EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
İngilizce dilindeki "heart rate moving", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
clipart | clipart |
heart | coração |
emoji | emoji |
and | de |
EN teared heart drawing, broken heart, red, heart, love, broken, valentine, symbol, sad, pain Public Domain
PT foto, branco, superfície, sujo, vintage, efeito de sobreposição, borda rasgada, papel, retrô, em camadas Public Domain
İngilizce | Portekizce |
---|---|
red | branco |
domain | domain |
public | public |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
moving | movimentos |
cardio | cardio |
workout | treino |
strength | força |
your | tua |
to | a |
this | essa |
in | de |
and | e |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
moving | movimentos |
cardio | cardio |
workout | treino |
strength | força |
your | tua |
to | a |
this | essa |
in | de |
and | e |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
moving | movimentos |
cardio | cardio |
workout | treino |
strength | força |
your | tua |
to | a |
this | essa |
in | de |
and | e |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
moving | movimentos |
cardio | cardio |
workout | treino |
strength | força |
your | tua |
to | a |
this | essa |
in | de |
and | e |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
moving | movimentos |
cardio | cardio |
workout | treino |
strength | força |
your | tua |
to | a |
this | essa |
in | de |
and | e |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
collaborate | colaboração |
keep | continue |
brainstorm | brainstorming |
goals | objetivos |
work | trabalho |
easily | facilidade |
the | o |
to | em |
your | seus |
and | e |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
PT "A gente teve que escolher: escalar mudando para o Data Center, o que acarretaria maiores custos e esforços, ou depender da Atlassian para todas as necessidades de hospedagem e ter tranquilidade para seguir em frente
İngilizce | Portekizce |
---|---|
scale | escalar |
moving | mudando |
center | center |
costs | custos |
effort | esforços |
depend | depender |
atlassian | atlassian |
needs | necessidades |
hosting | hospedagem |
peace | tranquilidade |
or | ou |
data | data |
and | e |
all | todas |
which | escolher |
of | de |
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
PT Trabalhar de qualquer lugar, combinado com aplicações migrando para a nuvem, está dissolvendo o perímetro de rede tradicional e as VPNs estão ficando sem gás. VPN é o passado. ZTNA é o futuro. Comece a mudar isso ainda hoje.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
apps | aplicações |
traditional | tradicional |
network | rede |
perimeter | perímetro |
gas | gás |
ztna | ztna |
cloud | nuvem |
vpn | vpn |
tomorrow | futuro |
vpns | vpns |
work | trabalhar |
with | sem |
is | é |
today | hoje |
combined | com |
the | o |
moving | para |
and | e |
of | de |
are | estão |
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
PT Abstração permite que você canalize Mísseis Arcanos enquanto se move. Você pode canalizar Evocação enquanto se move.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
allows | permite |
can | pode |
EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
barcodes | códigos de barras |
slow | lento |
presented | apresentados |
fast | rápido |
including | incluindo |
read | leia |
or | ou |
production | produção |
lines | linhas |
reader | leitor |
the | os |
are | estão |
products | produtos |
moving | movimento |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
collaborate | colaboração |
keep | continue |
brainstorm | brainstorming |
goals | objetivos |
work | trabalho |
easily | facilidade |
the | o |
to | em |
your | seus |
and | e |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
PT "A gente teve que escolher: escalar mudando para o Data Center, o que acarretaria maiores custos e esforços, ou depender da Atlassian para todas as necessidades de hospedagem e ter tranquilidade para seguir em frente
İngilizce | Portekizce |
---|---|
scale | escalar |
moving | mudando |
center | center |
costs | custos |
effort | esforços |
depend | depender |
atlassian | atlassian |
needs | necessidades |
hosting | hospedagem |
peace | tranquilidade |
or | ou |
data | data |
and | e |
all | todas |
which | escolher |
of | de |
EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.
PT No entanto, se você tiver um requisito de negócios que impeça você de migrar para o Cloud e não estiver planejado para ser lançado no roteiro do Cloud antes disso, a gente recomenda migrar para o Data Center.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
requirement | requisito |
cloud | cloud |
planned | planejado |
roadmap | roteiro |
center | center |
if | se |
a | um |
data | data |
you | você |
be | ser |
business | negócios |
on | no |
recommend | recomenda |
moving | para |
to | a |
and | e |
is | estiver |
before | antes |
you have | tiver |
EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
PT Não deixe a equipe ter uma visão difusa do que está no sprint. Seja firme nas definições e não pense tanto em se mover rápido a ponto de se esquecer de manter todos se movendo na mesma direção.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
let | deixe |
fast | rápido |
forget | esquecer |
sprint | sprint |
team | equipe |
direction | direção |
in | em |
a | uma |
the | a |
of | do |
and | e |
so | tanto |
moving | mover |
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
PT Trabalhar de qualquer lugar, combinado com aplicações migrando para a nuvem, está dissolvendo o perímetro de rede tradicional e as VPNs estão ficando sem gás. VPN é o passado. ZTNA é o futuro. Comece a mudar isso ainda hoje.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
apps | aplicações |
traditional | tradicional |
network | rede |
perimeter | perímetro |
gas | gás |
ztna | ztna |
cloud | nuvem |
vpn | vpn |
tomorrow | futuro |
vpns | vpns |
work | trabalhar |
with | sem |
is | é |
today | hoje |
combined | com |
the | o |
moving | para |
and | e |
of | de |
are | estão |
EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine
PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar
İngilizce | Portekizce |
---|---|
day | dia |
valentine | namorados |
heart | coração |
emoji | emoji |
romantic | romântico |
romance | romance |
and | gostar |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
emoji | emoji |
and | de |
EN heart health healthcare and medical love love and romance medical valentines day heart health healthcare
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | emoji |
and | do |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
emoji | emoji |
and | de |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
add | adicione |
touch | toque |
shades | tons |
inspired | inspirado |
favorite | preferido |
a | um |
heart | coração |
by | com |
new | novo |
the | o |
red | vermelho |
EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!
PT Tempo para a tradição no nosso acolhedor "Kirchner's Fondue Stübli", com mais de 300 anos de idade Bündner Täfernholz. Ambiente aconchegante e muita madeira, aliado a boa comida.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
the | a |
setting | ambiente |
of | de |
our | nosso |
and | e |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
emoji | emoji |
and | de |
EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive
PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra
İngilizce | Portekizce |
---|---|
franklin | franklin |
institute | institute |
physical | física |
reproduction | reprodução |
keeps | mantém |
earth | terra |
perhaps | talvez |
is | é |
known | conhecidos |
a | um |
elements | elementos |
of | do |
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
İngilizce | Portekizce |
---|---|
wood | madeira |
domain | domain |
public | public |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo flecha
İngilizce | Portekizce |
---|---|
day | dados |
heart | emoji |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
and | de |
EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine
PT o negócio o email amor finança comunicação enviar dinheiro mensagem tecnologia emoji
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | emoji |
love | amor |
and | a |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
and | de |
EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.
PT O coração é o simbolo do amor, mas também da amizade. Exprima os seus sentimentos com um pingente coração personalizado, junte a sua foto mais bonita ou una dedicatória especial.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
feelings | sentimentos |
personalized | personalizado |
beautiful | bonita |
photo | foto |
heart | coração |
is | é |
of | do |
or | ou |
a | um |
special | especial |
friendship | amizade |
also | também |
love | amor |
but | mas |
your | seus |
the | o |
EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born
PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls
İngilizce | Portekizce |
---|---|
deeply | profundamente |
spirit | espírito |
kitchen | cozinha |
born | nasceu |
amp | amp |
i | eu |
in | no |
heart | coração |
soul | alma |
was | estava |
and | e |
the | a |
three | três |
words | palavras |
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
İngilizce | Portekizce |
---|---|
wood | madeira |
domain | domain |
public | public |
EN waffle heart, food and Drink, hD Wallpaper, heart shape, positive emotion, love, powdered sugar, emotion, indoors, sugar Public Domain
PT pastel, de, nata, lisboa, portugal, doce, pastelaria, padaria, sobremesa, cafeteria Public Domain
İngilizce | Portekizce |
---|---|
domain | domain |
public | public |
and | de |
EN icon vector illustration heart love feedback heart love
PT gostar favorito voto favorito amado amor botão like adorável contorno do coração coração clipart
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
love | amor |
EN The Way of the Heart is our spiritual journey that leads us to harmonise our hearts with the Heart of Jesus. It is a formative journey which helps us to embark on a mission of compassion for the world.
PT O Caminho do Coração é o nosso itinerário espiritual que nos leva a configurar o coração com o Coração de Jesus. É o itinerário de formação que nos ajuda a entrar numa missão de compaixão pelo mundo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
spiritual | espiritual |
leads | leva a |
jesus | jesus |
helps | ajuda |
mission | missão |
compassion | compaixão |
heart | coração |
is | é |
world | mundo |
the | o |
us | nos |
a | numa |
of | do |
our | nosso |
way | de |
EN A Heart Healthy Diet: 12 Foods That are Good for Your Heart
PT 12 alimentos que fazem bem ao coração
İngilizce | Portekizce |
---|---|
heart | coração |
healthy | bem |
your | o |
that | que |
foods | alimentos |
are | fazem |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
add | adicione |
touch | toque |
shades | tons |
inspired | inspirado |
favorite | preferido |
a | um |
heart | coração |
by | com |
new | novo |
the | o |
red | vermelho |
EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive
PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra
İngilizce | Portekizce |
---|---|
franklin | franklin |
institute | institute |
physical | física |
reproduction | reprodução |
keeps | mantém |
earth | terra |
perhaps | talvez |
is | é |
known | conhecidos |
a | um |
elements | elementos |
of | do |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
cardio | cardio |
boxing | boxe |
dance | dança |
endurance | resistência |
core | core |
body | corpo |
or | ou |
workouts | treinos |
increase | aumenta |
on | no |
rate | ritmo |
to | a |
and | e |
out | de |
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
apple | apple |
rate | frequência |
bike | bike |
monitor | monitor |
including | incluindo |
app | app |
the | o |
products | produtos |
use | usar |
to | watch |
how | como |
and | e |
is | seu |
EN Heart Rate Monitor with Flatline
PT Monitor de Freqüência Cardíaca com Flatline
İngilizce | Portekizce |
---|---|
monitor | monitor |
EN An easy way to add heart rate data to your workouts, the Rhythm+2.0 presses against your arm instead of chest, making it much more comfortable.
PT Uma maneira fácil de adicionar dados de frequência cardíaca aos seus exercícios, o Rhythm + 2.0 pressiona contra seu braço em vez de no peito,
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
data | dados |
workouts | exercícios |
arm | braço |
chest | peito |
easy | fácil |
the | o |
add | adicionar |
instead | em vez de |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
PT O Peloton deve lançar uma braçadeira de frequência cardíaca para ajudar a monitorar a intensidade do treino
İngilizce | Portekizce |
---|---|
rate | frequência |
workout | treino |
intensity | intensidade |
a | uma |
to | a |
track | do |
help | ajudar |
EN Another way to track your heart rate and boost your data gains.
PT Outra maneira de monitorar sua frequência cardíaca e aumentar seus ganhos de dados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
another | outra |
rate | frequência |
boost | aumentar |
data | dados |
gains | ganhos |
track | monitorar |
way | de |
your | seus |
and | e |
EN Our guide to the top fitness trackers available, helping you count steps, track calories, monitor your heart rate, sleep patterns and more.
PT Nosso guia com os melhores rastreadores de condicionamento físico disponíveis, ajudando você a contar passos, controlar calorias, monitorar sua
İngilizce | Portekizce |
---|---|
guide | guia |
fitness | condicionamento físico |
trackers | rastreadores |
available | disponíveis |
helping | ajudando |
count | contar |
calories | calorias |
monitor | monitorar |
top | melhores |
steps | passos |
the | os |
you | você |
our | nosso |
and | de |
EN Does the addition of heart-rate monitoring make this Casio a killer outdoor sports watch? We've been testing the F21HR to find out...
PT A adição do monitoramento da frequência cardíaca faz deste Casio um relógio esportivo ao ar livre? Testamos o F21HR para descobrir ...
İngilizce | Portekizce |
---|---|
addition | adição |
casio | casio |
sports | esportivo |
rate | frequência |
monitoring | monitoramento |
a | um |
of | do |
the | o |
this | deste |
find out | descobrir |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor