selecionado cura 1.709 pontos de vida de até seis aliados em um raio de 12 m. Recarga aumentada em 5 s para cada alvo efetivamente curado.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| heals | cura |
| allies | aliados |
| increased | aumentada |
| effectively | efetivamente |
| water | água |
| a | um |
| six | seis |
| each | cada |
| at | no |
| of | de |
| target | alvo |
EN Yoga Ball Thick & Anti Burst Fitness Ball Exercise Ball Stability Ball for Balance Exercise Workout Core Training Quick Pump Included Balance Ball in Gym Office Indoor
PT Calças esportivas femininas 2 em 1 com malha elástica cintura de secagem rápida Fitness Gym Workout calça comprida ioga
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| yoga | ioga |
| core | 1 |
| quick | rápida |
| fitness | fitness |
| in | em |
EN Across time, every burst of urban growth has been followed by a period of catch-up, in which we figure out how to manage our new, more complex reality
PT Com o tempo, cada explosão de crescimento urbano foi seguida por um período de recuperação, no qual descobrimos como administrar nossa realidade nova e mais complexa
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| urban | urbano |
| new | nova |
| complex | complexa |
| time | tempo |
| growth | crescimento |
| a | um |
| period | período |
| reality | realidade |
| to manage | administrar |
| which | o |
| of | de |
| more | mais |
EN For burst, intradermal nappage or point by point injections. mct injector automatically adjusts the depth and speed of the needle in order to perform steady and precise movements.
PT Para injeções em série, cobertura intradérmica ou ponto por ponto. O mct injector regula automaticamente a profundidade e a velocidade da agulha, permitindo uma aplicação firme e precisa.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| or | ou |
| point | ponto |
| automatically | automaticamente |
| depth | profundidade |
| speed | velocidade |
| needle | agulha |
| and | e |
| perform | é |
| in | em |
| the | o |
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
PT O modelo sem espelho 2020 XT traz burst mais rápido, melhor duração da bateria e muito mais. Mas com o mesmo sensor do X-T3 anterior, isso faz
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| mirrorless | sem espelho |
| model | modelo |
| life | duração |
| sensor | sensor |
| better | melhor |
| battery | bateria |
| the | o |
| with | sem |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| same | mesmo |
| before | com |
| brings | traz |
| faster | mais rápido |
EN With another burst of acceleration, guests leap over awestruck bystanders and head for home
PT Com outra explosão de aceleração, os visitantes saltam por cima de espectadores apavorados e, finalmente, podem voltar para casa
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| another | outra |
| acceleration | aceleração |
| guests | visitantes |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
EN Get the help you need to start your business with Oberlo, Compass, Exchange, Burst, and Hatchful
PT Receba a ajuda necessária para começar seu negócio com Oberlo, Compass, Exchange, Burst e Hatchful
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| exchange | exchange |
| hatchful | hatchful |
| help | ajuda |
| the | a |
| business | com |
| and | e |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
mildly improved burst mildly burst color burst burst of color faster burst burst of acceleration roccat burst pro erupt a burst lava burst emit a burst creates a burst casting lava burst chi burst generates burst of water anti burst fitness burst compiler berito burst onto improved user experience improved improved speed constantly being improved team improved delivering improved improved apis images improved improved performance greatly improved improved system performance improved outcomes improved access improved customer improved ways improved application performance improved significantly improved security improved communication improved visibility improved latency improved yields improved documentation improved display improved features improved pipedrive improved customer experience improved customer satisfaction we’ve improved productivity improved reporting improved health improved nerdwallet’s flexibility
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan